メインカテゴリーを選択しなおす
前々から気になっていたこれ、Aldiの広告で見つけて、衝動買いしてしまったわ。お掃除ブラシ、どこまで良いかよくわからないから高い物は買いたくない。けど、やっぱり試してみたい。約15€なら失敗してもしょうがないか!って思えるかなあ。。電池もちゃんと付いてます!!
今日は町まで行ったので、いつもは行かないBioショップに立ち寄ったら、挽き肉がお買い得で、、冷蔵庫にミニパプリカがあったからあれを作ろう!!久しぶりにピーマン肉詰め。以前大きなパプリカでやったらイマイチで、ミニが丁度良い食べやすいしね!!多すぎたタネはハンバ
夫作: 誕生日の朝に Bauernfrühstück (農夫の朝ごはん)
こんにちはMegumi Piel (ドイツ在住)です。 先日、誕生日を迎えた日に夫が ちょっと張り切って朝ごはんを作っていました。朝起きたらすでに食事ができて…
着工したのはガウディじゃなかった!〜Sagrada Família /サグラダ・ファミリア〜
あと何年で完成?スペインの有名建築家ガウディが生涯をかけて取り組んだ大聖堂、140年目の2022年夏の状況をご紹介。教会全部は世界遺産ではない!?意外な歴史に迫ります。フォトスポットにも行ってみた。バルセロナ観光で行きたい場所No.1!
値上げが止まらない〜これだけ値上げされた(9月のインフレ率10.1%)
値上げが止まりません!散歩がてら行く近所のディスカウントスーパー、ドイツらしくいい加減、というのもあるけれど、値上げラッシュで店内に掲示してある価格が実際とは違う!ということが頻繁に発生していて、もう、お店での買い物中、値札を見て安心できま
ガチョウのローストの季節がやってくるけれど、ガチョウの危機?
10月も早くも中旬ですね。朝晩、冷え込みが厳しくなりました。もうすぐ寒い冬。寒い日にはこってりとした温かいものを食べたい!11月になるといよいよ「ガチョウ」シーズンが到来します。ドイツでは11月11日の「聖マルティン祭」(St.Martin
【ドイツのスーパーマーケット】買い物の方法や知るべき18のこと、店内の様子を在住者が徹底紹介!
旅行中にお世話になるのがスーパーマーケット。お土産を買ったり食べ物や飲み物を買ったり便利です。ドイツのスーパーは日本とはかなりちがうのですが皆さんは知っていますか?今回の記事ではドイツ在住者がスーパーでの買い物方法やちょっとした小技・知識・スーパーの様子など写真付きで徹底紹介します。
【ドイツ人直伝】おうちでクリスマスマーケット!簡単で美味しいホットワインのレシピ
ドイツのクリスマスマーケットで絶対飲みたい定番ドリンクといえばホットワイン(グリューワイン)! 実は、このホットワイン。めちゃくちゃ簡単に作れてしまうのをご存知でしょうか。 今回の記事ではドイツのクリスマスマーケット気分がおうちで楽しめる事うけあいのホットワインの作り方を紹介します。ホットワインのレシピはドイツ人から教わったものがベースになっています。とっても簡単でとっても美味しいので是非試してみてください!
こんにちは!2018年にドイツ人の夫とドイツのフランクフルトで結婚してきましたLeleleです! ドイツで結婚をするとなると、日本で結婚するのとは違うことがたくさんあって驚きました! この記事では、ドイツで結婚するために用意した必要書類とビザににまつわる事柄を紹介したいと思います。 これからドイツで結婚をするために準備をしている人や、純粋にドイツに興味のある方などの少しでも参考になればうれしいです! ドイツで国際結婚! ドイツで結婚する際に日本人が用意する必要書類 結婚は日本でする?ドイツでする? ドイツで結婚する場合 必要書類が用意出来たら、アポスティーユの取得 書類の翻訳 ドイツでのVis…
簡単に海外から日本のテレビを見る方法〜KaitekiTV(プレゼントあり)
最近はテレビ離れが激しい、と言いますが、日本を離れて海外に住んでいると「日本のテレビ番組を見たい!」と思うことはありませんか?shirousagi私なんて、日本に住んでいた30年前はテレビはあまり見なかったのに、ドイツに住み始めてから日本の
海外でも銀杏を食べよう!イチョウの木から銀杏を収穫して食べたドイツ在住者の話【海外在住者必見】
【海外在住者要チェック】秋冬になると食べたくなる銀杏・・銀杏が好きで恋しさのあまり、海外でもイチョウの木の周りに落ちている銀杏を拾っておうちで居酒屋ごっこをしてしまいました!笑 ドイツ在住者がイチョウの木になっている銀杏を収穫して美味しく食べた話を詳しく語ります。
ドイツ・フランクフルトエリアでコロナ検査ができる場所【PCR・抗原・抗体検査】
フランクフルト・オッフェンバッハ・ヴィースバーデン・マインツなどでコロナPCR検査、抗原検査、抗体検査が自己負担で手軽にできる場所をまとめました。日本への一時帰国前に陰性かどうか確かめておきたい人は必見です。
ドイツでのコロナウイルスワクチン接種について【ドイツ在住者発信】
【ドイツ在住者発信】すでにドイツで開始しているコロナウイルスのワクチン。現時点で分かる情報の中で重要なポイントをいくつかまとめて紹介します。不定期で最新情報をアップデート予定。
【2020年版】ドイツで人気の名前ランキングTOP10!赤ちゃんの名前最新トレンドを在住者が紹介
【男女別TOP10】ドイツ在住者がドイツで今人気の名前を男の子・女の子それぞれランキング形式で徹底紹介します。各名前の意味も要チェックです!
【在住者紹介】フランクフルトの日本国総領事館への行き方徹底解説
Ei Gude! フランクフルト在住ブロガーのユウコフランクフルト(@yukofrankfurt)です。 パスポートの更新や個人情報の変更など、ドイツに住んでいると誰でもきっと1度はお世話になる領事館 […]
【復活祭】ドイツのイースターの由来や日程、シンボルなど在住者が紹介
Halli Hallo! ドイツ在住ブロガーのユウコフランクフルト(@yukofrankfurt)です。 今回は知っているようでなかなか知らない!?キリスト教の最大の祝日、イースターについて。 ドイツ […]
【写真】ミュンヘン・ドイツ博物館。飛行機、宇宙…科学技術系好きにはたまらない空間【ドイツ#43】
ドイツ・ミュンヘンのドイツ博物館に行ってきました。 自然科学と技術の
すっかり秋ですが、秋晴れでしたので散歩してきました。 9月頃からすでに紅葉し始めましたが、今は黄色や赤で美しいです。 暖かい日の秋はいいですね。 少しだけ、リフレッシュできました。 にほんブログ村 ドイツランキング (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a] function(){arguments.currentScript=c.currentScript c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=b[a].q []).push(arguments)}; c.getEl…
スイーツ好きの全世界の皆様、こんにちは!ドイツに住む shirousagiです。「お砂糖は健康によくない」と言われても、どうしても時には食べたいケーキ。(「時」には?)それも(とてもまずいことに)ドイツのスイーツの甘さに慣れてしまった、甘味
【ドイツのイースター】定番の過ごし方は?イースターに食べるもの、イベントなど在住者が紹介!
Hallo! ドイツ在住ブロガーのユウコフランクフルト(@yukofrankfurt)です。 春の時期にあるイースター・復活祭はイエス・キリストが死を乗り越えて復活したことを祝う最大の祝祭日。 今回は […]
【復活祭】ドイツのイースターバニーに手紙を書くと返事がもらえるので書いてみよう!
【ドイツ在住者紹介】イースターといえばイースターバニー(うさぎ)というのは定番ですが、なんと!ドイツではイースターバニーが手紙を受け付けていて、しかも手紙を書くとお返事をくれるのです。日本からでも手紙を書けばイースターバニーから返事がもらえるはずなので、ぜひ子供と一緒に試してみてください。
ドイツの旬の食材・行者ニンニク(熊ネギ)を在住者が森で収穫してきた話【ベアラオホ】
【ドイツ・フランクフルトでも収穫可能】春の旬の味覚、Bärlauch(ベアラオホ、ベアラウフ)。ドイツ人にも人気の食材は1〜2ヶ月程度のシーズンで楽しめます。フランクフルト在住者がドイツの林で行者ニンニクを収穫してきたのでその様子を詳しく紹介しています!
Guten Tag!ドイツ・フランクフルト在住ブロガーユウコフランクフルト(@yukofrankfurt)です。 今回の記事では、ドイツで買える入浴剤について紹介していこうと思います。 ドイツのドラッ […]
【2023年・州別】ドイツの祝日・休日カレンダーと知るべき重要ポイント
Hallo! 休日大好き、ドイツ在住ブロガーのユウコフランクフルト(@yukofrankfurt)です。 ドイツへ行くときに、旅程の中に祝日があるかないかを知っているかで行動に差が出ます。 ドイツでは […]
一度所得すれば永久に有効、更新の必要がなかったドイツの運転免許証、2013年1月19日より施行されている新しい道路交通法で有効期間は15年に変更になりました。それまで(2013年1月18日まで)に発行されている運転免許証は「永久有効」とあっ
【ドイツ人直伝】ドイツ発祥のファンタで作るケーキFantakuchenレシピ
【ドイツ在住者紹介】今回の記事では、日本でも定番の炭酸飲料ファンタ(FANTA)を使ってなんと!ケーキを作るレシピを紹介します。知っている人もいるかもしれませんが、ファンタはドイツ発祥の飲み物なのです。ファンタの中でも定番の味、オレンジ味のファンタオレンジを使って作るケーキ、「Fantakuchen(ファンタケーキ)」のレシピをドイツ人の友人から教わったので詳しく紹介していきます。
ドイツのグミ【ベアレントレフ】ハリボーより美味しい?在住者徹底紹介
Guten Tag! ドイツ在住ブロガーのユウコフランクフルト(@yukofrankfurt)です。 今回の記事は、ドイツの定番おやつ・グミについて! ドイツといえばみんな大好きハリボーグミ(Hari […]
まだドイツで学生をしていた頃、3歳から7歳の子供が3人いる家庭に下宿していました。3人も手のかかる子供がいたので、その家庭の家事、主に子供の世話を手伝ってお小遣いをもらっていました。その時にその家庭のお母さんに「○○をしておいてね」と説明な
コロナの影響で気軽に海外旅行に出掛けることもできないけれど、ドイツのことを紹介した面白い本をみつけました!50歳を過ぎてからの『自分らしい生き方』の参考になるかも♪ 今回は、キューリング恵美子さんの書かれた『ドイツ人はな...10
無期限で有効とは便利!と、運転する予定がなかったのに、日本の免許証からドイツの免許証に書き換えておいたら助かった!ドイツで車なしでは生活出来ないという暮らしを送ることになりました。学生時代に書き換えておいて本当によかった!ドイツの運転免許証
ドイツの運転免許証〜永久有効だった紙の免許証(免許証の交換前)
いくら「環境に悪い」と言われても、ドイツに住んでいると公共交通だけでは生活が大変です。今だ車社会なドイツ、しかも田舎に住んでいると自動車の運転免許を所持するのはほぼ必須。その大事な運転免許証、私がドイツに来た頃は、ドイツの運転免許証は「永久
国によって、場所によって習慣が違うということはよくありますよね。その習慣が良い、悪い、という問題ではなくて、その国や地域によって、マナーが違うということが。ドイツに長年住んでいると、どんな習慣が日本とドイツ(欧米)では違うのか、あまり考えな
ホクホク南瓜 (かぼちゃ) ドイツ産が2種類 出回り始めました!
こんにちはMegumi Piel (ドイツ在住)です。収穫の秋、味覚の秋・・・・・・美味しいものが目白押しの季節ですね。 写真:かぼちゃ色々 in ド…
こんにちは、ドイツはNRW州に住むshirousagiです。今回はデュッセルドルフからアーヘンへ出かけた時、道中で撮影した「ドイツの田舎を走る列車からの風景」を紹介します。列車の車窓からの風景なので、動画にしました。乗車したのはこの列車。山
前回に続き、今回も東西ドイツが統一する前、東ドイツの家庭に滞在した時に経験したことを紹介します。ベルリンの壁が壊れる1年くらい前のことなので、これでも東ドイツ市民の暮らしが少しは良くなっていた頃のはずです。食品を手に入れることすら困難ベルリ
ドイツよりもメルヘンだったスペイン建築〜Casa Milà /カサ・ミラ・Casa Batlló /カサ・バトリョ〜
バルセロナの世界遺産アントニ・ガウディの作品群。おとぎ話に出てくるような家々は自然をモチーフにデザインされました。独創的で魅力溢れるモデルニスモ建築群を観光です。
【オランダ生活】寒い冬を暖かく快適に過ごす!我が家のエネルギー費削減方法
オランダ在住。海外生活、オランダ語、国際結婚、海外育児、海外就職、観光スポット等リアルな情報を発信。
昨日も今日も、ニュースサイトを見ると、ガス不足は解消されそうにない(涙)そんな本日は、夫の職場のセントラルヒーティングのポンプが壊れた!という知らせが。このインフレで困っている時に、また出費かあ(夫は自営)と頭を抱えています。でも、待てよ、
ポトフはフランス料理ですね。 でも、正直、ポトフは焼き鳥と同じくらいにどの国にもある料理です。 ドイツではどのように食べられているのか調べてみましたが、いろいろでした。 レシピも様々です。 ドイツではわりとジャガイモ・ニンジンなど具材は細かく切られて調理されることが多いです。 Wurstsuppe mit Kartoffeln Böckinger Feldgschrei 上記がポトフに近い料理かと思いますが、Böckinger Feldgschreiはお肉で作るようなので、少し違うかもしれません。 今回は、適当にポトフっぽい感じに料理してみました。 日本では何かとコンソメを使いますが、ドイツで…
ガスに関するニュースで嬉しいものが全くないドイツです。多くの家同様、我が家も暖房はガスエネルギーを利用しているので、この冬は出来るだけガス代がかからないように暖房を節約しなくてはならないようです。節約、節約というと心が荒みそうですが、現実は
スペイン最古のチョコレート屋さんとカフェ〜Chocolate Amatller /チョコレート・アマトリェール〜
バルセロナで朝カフェ。老舗チョコレートメーカーの経営者邸宅の台所でモーニングメニューをいただく。場所はガウディ建築カサ・バトリョ隣、カサ・アマトリェール/Casa Amatller内にあるFaborit /ファボリット。グラシア通りの可愛いスペインチョコレートはお土産にもピッタリです!
電気使用量の大きい家電10〜ドイツの一般家庭で使われている家電
急に電気代が高騰しているドイツ。右をみても左をみても「節約術」!節約というと、なんとなくケチケチして、人生が面白くなくなる、と言う意見も耳にします。確かに、お財布の中(正確には銀行口座の預金高)を気にせずに生活出来たらいいな〜と思いますよね
Bratkartoffeln mit Spiegelei!ドイツの家庭料理!
Bratkartoffeln mit Spiegeleiの紹介です。 【焼いたジャガイモと目玉焼き】直訳するとそんな感じでしょうか。 【作り方】 材料 ・ジャガイモ ・玉ねぎ ・Speck(ベーコン) ・バター ・塩・コショウ ジャガイモは先に茹でておくか、レンジでチンしておきます。 食べやすい大きさに切ります。 玉ねぎはみじん切り、ベーコンはお好みに切っておきます。 多めの油にジャガイモを入れて焼いておきます。多めの油なので揚げ焼きふうです。 玉ねぎ、ベーコンも炒めておいて、ジャガイモ・バターを入れて味を整えます。 お好みでマヨネーズを入れても美味しいです。 別に焼いた、目玉焼きを添えて出来…
’22ドイツ最後の旅 Dorint Am Nürburgring Hocheifel ②
ドイツ最後の旅で宿泊したのはニュルブルクリンクのレーストラック傍のホテル ドリント アム ニュルブルクリンク ホッホアイフェル Dorint Am Nürburgring Hocheifel ① の続き 翌日朝 ニュルブルグ城 ⇩ 朝から
先日、とあるドイツの新聞社のニュースサイトにこんな記事が出ていたことを書きました。「1ヶ月のガス代が3,192ユーロ?」この新聞記事になった時点で、すでにこのガス代の請求書は供給社の間違いだったことがわかっています。この高額な請求書をもらっ
食洗機問題がとうとう解決しました。これほどうれしいことはない!(大げさ) 前回の記事↓こちら。 水漏れを報告した翌日、前の食洗機を持っていってしまったエキスパートさんが、新しい食洗機を持って