ハッシュタグ記事一覧

ネット通販で何となく買った物

2025年5月26日 月曜日 同じ日に2個目の荷物が届いた。 持つと、ずっしりと重い。 届いた荷物 部屋に帰って、梱包を破って中身を出した。 買った本人でないと、見ただけでは分からない品物。 開封して出てきた商品 商品の一袋を拡大して、撮影してみた。 ローカルの人がTik Tokで、美味しそうに食べているのを見て買ってみた。 バナナを天日で少し乾燥させて、燻製にした物。 商品を拡大して ラベルにPISANG(ピサン)「バナナ」と書かれている。 インドネシアでは、バナナを使った料理はいろいろあるが、まだ燻製は食べたことが無かった。 1袋500g入りで約200円を3袋買ってみた。 500円を超えな…

2025/07/06 06:17

ネット通販で乾燥椎茸を購入

2025年5月26日 月曜日 黒色のプチプチに包まれた荷物が、会社に届いた。 ネット販売の受け取りは、確実に受け取れるように会社にしている。 梱包を破いて中身を確認、注文した記憶はある。 インドネシアの場合は、バイク便で最終運ばれてくる。 配達の諸事情で、日本に比べて日数がかかる、なので今回注文した記憶が薄くなっていた。 届いた商品 ネット販売で購入したものは、乾燥椎茸2袋を買うとおまけで他の乾燥野菜・果物が1袋付いてくるものを2セット。 今回は、乾燥バナナが付いて来ていた。 乾燥椎茸(2つ)と乾燥バナナ(1つ) 袋にインドネシア語で色々書かれている。 メインのJamur(ジャムル)「きのこ」…

2025/07/06 06:17

ブロックMの新装Ama(アマン)へ焼肉を食べに行く

2025年5月24日 土曜日 最近、ブロックMに新装オープンしたAman(アマン)へ、日本人二人でやって来た。 開店時間の11時30分とほぼ同時に訪れた。 開店同時の一番乗りなので、他にお客さんがいなく、一番奥の席へ座る。 店内から入口方向 テーブルの上には、網のまだ無いコンロとメニューが置かれている。 スタッフの人があとでコンロへ水張り後、着火をして網をセットしてくれる。 テーブル上のガスコンロとメニュー 全て日本語で書かれたメニューが有るので、隅々までよくわかる。 セットメニューを頼むとご飯・お茶・レモンティーがお替り自由になる。 ここのご飯は、炊飯ジャーに入ったご飯で、いつも炊きたての温…

2025/07/06 06:17

久しぶりにPasar Santa へ Kopiを買いに出かける

2025年5月24日 土曜日 新任者がコーヒー豆を購入したいとの要望に応えて、BRTバスに乗って久しぶりにPasar Santa （パサール サンタ）「サンタ市場」へやって来た。 BRTバスで来たのは、ジャカルタ生活での公共機関の利用の仕方の説明の為でもあった。 『Pasar Santaバス停』から500～600mの歩きで到着できる。 目的のコーヒー豆店Dunia Kopi(ドゥニア コピ)に着くといつもと雰囲気が違う。 注文をする所に、受付の人がいない。 店の前を通って市場の奥へと進んだ。 市場奥へ移動 市場の奥へ行くと、今まで薄暗かった所が照明で明るくなって、店がいっぱい増えている。 増え…

2025/07/06 06:17

ローカルスタッフとWarung(ワルン）でTongseng(トンセン)を

2025年5月15日 木曜日 ジャカルタから少しなはれたCibitung(チィビトゥン)に、ローカルスタッフ達と仕事で来て、昼食の時間になった。 日本のテレビ番組風に言えば『サラメシ』の時間になった。 ローカルスタッフ達がよく行くというWarung(ワルン)「（小さな）食堂」にやって来た。 店の種類はWarung Sate Solo と書かれているように、Sate(サテ)「串焼き」屋さん。 店の名前はPak Yanto(パッ ヤント)「ヤントさん」。 Pak：～さん（男性敬称）、 Yanto：男性の名前 壁にメニュー表が貼られていている。 壁に貼られたメニュー表 壁のメニューを見て、食事を注文…

2025/07/06 06:16

長粒米の炊飯と刺身の盛合わせ

2025年5月13日 火曜日 インドネシアで購入できるお米は、長粒米（インディカ米）が多い。 日本ではタイ米として知名度があるお米で、日本ではあまり評判が良くないと思う。 実際、初めのころ日本の短粒米（ジャポニカ米）と同じように炊飯をして、とんでもないご飯が出来ていた。 でも、ワルン（インドネシアの食堂）で食べるご飯は、普通に美味しい。 試行錯誤で、色々試して今は普通に美味しく食べられるレベルになった。 長粒米炊飯の参考例として、紹介いたします。 計量カップに長粒米を1カップを計る。 1カップを計る 炊飯器の内窯に長粒米を1カップ入れる。 （お米を研ぐようなボウルを持っていないので、内窯で研い…

2025/07/06 06:16

Plaza KalibataモールのHari Hariで買ったお菓子（その2）

2025年5月13日 火曜日 ジャカルタにあるHari Hari(ハリ ハリ)と呼ばれているスーパーマーケットで買ったお菓子の二つ目の紹介。 ジャカルタの色々なスーパーマーケットで買い物をしているが、初めて見るNISSINのお菓子を見つけた。 パッケージのデザインに引かれた買ってみた。 買ったお菓子 商品は、紙箱に入ったWafers「ウエハース」、味は「コーヒーバナナ」と書かれている。 小さいアルファベットのインドネシア語で、Pisang dan kopi(ピサン ダン コピ)。 Pisang：バナナ、 dan：～と、 kopi：コーヒー 言葉の順番が、日本語とインドネシア語で異なる。 コーヒ…

2025/07/06 06:16

Plaza KalibataモールのHari Hariで買ったお菓子（その1）

2025年5月13日 火曜日 ローカルの人のTik Tokを見て興味を持った店があった。 ジャカルタにあるHari Hari(ハリ ハリ)と呼ばれているスーパーマーケット。 Plaza Kalibata（プラザ カリバタ）のモール内にあるとなっていた。 Plaza Kalibataへは行った事が無いので、グーグルマップを見ながら行って来た。 今回は、その買った商品の一つを紹介。 買ったお菓子 商品の値段は普通のスーパーマーケットと比べてほぼ同じ、他と違う所は2個買うと1個がgratis(グラティス)「無料」になる商品が多数ある。 それで、気になるお菓子を1つでよいところを3つ買った。 3ケース…

2025/07/06 06:16

Plaza KalibataモールのSolaria（ソラリア）にて

2025年5月13日 火曜日 買い物をする前に、昼食を済ませるために、Plaza Kalibata （プラザ カリバタ）のモール内にあるSolariaに来た。 見慣れたピンク色に白抜きで「Solaria」の文字が、店先にある。 モール内のソラリア 注文カウンターに置かれている、メニューの書かれた紙と鉛筆を取って、席で記入する。 値段は、税金を足して丁度の金額になるように一の単位まである。 注文メニューは、最近気に入っているBihun(ビーフン)の欄より選ぶ。 いつもシーフードを頼むので、今日はSapi(サピ)「牛」にしてみた。 食べ物の注文 飲み物もいつもの「冷たい普通のお茶」をやめて、「冷た…

2025/07/06 06:16

Plaza Kalibata （プラザ カリバタ）のモールへ行ってみた

2025年5月13日 火曜日 Plaza Kalibata （プラザ カリバタ）のモールに、初めて来た。 ジャカルタの中心を少し外れたモールではよくある傾向だが、モール内の照明が少し暗い。 店舗内は増し照明で、明るくして商売をしている。 モール内に入って ローカルのモールでは、ローカルの袋詰めお菓子を専門に売る店がよくある。 ほぼ日本では見かけない、袋詰めお菓子。 時々、興味本位で買ってみるが、また買おうと思うほど凄く美味しい物にはあまり出会わない。 ただし、美味しいと思う時は時々ある。 日本のように添加物で味を作っていなく、素材だけの味で素朴系が多い。 お菓子屋さん 日本の弁当に似たHok …

2025/07/05 02:42

バス+電車で行くKalibata（カリバタ）のモール（電車編）

2025年5月13日 火曜日 バスを降りて、Stasiun Tebet(スタシウン トゥブッ(ト))「トゥブッ駅」でカードをタップして、構内に入った。 インドネシアの公共機関：列車、MRT、LRT、バス は現金が使用できない。 Kalibata駅に行くために1番ホームを目指す。 Tebet駅構内 天井からぶら下がる掲示板に、目的地・時刻・車両数が書かれている。日本の中古列車が使用されていて、日本と同じように10両・12両と長い列車編成になっている。 案内板 ホームに出て来た。 学生時代の体力測定にあった「踏み台昇降運動」の台のようなものが、ホームの奥まで設置されている。 駅のホーム ホームと列…

2025/07/05 02:42

バス+電車で行くKalibata（カリバタ）のモール（バス編）

2025年5月13日 火曜日 本日はCuti Bersamaで「休み」、インドネシア独特の制度で政府からの有休取得奨励日。 昨夜、ローカルの人のTik Tokを見ていて、まだ行った事のないKalibata（カリバタ）のモールへ行きたくなった。 グーグルマップで検索すると、バスでTebet駅まで行き、KAI（インドネシア国鉄）に乗り換えて2駅目の場所、片道（Rp3.500+Rp3.000＝Rp6.500(63円)になる。 早速、Tebet駅行きの「6D」のバスに乗った。 ”City Walk ”の看板の右隣にバスの絵と”STOP”と書かれたバス停が見える。 City Walk 前バス停 City…

2025/07/05 02:42

寿司天国での寄り合いで初めて食べる食べ物と飲み物

2025年5月6日 火曜日 参加させてもらっている寿司天国での寄り合いが、今回最大参加の13名で寄り合いが始まった。 日本人が13人も集まると盛り上がるが、ローカルの会食と違い、静かに盛り上がった。 綺麗に焼き上がった焼魚が出て来た。 店の日本人担当の方が来てくれて「〇〇の焼魚です」と説明してくれた。 知らない魚の名前だったので、〇〇のところの名前は忘れました🙇。 食べると、絶妙な焼き加減と塩加減で、凄く美味しかったです。 焼魚 色々食事が出た後、下の写真のマグロの頭の煮つけが出て来た。 会の長老いわく「この店はマグロを1本買いするので、このような物が時々出る」との事。 目の周りと口のところの…

2025/07/05 02:41

スーパーで初めて買ったもの（その3）

2025年5月4日 日曜日 スーパーマーケットで初めて買った商品の紹介シリーズ、全3回の最後の3回目。 スラバヤのお土産物屋さんで見た、瓶詰のサンバルソースを売っていた。 それも、キャップが赤色・黄色・緑色の3種類全部揃っている。 その中の緑色瓶を一つ、試しに買ってみた。 緑色を選んだのは何となく。 ただ赤色は瓶の中身も赤く、辛さのイメージがハイレベルで選択から外した。 スラバヤで見た商品 ビニルでフタが封印されている。 斜め上からの姿 上からキャップを見ると、ラベルに上から Bu Rudy：ルディ お母さん（店の名前にもなっている） SAMAL iJO：緑サンバル 110GR/PCS：110…

2025/07/05 02:41

スーパーで初めて買ったもの（その2）

2025年5月4日 日曜日 スーパーマーケットで初めて買った商品の紹介シリーズ、全3回の2品目。 お菓子売り場のマシュマロのコーナーで見つけた一品。 売られているマシュマロは、日本でもよく見る白色がほとんで、サイズは大きい物から小さい物まで色々ある。 形は俵型や丸い形の物で、よく見かける物がほとんど。 ただ、マシュマロで一つのコーナーが出来るほろ種類があるのに驚く。 その中で、「マンゴ－」と書かれた黄色の『クマさんの顔』のマシュマロが売られている。 色・形において、あまり見かけない。 そして、東南アジアによくある「とりあえずマンゴー味」的な発想が面白い。 試しに、一袋買ってみた。 買ったマシュ…

2025/07/05 02:41

スーパーで初めて買ったもの（その1）

2025年5月4日 日曜日 スーパーマーケットで初めて買った商品の紹介シリーズ、全3回の1回目です。 ヤクルトの瓶が縦に伸びて、デカくなったような形のヨーグルト3種類。 どこにでもあるようなヨーグルトだが、買った事が無かったので、各種類1本づつ買ってみた。 買ったヨーグルト 日本と違って、読ませる気の無いような極小文字で書かれたラベル。 横のラベル 拡大して、このレベルの文字サイズ。 容量が250mlで、生産国がタイになっているのがわかる。 書かれている言語は、英語・インドネシア語・マレー語（？）、原産国のタイ語は無い。（書かれていても分からないですが・・・） ラベルの拡大 並べた左端から、「…

2025/07/05 02:41

ジャカルタのGYO GYO GYO（魚魚魚）でのある日の昼食

2025年5月3日 土曜日 散歩に出かける前に、腹ごしらえの為にGYO GYO GYO（魚魚魚）にやって来た。 ここのランチメニューは、丼物と麺類（うどん・蕎麦の二者択一）の選択にサラダと茶碗蒸しが付く。 注文を終わらせて、冷たいお茶が届いた。 この店では、「冷たいお茶」が”Es Teh Tawar” でなく「Ocha dingin」(オチャ デキンギン)で通用する。 dingin：冷たい 日本語とインドネシア語の混在になる。 注文のあと届いたお茶 注文した「チラシ丼」と「肉そば」とサラダがトレーにのって届いた。 麺類にレンゲが突き刺さって来るのはインドネシア風で、これが一般的。 もし味噌汁が…

2025/07/05 02:41

自家製福神漬けを食べるためにカレーを作ってみた

2025年4月30日 水曜日 日曜日に作った自家製（自作）福神漬け。 小さな細い大根一本とナス一本で作った福神漬けが、思いのほか大量に出来た。 作った福神漬け 試食して味は確認済、驚くほど『福神漬け』の味がする。 それも美味しい福神漬けの味で、美味しく出来た。 福神漬けと言えば、カレーライスのイメージがする。 福神漬けを食べるために、平日だがカレーライスを作ってみる。 小皿に取った状態 インドネシア産の長粒米を炊いてご飯を準備した。 ご飯を盛り付ける 日本から持ち込んだカレールーを使って、野菜カレーを作る。 肉のストックは無いので、急遽作るカレーは野菜カレーになる。 インドネシアの調味料サンバ…

2025/07/05 02:41

ジャカルタで福神漬けを作ってみた

2025年4月27日 日曜日 昨日の夜、「福神漬けを作る」SNSを見ていた。 市場で売っている食材で、福神漬けが作れそう。 日本と環境や条件が色々違うので、3～4つのSNSを見てジャカルタ仕様にアレンジを考えた。 それで、市場で買って来た野菜の一部を使って、福神漬け作りにチャレンジ。 揃えた食材は、インドネシア産の細い小さい大根、ショウガとナスの三品。 使う食材 歯ごたえを出すために、大根は皮ごと使うらしい。 たわしが無いので、未使用のスポンジで大根の表面を洗ってみる。 たわし代わり 表面の黒い汚れが取れない。 強く擦ると、表面の一皮が取れるだけ。 この汚れた皮の状態を食べるのは嫌なので、皮を…

2025/07/05 02:41

アンバサーモールのYOSHINOYA（吉野家）で早い夕食

2025年4月26日 土曜日 アンバサーモールの最上階にある、フードコートにやって来た。 夕食にはまだ早い5時前、ただローカル店エリアのテーブルでは、8割近くが埋まって食事をしている。 そのような中、一番奥にあるYOSHINOYA（吉野家）さんにやって来た。 YOSHINOYA（吉野家）の看板 牛丼のポスターと周りで人が食事をしているのを見るとお腹がすいてきた。 牛丼のポスター 注文をするためにカウンターに来た。 メニューのボードの上に”PROMO”(広告)として、エビフライが50％OFFになっている。 エビフライを入れて、いつもの注文をした。 「ちょっと、待ってください」と言われて、カウンタ…

2025/07/05 02:41

いつもと違うWong Solo で昼食

2025年4月25日 金曜日 久しぶりに、会社近くのWong Solo(ウォン ソロ)へNasi Goreng Seafood（ナシ ゴレン シーフード）を食べに来た。 店に入ると店内が、すっかり変わっている。 外壁に大きく開いた窓が埋められて、広い店内が間仕切り壁で、色々仕切られている。 そして、内壁の内装が剥がされている。 そのような、工事現場のような店内の席に座った。 Nasi Goreng Seafoodと決めて来ているので、早々に注文を終わらせた。 席に座って 料理が来るまで、店内のようすを観察する。 今まで無かった目の前に壁が出来て、ガラスで部屋が仕切られている。 壁とドアがある …

2025/07/05 02:40

飛び込みで入るパダン料理屋さん

2025年4月21日 月曜日 昼前に会社出発で、現場に向かうと必然的に、移動中に昼食の時間を迎える。 その時の楽しみに、飛び込みで入る昼食がある。 ローカルスタッフと一緒なので、未知の世界の店が楽しめられる。 今日も初めての店に入る。 赤い垂れ幕の下に、小さく”MASAKAN PADANG”（マサカン パダン）「パダン料理」と書かれた店に入る。 入口右隣の窓際に、色々な料理が置かれている。 パダン料理屋さん 入口で、注文（出来合いの料理を指定）をして席に着く。 フィンガーボールとEs teh tawar(エス ティ タワール)「冷たい(甘くない)お茶」が届く。 フィンガーボールとお茶 今回のパ…

2025/07/05 02:40

Seafood One で昼食

2025年4月20日 日曜日 休日に買い物に来る市場の近くに、最近お気に入りになったSeafood 屋さんがある。 Seafood 屋さん 店の名前は”Seafood One”、道路を横断して店先まで来た。 店に入る 席に座って、メインメニューを選ぶ。 前回来た時は麺類を頼んだので、今回はご飯ものでNasi Goreng(ナシ ゴレン)「焼飯」系から選ぶ。 メニューより選ぶ Seafood屋さんなので、サブメニューは海鮮系から選ぶ。 辛いメニューには、インドネシア語が分らないくても赤色唐辛子マークが付いている。 料理人の帽子のようなマークは、お勧め料理かも知れない？ 店の人に聞いてないので、想…

2025/07/05 02:39

Mal Ambasador(モール アンバサダー）のジュース屋さんにて

2025年4月19日 土曜日 Mal Ambasador(モール アンバサダー）に来て、最上階のフードコートにやって来た。 そして、行きつけになったジュース屋さんの前にいる。 ここのジュースのTEBUと書かれた物は、tebu(トゥブ)「サトウキビ」を搾ったものが入る。 いつも注文するEs Tebu Jeruk（冷たいみかんサトウキビ）を注文した。 15RB＝Rp15.000（144円） RB＝ribu(リブ)「千」 「今日は、売り切れです」との返事。 店のメニュー カウンターの上の果物を置いているお皿にレモンが2個だけ。 今日は、夕方近くに来てしまった。 いつもは、このお皿にミカンが置かれてい…

2025/07/05 02:39

寿司天国での寄り合いで貴重品との出会い

2025年4月15日 火曜日 新年になって、一時帰国や会社の用事で、数か月参加できていなかった。 今回は、一時帰国したお土産のお酒を持っての参加になった。 持ち込んだお酒は、入国時ちょっとした問題が発生した。 入管（入国管理）に関するので、割愛します。 （寄り合いの席では、話しました🙇） 「〇〇〇タイの刺身」と言われて、出て来た白身の綺麗な刺身。 食べるとインドネシアに居る事を忘れるくらい、非常に美味しい。 「〇〇〇タイ」と説明を受けたが、忘れてしまった。 私の頭の中に無い、鯛の種類の名前だった。 酒の席でメモを取る事も出来なく、ゴメンナサイ。 記憶にあるのは、美味しいタイの刺身の結果のみ。 …

2025/07/05 02:39

市場の八百屋さんで買った野菜と他(その10)

2025年4月13日 日曜日 恒例の休日の市場での買い物にやって来た。 前回来た時は、レバランの長期休暇中で、市場入口の果物屋さんが休みだったが、今日は営業をしている。 市場の果物屋さん 休みの時と営業中のようすを写真で比較してみた。 日中と夜間で店が違う為に、営業していない時は完全撤去されている。 左：レバラン休暇 右:今回 👇 夜間の八百屋さんが営業している時の投稿です kznrdiindonesia.hatenablog.com 市場から帰って、流し台にビニル袋三つを置いた。 八百屋さん、果物屋さんと焼き芋屋さんのそれぞれの袋。 非情に重かった。 買って来た食材 買った物をそれぞれのビニ…

2025/07/04 01:20

ネット通販で洗剤を買ってみた

2025年4月9日 水曜日 長期休暇明け間もない時期に、トコペディア（インドネシア通販サイト）より、荷物が会社に届いた。 ビニル袋に包まれた重い塊が一つ。 一週間を超える休みを過ごしたので、何を注文したか思い出せない。 届いた荷物 外側のビルに袋を破いて中身を確認。 透明のプチプチに包まれた中に、ピンク色の物体が見える。 ピンク色を見て思い出した。 連休初期にネット販売で、洗濯石鹸を購入した。 ビニル袋を破いて 部屋に持ち帰って、正式に開封。 Koa（花王）の洗濯石鹸3袋が出て来た。 届いた洗剤 柔軟剤入りの粉末石鹸で1.2kg入りになる。 ジャカルタの水は硬水度が高く、洗濯すると泡立ちが少な…

2025/07/04 01:20

長期休み明けのお土産の持ち寄り

2025年4月8日 火曜日 長期休暇も終わり、出社初日の業務終了時間が過ぎると、各自故郷から持ち寄ったお菓子のお披露目が始まる。 メダンからのBika Ambon(ビカ アンボン)のような有名どころのお菓子が集まる。 ただ、インドネシア在住満3年の私でも、ある程度bosan(ボサン)「飽きる」ようになる。 それが、ネイティブなローカルスタップだと尚更だと思われる。 一応盛り上がるが、おとなし盛り上がりをする。 今回、そのような状況の中で、下の写真の物がお土産として、テーブルの上に数枚置かれた。 テーブルに置かれたお土産 テーブルの上に置かれたこれを見て、数人のローカルスタップが「＃＄％＆！」と…

2025/07/04 01:20

天丼を買って夕食に

2025年4月7日 月曜日 3か月ぶりか6か月ぶりか、分からないくらい久しぶりに弁当を買って来た。 自炊を始めて、外食はするが弁当を買うことが無くなった。 特に、深い意味は無く、たまたまの出来事。 近くの日系スーパーのパパイヤで、買い物をしていて「天丼」が目に入った。 自炊はするが、大量に油を使う「天ぷら」までは作らない。 なので、エビ天が多く並ぶ、「天丼」が食べたくなって買った。 値段は、Rp50.000(481円)なり。 弁当を買って来た フタを取るとエビ天が4匹並ぶ。 日本のスーパーの「天丼」弁当でも、4匹のエビ天が並ぶのは少ないと思う。 商品名は”TENDON”と控えめに「天丼」表記、…

2025/07/04 01:20

長期休暇に移動販売車へ卵を買いに行った

2025年4月6日 日曜日 長いレバラン休暇の夜に、散歩がてら卵を買いに出た。 いつもイベントの度に、イルミネーションをしている所に来た。 レバランに合わせて、イスラムの飾り付けがされている。 クリスマスの時の方が、賑やかだったような気がする。 レバラン時期のイルミネーション 👇 クリスマスの時のイルミネーションの投稿 kznrdiindonesia.hatenablog.com 無料の自動車専用道路と交差する所まで来た。 下を流れるスディルマン通りの交通量は、いつもと同じく多い。 自動車専用道路との交差部 道路高架下を抜けて、いつも目印にしている建物の所へと移動する。 この建物の所で、半分の…

2025/07/04 01:19

【再】新装のBatik Keris へ行ってみた

2025年4月6日 月曜日 本日は、レバラン休暇の最終日になる。 昨日に引き続き、新装されたBatik Kerisへやって来た。 日本からの要望事項と自分の購入したい服の思いを持っての再来店。 再び訪れて ドアは自動ドアで無く、店の人が開けてくれる手動式。 店に入って、直ぐの所からの店内のようす。 店内に入って直ぐの所 上の階に上がって、バティックの生地を探す。 日本の家族との話で、試着出来ないとサイズ確認が難しいとなって、バティック生地を探すことにした。 上の階の店内 服で使用されていた生地を見つけた。 生地売り Rp330.000(3,173円)の値札が付いている。 生地単品で売られている…

2025/07/04 01:19

レバランにもらったお菓子の中のクッキー

2025年4月5日 土曜日 レバランの長期休暇になる前に、手提げ袋からあふれそうな位、お菓子が入った詰め合わせを会社から全社員に配られた。 普通サイズのお菓子は、何となく食べて無くなった。 袋の中に、大きな紙箱に入った缶入りクッキーがある。 箱に入った缶入りクッキー フタを開けるとクッキーがビッシリと入っている。 フタを開けて クッキーが入った紙カップを引き抜いてみると、もう一段下に同じクッキーが入っている。 缶の容器の底まで、ビッシリとクッキーが入っている。 凄い数のクッキーが入っている。 日本の某コンビニ弁当の「上げ底容器」の仕様と違う。 クッキーがいっぱい 個人的にクッキーは、あまり好き…

2025/07/04 01:19

バス停から見る三角屋根ビル

2025年4月4日 金曜日 Thamrin City (タムリン シティ)のモールに行くために、バス停でバス待ち。 ジャカルタに来た当時は、バスの乗り方を知らないので約2．7kmの道のりをブラブラと歩いて行っていた。 👇 ジャカルタに来た当時の歩きで行った時のブロブです だらだらと、いつもながら長く書いてしましました kznrdiindonesia.hatenablog.com 写真左がバス停を示すポール。 バス停越しに三角屋根の建物の写真を撮ってみた。 当時、散歩をしていて道に迷うと、空を見上げてこの三角屋根の建物を探していた。 私にとってのランドマークタワー的存在。 バス停越しに見る三角屋…

2025/07/04 01:18

長期休暇中の、市場の八百屋さんで買った野菜(その9)

2025年4月4日 金曜日 Lebaran(レバラン)「断食明けの大祭」の長期休暇中、野菜のストックが無くなったので 市場へ行ってみようと部屋を出て来た。 出た所にあるチョコレート屋さんの店先が、Lebaran仕様の飾り付けがまだ残っていた。 チョコレート屋さんの飾り付け 市場エリアの曲がり角にある、空きスペースに店が無い。 日中は果物屋さんが営業をしていて、夜間は八百屋さんが営業をしているスペース。 長期休暇で、店が休み？？？ 嫌な予感がした。 市場入口のようす 店は、いつも通り営業をしていて、ビニル袋いっぱいに野菜を購入することが出来た。 流し台に置くビニル袋 ビニル袋から野菜を取り出して…

2025/07/03 09:47

City Walk のKUSHIMUSUBI（串むすび）で昼食『定食』（その3）

2025年4月3日 木曜日 昼食を取るために、City Walk のKUSHIMUSUBI（串むすび）さんへ来た。 一人なので、いつものカウンター席、目の前には空き箱だと思われるお酒の箱がずらりと並ぶ。 カウンターテーブル前 ここのランチメニューに『丼物』+『麺類』のセットメニューがある。 『丼物』＝1～10と『麺類』＝A～J の組合せになる。 10種類x10種類＝100種類の組合せになる。 料金は120＝120K＝Rp120.000（1,154円）+税金2種類となる。 それと飲み物を注文する。 それで、早々に届いた冷たいお茶が目の前にある。 冷たいお茶とテーブル 今日注文したのは、「海鮮丼」…

2025/07/03 09:47

【第二弾】ラグナン動物園のいろいろな乗物

2025年4月2日 水曜日 混雑する遊歩道を歩いていると、前方より道路が空いて来る。 ゆっくりとトラの列車がこちらに向かってくる。 トラ列車が現れる 前回来て、トラの列車を見ているので驚きはしないが、初めていきなり見ると少し驚くかもしれない。 通り過ぎていく 満員の乗客を乗せた列車が行く。 前回はいなかった車掌さんが、横にぶら下っている。 車掌さんが乗っている 最後尾の客車にももう一人の車掌さんがいる。 人のいるあまり広く無い道路を、車部を入れて4両編成の車を運転するのは大変そう。 最後尾にもう一人の車掌さん トラ列車が通ると、人が一人歩けるスペースしかない。 完全に通り抜けていく 前回見なか…

2025/07/03 09:47

【第二弾】ラグナン動物園の園内に入って

2025年4月2日 水曜日 園内に入って、人の流れに従って歩く。 想像はしていたが、人の込み具合が前回来た3月30日 日曜日と違い過ぎる。 たった、三日間の違いで、園内の雰囲気が違った。 園内に入って 以前の写真と比べてみた。以前来た時は、園内にほとん人がいなかった。 この静かなイメージで今回散歩に来たが、人がいっぱいの動物園だった。 左：前回 3月30日 右：今回 4月2日 前回来た時もおじさんが帽子をいっぱい並べて、「Topi、topi」と言って路上で売っていた。topi (トピ)「帽子」 人がいないのに「大変だな～」と思っていたが、今日は大丈夫そう。 暑い時は、Hijab(ヒジャブ)[女…

2025/07/03 09:47

【第二弾】バスで行くラグナン動物園（入口まで）

2025年4月2日 水曜日 Lebaran(レバラン)「断食明けの大祭」の長期休みで、本日も休み。 今日は、三日前に行ったラグナン動物園に行って、自然いっぱいの園内をゆっくりと散歩しようと計画を立てた。 Sarapan(サラパン)「朝食」として、近くのローソンで買った物を持ってバス停へと向かった。 ローソンで買った品物 買った物は「スパイシー サーモン」のオニギリとエビシュウマイ。 宿舎を出た所の路面バスのバス停で食べる。 BRTバスのバス停で、食べ物を食べている人を見た事が無いので、こちらで食べていく。 バスの中は、飲食は禁止事項となっている。 オニギリとエビシュウマイ エビシュウマイなのに…

2025/07/03 09:47

日本から持ち込んだ非常食にて昼食

2025年4月1日 火曜日 Lebaran(レバラン)「断食明けの大祭」で休みの店が多いので、日本から持ち込んだ食材で軽く昼食とする。 昨日のマヨネーズ寿司（ゴメンナサイ🙇）でまだ、食欲があまりない状況でもある。 何かの時の非常食にと、取っておいた美味しそうな食材が一つある。 日本を出る時に、家族から渡された地元の食材で作られたもの。 日本から持ち込んだ食材 愛媛県宇和島産の「じゃこ天」入りの炊き込みご飯で、国産「もち麦」も入っている。 フィルムの端を少し剥がして、電子レンジに500Wで2分間入れると出来上がる優れもの。 じゃこ天ごはん フイルムを剥がして、じゃこ天ごはんの出来上がり。 破片の…

2025/07/03 09:46

SUSHI YAY の食べ放題にて

2025年3月31日 月曜日 ローカル寿司屋の”SUSHI YAY”さんの入口ドア前に来た。 ”BUKA”(ブカ)「開店」のプレートがかかっている。 店の人が11時30分開店と言っていた時刻を確実に過ぎて、12時前に到着した。 目標は、寿司のAYCE(ア・イー・チェ)”All You Can Eat”「食べ放題」。 店入口のドア カウンター席に座ると、先客はカウンター奥に1組だけ。 想像していた廻るお寿司の装置が無く、カウンター越しの対面式。 早速、AYCEを注文する。 AYCEの写真付きメニューリストを見ながら、AYCEの内容説明を受ける。 長いインドネシア語で、要約すると制限時間90分で、…

2025/07/03 09:46

時間調整の為にTebet駅周辺を散歩

2025年3月31日 月曜日 昨夜、ローカルの寿司屋さんのSNSを見ていた。 なんと、寿司のAYCE(ア・イー・チェ)”All You Can Eat”「食べ放題」。 住所が会社の近く、ローカルの寿司屋さんなのが少し怖いが、レバラン休暇で時間を持て余している。 それで、バスに乗ってやって来た。 建物の上の看板に「全ての寿司、1皿Rp9000(87円)」と書かれている。 店の名前はSUSHI YAY！、読み方は、スシ ヤ？ ローカル寿司屋さんに到着 電気が消えて、薄暗い。 ホームページでは、営業時間10：00～22：00となっていた。 インドネシアのオープン時間は1時間くらい違うことがよくあるの…

2025/07/03 09:46

The Park Pejaten モールの焼肉ライクで遅い昼食

2025年3月30日 日曜日 Ragunan Zoo「ラグナン動物園」のバス停からバスに乗って、4つ目のバス停で下りて 遅い昼食を取るためにThe Park Pejaten モールへやって来た。 動物園に行く時にThe Park Pejaten モールの前を通って、近くにある事に気が付いていた。 👇 以前食事に来たThe Park Pejaten モール kznrdiindonesia.hatenablog.com 焼肉ライクのある階まで来た。 隣には、以前行った寿司キングがある。 店先に来て 昼もかなり過ぎて店はすいているが、一人なので一人用席に案内されて座った。 「焼肉ライク」は、日本の中…

2025/06/28 10:12

ラグナン動物園の園内の店と動物園よりの脱出

2025年3月30日 日曜日 Ragunan Zoo「ラグナン動物園」へ来て、園内を歩き回っていると食事の出来る所がある。 園内の食事処① 昼の時間になっても園内に人が少ないので、どの店もすいている。 園内の食事処② 食事の出来る店は集まっているので、横を通ると呼び込みが凄い。 今日の昼食は、園外の別の所で食べる予定なので通り過ぎる。 園内の食事処③ 食事処を過ぎると、ぬいぐるみを売る店の集まる所に来た。 売店 店からあふれたぬいぐるみが、店先に並ぶ。 ぬいぐるみがいっぱい 顔つきが少し違うが、見慣れたぬいぐるみもいる。 見慣れた顔もある 店の中には、顔色の違う見慣れたぬいぐるみもいる。 イン…

2025/06/28 10:12

ラグナン動物園の広さと園内乗物

2025年3月30日 日曜日 Ragunan Zoo「ラグナン動物園」の園内を動物を求めて歩き回っている。 木が多くて、日陰が多く出来て過ごしやすい。 Lebaran(レバラン)「断食明けの大祭」の長期休暇に入った日曜日で、人が殆どいなくて散歩をするのには気持ちが良い。 ただし、園内の広さが実際に歩いてみると、すご～く広い。 園内の遊歩道 所々に日除けの屋根を設けてくれている。 ただ、廻りの木が大きく育って、木で十分に木陰が出来ている。 日除けがある 動物の飼育場に行く所に、階段がある所がある。 飼育場へ上げる階段 飼育場のフェンスに並行して、日よけの屋根が設置されている。 日陰を凄く考慮して…

2025/06/28 10:11

ラグナン動物園にある遊園地

2025年3月30日 日曜日 Ragunan Zoo「ラグナン動物園」の園内を動物を求めて、歩き廻っていると林の中から機械音がする所があった。 音がする所に、たどり着いたところ。 園内にある遊園地エリア 誰も乗っていない、小さな観覧車がグルグルと廻っている。 小さな観覧車 横の方へ移動すると、懸垂型のレールから吊り下げられたヘリコプターが動いている。 ヘリコプターがやって来る 自転車程度の速さで、目の前をヘリコプターが通り抜ける。 目の前まで来た ハンドルが二つあって、二人が乗れるみたい。 ただし、サイズ的に子供限定？ 通過して行く ヘリコプターがカーブを曲がる時に、左右に揺れながら曲がって行…

2025/06/28 10:11

ラグナン動物園にいるコモドドラゴン

2025年3月30日 日曜日 ※【閲覧注意】爬虫類の写真が添付されてます。 Ragunan Zoo「ラグナン動物園」にはインドネシア固有のコモドドラゴンが飼育されている。 33年前に仕事で6か月ほど生活した時に、当時の青銅製Rp50硬貨の絵がコモドドラゴンだった事もあり、実際のコモドドラゴンに合ってみたかった。 それで、コモドドラゴンの飼育場の前まで来た。 インドネシア語の説明書きがある。 グーグル翻訳のカメラを通して見ると「インドネシア固有の世界最長のオオトカゲで、体長が平均2～3m・・・・」と書かれている。 飼育エリア前の説明書き 飼育エリアに目を移す。 SNSでの事前調査では、「50～7…

2025/06/28 10:11

ラグナン動物園のオランウータンとの出会い

2025年3月30日 日曜日 Ragunan Zoo「ラグナン動物園」へやって来て、是非会ってみたい動物にオランウータンがいる。 オランウータンは、インドネシアのカリマンタン島とスマトラ島に生息する動物なので、本場になる。 オランウータンがいる場所にやって来た。 オランウータンの飼育場所 オランウータンの説明版。 ORANGUTAN KALIMANTANと書かれて下に英語扱いで"Borneo orangutan"と書かれている。 ORANGUTAN＝Orang Utan(オラン ウータン)、KALIMANTAN(カリマンタン：地名) Orang ：人、Utan：森 直訳で「森の人」 日本人をイ…

2025/06/28 10:11

ラグナン動物園の象とライオン

2025年3月30日 日曜日 Ragunan Zoo「ラグナン動物園」やって来て、園内を散策している。 まずは、入口から一番近い所にいたキリンは見た。 案内板の所で、次に行く動物を探す。 動物園の定番のゾウに決めた。 案内板 象小屋へやって来た。 象の小屋へ 一頭の象が、小屋の前にいる。 小屋前にいる 午前中まだ早いので、食事をしている。 食事中 モクモクと一生懸命食べている。 モクモクと食べる ずっと見ていると、食事を終わらせて近寄って来てくれた。 横に、二歳児くらいの男の子を連れた親子連れが来た。 男の子が”Gajah, Gajah"と言ってはしゃいでいる。 Gajah：（ガジャ―）「ゾウ…

2025/06/28 10:11

ラグナン動物園の園内に入って

2025年3月30日 日曜日 Lebaran(レバラン)「断食明けの大祭」の長期休暇に入った日曜日に、 Ragunan Zoo「ラグナン動物園」やって来た。 BANK DKI のマネーカードをかざして入場した。 園内に入って木の下を歩いて行く、日本の動物園のように直ぐには何も無い。 前を歩く人が数人しかいない、そのあとを付いて歩く。 園内に入って 像のモニュメントが現れた。 やっと動物園らしくなってきた。 像のモニュメントの先にフェンスドアが フェンスドアに近寄ると、インドネシア語で「職員以外、立ち入り禁止」と書かれていた。 立ち入り禁止表示 道路に戻って進むと、道路横におもちゃを売る店がある…

2025/06/28 10:11

バスで行くラグナン動物園（入口まで）

2025年3月30日 日曜日 Lebaran(レバラン)「断食明けの大祭」の長期休暇に入って、ジャカルタに人が少なくなった。 何処かへ出かけようと色々考えていて、ふとKebun binatang(クブン ビナタン)「動物園」へ行ってみようと思いついた。 Kebun：園、 binatang：動物 ジャカルタに来て、まだ動物園に行った事が無い。 SNSで Ragunan Zoo「ラグナン動物園」があるのは知っている。 グーグルナビでルート検索をすると、色々なルートがある。 紹介も兼ねて、Bundaran HI(ブンダラン ハイ)からバスで行くルートに決定。 Bundaran HIは、日本大使館・プ…

2025/06/28 10:11