3月は一時帰国、4月は体調を崩していて、5月になってやっと介護施設に入居している友人に会いにでかけました。2ヶ月以上もご無沙汰。彼女は半身不随で自分1人では出かけられないから、友人や家族の訪問をとても喜んでくれます。日頃は退屈しているだろう...
3月は一時帰国、4月は体調を崩していて、5月になってやっと介護施設に入居している友人に会いにでかけました。2ヶ月以上もご無沙汰。彼女は半身不随で自分1人では出かけられないから、友人や家族の訪問をとても喜んでくれます。日頃は退屈しているだろう...
今日も日本のTV番組を見ておりました。毎日、毎日、ドイツ語を使っての生活は疲れるので、夜のひと時、日本語のTV番組を見るのが私のストレス解消法なのです。なんだけど...また来た！「外国人もびっくり！」とか「外国人も絶賛！」とか「外国人が選ぶ...
国際結婚をしている人をディスるつもりは全くありません。結婚したい、と思った人がたまたま日本人ではなかった、外国人だった、というだけの人もいます。仲のとても良い国際結婚をされた夫婦も知っています。だけど、「え〜旦那さんはドイツ人なの？いいわね...
箱や引き出しの中って、気がついたらモノで溢れていた、ということはありませんか？私は「見えるところは綺麗に片付ける」のですが、引き出しや箱の中が気がついたらごちゃごちゃしていて我ながら嫌になります。前回は「薬箱」の整理をしました。今回はこれで...
どこからか、欧米（この主語は大きすぎる！）では夫も家事をする、夫婦で家事を折半している、という話が流れてきました。以前、男性が家事をするか、といった国別のグラフも見たことがある気がします。女性の目から見る、こう言った「欧米の男性は素敵だ」と...
日本の鉄道の情報が多すぎると思う件〜外国語の情報を厳選して欲しい
最近、日本に帰って旅行をするたびに思うのですが、駅や列車内の掲示板、アナウンスなどの情報量が多すぎませんか？単に情報が多い、というより、1つの情報に余計な事柄がつきすぎている、と思うのです。情報はできるだけシンプルな方がわかりやすいまずは停...
数日前まで、万博のイギリス館のアフタヌーンティーが話題になり、その後しばらく「アフタヌーンティー」の写真を目にすることが多かったのですが、それを見ているうちに思い出したのが、1年ほど前に読んだこの本のことです。それは椹野 道流ふしのみちるさ...
一時帰国をすると日本国内旅行をするのが楽しみなshirousaigです。なんだけど、いかにも観光客が集まるようなところに行くのが実はあまり好きではない。（と言いつつ、最近はザ・観光地のようなところに行っているけれど）そんな私は「一般人でも利...
...と言った内容の投稿をSNSで見かけて、思い出した私の「夜行バス、夜行列車（寝台車ではない）」体験記を紹介します。夜行バスがお得かどうかは目的地に到着しなければならない時間、目的年齢、男女別時間の余裕によって違うと思いますが、夜行バスや...
今年3月の一時帰国では、生まれて初めてお伊勢参りをしてきました。外宮、内宮と参拝して、おはらい町でいろいろ食べて、心残りはない。名古屋までの帰りの特急に間に合うように伊勢市駅まで行かなくては！この時、実は「できれば乗りたい」と思っていたバス...
一時帰国が楽しみで、そのために生きているようなshirousagiです。shirousagi日本に行くのを楽しみにしている日本人の私、なぜドイツに住んでいるのか疑問だ...それは、もしかしたら「飛行機に乗る」ためかもしれません。好きなんです...
第一土曜日恒例、GoAsia（アジアンスーパー）に行ってきた
これを書いている本日は5月の第一土曜日でございます。今年は5月1日（祝）2日（金・橋の日ブリュッケンターク）3日（土）4日（日）とドイツでも連休になっていますが、「連休って何？」な私、shirousagiは本日も節約に励み、「全商品10%オ...
生まれて初めてやっとお伊勢参りをしたshirousagiです。外宮、内宮と回ったあとはお決まりの「おはらい町」「おかげ横丁」で美味しいものを食べる！おはらい町に行ってきたこの頃からお天気が下り坂になったけれど、いざという時のフードつきのアウ...
この話題が出てから時間が経過していますが（つまり、話題が古い）...ラーメン屋で食後にお店に人に「ごちそうさま！」というのを聞いて「この人はマナーがなっていない」と言ったということが話題になっていましたが、時々、SNSで「レストランなどで食...
今年の一時帰国での日本国内旅行記録、前回の「伊勢神宮」の続きです。外宮から内宮へバスで移動外宮での参拝、60分モデルコースに従った見学を終え、内宮に移動します。外宮だけで結構歩いたので、移動はバスで。内宮前に行くバスは2番乗り場からだけど、...
今年2025年3月の一時帰国では、一度は行きたいと思っていた場所の1つ（これがたくさんある）伊勢神宮に行ってきました。前回は伊勢市まで快速「みえ」の乗ったことを書きました。今回は伊勢市駅に到着して外宮に出かけた様子を紹介します。伊勢市駅に到...
ドイツで外食をすることが滅多になくなってしまったshirousagiです。一時帰国の資金を貯金するためにドイツでは「1に節約、2に節約...」な生活を送っているからですが...最近は日系の和食レストランでもお茶は有料のところが多いし（私はド...
以前、「薬って、油断しているとすぐに溜まりませんか？」と書いているのですが、溜まるのです。使用期限が切れた薬が！定期的にチェックしたい薬箱前回、いったいいつしたのかおぼえていないけれど、薬箱をみたら薬が溢れんばかりにある。「箱」の掃除もかね...
快速みえに乗って伊勢まで〜Japan Rail Passを利用して行ってきた
今年の一時帰国では人生初、お伊勢参りに行ってきました。日帰り、しかも帰りの列車の時間が決まっていたので慌ただしい旅でしたが、お天気もよく、良い旅となりました。今回は伊勢市まで乗った快速「みえ」について紹介します。shirousagi在外邦人...
先日、海外からの旅行客が「想像していた日本食と違う」と言って食事をキャンセルするという記事を見てこれを書きました。私の本音はまだまだあるのですが、「だから平均以下（大多数）のドイツ人に日本の文化を味わってもらおうなんて期待してはダメ」と書く...
今年の一時帰国で絶対に行きたいと思っていたところの1つが「伊勢」。まだ一度も行ったことがなかったのですよ。毎回、名古屋に一時帰国しているというのに。というわけで行ってきました、伊勢。伊勢の神宮参りの旅日記は後日に書くとして、今回はその伊勢か...
ドイツ人限定ではなくて、多くの欧米人と言いたいところですが。先日、この記事が目に入りました。このタイトルで「外国人観光客の正直な本音」とあるけれど、どこまで日本人は性善説を信じているんだ？と思ってしまうのが私の「正直な本音」です。ドイツ人の...
【函館旅行記】さようなら！函館〜新幹線「はやぶさ24号」乗車記
雪に降られても楽しかった函館滞在を終えて、今回が最終回です。函館駅から新函館北斗駅を経由して新幹線で名古屋まで戻りました。函館までの往路の様子はこちら↓函館最終日は晴天2泊3日の函館旅行。最終日になってようやく晴天に。遅いよ〜でも雪景色もな...
函館旅行記⑨〜プレミアホテル-CABIN PRESIDET-函館で朝食
今回は先日紹介した、函館旅行で宿泊したホテル「プレミアホテル-CABIN PRESIDENT-函館」でいただいた朝食を紹介します。「プレミアホテル-CABIN PRESIDENT-函館」の朝食函館駅前のホテルの朝食はどこも素晴らしいそうです...
以前、夫が知人から金銭的被害を受けて、裁判に持って行ったことを書いたことがありますが...実はこの問題、「だからあの人と付き合うのを辞めてって言ったじゃん！」と私は内心激怒していたんです💢簡単にいえば、知人に搾取されていた。なのに夫はその人...
【函館旅行記】コナンも泊まった「プレミアホテル函館」に宿泊した
広島出身の私が、北海道に行ってみたいと思って早くも45年。今年、初めてその夢を叶えるべく函館へ出かけました。今回はその時に宿泊したホテルの第2弾、「プレミアホテル-CABIN PRESIDENT-函館」を紹介します。コナンも泊まった「プレミ...
旅の服装に関しては以前も一度記事にしたことがあるのですが、今回は日本国内を旅していてシニアの私が旅に便利だと思った服装や持ち物を紹介します。シニアの私の旅の服装服装は自分に似合っているもの、自分が好きなものを優先して良いと思いますが、私はこ...
新作の劇場版「名探偵コナン」公開に伴い（多分）本日4月18日には去年公開された劇場版名探偵コナン「100万ドルの五稜星」のTV放送がありますが...コナンファンであろうとなかろうと、函館は素敵な街でした。今回は「函館旅行記」⑦として、私が函...
人生で一度は北海道に行ってみたい！...そう思ってから早くも45年が経ち、今年、やっと北海道に行くことができました。行き先は函館。その函館旅行の様子を書いています。前回はこちら。今回は函館で絶対に行きたかった「函館山」です。函館山ロープウェ...
旅行大好きなshirousagiです。今年の一時帰国では、以前にも増して旅行をしました。旅行を計画する際にはホテルの予約も慎重に。その際、色々なホテルチェーンについて調べたのです。そこで今回は、私調査による（私の独断と偏見も入った）4大外資...
函館に行ったら絶対に食べる！と決めていたものが2つあります。（海鮮丼を除いて）その一つは前回紹介したこれ。そしてもう一つは函館名物「ラッキーピエロ」のハンバーガー。このお店もすっかり観光客に有名になったせいか？駅前にも広いお店が出来ていまし...
昨日（2025年4月11日）放送のNHK「チコちゃんに叱られる」を見ていたら「外国人が驚いた！日本では当たり前の文化」としてあるフランス人が「日本ではコンビニで音楽が流れる」という点を挙げていました。そういえばそうだな〜欧米は静寂の文化、ア...
広島に行ってきた②〜ANAクラウンプラザホテル広島に泊まってきた
今年の一時帰国でも私の故郷広島を外すことはできない！...と、広島に出かけたことを書きました。今回はこの時、広島で宿泊したホテルについて紹介します。ANAクラウンプラザホテル広島に宿泊した宿泊したのは広島の平和記念公園の近くにある「ANAク...
一時帰国から無事にドイツに戻ったshirousagiです。60歳代になった私、シニア世代に入った私はこれまでの人生を振り返って、とても後悔していることとして「これまであまり旅行をしなかった」ことを挙げました。これは本当に後悔していて、これか...
のんびり気ままに旅行して、のんびり気ままに書いている函館旅行記の3回目、今回は前回紹介した、宿泊先の「JRイン函館」の朝食を紹介します。「JRイン函館」の朝食は回転寿司旅行中は夜は早く就寝する（暗くなった夜遅くに出かけられないシニア）私、早...
今年2025年3月の一時帰国の際に出かけた「函館2泊3日の旅」の旅行記です。前回、名古屋から函館までの移動の様子はこちら↓というわけで無事函館駅に到着しました。私が宿泊先に「JRイン函館」を選んだわけ北海道へはいつか行ってみたい、と思い続け...
中学生の頃から電車通学をしていたのですが、駅で旅行のチラシを見るのが大好きでした。特に北海道！あの頃からの憧れの地、北海道！北海道旅行のチラシは家に持ち帰って集めていたほど。なのですが、広島に住んでいた私にとっては北海道は遠すぎて、北海道旅...
旅行から帰ってスーツケースなど荷物の整理をしていて、悲しくなる時は持って行ったけれど一度も使わずに持って帰ったモノを見た時なんです。もしかしたら必要かもと思って荷物に入れて、ありがたくも必要なかった、良かった良かった！ということもありますが...
【一時帰国日記】ノリタケの森〜お天気の良い日の名古屋おすすめスポット
一時帰国を終えて旅の余韻に浸っているshirousagiです。今回は私の一時帰国のメインの滞在先、名古屋で「ノリタケの森」に行った様子を紹介します。お天気の良い1日、ここに出かけてよかったな〜と思いました。名古屋駅から歩いて「ノリタケの森」...
一時帰国を終え、余韻に浸っているshirousagiです。私は広島県出身なのですが、一時帰国先は名古屋。だけど生まれ育った広島が恋しいので、一時帰国中は毎回、時間が許す限り広島まで出かけています。今回も名古屋から広島までの新幹線の指定席を取...
セントレア空港で遊ぶ②〜フライト・オブ・ドリームズに行ってきた
今回の一時帰国は（も）ドイツから羽田へ、羽田からの中部国際空港セントレアに到着。日本滞在の1日目はこのセントレア空港で遊びました。今回はこの日、セントレア空港にある「フライト・オブ・ドリームズ」（Flight of Dreams）に出かけた...
日本に住んでいる同世代の友人らがよく「今週は人間ドッグを受けるから」と書いているのを目にするのですが、私はこの「人間ドッグ」なるものを受けたことがありません。数年前までフリーランスとしてだけ働いていたし、その後は会社員をしているけれど、小さ...
すでに一時帰国を終え、ドイツの自宅に戻っているshirousagiです。一時帰国中は遊ぶのにとても忙しかったので、退屈な毎日を送っているドイツに戻った今、せっせと一時帰国の記録を書いています。本日はフライトの最終目的地、中部国際空港セントレ...
デュッセルドルフからロンドン・ヒースロー空港に飛び、ヒースローから日本へ飛び、羽田に到着。私の最終目的地は名古屋の中部国際空港セントレア。なので羽田からさらに名古屋に向けて飛びました。今回はその羽田から中部国際空港セントレアに向けて飛んだA...
無事に一時帰国を終えて旅の余韻に浸っているshirousagiです。前回はドイツに住む私が一時帰国のスタートとしてデュッセルドルフ空港からロンドンはヒースロー空港まで飛んだフライトの搭乗記を紹介しました。今回は一時帰国のフライトのメイン、ヒ...
...本物の桜の花ではありませんが。3月に一時帰国すると「桜を見ることができるかも？」と知人友人、そして自分までが少し期待をしてしまいます。桜っていいですよね〜桜が咲くと嬉しくなりますよね。ドイツに住んでいると、「この際、淡いピンクの小さな...
先日一時帰国を終え、無事にドイツに戻ってきたshirousagiです。一時帰国といえば飛行機です。そりゃ船に乗るという手段もあるけれど、日数がかかりすぎる。飛行機に乗る、といえば、空港での手荷物などの保安検査です。セキュリティチェックです。...
一時帰国の始まりはデュッセルドルフからヒースロー【EW9466搭乗記】
楽しい一時帰国からドイツに戻って涙を流しているshirousagiです。...いえ、ドイツの暮らしも楽しいわよ〜節約できるし！一時帰国中はブログ記事は予約投稿ですませていたので、今頃ボツボツと帰国の様子を書いておきたいと思います。そう、忘れ...
シニアの旅は「一度は行ってみたい所リスト」を作ってから〜サントリーホールに行ってきた
流石にこの私でも人生を60年以上続けていると、「いつか、それも遠くない将来に人生が終わるなあ」ということをなんとなく感じてしまいます。そして、旅行に行くとなると「人生で一度は行ってみたい」と思っていたところへ何がなんでも行きたくなったのです...
ドイツに住むと貯金ができる！〜一時帰国中でも物欲がなくなった！
昨日よく見かけたXのポスト。ひとつ体感として思うのは「日本にいると物欲が強くなる」そして「ドイツにいると物欲がなくなる」ということ。不思議だなー。 ヘフェリン・サンドラ (@SandraHaefelin) March 24, 2025 本当...
今回の一時帰国は主に名古屋・岐阜に滞在。そこで、「今回しっかり見ておかないとしばらく会えないかも」なナナちゃん人形に会ってきました。名古屋駅前の再開発計画これを書いている本日、2025年3月24日に名古屋鉄道が「名古屋駅地区再開発計画」の概...
日本で遊び呆けているshirousagiです〜と書きたいところですが、実はドイツに戻りました。3月のこれまでの記事は一時帰国前に「予約投稿」を使って投稿。日本滞在関係の記事（食べ物が多い）は日本滞在中に予約投稿分が切れた日程でアップをしてい...
私の一時帰国先はメインは名古屋です。（名古屋から各地に旅をしているけれど）今年も名古屋に飛んだので、去年出かけて気に入ったウサギの神社「三輪神社」に今年もこれまでの1年間無事に過ごせたお礼に行ってきました。名古屋の大須にひっそりとある神社・...
一時帰国中でございます。故に食べ物の記録が多くなっています。はい、どうしてなのでしょう？今回の一時帰国ではあの「Japan Rail Pass」を使い尽くすつもりで、新幹線や特急列車に乗りまくっています。列車の旅といえば駅弁ですよね。今回は...
広島で買ったちょっとドイツなケーキ②〜ツィトローネンクーヘン
最近スイーツの話題ばかり書いている、日本であそびほうけているshirousagiです。本日は昨日に引き続き、広島で買ったちょっとドイツ（ドイツ発祥）のケーキを紹介します。それはホレンディッシェカカオシュトゥーベ（Holländische K...
今回の一時帰国の前にちょっと気になっていた食べ物がいくつかあったんです。それが「ドイツ発祥」と呼ばれる、日本で売られている食品！シュトレンを始めとして、ドイツ発祥と言われるスイーツのほとんどはドイツでは知られていないか美味しくない。（大抵そ...
一時帰国中の遊びほうけているshirousagiでございます。ここ30年、一時帰国といえば名古屋に飛び、名古屋に滞在している私ですが（出身は広島よ）あれだけ何度も名古屋に滞在し、名古屋の街をうろうろと徘徊した私なのに、まだ人生で1度も経験し...
日本に一時帰国してすぐの私が一瞬「え？」と思ってしまった小さなこと
日本であそびほうけているshirousagiです。本日は日本に到着して、「え？」と思ったことを2つ紹介します。いえね、知っていたんですよ、だけど、ドイツの生活に馴染みすぎていて、日本に帰ってから「あ！」と思ったんです。ペットボトルの蓋が外れ...
日本で遊びほうけているshirousagiでございます。子供の頃は甘いものが苦手だった私。特にチョコレート、キャンディ、饅頭をはじめとする和菓子は嫌いだったのです！今の私からは想像もつかないけど。そんな私がそれでも好きだったお菓子の1つがこ...
日本であそびほうけているshirousagiです。日本旅行の様子は後ほどゆっくりと書かせていただくとして、本日は2月に「うさぎのドイツとドイツ語」に書いたこの記事に関連した記事です。シニアな私は還暦を迎えたのを機に車のボディーカラーを白にし...
本日は先日、ドイツの空気質がとても悪というニュースについて、「うさぎのドイツとドイツ語」の方にこの記事を書きました。大気汚染といえば、その昔、まだドイツが東西に分かれていた頃に東ドイツに出かけて経験したことを思いだしたので、今日はそのことを...
もうすぐ4月ですね。（と言いつつ、一時帰国中なのでこれを書いているのは2月なんですが..アップは3月の予定です）4月といえば入学式。入学式といえば、ドイツの入学式というのは夏休み終了して2日目なので、8月か9月頃になります。毎年夏休みの日程...
3月20日は「国際幸福デー」です。この日に合わせて、また「世界幸福度ランキング」が発表されるかもしれません。幸福度ランキングといえばフィンランドが昨年2024年も第1位でした。なので、「フィンランドに移住したら幸せになれる」と思った人もいた...
先日、縁起物についての動画を見ていたら登場したのが信楽焼のたぬき。この信楽焼のたぬき、かわいいですよね。そして縁起物ですよね。その昔、私が結婚してすぐの頃に滋賀県出身の人と知り合い、一時帰国の時に信楽しがらきを案内してもらったことがあるので...
実は...日本一時帰国中でございます。再び「日本であそびほうけているうさぎより」でございます。今回は無事に日本に到着したshirousagiが、例年同様に今年も「こんなに素敵なものが少ない国からこんなに素敵なものが多い国へのお土産は何にした...
50~60代で片づけをやっておいた方が良い理由にはこれもある
50代、遅くとも60代のうちにやっておいた方が良いと思うものの一つに片付けがあります。その理由を今回は5つあげます。まだ元気な50~60代のうちに片付けをやっておいた方が良い理由最近は断捨離が流行っているし、「終活」としてシニア世代で片付け...
かれこれ30年以上前のこと。今住んでいる街に引っ越してきたばかりの私に日本人の友人ができました。早速彼女の家にお邪魔することになり、手土産代わりにちょっとしたお菓子をスーパーで買って持って行ったのです。それはチョコレートコーティングしてあっ...
朝食に毎朝ミューズリーを食べているshirousagiです。おかげで朝食の準備は不要。家族もミューズリーは自分で自分の好みにするので楽です。朝食時に用意するのはコーヒーくらい。ミューズリーというと「オーツ麦」ですよね。オーツ麦の入った既製品...
先日、私が住んでいるNRW州のドイツ人、特にここデュッセルドルフあたりのドイツ人は「ちょっとドイツ人らしくないルーズさ」であることを書きました。30年前に通っていた語学学校の先生もそうおっしゃっていたのですが、それを聞いた時、ここデュッセル...
ドイツで来客にケーキは手作りが基本だけど、チョコレートケーキかチーズケーキが焼ければいいのだ
料理をするのは特別好きなわけではないけれど、ケーキを焼くのは大好きだったshirousagiです。オーブンから漂う、あの甘い香りは幸せを運ぶ〜！ドイツでは来客があると「自分で焼いたケーキ」を出すのが普通で、手土産にケーキを持っていくのはやめ...
先日も紹介した、ユーハイムのドイツ店に勤務していた押尾愛子さんの著書「お菓子の国から 新装版: ドイツケーキの12か月 」。この本は著者がドイツで過ごした1977年からの3年間の経験をもとにドイツのお菓子に関することが書かれた本です。この本...
「私の人生はいったい何だったの？」と最後に思いたくない〜60歳はわがまましよう
50代半ばの友人とお茶をしていた本日。彼女も家族との一時帰国を予定しているので、日本で何をするのかを話していた時のこと。「私、自分がやりたいことをもっと考えて実行したいわ。そうでないと『私の人生、いったい何だったの？』と思いながら人生を終え...
先日、私が家の中が散らからないように、もらったらすぐに整理するものとして「書類」をあげました。この「家の中に入れたらすぐに整理する」ものがもう一つあります。それは買ったもの。特にスーパーで買ったもの（食品と日用品）買い物から帰ったらすぐに買...
今回の一時帰国では日本国内をせっせと旅行するつもりです。なので、色々と情報を集めているのですが、TVなどで日本の様子を見ると相変わらず「外国人が〜」とか「外国からの方もたくさんいらっしゃって〜」と嬉しそうに言っている。いい加減にしろ！少子高...
書類はもらったらすぐに整理する！〜家の中を整えるために私が気をつけていること
昨日、検査入院から退院したばかりの友人、そう、このブログでよく登場しているHさんから、退院報告の電話が。「病院からたくさんの書類をもらって、もうどこから手をつけていいのかわからない。お医者さんに行かなくてはいけないのだろうけれど、車の運転が...
最近、一時帰国をすると言うことを書いてきたので、これは2025年の一時帰国のことだと思われた方、申し訳ございません！実は今年の一時帰国のために写真を整理していて、スペース確保のためにデータを消去してしまいたい衝動に駆られているのですが、なら...
もうかれこれ1か月くらい前になりますが（って、今頃それについて書くのかい？）Xのポストに「他の国では差別にあわなかったのにドイツではひどい差別にあった」とか「在独邦人のポストは被害にあった等ネガティブな内容が多い、ドイツ生活が嫌だと言ってい...
（これまでは「クヴァーク」と書きましたが、Wikiの日本語表示が「クアルク」だったので、今後は「クアルク」と書きます〜個人的には「クヴァーク」と書きたいけれど）ドイツでよく食べられている乳製品にQuark（クアルク）があるのです。私はこれが...
ただいま人生で一番楽しい時間を過ごしているshirousagiです。それはですね、もうすぐ日本に飛べるから！2月に入り、一時帰国の準備に余念がありません。何の準備かというと、持っていくものではなく、お土産でもなく（いや、あるけれど、すでに準...
2020年の夏から毎日1万歩以上歩いています。1万歩と言ってもスマートウォッチでの計測。おそらく散歩＆ウォーキングで集中的に歩いているのは1日に7,000歩くらい。残りの3,000歩は家事や買い物で歩いている歩数のはずだけどね。毎日1万歩歩...
週末になると行きつけのパン屋さんでケーキやパンをもらうことがあるshirousagiです。大抵はライ麦パンとかブレートヒェンと呼ばれる小型のパンなのですが、本日は私の大好きなペストリー「Kanadier」をもらったので喜びの舞を踊っています...
ドイツのお話です！そうです、ドイツのカオスなディスカウントスーパーのお話です。近所にあるディスカウントスーパー、営業時間が長くて（7:00~21:00）我が家から歩いていけるところにあり、しかも一応他のお店と比べても決して高くはないので（デ...
先日、海外にいて学んだことは日本の良さだけ、と言った内容のポストを見て思い出したことです。大学を卒業してすぐにドイツに短期留学（その時はその後すぐに日本に帰国する予定だった）したくなり、その旨を教授やお世話になった知人に話した時、それは良い...
なるべく戸外で歩く機会を増やそうと「ピクミンブルーム」なるスマホゲームをやっています。全くの課金なし。無課金おばさんのshirousagiです。さて、本日はどうでもよい、といえばどうでも良いのですが...頑張って日本までギフトを取りにいくピ...
本日は気温は低いものの、とても良いお天気に恵まれました。お天気が良いとやりたくなるのが散歩、日光浴。なにしろここは北国でそれほど寒くはないけれど、日光には恵まれない。そして...お天気がよくて太陽の光が入り込むと...その...家の汚れが目...
最近、ちょっと心配していることがあります。それはこのブログですでに何度か書いた、友人のHさんのこと。現在80歳で膝を悪くして外出が自由にできないのですが、そのためか、最近、特に老化が進んだような気が...自宅に一人で篭っている奥さんを亡くさ...
やられました...痛い！朝起きようとしたら背中が痛い！腰が痛い！原因は椅子か？起き上がる時に痛くて、すぐにはまともに歩けなかったけれど、しばらくすると普通に歩けるのです。痛みもないのです。で、椅子に座って朝食を摂り、立ちあがろうとしたり、前...
せめて外出時には身だしなみを整えておきたい。特にドイツに住んでいる私は、ドイツ人に「舐められない」ように身だしなみには人並みに気をつけるようにしています...と言いたいけれど、これが散歩時の身だしなみにも気をつけよう、清潔な服装、足元でいた...
仕方なく買った色が自分に合っていた〜自分のことは意外と知らない？
1年前、それまで使っていたGarminのスマートウォッチからAppleWatchに買い換えました。実際にお店で購入する前にAppleの公式サイトでAppleWatchについて研究。どんな色の本体でどんな素材、形、色のベルトがあるか調べたので...
ついに今年もやってきました、2月14日です。バレンタインデーです。って、シニアな私には何の関係もありませんが（ちょっと寂しいなあ）バレンタインデーのプレゼントは女性からでも男性からでもネットのおかげで世界中の情報を簡単に受けとることができる...
2月といえば、もうすぐバレンタインデー。というわけでもないけれど、最近、日本で売られているチョコレートって美味しいですよね。とても美味しいですよね。夏でも美味しいチョコが売られていますよね？なので私はちょっと困っています。その昔はドイツのチ...
これからは在独シニアの日記ブログになるかもよ〜本日食べたもの
この「ドイツに住むうさぎより」の親サイトと申しましょうか、「うさぎのドイツとドイツ語（講座）」でこんなお知らせを書きました。ドイツ語の文法を解説することをメインとして発信しよう、そしてドイツ生活の雑多なことはここ「ドイツに住むうさぎより」に...
「日本で買ってきた食材の一掃イベント」実行中です。本日使いたいものは1年前に買ってきた「きな粉」。きな粉、好きなんですよね。だから日本に行くと買ってくるのです。なのにドイツに戻った途端にきな粉の存在を忘れている。きな粉を使いたくて作った今日...
実は私は以前は「旅にお金を使うなんてもったいない！」と思っていたのです。なんだけど、学生時代に貯金をしたのはドイツ旅行がしたかったからという...旅って、形としては残らないですよね。そのためにお金を使うのが躊躇われて、日本での学生時代はドイ...
最近、やたらと人生を振り返ることが多くなったshirousagiです。自分自身がシニア世代の入り口に立っていて、70代、80代の友人とよく会っているからかな。そんなシニアな気分の私、本日は庭仕事をしながらAudibleで和田秀樹さんが書かれ...
これで交通ルールを守ろうとなるのは私だけではなかった〜罰金より効果的
私と違って私の父は車の運転が好きだったらしいのです。毎日車で通勤していました。ある日、帰宅して「あの角におまわりさんの人形が立っていたよ。一瞬びっくりして慌てた」と言っていたのを耳にした私。「へえ、そんなに本物の人間、本物の警察官に似た人形...
久しぶりに日本語を話すことになったら広島弁丸出しになってしまった件
先日（と言っても1週間以上前）にXでこんなポストを見て思い出したことです。たまに大学(院)以降から海外に留学や移住した人で「日本語でなんて言うのか分からないけど〜」とか「日本語怪しくなってきて〜」と言う人がいるんだけど、んな訳あるかい😅と心...
ドイツに来てまだこちらの生活に慣れていなかった頃に私が知り合った人、友人になった人の多くが私より年上です。一回り以上年上の人も多くいます。知り合った頃はあちらは現役バリバリ、こちらはドイツに来たばかりで右も左もわからずひよっこ。それが30年...
パズル系のゲームが好きなshirousagiです。長時間のフライト（一時帰国）の時に利用してハマってしまい、しばらく私のスマホにはゲームアプリが入っていました。そのゲームで毎朝の貴重な時間を奪われることに気がついた日、ゲームアプリを削除しま...
「ブログリーダー」を活用して、しろうさぎさんをフォローしませんか？
3月は一時帰国、4月は体調を崩していて、5月になってやっと介護施設に入居している友人に会いにでかけました。2ヶ月以上もご無沙汰。彼女は半身不随で自分1人では出かけられないから、友人や家族の訪問をとても喜んでくれます。日頃は退屈しているだろう...
今日も日本のTV番組を見ておりました。毎日、毎日、ドイツ語を使っての生活は疲れるので、夜のひと時、日本語のTV番組を見るのが私のストレス解消法なのです。なんだけど...また来た！「外国人もびっくり！」とか「外国人も絶賛！」とか「外国人が選ぶ...
国際結婚をしている人をディスるつもりは全くありません。結婚したい、と思った人がたまたま日本人ではなかった、外国人だった、というだけの人もいます。仲のとても良い国際結婚をされた夫婦も知っています。だけど、「え〜旦那さんはドイツ人なの？いいわね...
箱や引き出しの中って、気がついたらモノで溢れていた、ということはありませんか？私は「見えるところは綺麗に片付ける」のですが、引き出しや箱の中が気がついたらごちゃごちゃしていて我ながら嫌になります。前回は「薬箱」の整理をしました。今回はこれで...
どこからか、欧米（この主語は大きすぎる！）では夫も家事をする、夫婦で家事を折半している、という話が流れてきました。以前、男性が家事をするか、といった国別のグラフも見たことがある気がします。女性の目から見る、こう言った「欧米の男性は素敵だ」と...
最近、日本に帰って旅行をするたびに思うのですが、駅や列車内の掲示板、アナウンスなどの情報量が多すぎませんか？単に情報が多い、というより、1つの情報に余計な事柄がつきすぎている、と思うのです。情報はできるだけシンプルな方がわかりやすいまずは停...
数日前まで、万博のイギリス館のアフタヌーンティーが話題になり、その後しばらく「アフタヌーンティー」の写真を目にすることが多かったのですが、それを見ているうちに思い出したのが、1年ほど前に読んだこの本のことです。それは椹野 道流ふしのみちるさ...
一時帰国をすると日本国内旅行をするのが楽しみなshirousaigです。なんだけど、いかにも観光客が集まるようなところに行くのが実はあまり好きではない。（と言いつつ、最近はザ・観光地のようなところに行っているけれど）そんな私は「一般人でも利...
...と言った内容の投稿をSNSで見かけて、思い出した私の「夜行バス、夜行列車（寝台車ではない）」体験記を紹介します。夜行バスがお得かどうかは目的地に到着しなければならない時間、目的年齢、男女別時間の余裕によって違うと思いますが、夜行バスや...
今年3月の一時帰国では、生まれて初めてお伊勢参りをしてきました。外宮、内宮と参拝して、おはらい町でいろいろ食べて、心残りはない。名古屋までの帰りの特急に間に合うように伊勢市駅まで行かなくては！この時、実は「できれば乗りたい」と思っていたバス...
一時帰国が楽しみで、そのために生きているようなshirousagiです。shirousagi日本に行くのを楽しみにしている日本人の私、なぜドイツに住んでいるのか疑問だ...それは、もしかしたら「飛行機に乗る」ためかもしれません。好きなんです...
これを書いている本日は5月の第一土曜日でございます。今年は5月1日（祝）2日（金・橋の日ブリュッケンターク）3日（土）4日（日）とドイツでも連休になっていますが、「連休って何？」な私、shirousagiは本日も節約に励み、「全商品10%オ...
生まれて初めてやっとお伊勢参りをしたshirousagiです。外宮、内宮と回ったあとはお決まりの「おはらい町」「おかげ横丁」で美味しいものを食べる！おはらい町に行ってきたこの頃からお天気が下り坂になったけれど、いざという時のフードつきのアウ...
この話題が出てから時間が経過していますが（つまり、話題が古い）...ラーメン屋で食後にお店に人に「ごちそうさま！」というのを聞いて「この人はマナーがなっていない」と言ったということが話題になっていましたが、時々、SNSで「レストランなどで食...
今年の一時帰国での日本国内旅行記録、前回の「伊勢神宮」の続きです。外宮から内宮へバスで移動外宮での参拝、60分モデルコースに従った見学を終え、内宮に移動します。外宮だけで結構歩いたので、移動はバスで。内宮前に行くバスは2番乗り場からだけど、...
今年2025年3月の一時帰国では、一度は行きたいと思っていた場所の1つ（これがたくさんある）伊勢神宮に行ってきました。前回は伊勢市まで快速「みえ」の乗ったことを書きました。今回は伊勢市駅に到着して外宮に出かけた様子を紹介します。伊勢市駅に到...
ドイツで外食をすることが滅多になくなってしまったshirousagiです。一時帰国の資金を貯金するためにドイツでは「1に節約、2に節約...」な生活を送っているからですが...最近は日系の和食レストランでもお茶は有料のところが多いし（私はド...
以前、「薬って、油断しているとすぐに溜まりませんか？」と書いているのですが、溜まるのです。使用期限が切れた薬が！定期的にチェックしたい薬箱前回、いったいいつしたのかおぼえていないけれど、薬箱をみたら薬が溢れんばかりにある。「箱」の掃除もかね...
今年の一時帰国では人生初、お伊勢参りに行ってきました。日帰り、しかも帰りの列車の時間が決まっていたので慌ただしい旅でしたが、お天気もよく、良い旅となりました。今回は伊勢市まで乗った快速「みえ」について紹介します。shirousagi在外邦人...
先日、海外からの旅行客が「想像していた日本食と違う」と言って食事をキャンセルするという記事を見てこれを書きました。私の本音はまだまだあるのですが、「だから平均以下（大多数）のドイツ人に日本の文化を味わってもらおうなんて期待してはダメ」と書く...
5月になっても（毎回ではないけれど）3月の一時帰国旅行記を書いているshirousagiです。 旅行の楽しみの一つは食事ですよね。特に日本となると食べたいものをリストアップして行きたいくらい、食事がとても楽しみ。 私は特にアレルギーはないし
日本に負けず劣らず高齢化の進むドイツです。 かくいう私ももうすぐシニア世代の仲間入り〜（って、シニアって何歳から？） shirousagi WHOではシニアの定義を65歳以上としているそう しかも大腿骨を骨折してからというもの、歩けることの
毎回、一時帰国をする時はJR乗り放題のJapan Rail Passを買って、主に新幹線を乗りまくっています。 今回も主に東海道新幹線のお世話になりました。 新幹線ってあまり揺れがなく乗り心地が良いですよね。そこで時間の節約も兼ねて、なるべ
いまだに3月の一時帰国の旅行記を書いています。 今回は3月上旬に出かけた名古屋城を紹介します。 地下鉄で「名古屋城駅」へ 以前はこの駅は「市役所駅」という名前。この次の駅が「名城公園駅」という名前だから紛らわしかったのだけど、今は「名古屋城
悪天候に見舞われた4月が終わり、5月に入ったその1日目は度ても良いお天気に恵まれました。 が、その後、しばらくはまた雨、雨、曇りのち雨！ 本来は一年で一番素晴らしい月である5月はやって来ないのか？と心配していたら、来ましたよ、タイムリーに5
日本に住んでいらっしゃる方には見飽きた写真かと思いますが、有名なチェーン店のカフェで何度かモーニングをいただきました。 利用したのは全てJRの駅にあったカフェ。さすがにドイツにもあるスタバ（メニューに多少の違いはあるけれど）はわざと利用して
在独の日本人友人に一時帰国をするという話をすると、もれなくついてくる返事。 美味しいものをたくさん食べてきてね！ 普段はドイツ飯を食べている友人や、ほとんど一時帰国をせず、もはや日本にはあまり興味を持っていない友人ですら、「美味しいものを」
雨が上がった今日の午後、久しぶりに介護施設に入居している友人Eさんを訪ねてきました。 彼女はもう70代の半ば。数年前に脳内出血で倒れて半身麻痺になり、介護施設に入居しています。 普段は1日中施設内にいるためか、私が行くと近くのレストランやカ
4月のことですが、TV番組の予告が流れていて、「日本の温泉地総選挙」とあったので 「わ〜今度の一時帰国で行く温泉をどこにするかの参考にしよう！」と思って、よ〜くその予告を見たら 「外国人が選ぶ好きな日本の温泉地総選挙」 とあって、イラッとき
今頃になって3月の一時帰国の旅行記をせっせと書いているshirousagiです。 日本滞在中にはあまりブログを更新できなかったので、ドイツに戻ってから一時帰国の旅行記を時系列に書こうかと思っていたのですが... ドイツに戻ってからというもの
今さらの2024年3月の一時帰国旅行記です。 今回は名古屋から日帰りで出かけた京都。京都では京都タワーの展望室で京都の町を上から眺め、その後、清水寺へ行きました。 京都駅から清水寺へ 京都タワーを見たあとだったので、京都駅前バスターミナルか
今さらの2024年3月の一時帰国旅行記です。 今回の一時帰国では色々と日本国内を旅行してまわったのに、このブログには時系列全く無視してアップしています。3月に行ったことには違いないのですが... 今回は京都に行ってきた時の旅行記です。 京都
3月のことですが、一時帰国の帰りに羽田からヘルシンキまでJALの47便に乗りました。 その時の搭乗記です。（今頃...） 羽田からヘルシンキへ JALの047便は羽田を8:25発。ヘルシンキ到着予定は14:40です。 フライト予定時間は13
地球温暖化という割には寒い日が続いていたドイツです。 平均気温は多分、私が血迷ってドイツにやってきた頃よりは上がっているのだろうけれど。（データを見たわけではない） 寒いだけではなく、雨、雨、雨。4年くらい前に「水不足だ！」と言っていたのが
寒いな〜いつになったら春が来るのかな〜 と思っていたら、やってきました！ドイツでは一年で一番素敵な月、5月が。 その5月の到来を直前に控えた4月30日の本日、今月の家計の見直しです。 記録だけではもったいないよね。見直して反省点を洗い出そう
先日、HARIBOのチョコマシュマロ「Chamallows Soft-Kiss」を買ってきて紹介しました。 これを買ったのはオランダに本社のあるネットスーパー経由。 ハリボーのチョコマシュマロを調べていたら、どうやら色々なパッケージのものが
60歳まであとわずかとなった私、そろそろこのブログのテーマも「シニア」です。何もしなくても年はとる... これまでもこのブログで何度か書いてきたことなのですが、今日、改めて元気なアラカンのうちにモノを減らしておこうと実感したことをシェアしま
最近、自分の一時帰国の旅の様子（まだ書き終えていない）を書いたり、日本はGWということで旅行関係の記事やブログなどを目にすることが多くなっています。 今日はこんな記事を見つけました。 2ヶ月旅しながら働いてみたけど、後悔についても話そう 旅
先日、風の便りであのハリボーのチョコマシュマロが日本で人気だ、と聞いて、ネットスーパーで注文しました。 その名は「Chamallows Soft-Kiss」 チョコマシュマロ（Chamallows Soft-Kiss） やってきました、ハリ
毎回、一時帰国の際には購入しているJapan Rail Pass（ジャパンレールパス）、今年3月の一時帰国の際も値上げにもめげず、3週間用を購入してJRを利用しまくってきました。 Japan Rail Pass購入方法・在外邦人の場合 20
