メインカテゴリーを選択しなおす
水曜日は久しぶりにペルージャの歴史的中心街を歩きました。Perugia, Umbria 18/9/2024 ペルージャの町の3人の守護聖人の一人、聖エ...
健康保険証 来なければ保健所行こう かかりつけ医変えたらすぐあいさつに行こう
去年2月20日にイタリアの健康保険証の有効期限が過ぎたのに、その前に郵送で届くはずの保険証が届かないので、インターネットで調べると「新しい保険証を発行中...
【フランス】ノルマンディー地方都市 夫と巡ったルーアンのレストラン
Bonjour ! フランス在住のKanaです。 日本に住む母が国際小包で荷物を送ってくれて1週間経過し、なかなかアップデートされない追跡サービスと睨めっこの日々です。 さて、今回は夫が結婚前に私が滞在していたノルマンディー地方都市ルーアンに、週末を利用して2〜3回遊びに来てくれた時に、一緒に入ったレストランについてご紹介したいと思います。 夫は肉派、私は魚派なのでいつも両方のメニューがあるレストランを選ぶようにしています。またはイタリアンか日本食です。 夫と巡ったルーアンのカフェ・パティスリーについてはこちら🔻 lescarnetsdekana.hatenablog.com ルーアンで私がお…
【フランス】ノルマンディー地方都市 夫と巡ったルーアンのお洒落カフェとパティスリー
ホテルの中庭にあるカフェスペース（2023年7月撮影） Bonjour ! フランス在住のKanaです。 今週の北フランスは、天気が良く少し暖かいです。先週は雨で気温も下がって凍えていたので大違いです。こちらに来てから本当に天気には振り回されています。 さて、今回は夫が結婚前に私が滞在していたノルマンディー地方都市ルーアンに、週末を利用して2〜3回遊びに来てくれた時に、一緒に入ったカフェやパティスリーについてご紹介したいと思います。 ルーアンの他レストラン記事はこちら🔻 lescarnetsdekana.hatenablog.com 夫と私は街歩きが大好きです。ルーアンでのカフェやレストランは…
【フランス】リールのチョコレート店でヘーゼルナッツペースト探し、そしてPAULのレモンタルト
Bonjuor ! フランス在住Kanaです。 先日、リールに用事があったので、義母と行ってきました。 私は自分の用事を済ませた後、せっかく街へ出てきたので、義母と合流前に夫の誕生日プレゼント用に「小さい何か」を探しにお店が並ぶ通りへ出ました。 そう、夫への誕生日プレゼント。 実は少し前に、”今後はお互い誕生日プレゼントは無しにして、その分、何か大きな必要な買い物ができた時用に、またはクリスマス用に（誕生日プレゼント代を）貯金しよう！”と提案しました。夫は優しいので誕生日やクリスマスといった特別な時は、ちょっと良い物をプレゼントしてくれる傾向にあります。 私がプレゼント廃止提案をしておきながら…
【フランス】ノルマンディー地方 ルーアンでフランス料理を楽しむ
Bonjour ! フランス在住のKanaです。 前々回より、ノルマンディー地方都市ルーアンでの思い出を書き残していますが、今回は私が友人と訪れたレストランを一部ご紹介したいと思います。 当時、円安の影響がかなりの負担でしたが、せっかくフランスにいるのだからと予算内でレストランやカフェに行ったりしていました。留学用に作ったデビットカードを利用していたので、日本の自分の銀行から引き落とされる度に、日本ではあり得ないランチ金額に嘆いていました。 長期留学の場合は、現地で銀行口座を開設するのも手だと思いますが、私は次いつフランスに来るかわからない、延長もしない、普通の期限付きの留学だったので、開設に…
Bonjour ! フランス在住のKanaです。 2022年12月から約11ヶ月ルーアンに滞在していました。 留学先として決めるまでは正直なところルーアンを知りませんでしたが、後々調べると、印象派画家のクロード・モネが描いた大聖堂やジャンヌダルクの処刑地だったりと誰もが知っている有名な歴史上の人物にゆかりのある街ではないかと驚いたのを覚えています。 ルーアンの街 中心部 沢山の歴史的建造物がありますので、どの通りを歩いていても思わず足を止めて写真を撮りたくなります。 気候が良くなると、観光客も増え、テラス席も設置されて活気がありました。 治安について 他の地域に長期で住んだことがありませんので…
日程変更 10/19(土) になりました▶ 内臓強化【 胃腸を整える メディカル アロマ講座 】
こんにちはMegumi Piel (ドイツ在住) です。 10月のアロマ講座 (対面･オンライン開催)は開催日が 10/19(土)へと変更になりました ∴‥∵…
今日は朝から自分の用事を済ませ、帰りに少し買い物。ペプコというプチプラ雑貨や衣類の置いているお店（例えるならしまむらかな）に寄ってみたら、小学生の頃大好きだっ…
Bonjour ! フランス在住のKanaです。 北フランスはもう先週あたりから夏が終わり秋の気候です。 天気の移り変わりや寒暖差が激しく、異常気象の影響で9月下旬頃にまた急に暑くなったりするのかはわかりませんが、現時点の私は半袖だともう寒くて羽織物が必要です。 夏が終わる前に、先月のバケーション期間に出掛けた場所について簡単に書き残したいと思います。夫のバケーションが2週間ありましたので、どこかに行けたらと思っていた矢先、義両親が車でパ•ド•カレー県まで一緒に連れて行ってくれました。 わかり易く言うとすれば、「フランスとイギリスを結ぶドーバー海峡があるところ」です。 今回訪れたのは、パ•ド•…
Bonjour ! フランス在住のKanaです。 昨年、フランス語留学でノルマンディー地方にある都市、ルーアンに滞在していました。 滞在中は、色々な場所へ行ってきましたが、今回は移動手段で利用したバスや相乗りについての経験を少し書き残したいと思います。 フランス留学について簡単に書き残した記事はこちら。 lescarnetsdekana.hatenablog.com 利用した移動手段 Flixbus/BlaBlaCar bus フランス国内またはフランス国外へ走る長距離バス。 （利用状況参考：Rouen↔︎Lille間を複数回、Rouen↔︎Paris間を2回、Rouen→Brussels1回…
Bonjour ! フランス在住のKanaです。 2022年12月〜2023年10月末まで、フランス語留学でノルマンディー地方の都市、ルーアンに滞在していました。 滞在中にお出掛けした場所や、入ったレストラン、パティスリーやパン屋さんについて、複数回にわけて簡単に書き残していこうと思います。 どなたかのご参考になれば幸いです。 ルーアンについて 気候 2022年12月時点では、ダウンコートが必須な寒さでした。雪が降る日や気温がマイナスになることもありました。ジャケット類を沢山持ってこなかったのもありますが、4月〜5月中旬くらいまで寒がりの私はダウンジャケットを着る日もありました。 冬の2ヶ月、…
こんにちはMegumi Piel (ドイツ在住) です。 先日、朝起きて いつものように庭へ出たときのこと。 テラスには 前日の夜に息子が脱いだ汗まみれの運動…
【オランダ】スロイスで真冬の浜辺を散歩、魚介と伝統スイーツを食す
Bonjour ! フランス在住のKanaです。 2022年12月末に、義両親がオランダのスロイスという街に連れて行ってくれました。 その時の思い出を少し書き残します。 フランスから車でベルギーを横断して、少し走ったところにある街です。 私にとってはこの時が初めてのオランダ訪問でした。 スロイスの街へ行く前に、Strand Cadzand-Badという海辺へ寄り道。 少し浜辺を歩いていると発見、ミッフィーの標識！ 真冬でしたので、あまり観光客はいませんでしたが、バケーション用のアパートみたいな建物がずらっと立ち並んでいましたので、きっと夏は観光客で溢れかえっているかもしれません。 海辺を後にし…
Bonjour ! フランス在住のKanaです。 現在フランスに住んでいますが、お隣のベルギーも大好きな国です。 実は、夫と初めて出会った場所はベルギーのブリュッセルです。 今回は、観光地としてとても有名で、私も大好きな街の一つ「ブルージュ」について、過去の2回の思い出を簡単に書き残します。 ブルージュの天気 私のオススメ：観光編 ブルージュの鐘楼 運河クルーズ 私のオススメ：食べ物編 リエージュワッフル ビスケット チョコレート ブルージュの天気 2019年は8月中旬、2022年は12月末に訪問しています。 夏は過ごしやすく、冬は（私には）かなり寒くダウンジャケット必須でした。 季節問わず、…
Bonjour ! フランス在住のKanaです。 ブリュッセルから電車SNCBで30〜40分程に位置するゲントについて、過去の思い出と共に簡単に書き残したいと思います。 ゲントの天気 私のオススメ：観光編 運河クルーズ フランドル伯居城 私のオススメ：食べ物編 ワーテルゾーイ キュベルドン ゲントの天気 2019年8月に訪問した際は過ごしやすい気温でしたが、今でも夏にベルギーへ出掛けると、日によっては肌寒く感じる日があります。 また、北フランスやベルギーは天気の移り変わりが激しいので、折りたたみ傘があると安心です。 私のオススメ：観光編 運河クルーズ 主な見どころを船の上から。 フランドル伯居…
Bonjour ! フランス在住のKanaです。 ベルギーの都市といえば、昨年までは恥ずかしながらブリュッセルとアントワープしか知りませんでしたが、夫に色々なところへ連れて行ってもらい、今はどっぷりベルギーにハマってしまって、Googleマップを良く眺めては「行ってみたい場所」登録をしています。 今回も過去の思い出を写真と共に少しだけイーペルでの思い出を書き残します。 甘いおやつ フードトラックで購入したCroustillon カフェでケーキ3種盛合せ 甘いおやつ フードトラックで購入したCroustillon 粉糖が掛かってる甘いおやつ。ボール型のプチパンケーキまたはドーナツと言った感じでし…
【ベルギー】ブリュッセルで朝カフェ♪オシャレな空間でのんびり
Bonjour ! フランス在住のKanaです。 今日、夫が急遽ブリュッセルに行く事になったので、私も着いて行くことにしました。 前日から電車の時刻を確認し準備万全でしたが、当日の朝、念の為SNCBアプリでスケジュールを確認すると、乗継電車がキャンセル続きになっているではないか！ 慌てて乗換地点変更でスケジュールを探し、なんとか遅れる事なく目的地へ到着することができましたがこれだけで朝から疲れた… 夫は朝10時半にアポイントメントがあったので、私は近くのカフェで待っていることに。 なんと、偶然見つけたカフェがお洒落で！ 開店直後に入ったので、お客さんは3組程。 30分もしない内に続々と人が入っ…
【ベルギー】ブリュッセルで美味しい日本食とWittamerカフェ♪
Bonjour ! フランス在住のKanaです。 昨日は急遽ブリュッセルへ行ってきました。 lescarnetsdekana.hatenablog.com 夫の用事が11時半に終わり、事前に調べてくれていた日本食レストランへ。 ブリュッセルに行くと、大抵日本食を食べに行きます。 今回は日本食大好きな夫の友人も来てくれるということでしたので、彼の仕事のランチタイムに合わせて、一緒に食べに行ってきました。 お店の外の窓には、美味しそうなメニューが貼られていて、夫と”何が食べたい？何を食べる？”と入る前からワクワク。 早めに行って良かった、あっという間に満席！ また機会があれば是非食べに行きたいです…
【フランス】リールでランチとカフェ、そして甘いおやつのお土産♪
Bonjour ! フランス在住のKanaです。 2022年12月末〜2024年4月中に、リールへお出掛けした際に入ったレストランやカフェ、購入した甘いおやつについて、少しだけ簡単に書き残します。 2022年12月末に、初めてリールの街を訪れました。ノエルの後も、街はまだまだクリスマスデコレーションがされていてとても綺麗でした。 レストラン エントランス向こうのオシャレな外観のレストラン カフェ 可愛いらしい見た目に惹かれて入ったカフェ カラフルなイスがお洒落なカフェ パティスリー 全部食べてみたいと思ってしまった可愛いケーキ屋さん レストラン エントランス向こうのオシャレな外観のレストラン …
去年の帰省中に長男が空手に入会しました。伝統、フルコンタクトとありますがフルコンタクトの方です。全く知識が無かったので通いやすそうなところを選んだら、とても良…
雹が降り風吹き荒れた昨夕のペルージャ イタリア各地に悪天候の被害
昨日も夕方、雷がとどろいたかと思うと雨が降り始めたので、紫陽花と椿の鉢を降りしきる雨の下へと運びました。ところがその後、急にカラカラと騒々しい音が響き始...
こんにちは Megumi Piel（ドイツ在住）です。 先日のマルタ旅行で念願だったサボテンの実を食べることができました！ ・サボテンを入手する…
こんにちは Megumi Piel（ドイツ在住）です。今年は庭のリンゴの木がたくさんの実をつけてくれました。 年によって数個だけの収穫ということも多々あるので…
ひまわり(Sonnenblumen) 満開･･･近所の野原 in ドイツ
こんにちは Megumi Piel（ドイツ在住）です。 日本は まだまだ厳しい暑さが続いていると聞いています 元気でお過ごしですか？ ここドイツは晴れると日中…
7月の人気記事トップ10･･･ドイツ, オランダ, チュニジア, モンゴル, 日本
こんにちは Megumi Piel（ドイツ在住）です。 8月に入りましたね！ドイツも学校が夏休み中で多くの人が旅行に出かけているためこの時期はドイツの人口が一…
鮮やか！クレタ島の ブーゲンビリア＆エーゲ海 in ギリシャ
Bougainvillea & Aegean Sea Crete, GREECE 夏のクレタ島は、青く澄んだ海に鮮やかなブーゲンビリアがとても映えます。 事前に ギリシャ人の友人から「クレタ島
ドイツで売られている魚「パンガシウス・Pangasius」とは？
パンガシウス・Pangasiusというお魚をドイツのスーパーマーケットでよく見かけます。 パンガシウス・Pangasiusとは？ タイやベトナムなど東南アジアに生息する淡水魚です。ナマズなんだそうです。 日本でも売られている魚らしいのですが、私はドイツに住むまでは知りませんでした。 ドイツ語で淡水魚はSüßwasserfischといいます。 見た目は白身魚です。 ドイツでは冷凍コーナーでよくこの魚が売られています。 食べ方いろいろ 食べ方はいろいろあります。バターソテーにしたり、揚げたり、煮魚にすることもできます。 今回は時間がなかったので、簡単につくりました。 野菜を切っていったんオーブンで…
日仏夫婦パリ移住の現実！ブログで3年間のパリ生活を振り返ります。コロナ禍を経て、妊活から息子の誕生まで、日々の奮闘と挑戦を綴ったリアルな記録を公開。デジタルノマドから定住生活への変化、現地の人々との交流やパリの魅力、そして新たな冒険の計画も。
8 月 1 日、本日はスイスの建国記念日です。 Happy Birthday Switzerland ! 🇨🇭愛国心を持つ人々が多いスイスでは、国をあげて建国記念日をお祝いします。各州の自治体では、記念日の式典が開催されたりします。スピーチやブラスバンドの演奏、音楽も鳴り響き、飲めや歌え
7月21日( 日)は山羊座満月だった。 前日の土曜日の月がとてもきれいだったから写真を撮ってみた。 海に月の光が反射して、光の道ができてて幻想的。 満月は豊かさを受け取る日でもあるけど、手放しの日でもある。 またまた満月前に感情の手放しがあった。 昔からスピリチュアル的な能...
最近、少しずつ目標に向けて動き出していたら、土日のブログ書くだけで終わってしまう・・・ 1週間って早い。 7月20日 (土)は 一粒万倍日 だった。 一粒万倍日とは1粒の籾が何倍にも実ると言われている開運日。 この日に前向きな気持ちで行ったことが、やがて大きな成果になると言...
土曜日も朝から散歩したけど、日曜日も朝早くから散歩する。 日曜日は寝付けなかったわけじゃないんだけど、目覚めがスッキリしていて朝のフレッシュな空気を吸い込みたかったから散歩へ行ってみた。 「 ちょっと曇ってるかな・・・」って感じだったけど、空の色のグラデーションがきれいだっ...
名古屋 千種 仲人夫婦が婚活を手厚くサポート、アットホームな結婚相談所 ブライダルサロンbouquet(ブーケ) 佐藤まさよしです。 〈総記事数1868〉…
Hola! メキシコ就労後、現在はスペイン在住の流です。7月14日に、UEFA EURO 2024のサッカー決
土曜日は切田製麺所にお手伝いに行く日。 だけど、先週の土曜日はなかなか寝つけなくて、朝から散歩してから出勤した。 【土曜日の朝の散歩の様子はこちらの記事で ▼】 出勤してからは開店準備。 今の時期、セールしてるってこともあるからなのか、お客さんが来る時間がかなりゆっくりで少...
先日、『千と千尋の神隠し』のロンドン公演に行ってきました！🇬🇧 場所はトラファルガー・スクエアから目と鼻の先にある、ロンドン・コロシアム。ナショナル・ギャラリーから歩いて5分もかかりません。 橋本環奈 or 上白石萌音の主役を期待していたん
2週間前に続いて、先週末も寝つきが悪かった。 なんでだろう・・・？ 2時間くらいしか寝てないんだけど、目覚めはスッキリしてた。 でも目が覚めた時間が夜中の2時で、いくらなんでも早すぎる。 寝ようと思ってもなかなか寝れなくて、4時くらいまでとりあえずゴロゴロ。 けっきょく寝れ...
7月7日 (日) 七夕の日。 みなさん何かお願いごとされましたか？ 私は竹がなくて短冊を飾れないからノートに願い事を書いた。 午前中にお願いごと書くといいみたいだったから、朝起きて書いてみた。 願いごとを朝に書いたのが良かったのか、朝食とランチ用のご飯を買ったついでにいつも...
ペネデスのワイナリー「El Jardí dels Sentits」訪問
Hola !今日はお友達が働くワイナリーへ訪問してきたので、その時の様子を紹介します。 ペネデスのワイナリー
今週は少しゆっくりめで過ごしてるから、ブログもゆっくりめ。 先週の土曜日と日曜日のブログを投稿してたらまたすぐに週末がやってきそう。 7月最初の土曜日。 朝は少し曇ってて、ちょっと湿度が「 いつもよりも高いなぁ 」って感じの朝。 天気予報では、雨は降らないってなってたけど、...
4月から間食をデーツ に変えてるけど、デーツに変えた理由は、チョコレートとかスイーツの食べ過ぎを防ぐため。 チョコレートって美肌効果があったり、女性に不足しがちなタンパク質やアミノ酸、カルシウム、マグネシウム、亜鉛など、たくさんの栄養が含まれていて、身体に良いものではあるけ...
七夕翌日の今日の夕方、当地ブリュッセルの在ベルギー大使館内の広報文化センターにて、落語イベントがありました。 Rakugo show by Shunputei…
6月の人気記事トップ10･･･日本, ドイツ, オランダ, チュニジア
こんにちは Megumi Piel（ドイツ在住）です。7月に入って北半球の多くの国･地域では夏本番を迎えたましたね！ 天候の変化が激しいドイツは太陽が出ると暑…
ついに卒業！ 今日はスペインの大学院の卒業式。 ドレスを着て、式場に向かう。 式場に着き受付を済ませて、ガウン
6月30日(日)。 6月最後の日曜日。 この日は 大安 で 夏越の大祓 でもあった。 夏越の大祓あ、1年の折り返しにあたる6月30日に各地の神社で行われる季節の行事で、1月〜6月までの半年分の穢れを落として残りの半年の無病息災を祈願するというもの。 ポルトガルはキリスト教だ...
6月最後の土曜日。 この日から、切田製麺所での出勤時間が変更になった。 バケーションシーズンに突入する時期でもあって、お客さんが増えたから下準備が大変なようで、下準備の時間帯に出勤。 だからお昼には帰ることになって、まかないを食べることも無くなったから、今回から『 土曜日の...
