ハッシュタグ記事一覧

流星の見える山へ〜Jusiberg〜

ドイツで初！ペルセウス座流星群を見に行ってきました。星空観察におすすめの山をご紹介。流れ星は今月中旬まで見頃です。

2022/08/15 01:06

ハムスター買いとロックダウンは再び登場？

2020年に始まったコロナ禍で、一気にドイツ語圏以外にも知られるようになったドイツ語「ハムスター買い」とドイツ語化した英語「ロックダウン」。あまりにもこの2つの単語を使い過ぎたのか？まだまだ「ハムスター買い」と「ロックダウン」は続いています

2022/08/13 23:39

ミュンヘンからシカゴへ （ルフトハンザ航空）

朝のミュンヘン空港 ⇩ シカゴ行き ⇩ ちょっと古い感じ ⇩ 開けづらい下の引出し。この中にアメニティとペットボトルの水があった。 ナゼカ富士山のエコバッグ ⇩ 搾りたてっぽい美味しいオレンジジュースだった ⇩ ほとんど満席で乗客は皆マスク

2022/08/13 09:18

ドイツの美容室で働いて知ったリアルな12の美容室事情

こんにちは！ドイツのフランクフルトの美容室で約2年間スタイリストとして働いてきた旅好き美容師Leleleです。 ドイツの地元の美容室で2年間働いて知ったリアルなドイツの美容室事情を紹介していきます。 これから海外で美容師として働きたい、特にドイツで働きたいと思っている人に参考にしてもらえたら嬉しいです。 ドイツのフランクフルトの美容室で働いて知ったリアルな美容室事情 お客様の99％は英語を話せる 写真を見せてくる人はほぼゼロ 髪をすくのはアジア人だけ？ 美容師とお客様との関係は対等 チップ文化 日本のサービスはやっぱり素晴らしい 日本のシャンプー文化（技術）は素晴らしい ドリンク提供にアルコー…

2022/08/12 15:31

ドイツに住むメリット（とりあえず）6個

ドイツに住んで早くも30年以上になった私が思う、ドイツに住むメリットを6つ紹介します。shirousagiデメリットもたくさんあるよ〜（誰？日本が恋しいとわめいているのは！）ちなみに、これらのほとんどはドイツ限定ではなく、「海外に住むメリッ

2022/08/12 00:31

ドイツで流れ星を見よう！〜2022年8月12日〜

ペルセウス座流星群が今週末見頃に。流れ星を見つけるコツをご紹介。みなさんにとって、良い夜になりますように。

2022/08/11 04:01

ドイツの大学キャンパスを歩く〜Universität Stuttgart〜

シュトゥットガルト大学をお散歩。Vaihingenキャンパスの学生寮にお邪魔しました。大学の敷地で開かれていた野外フェスにも参加！美味しいフェス飯をいただきます。

2022/08/09 23:08

ドイツで好きになったガチョウ柄のキッチン用品

基本的には、絵柄のないシンプル（または植物や果物が描かれているよう）な食器類やキッチン用品が好みなのですが、渡独以降、ちょっと変わりました。なぜかは自分でも分かりません。 一時期、琺瑯に入れ込

2022/08/09 16:36

常温放置して発酵を進めてみたFederweißer フェーダーヴァイサー、その後

先日購入したFederweißer フェーダーヴァイサーが、飲んでみたらあまりにもブドウジュースだったことを書き、冷蔵保存で発酵が進んでいないことが分かったので、蓋をかなり緩めて常温で放置してみ

2022/08/09 16:35

ドイツの暖房はガス利用〜電気の暖房器具と薪が人気ですって

先日、仕事場のある集合住宅（の1階がオフィスなどになっている）の建物の暖房設備について、管理会社から連絡が来ました。「地下にあるセントラルヒーティング用のボイラーが老朽化しているから、新しいものと交換したいので、話し合いを持ちたい」この建物

2022/08/09 15:47

デュッセルドルフからミュンヘンへ(ルフトハンザ航空)

（7月後半の話） 最後のデュッセルドルフ空港。 日本に帰国だったら寂しく感じたかもしれないけれど、 アメリカに無事着くか心配でそれどころでは無かった。 夏休みだけれど、混雑していなかった。 セキュリティチェック⇩のバタバタを終えて、しばらく

2022/08/08 22:47

【ドイツ生活】ドイツ鉄道(DB)のオンライン返金手続き方法！

Guten Tag！ドイツに交換留学中のふむむです！ 期末テストで忙しく、久しぶりの更新になってしまいました… 今回は、DB(ドイツ鉄道)の返金手続きを紹介します！ DB(ドイツ鉄道)って？ DB Navigator (DB公式アプリ)での返金手続き まとめ DB(ドイツ鉄道)って？ DB(Deutsche Bahn)は、日本語でドイツ鉄道と言うドイツ唯一の鉄道会社のことです。ドイツでは日本と異なり、全ての鉄道がこのドイツ鉄道によって運営されています。 ICEやICといった長距離高速列車、RE(通称レギオ、レギオナールエクスプレス)という快速電車、S-Bahn(エスバーン)という都市近郊列車、…

2022/08/08 00:27

海外で美容師！英語で接客するのに必要なフレーズ集！

こんにちは！オーストラリアとドイツで美容師を経験してきましたLeleleです！ 美容師をしていて、海外で働いてみたい！や、日本で働いているけど海外の人が来店されたときに困ってしまう。。。 という方のために、使える英語接客フレーズ集を場面ごとに作ってみました。 このフレーズたちを覚えておけば海外のお客様がご来店されてもばっちりです！ 美容師が使える場面別、接客英語フレーズ 美容室でのメニュー 電話対応 受付対応 ご案内 カウンセリング どれくらい切りたいかを聞きたいとき 髪の毛をすく シャンプー フィニッシュワーク お会計 お見送り まとめ 美容師が使える場面別、接客英語フレーズ まず始めに、美…

2022/08/06 23:17

はじめまして！

東京下町出身の2人の南ドイツ生活の様子を発信！ 旅行、ドイツ語、料理、政治、自動車、産業など

2022/08/06 23:16

ドイツの現地ヘアサロンで働くことになるまで

こんにちは！ドイツとオーストラリアで海外生活、世界中17ヵ国旅してきたLeleleです！ ドイツ、フランクフルトの現地美容室で仕事がしたい！ 今回はドイツの現地美容室でのお仕事が決まるまでを書いています。 これから、海外で美容師として働こうとしている人に少しでも参考にしてもらえたらうれしいです。 海外で出張ヘアカット 出張ヘアカットを3ヶ月ほど続けると、お客さんも週に3.4人はご依頼もらえるようになってきました。 出張ヘアカットについては前記事で書かせてもらってます^_^ ドイツ、フランクフルトで美容師〜出張ヘアカット編〜 - Lelele world 出張ヘアカットの様子 出張ヘアカットでの…

2022/08/06 23:16

ドイツで、サーモン丼をつくる！

ドイツでサーモン丼は高価だけど食べたい！だから作ってみました！

2022/08/06 23:14

ドイツで、カレーパンをつくる！

ドイツでカレーパンないけど食べたい！だから作ってみました！

2022/08/06 23:11

デュッセルドルフ最後の日 「ホテル アサヒ」と「やばせ」

デュッセルドルフ中央駅 ⇩ 引っ越し作業の後、デュッセルドルフ中央駅近くのホテルアサヒで1泊。 カタカナの標識 ⇩ インマーマン通り ⇩ ホテルアサヒは日本語が書いてあるけれど、チェックインは英語かドイツ語。 日本語で出来るかは不明。(出

2022/08/06 22:06

ドイツに住んでいると貯金が簡単に出来るかもしれない!?

円が安いからユーロ建の貯金の方がお金がたまる、という話ではありません。ドイツだともっといい投資商品があるのかと期待された方、ごめんなさい。これは財テクの話でもありません。なので、投資話を読みたい方は、そっとページを閉じてください・・・ね。ド

2022/08/06 01:33

家庭でガスや電気を節約するための7つ〜省エネが最大のテーマなこの夏

本日は久々に暑い日となり、最高気温が30℃近くまで上がりました。明日、水曜日はもっと暑くなるようです。と言っても、最高33℃の予報なので、乾燥した気候だとそれほど辛くはなくて・・・生まれも育ちも日本の私には、暑い夏が少し恋しい！shirou

2022/08/06 01:32

データマトリックスコード付き切手〜手紙はまだ大事

先日、とあるスーパーが紙媒体の広告の配達を止める、と宣言。そうよね〜我が家の郵便受けに入っているスーパーの広告、ゴミ箱に直行なのに、配達してくれなくてもいいな〜と思っていたところ。shirousagiスーパーなど広告って、ネットで見れるから

2022/08/06 01:31

市販のFederweißer フェーダーヴァイサーは、自宅で発酵させる必要あり？

昨日の朝、近所のスーパーへ買い物へ行ったとき、通りすがりで何気なく見た冷蔵棚には、一面にFederweißer フェーダーヴァイサー（リンク先：Wikipedia）が並んでいて驚愕しました。早く

2022/08/05 20:34

9ユーロチケットを購入しました（8月分）

6月から発売されている9ユーロチケットは、ドイツ全土の公共交通機関（高速長距離列車、長距離バスをのぞく）で有効なキャンペーン切符です。いよいよ今月8月がその最終月となりました。もちろん8月分を購

2022/08/05 20:34

ドイツでトウモロコシを収穫！〜3ヶ月目〜

プランターでとうもろこしとオクラを育てる！3ヶ月目でついに初収穫、赤いトウモロコシはどうなったのか？オクラは花が咲きました。家庭菜園初心者の観察実験日記です。

2022/08/05 19:21

水道水から大腸菌が検出〜エスリンゲン/Esslingen am Neckar〜

水道水、そのまま飲まないで！ドイツ・シュトゥットガルト近郊の街では、水道水を沸騰させ冷ましてからの使用を呼びかけています。今後数日間、エスリンゲン観光の際は飲料水に注意してください。

2022/08/04 19:54

ドイツからアメリカまで

（7月後半の話） 引っ越し②作業後、デュッセルドルフのホテルに一泊。 翌日ルフトハンザ航空の午後の便でデュッセルドルフ空港からミュンヘンへ コロナで人を切り過ぎて人手不足となっていたルフトハンザは人を増やしたのか、デュッセルドルフ空港のチェ

2022/08/04 05:55

マンハイムをお散歩〜Mannheim〜

ヨーロッパ最大級の城、マンハイム城（選帝侯宮殿）の美しいホールを見学、そして給水塔に登る。メルセデス・ベンツゆかりの地でもあり、車のモニュメントも見てきました。マンハイム観光おすすめスポットをご紹介。

2022/08/03 22:51

Blaubeuren/ブラウボイレン 〜美しい泉と古い街並みが残る小さな町〜

美しい泉と木組みの家が並ぶ町を散策しました！

2022/08/03 00:01

パンに塗るなら菜の花の蜂蜜〜この春夏は蜂蜜が豊作

蜂が庭でぶんぶん飛んでいると、邪魔になって仕方がないけれど、蜂蜜は大好きなshirousagiです。そんな、蜂蜜好きの私には朗報！この春・夏は蜂蜜が豊作だったのですって！この春の良いお天気が蜂蜜の豊作につながった今年2022年の春、特に3月

2022/08/02 23:55

7月の人気記事トップ10･･･ドイツ, フランス, タイ, モンゴル, 日本

こんにちはMegumi Piel （日本一時帰国中）です。 3年ぶりの日本では毎日のように 人々の親切、配慮、柔らかさを感じています。(^-^)  さて先月7…

2022/08/02 08:36

完璧は無理だった引っ越し②

いつもの事だけれど、引っ越し作業の最後はいつもぐちゃぐちゃでボロボロ。 完璧になど全く出来なかった。 作業後に掃除をしてその後飛行機に乗るのは無理なので、翌日に飛行機に乗ることになったけれど、引っ越し作業後この部屋を去るので一回目の引っ越し

2022/08/02 04:39

不発弾処理、成功

この週末は、ゲッティンゲンの市街地から北西で見つかった六つのうち五つ（一つは事前に、すでに爆発済みと断定されていた）の不発弾処理のため、30日、31日の二日間を不発弾処理作業に当てられていました

2022/08/02 03:19

不発弾処理のため、明日から大規模避難が始まります

ゲッティンゲンでは、中心部から少し離れた北西のライネ川東岸付近（Sparkassen-Arena Göttingen辺り）で六つの不発弾と疑わしきものが見つかったため、大規模な処理作業

2022/08/02 03:17

ドイツで夫の手術と入院

ここ最近、大学病院へ行ったりしていたことを記事にしていましたが、実は、夫が虫垂炎から腹膜炎を起こしかけ、手術・入院をしており、毎日病院へ通っていたからです。 今月中旬ごろ、夫から下腹部に違和感

2022/08/02 03:15

ゲッティンゲンの救急医療用ヘリコプターChristoph 44 その2

昨日記事で書いた救急医療ヘリコプター、ゲッティンゲンのChristoph 44（下記記事）ですが、思いがけず間近で見ることができたので、写真を撮りました。せっかくなので、昨日の続きとして写真をア

2022/08/02 03:13

ゲッティンゲンの救急医療用ヘリコプターChristoph 44

先日、用事があってUMG（Universitätsmedizin Göttingen、ゲッティンゲン大学病院）へ行ったことを書きましたが（下記記事）、そのとき、病院の隣の敷地に着陸しようとして、病院

2022/08/02 03:12

【温熱環境】おしゃれに健康を！ドイツFischer社のアナログ温湿度計

家の湿度管理をしたいと思っても、どの温湿度計が良いか分からない、インテリアにもなるようなお洒落な温湿度計が見つからない、など悩んでしまいますよね。この記事ではそんなあなたにお薦めするお洒落な温湿度計をご紹介します。

2022/08/01 23:55

スパゲッティアイスの本店へ！〜Eis Fontanella〜

アイス好きの聖地！ドイツ発祥のアイス・Spaghetti Eisが生まれたマンハイム/Mannheimへ。100年以上の歴史あるカフェで美味しいアイスをいただきます。見た目は本物のスパゲッティーそっくり！そのお味は…？

2022/07/31 23:48

ドイツで消えた「獺祭」

ドイツ生活最後の最後で困ったことが起きて、とてもガッカリしたことがある。 以前、スペイン人への贈り物として獺祭をパリにある「獺祭フランス」さんから、スペインへ届けてもらったことがある。 パリから届いた「獺祭」 今回ドイツを離れるので、

2022/07/31 05:43

出不精のタイムスケジュール。毎日生活リズムの見直し。

良い習慣を充実させ、悪い習慣を無くすために、ここにタイムスケジュールを記します。外に出かけるのはランニングと近所の散歩の時間くらいです。出不精ではありますが、週一くらいのペースで見直して、理想の生活リズムを作っていきたいです。

2022/07/30 19:57

ドイツ生活1年目はポケトークだけで乗り切れるか？他翻訳サービスとの使い分け

この記事を訪れた方は、おそらく「様々な無料の翻訳サービスがある中で、少し高いお金を出してまでポケトークを購入する必要はあるのか？」といった悩みを抱えているのではないでしょうか。先に結論を言ってしまいますが、「ポケトークはあった方が便利、しかしポケトークSの高級ラインは必要ない」です。

2022/07/30 19:55

アメリカ行き引っ越し①

ドイツでは空いている部屋があったので仕分けはまあまあ楽だった。 空いている部屋を船便だけにして、小さな動かせるものは全部そこへ移動させておいた。 日本の狭い家ではそういう事が出来ない。 キッチンも広さがあるので船便で無い物はしまったり、除け

2022/07/30 04:03

アメリカ③

衝撃のゴミ捨て。ごみの捨て方に心が痛む。 来たばかりなので、今までいろいろ住んだところとの違いに驚くけれど、これは一番のビックリだ。 日本でもドイツでもゴミを分けて捨てていたのに、分別しなくていいらしい。 マンションの同じフロアにあるダスト

2022/07/29 08:47

家に侵入してくるしつこいアイツ…

お風呂場に現れるすばしっこいやつ！ドイツのトカゲ対処法を教えてください。

2022/07/29 00:37

ドイツのスモーク豆腐を食べてみた

あれほど保守的だったドイツの食卓も、最近は国際色豊かになってきました。そして、ヴィーガンが流行っているおかげで、ドイツでも豆腐が珍しい食材ではなくなりました。今や、私の利用しているネットスーパーでも豆腐が買えます。と言っても、日本のあの柔ら

2022/07/28 16:11

まだ暑い日が続いて雨不足だけど、この冬がどうなるかが課題のドイツ

（以下、この冬のガス不足に備えて、色々な対策が噂、提案されていますが、まだ本格的に決定していません）早いもので7月も下旬です。6月下旬に夏休みにはいった、ドイツでもここNRW州は「もうすぐ夏休みが終わる（涙）」この夏は雨が少なくて水不足深刻

2022/07/26 15:39

ドイツの猫カフェに行ってみた〜Happy Cats Café & Trattoria〜

ネコ好き必見！可愛いネコと触れ合える！珍しいシュトゥットガルトのねこカフェでお茶。タピオカも美味しい！台湾ソーセージとイタリアンもいただきます。ねこまみれになれます。

2022/07/25 05:12

ドイツのオープンキャンパスへ行ってきた！〜Universität Hohenheim/ホーエンハイム大学〜

農業系大学のTag der offenen Türへ。校舎がお城のホーエンハイム大学についてご紹介。研究施設である食肉加工施設や醸造所も見学。SDGsの先端技術を持つ大学です。

2022/07/24 01:37

ドイツでマヨネーズを買うならThomyかHellmann’sがおすすめ

『目玉焼きにかけるのは、マヨネーズが至高』と思っているほど、目玉焼きにマヨネーズを掛けて食べるのは私の大鉄板で、大好きな食べ方です（卵に卵……とか言わないで）。我が家では、夫があまりマヨネーズが

2022/07/23 17:46

ポケトークの上手な使い方！仕事・生活・勉強シーンにおける3つのコツ！

海外移住を考えているけど、どうしても最初一歩が踏み出せないと思っている方は多いのではないでしょうか？この記事を読めば、海外移住への最初の一歩を踏み出すきっかけが作れます。僕も渡独当初はドイツ語でのミーティングに四苦八苦しておりましたが、日々これを続けることによって、専門的なドイツ語の用語も理解でき、身に付けることができました。

2022/07/22 17:54