日本一時帰国中のshirousagiです。 先日、所用で広島県は呉市に出かけてきました。 その際に懐かしい食べ物に出会ったのです。 それは「メロンパン」! メロンパンとコッペパン メロンパンというと、クッキー生地が上にのっているこのタイプの
日本一時帰国中のshirousagiです。 先日、所用で広島県は呉市に出かけてきました。 その際に懐かしい食べ物に出会ったのです。 それは「メロンパン」! メロンパンとコッペパン メロンパンというと、クッキー生地が上にのっているこのタイプの
ただいま、一時帰国中のshirousagiです。 ドイツから日本への一時帰国前に頭を悩ます大問題といえば 「ドイツ土産」 ですよね。 こればかりには毎回髪の毛が真っ白になるんではないか?と思うくらい悩みまくり。特に今回のように日本で誰に会う
しばらくこのブログの更新がストップしてしまいました、一時帰国中のshirousagiです。(また「日本で遊びほうけているうさぎより」です。不定期更新します) 日本にいると遊ぶのに忙しくてブログが書けない... 相変わらず(いや、もっと酷くな
去年の夏、ケルンにあるチョコレート博物館に行ってきました。 この博物館ではチョコレートのカスタマイズをして注文することができます。 自分でチョコレートに入れるものを決めて作ってもらった板チョコ。 なんとなくもったいなくてこれまで保管されてい
去年奥様を亡くされた在独日本人の友人。奥様は専業主婦だったので、ご主人はあまり家事をしていなかったらしい。 「ご飯を炊いて食べてる?」と尋ねると 3日もご飯をたべていないとどうしてもご飯を食べたくなるから ちゃんと炊いているよ! ああ、よか
公共交通の評判が悪いドイツ〜遠距離列車の遅延は「めったにない」??
もはやドイツ鉄道をはじめとするドイツの公共交通の悪評は世界中に広まったのではないか? と思っているshirousagiです。 せっかく公共交通乗り放題チケットの「ドイチュランドチケット(Deutschlandticket)」を買っているとい
ドイツの「今年の薬草木」に選ばれたのはこれ〜風邪対策にもなる!
毎年、「今年2024年の花はこれです!」と発表されていますよね。 「2024年の野鳥はこれです!」とか。 今日、ドイツのニュースサイトで見たのは「2024年の薬草木」(Heilpflanze des Jahres 2024)。選ばれた薬草は
半年ほど前に友人の一人を失いました。 彼女は突然、この世からいなくなってしまい、残されたのは多くのもの、モノ、モノ。 80歳を過ぎたご主人にはその遺品整理が大変そう。それでも他人に迷惑をかけては・・・と遠慮されていたのか、ご主人が一人で遺品
1年以上前ですが、前回の一時帰国で下呂温泉に行きました。 ドイツ暮らしが長すぎて、日本人の心の友・温泉(?)をこれまで経験したことがなかったこの私。 温泉好きの友人に旅のプランを丸ごと投げて、旅行中はひたすら彼女の後ろ姿を追っかける...
(これは2022年12月の一時帰国の記録です) 1年ちょっと前の前回の一時帰国で、生まれて初めて温泉旅館に宿泊する旅を行いました! 行った温泉は岐阜県にある下呂温泉。 下呂温泉の旅行記・その1はこちらです。 今日はこの「下呂温泉旅行記」第2
(これは2022年12月の一時帰国の記録です) 実は 日本生まれ日本育ちのこの私、なのに今まで温泉というものに行ったことがなかったのです! いくら今はドイツ暮らしとはいえ。 日本の情報を見ていると、どうやら日本には「温泉旅館」というものがあ
昨年12月に眼科の診療所へ行き、OCT検査を受けました。 (OCT検査=光干渉断層計という検査機器を使用して、網膜の断層画像を撮影する検査) その結果、眼科もある大きなクリニックへ再検査に行くことに。 で、OCT検査の網膜の断層画像を、クリ
いや〜軽視していました。 実は私は毎日のお通じはキチンとあって、トイレに長時間篭らなくてはならない日もほとんどないのです。 ところが、ある日、その日は早朝から仕事が入っていて、朝のお通じがないまま仕事に出かけました。 昼前に帰宅。なんだか気
今年初めの羽田空港でのJAL機炎上事故。 あの事故で改めて飛行機事故は離陸と着陸時が圧倒的に多い、という事実を認識しました。 飛行機事故が発生する確率は少ないとはいえ、もしもの時のために出来るだけ被害に遭わないように準備出来ることがあれば準
先日、Voicyを聴いていたら、祖母の介護をしながら音声録音をされているパーソナリティーの方がおばあさんの健康に関して「あの時こうしていれば...と後悔している」とおっしゃっていました。 人間にしろ、家族の一員のようなペットにしろ、命が関わ
先日、友人が「年末に広島に旅行に行ったけれど、お好み焼きを食べ損ねたの。今日、東京に広島風お好み焼きのお店があるから食べてきたわ」と写真を見せてくれました。 懐かしいな〜お好み焼き。 広島にいる頃には特に好きでもなかったお好み焼き。他の食べ
去年5月から使用可能になった「Deutschland-Ticket ドイチュランドチケット(49ユーロチケット)」 私も去年の6月から利用しています。 このチケット、49ユーロでドイツ全土のドイツ鉄道の近郊列車、地下鉄や路面電車、バスなどの
先日、我が家の高齢うさぎのHAPPY、結膜炎にかかりました。 動物病院に連れて行き、目薬が処方されたのですが、その時に獣医さんが「目の腫れは奥歯が原因のことが多いのですが、うさぎさんが高齢なのでもう手術はしません」と。 帰宅して、うさぎに目
指揮者の小澤征爾さんが今年2月6日に亡くなられた、というニュースが流れたのが本日2月9日。 小澤征爾さんは1935年生まれだそうなので、享年88歳。 私は特に小澤征爾さんの作る音楽のファンだというわけではなかったけれど、小澤征爾さんは尊敬す
私が加入している健康保険会社は、オンラインでの健康コーチングプログラムを提供しています。 1プログラムは12週間。やり遂げるとご褒美がもらえます。 ご褒美目当てでせっせとプログラムに参加しているこの私、今週から「フィットネス」というプログラ
アラカンの私が昭和生まれ育ちでちょっと残念だと思っていること
まあ、独り言なんですが... あっという間に60代に突入しそうなアラカンのshirousagiです。 テレビや電話が個人の家にあるのが珍しかった時代に生まれ、日本の経済成長とともに私も成長しました。 子供の頃は「1ドル=360円」の時代だっ
今日、遅ればせながら2月3日に放送された「世界一受けたい授業」を見ました。 番組の中で「日本がドイツから学ぶ5つのこと」というテーマで「ドイツはこうだよ〜」ということが色々と紹介されていたのですが... ドイツでは子供の誕生日パーティーは子
ドイツ文化に興味があるから来たのに、アジアの国と一緒にされてどうしていいかわからなくなる件
今回もXのポストを読んでいていて思い出した、ドイツに住む私の体験談です。 shirousagi 最近こう言った体験をしていないのは、多分ドイツ人との関わりが減ったからだと思うわ。 良いのか悪いのか?(2020年以来、引きこもり気味) まだネ
先日、日本のTV番組を見ていたら、テーマが蜂蜜。 なんでもあるお店の「蜂蜜バタートースト」が大人気なのですって? 分厚い食パンにたっぷりのバターと蜂蜜がとても美味しそうでした! ドイツの蜂蜜の自給率はたった28% 日本の蜂蜜はその95%が輸
最近、ネットで片付けとか断捨離の記事紹介が目に付くのです。片付かない家にはこんな物が捨てられずに残っているよ〜と言った記事。 どれどれ、読んでみようではないか!何か参考になるかな? 記事にはどんな物が捨てられずに残っているというのだろう?と
本日も見つけたXの投稿からふと思い出したことを。 こちらの方はフランスにお住まいですが、これはドイツも同じです。 フランスでは、中国人はバカで卑しめていい存在と思われてるから、小学校で初めてのアジア人だった息子、ほんと大変だった。バカな移民
海外暮らし、ドイツに暮らしていて差別にあった、という報告をよくSNSで見かけます。 私も嫌な目にあった経験は数知れず。 今でも全くないわけではないけれど、以前より差別されることが少なくなった気がするのです。 そして、ふと思い出したこと。それ
先日見つけたXのポスト。 海外で病んでしまった時、最も効果的な治療方法は「ジャパンに帰国する」これ一択です。留学生の皆さん、健康第一で無理しすぎないようにしてください。ホームは思ってる以上に安心できます。— 江口幹太|HACHIDORI (
色々問題を抱えてはいるのですが... 春に一時帰国の予定です。 shirousagi 一時帰国が生きがいだから、毎日硬いパンで節約我慢してでも一時帰国を計画する! 今年の最大のイベント、一時帰国は私にとって片付け、断捨離、整理整頓の最大のチ
ドイツでもカフェやレストランではチップも払います。 先日、サービスの話を書いていて、ふと思い出したことがあるのです。それはチップを払うとやはり気持ちいいな〜ということ。 ドイツのカフェやレストランでのチップ チップを払うのは義務ではないです
こしあんのスイーツと言えば〜久々に食べたフライケーキと初めて食べたこれ
先日、TVで「つぶあんとこしあんのどちらが人気か?」というのを見ていて、ふと思ったことを書きました。 私はあんこが好きになったのはドイツに来てから。 とはいえ、あんこの入ったスイーツを食べたくて仕方なくなることはありません。あったら食べたい
今日、目にしたネット記事。 「ドイツ人が「無料でも」お茶や水の提供を断るなぜ〜サービスを受けるのが当たり前になった日本人」 日本に帰ると、本当にサービスは良いし、無料で提供されているものは多いし、嬉しくなる。 けれど、これって、無料のものっ
あんこ(餡子)がテーマになっていた番組を見て、思い出すのは私の母です。 広島県出身の母はこしあんが好き。(元祖のもみじ饅頭はこしあん) 引越しをして広島県を離れた時、こしあんの和菓子を食べたくて、必死にもみじ饅頭を探したとか。 今なら日本中
コロナ禍でおうち時間が増えた時にせっせと断捨離に励んだ方は多いかと思います。 私もその一人。 「そろそろ終活をしないといけないなあ」と思っていたところでおうち時間が増えたのもあって、せっせと片付けをして、大量のものを手放しました。 その時に
実は私は映画やテレビドラマにあまり興味がなかったのですが、いつ頃からかストレス解消に日本語のドラマ(つまり日本のテレビ局の制作したドラマ)や日本語での映画をよく見るようになりました。 特に冬になると外は暗い、寒いの外出も必要最低限になってし
先日、冬のあまりの暗さに悲鳴をあげて、こんな記事を書きました。 永住を決めた時、と言っても、正直を言うとその時は「これからずっと死ぬまでドイツに住む」と真剣には考えていなかったのですけど。 shirousagi 若いって、怖いわよね。 勢い
去年の6月から公共交通乗り放題チケット「ドイチュラントチケット(Deutschland-Ticket)」を定期購入して、公共交通での移動を楽しんでいるshirousagiです。 いや、楽しんでいるといっても、寒い今の時期はどうしても外出しな
ドイツの宅配の荷物が届かない〜配達員がいかに手抜きをしているか?
ドイツ以外の欧米諸国でもよくあることだと思うのですが、私が住んでいるのがドイツで、ドイツの事例をよく耳にするので、ここでは「ドイツでは」としておきます。 で、ですよ、SNSでDHLなどの宅配荷物が届かない!家にずっといたのにいつの間にか不在
ペットの幸せと人間が思う幸せは必ずしも一致しない〜ペットと飛行機、うさぎと散歩の件
今年1月2日の羽田空港の事故で話題になってしまった「ペットとの飛行機での旅行」の件。 あの事故で 「ペットと一緒に飛行機に乗れるサービス」があっても、いざという時はペットと一緒に逃げることができない ということは広まったのではないかと思いま
最近ハマっているのは、家事をしながらオーディブルで小説を聴くことです。 オーディブル(聴く本)、ながら読書になってしまうので、時々聴くことに集中できない時があるから、と小説以外を聴いていたのですが、小説を聴くようになったら、聴くのが面白くて
降りました... 雪が。 「え?ドイツって北にあるから雪もよく降るでしょ?冬は寒くて暗いって、いつも言っているじゃない?」 と思われた方へ。 ドイツ南部のバイエルンだったらね〜結構降るらしいけれど。でも日本の東北ほどではない。 ここNRW州
ファッションセンスはないけれど、実用的なものならドイツよね?〜閉店セールで買ったもの
先日、いくつかの支店が閉店したドイツの老舗デパートガレリア。 閉店が決定したのは確か去年の3月でした。 この閉店の決まったガレリアの支店のうち、2つのお店の近くに行く機会があったので、「閉店セールはどうなっているんだろう?」とお店を何回か覗
やっと手に入れた泡ハンドソープ〜ドイツ人よ、もっと清潔好きになって!
2020年3月から猛威を奮っていた感染症のおかげで、手洗いをきちんとする人が増えた(私の個人の感想だけど)ドイツに住むshirousagiです。 まあ、あまりの潔癖症だとドイツには住めないかもしれない。 shirousagi ほら、レストラ
ドイツ在住民なら誰もが一度は行ったことがあるであろう、ドイツの老舗百貨店ガレリア・カールシュタット・カウフホーフ(Galeria Karstadt Kaufhof)。 デュッセルドルフにあるガレリアは閉店を免れた(本当は閉店予定だった)けれ
その昔は「酒は百薬の長」と言われていたのに、最近は「酒は百害あって一利なし」と言われるようになりましたよね。 shirousagi 本当にそう感じるのだけど、年だからかなあ? アルコールを摂取した事はスマートウォッチにばれている お酒を飲ん
NHKのテレビ番組の「チコちゃんに叱られる」。 今週末も「チコちゃんに叱られる傑作選2024」を見ていたら出てきたのがこれ。 「学校で教室の掃除をするのはなぜ?」 この番組でも触れられていたけれど、そうなのです、ドイツをはじめとする欧米の学
(永住ビザを持っているけれど、国籍は日本だし、日本に本帰国することも可能だけど) 今考えると、なんとなく流れでドイツ無期限ビザをもらってしまったような。いつ日本に帰るのか、もう帰れないのか決まらないドイツ生活に突入してしまいました。 shi
去年の秋からピアノを習い始めた70歳の生徒さんと雑談をしていて出てきた質問。 「家では和食を作っているんですか?」 あ、久々に聞いた! 実はこの質問、ドイツ人からよく尋ねられた質問なのです。と言っても30年くらい前は、ですが。 「家では日本
今年2024年は病院と仲良くしそうです。(保険会社様、申し訳ございません。使わせていただきます) 昨日は異常に寒い中、せっせと病院へ行ってまいりました。理由は2022年に骨折手術した、大腿骨に入っているボルトを抜いてもらう手術の相談。 手術
うさぎ飼い歴ももうすぐ19年になるshirousagiです。 10歳のピアノの生徒Cちゃん、出張レッスンをしているのですが、そのCちゃんが去年の夏からモルモットを飼い始めました。 レッスンに行くたびに嬉しそうに、そしてちょっぴり自慢気に自分
買うモノは厳選、やりたいことはやる年にする!(2024年の抱負)
新年早々暗いニュースが流れてきて、今日まで書きそびれていた、今年の私の抱負。 ちょうど本日(1月8日)は学校の休暇が終了して、新学期の第1日目。私のレッスン仕事も今年は今日から開始、というわけで、私の今年の抱負を発表させていただきます! 2
古い楽譜や専門書をたくさんもらったのでサクサクと片付けました
昨年、私は友人の一人を失いました。 彼女はピアニスト。そして読書家だったので、家には多くの本があったのです。 その彼女のご主人が、 「大量に残されたものの処分で困っている」と。 これまでも「片付けのお手伝いをしましょうか?」と言っていたので
あの羽田の事故で思い出したことと、いつも飛行機に乗るたびに思っていることなのですが... 私はフライトの初めにある「機内安全ビデオ」とか、短距離フライトだとCAさんの非常時の説明は、一応全て見ています。 (フライトが長いからどうせ退屈するか
1月2日の羽田空港での機体事故に関するメディア報道の内容があまりにも酷い、というSNSの書き込みを見て、テレビなどの報道を見ないでいるのですが(すでにネットニュースのタイトルを読んだだけでも気分が悪くなった) JAL機の乗員乗客が無事だった
プラスチックのゴミのポイ捨てを減らそう! という訳でEUでは ペットボトルや牛乳のパックなどについているプラスチックの蓋を容器から外れない蓋(テザードキャップ)にする と決まっています。これまでのキャップから外れないキャップへの移行期間は今
毎日早寝早起きの私も、大晦日は深夜まで起きていたので、翌日の元旦は少々寝坊。 それでも家族はまだ皆寝ているから、とスマホでSNSをいつものように眺めていて... 能登地方の地震発生のニュースにびっくりしてしまいました。 心がザワザワと言い出
縁起の良い夢を見るための方法論を知りたい、と思った方、ごめんなさい! 良い夢を見る方法を語る訳ではありません。 初夢といえば「一富士二鷹三茄子」ですよね。 初夢に向けての就寝の前に、富士山や鷹や茄子の写真を眺めたら、もしかしてこの3つのどれ
怪我をしたおかげで長生きできるかもしれない?〜2023年は運動の年だった
昨日、何気なくやってみた「寿命タイマー」、なんと私の寿命が残りあと約40年、と出ました。 もちろん、こういった質問形式のテストはエンタメ。100%本気にしてはいけませんが、私としては予想外の長生き路線でびっくり。 以前、通っていた語学学校で
先日、シニアブロガーさんの記事を読んでいたら、「寿命タイマー」というサイトが紹介されていたのです。 面白そうだな〜と思い試してみたら、私の寿命はあと40年近いらしい。 だと、100歳近くまで生き延びることになる! shirousagi 私の
ケーキトラブルに思う、あのクリスマスケーキが届くってすごい!〜これからのクリスマスはこのケーキはいかが?
高島屋で販売されたクリスマスケーキの一部が崩れた状態で配送された、というニュースが話題になっています。 あのBBCニュースでも取り上げられているそうで、海外でも知ることとなりました。 (って、私は日本語サイトで知ったけど) 原因は色々考えら
まだクリスマス? と笑われそうですが、今年2023年の締めくくりの一つとして、 「2023年・ドイツ人ピアノの生徒さんに人気だったクリスマスソング」を発表したいと思います。 英語圏のクリスマスソングが人気になった 圧倒的に人気になったのは英
田舎の一軒家な我が家には、決して「猫の額」ではない庭がついています。 犬の額くらいかな? その庭は、花壇と通路になるところにある敷石以外は全て芝生です。 この芝生っていうのがなかなか手入れが大変。 shirousagi いっそ、人工芝とか、
クリスマスディナーのガチョウ〜今年はテイクアウトでいただきました
ドイツの超!典型的なクリスマスディナーというと ガチョウのロースト です。 我が家の保守的夫はクリスマスというとガチョウが食べたいらしくて、今年は久々にガチョウのロースト。 3年前にデリバリーのクリスマスディナーを覚えてしまってからは、自分
先日、日本のテレビ番組アプリを開いたら、お菓子のランキングをやっていたのです。 平成のお菓子は私には馴染みがないものばかりだったのですが、昭和のお菓子はメチャクチャ懐かしい! ...と思いながら見ていたら、このチョコレートが出てきたのです。
クリスマスマーケットで買ったクッキー型を使ってクッキーを焼いた
大雨、暴風、雷に恵まれたクリスマス前を過ごしたshirousagiです。 仕事納めが12月20日だったから、クリスマス前の残りの日はクリスマスマーケット巡りでもしようかと思っていたのに 超・悪天候! のため、やむなくクリスマスマーケット巡り
電動キックボードの公道走行が許可されて、シェアリングサービスが普及してからというもの、ニュースサイトによくでてくる「電動キックボード」。 この電動キックボードに乗ると楽しい、という人の気持ちはわからないでもないけれど、個人的には好きになれな
アップル製品を愛用してやまないshirousagiです。 ...ではない、今回は「りんご」。フルーツのりんご! 先日、「マツコの知らない世界」からシュトレンの話をしたけれど、シュトレンと一緒に放送された話題は「アップルパイ」でした。 アップ
もはやシュトレンよりシュトーレンかも〜本場でない方が進化する?
先日、「日本のクリスマスマーケットの方が綺麗みたいだなあ。日本のバウムクーヘンの方が美味しそうだし、シュトレンも日本の方が美味しそうだから、日本のシュトレンを食べてみたい!」 と言ったようなことを書いたshirousagiです。 そんな本日
クリスマスにプレゼントを持ってくるのはサンタクロース?それともクリストキント(Christkind)?
ついに...クリスマス休暇がやってきました! (今年のNRW州のクリスマス休暇は12月21日から。私は水曜日は生徒をとっていないので、19日で今年のレッスンは終了しました) クリスマス休暇直前に私が生徒さんにする質問の一つはこれ。 「クリス
お菓子の種類が少なかったその昔から、ドイツのスーパーで売られていたお菓子の一つNippon。 ドイツに住み始めて30年以上になるというのに、今までこのお菓子を食べたことがなかったのです。 でも、売っているのはよく見かけていて、その名前から少
ドイツで手に入るサーモン・シュトレーメルラックス(Stremellachs)
お魚好きな皆様、こんにちは!魚料理のレパートリーに乏しいドイツに住むshirousagiです。 ドイツで手軽に食べられる魚といえば、タラ、マス、サバ、ニシンなどありますが、ダントツでご飯にあうといえば 鮭、さけ、シャケ、サーモン、Lachs
2023年も残すところあと半月となりました。 今回は今年2023年に買ってよかったなあ、と思っているものを紹介します。 (当ページはアフィリエイト宣伝プログラムである、Amazonアソシエイト・プログラム/Amazon PartnerNet
ドイツのクリスマスは綺麗だよ、ときいたけれど、日本が取り入れてもっと綺麗になっている件
先日、オープンしたばかりの麻布台ヒルズのクリスマスマーケットに行ってきた、という話を聞いたshirousagi。 shirousagi いいな〜日本のクリスマスマーケットって、きっと食べ物は美味しいし、屋台やイルミネーションが綺麗なんだろう
先週の日曜日にX(旧twitter)で見かけたポストです。 日本人「なんでヨーロッパはコンビニなくても耐えられるの?」ヨーロピアン「昼間買い物しろよ。そんな深夜まで働いてるの、お前らだけやで」 pic.twitter.com/hvsxfXR
60代は可愛い服より高価な服〜60代になったらもっとオシャレをしたい!
仕事柄、普段はカジュアル&シンプルな服を着ているshirousagiです。 そんな私、1ヶ月ほど前に久しぶりにパーティーで演奏する機会に恵まれました。 コロナ禍以前は頻繁にあったので、パーティーやコンサートでの演奏用の服やアクセサリーはたく
ヒトの体は約50〜55年で寿命。体のパーツは50年くらいしか使えるようにできていない、と言います。 50代ももう少ししか残っていないというshirousagiはこれをしっかり実感しています。 shirousagi 事実は事実なのでしかたない
今週末(12月8日)に放送された「チコちゃんに叱られる!」(NHK)を見ていたら、 「なぜ馬の好物といえばニンジン?」と。 馬が好きな甘い野菜、果物の中でもニンジンはポケットに入れるのに便利だから、とか。 どうして「馬はニンジンが好き」と言
先日、OECDが各国における15歳の生徒を対象にした学習到達度調査(PISA)の結果を発表。ドイツの子供達の学力は下がっている、と言う結果が出ました。 shirousagi PISAとは Programme for Internationa
先日、OECDが各国における15歳の生徒を対象にした学習到達度調査(PISA)の結果を発表しました。 この調査で、ドイツの成績は大幅に悪化。 ドイツではその結果にショックを受け、メディアでは成績悪化の原因について色々報道しています。 初回の
ドイツでもSushiが人気になってから早くも20年は経ったか? ドイツ人でもあの黒い紙のような海苔に抵抗がなくなって早くもン十年。 そうこうしているうちに、あの日本のコンビニおにぎりのようなOnigiriが普通のドイツのスーパーに登場して.
今年も聖ニコラウスの日がやってきた!〜Nikolaustag
本日12月6日は「聖ニコラウスの日」です。(と、去年も書いている) そして、一昨日はこの冬始めての雪が降りました(と、去年も書いている) 12月に入って急に寒くなった気がしたけれど、例年12月は寒いのか...(そりゃ、そうだ。12月だもの)
私が人生で最大に悩んでいること〜日本人はもっとこれに気をつけた方がいいと思う
コロナ禍も終わり、パーティーへの参加も徐々に増えてきました。 もう1年くらい全くマスクをしない生活になりました。 ここで、私は再び、私の最大のコンプレックスと戦わなければならなくなったのです。 それは... 治療した歯が多いこと、歯列が綺麗
いえ、11月だけではないのです。 データを見ると、今年は7月から11月まで例年より雨が多かったドイツはデュッセルドルフ。 特に11月は降水量が記録的に多かったらしくて、その降水量ときたら1969年以来の多さ、なのですって。 ライン側の水位が
寒い! 暖房なしでは生きていけない寒い日が続くようになったドイツに住むshirousaigです。 こんな寒い日はあたたかいスープが欲しい! しかも簡単に、家に常備してあるもので簡単に作れて、ボリュームがあって、1品で食事になるような、そんな
(恒例のセリフだけど)早いもので、今年も最終月、12月です。 冬の暗くて長い季節は嫌だけど、12月はクリスマスのある月。クリスマスマーケットが開催されて、街のイルミネーションも綺麗で嬉しくなる時です。 shirousagi こんなに暗くて寒
昨日アップした記事はこれ。 これはあるドイツ人が日本に初めて来て驚いた6つのことが書かれていた記事を元に書いたものです。 この元記事になったものを読んでいて思い出したのが、我が家のkurousagi(夫のこと)が33年近く前に初めて日本に来
ドイツ人より日本人の方がよく「ありがとう」と言っているのかも?
昨日アップした記事はFodor's Travelというガイドブックの会社の調査を元にしたものだったのですが、この調査結果を読む際に、旅行に関するドイツ語のサイトのいくつかに目を通していました。 その中に「初めての日本旅行で私が驚い
来年(2024年)には行かない方が良い観光地の1つになるとは!
アメリカの旅行ガイドブックの会社Fodor's Travelが先日 「2024年には行かない方が良い観光地9つ」 を発表しました。 この中に、あの富士山が入っていたのですよ。 富士山登山はやめた方が良い 日本のニュースなどで話題に
ブラックフライデー〜日本のアマゾンで買える、買って使って良かったもの2023
始まりましたね、ブラックフライデー。 ドイツのアマゾンでは先週金曜日から始まって、来週11月27日までですが、日本のアマゾンではブラックフライデーセールは12月1日までです。 今回はアマゾンのブラックフライデー対象商品(2023年)になって
先日、ドイツの伝統的な典型的なレストランでガチョウのローストという、これまたドイツの秋の名物料理をいただいた事を書きました。 この食事は、90歳になった女性のバースデーパーティーでのことだったのです。 集まったのは彼女が通っている教会の仲間
砂糖の取りすぎ、そして運動不足の人が増えて、社会問題にもなっているドイツです。 数年前から「甘い飲み物や食べ物に含まれる糖分を減らそう」と言われています。イギリスのように砂糖税を導入したらどうか、とも検討されています。 だけど、実際にはまだ
日本の良さを語る上で、必ず出てくるのが 「食事が美味しい!」 ですよね。 私が一時帰国する時に、在独の日本人友人一同に「美味しいものを食べてきてね!」と必ず言われます。 そして、日本からドイツに戻る時のスーツケースには日本で買った食品が山の
昨日食べたガチョウのロースト。 これは伝統的、典型的なドイツの11月12月のご馳走です。 このガチョウのロースト、懐かしい香りのする、ドイツに昔からある、そう、伝統的な庶民のビアレストランでいただきました。 行く機会がなくなっていたドイツの
聖マルチン祭(11月11日)からクリスマスにかけての典型的なご馳走といえば、 ガチョウのロースト! ですよ。ドイツの農家がせっせと育てたガチョウをいただく時です。 我が家ではクリスマスのディナーにガチョウのローストを食べることが多かったので
今から25〜30年くらい前。 その頃は日本ではフリーマーケットは盛んでなかったと思います。 ドイツでは大型店舗の駐車場などを利用したフリーマーケットが週末によく行われていました。 (今もよくやっているけど) 日曜日って、お店が営業していない
大きなスーツケースを持って、パリの地下鉄(電車)を利用して空港に行こうとして 改札口を通る時にスーツケースから目を離したら 目を離したのは数秒だったはずなのに 忽然と姿を消した、私の大きなスーツケース。 一体どこへ? 消えたスーツケース は
35年前、初めて海外旅行に出かけ、最後の1週間は一人旅をしました。 その旅行での失敗談を紹介しています。 前回はこちら↓ 今回は最終日、パリから大阪伊丹空港(当時はここだった)へ飛ぶためにパリまで足を伸ばして... 夜行列車に乗ってベルリン
最近、フルーツを食べるのが日課になっているshirousaigです。 暑い夏は冷凍フルーツミックスにヨーグルトをかけて食べていたのですが、寒くなったので、流石に冷凍フルーツを食べる気になれず、バナナとかりんごにヨーグルトをかけて食べるのが習
35年前に生まれて初めて海外旅行に出掛けました。 目的地はドイツ。 その旅行で起こった失敗談を紹介します。 今回は失敗談というより、心配性な私なのに、こんなことをしてしまった!というお話。 ベルリンの壁を見学しに出かけて ベルリンを一人旅し
典型的な汚部屋ならぬ「汚クローゼット」の持ち主だったshirousagiです。 クローゼット本体が汚れていたのではなくて、クローゼットの中が押し込まれた大量の衣類でぐちゃぐちゃだったのです。 あまりにも酷い状態で、毎朝の服選びで悩み、余計な
「ブログリーダー」を活用して、しろうさぎさんをフォローしませんか?
日本一時帰国中のshirousagiです。 先日、所用で広島県は呉市に出かけてきました。 その際に懐かしい食べ物に出会ったのです。 それは「メロンパン」! メロンパンとコッペパン メロンパンというと、クッキー生地が上にのっているこのタイプの
ただいま、一時帰国中のshirousagiです。 ドイツから日本への一時帰国前に頭を悩ます大問題といえば 「ドイツ土産」 ですよね。 こればかりには毎回髪の毛が真っ白になるんではないか?と思うくらい悩みまくり。特に今回のように日本で誰に会う
しばらくこのブログの更新がストップしてしまいました、一時帰国中のshirousagiです。(また「日本で遊びほうけているうさぎより」です。不定期更新します) 日本にいると遊ぶのに忙しくてブログが書けない... 相変わらず(いや、もっと酷くな
去年の夏、ケルンにあるチョコレート博物館に行ってきました。 この博物館ではチョコレートのカスタマイズをして注文することができます。 自分でチョコレートに入れるものを決めて作ってもらった板チョコ。 なんとなくもったいなくてこれまで保管されてい
去年奥様を亡くされた在独日本人の友人。奥様は専業主婦だったので、ご主人はあまり家事をしていなかったらしい。 「ご飯を炊いて食べてる?」と尋ねると 3日もご飯をたべていないとどうしてもご飯を食べたくなるから ちゃんと炊いているよ! ああ、よか
もはやドイツ鉄道をはじめとするドイツの公共交通の悪評は世界中に広まったのではないか? と思っているshirousagiです。 せっかく公共交通乗り放題チケットの「ドイチュランドチケット(Deutschlandticket)」を買っているとい
毎年、「今年2024年の花はこれです!」と発表されていますよね。 「2024年の野鳥はこれです!」とか。 今日、ドイツのニュースサイトで見たのは「2024年の薬草木」(Heilpflanze des Jahres 2024)。選ばれた薬草は
半年ほど前に友人の一人を失いました。 彼女は突然、この世からいなくなってしまい、残されたのは多くのもの、モノ、モノ。 80歳を過ぎたご主人にはその遺品整理が大変そう。それでも他人に迷惑をかけては・・・と遠慮されていたのか、ご主人が一人で遺品
1年以上前ですが、前回の一時帰国で下呂温泉に行きました。 ドイツ暮らしが長すぎて、日本人の心の友・温泉(?)をこれまで経験したことがなかったこの私。 温泉好きの友人に旅のプランを丸ごと投げて、旅行中はひたすら彼女の後ろ姿を追っかける...
(これは2022年12月の一時帰国の記録です) 1年ちょっと前の前回の一時帰国で、生まれて初めて温泉旅館に宿泊する旅を行いました! 行った温泉は岐阜県にある下呂温泉。 下呂温泉の旅行記・その1はこちらです。 今日はこの「下呂温泉旅行記」第2
(これは2022年12月の一時帰国の記録です) 実は 日本生まれ日本育ちのこの私、なのに今まで温泉というものに行ったことがなかったのです! いくら今はドイツ暮らしとはいえ。 日本の情報を見ていると、どうやら日本には「温泉旅館」というものがあ
昨年12月に眼科の診療所へ行き、OCT検査を受けました。 (OCT検査=光干渉断層計という検査機器を使用して、網膜の断層画像を撮影する検査) その結果、眼科もある大きなクリニックへ再検査に行くことに。 で、OCT検査の網膜の断層画像を、クリ
いや〜軽視していました。 実は私は毎日のお通じはキチンとあって、トイレに長時間篭らなくてはならない日もほとんどないのです。 ところが、ある日、その日は早朝から仕事が入っていて、朝のお通じがないまま仕事に出かけました。 昼前に帰宅。なんだか気
今年初めの羽田空港でのJAL機炎上事故。 あの事故で改めて飛行機事故は離陸と着陸時が圧倒的に多い、という事実を認識しました。 飛行機事故が発生する確率は少ないとはいえ、もしもの時のために出来るだけ被害に遭わないように準備出来ることがあれば準
先日、Voicyを聴いていたら、祖母の介護をしながら音声録音をされているパーソナリティーの方がおばあさんの健康に関して「あの時こうしていれば...と後悔している」とおっしゃっていました。 人間にしろ、家族の一員のようなペットにしろ、命が関わ
先日、友人が「年末に広島に旅行に行ったけれど、お好み焼きを食べ損ねたの。今日、東京に広島風お好み焼きのお店があるから食べてきたわ」と写真を見せてくれました。 懐かしいな〜お好み焼き。 広島にいる頃には特に好きでもなかったお好み焼き。他の食べ
去年5月から使用可能になった「Deutschland-Ticket ドイチュランドチケット(49ユーロチケット)」 私も去年の6月から利用しています。 このチケット、49ユーロでドイツ全土のドイツ鉄道の近郊列車、地下鉄や路面電車、バスなどの
先日、我が家の高齢うさぎのHAPPY、結膜炎にかかりました。 動物病院に連れて行き、目薬が処方されたのですが、その時に獣医さんが「目の腫れは奥歯が原因のことが多いのですが、うさぎさんが高齢なのでもう手術はしません」と。 帰宅して、うさぎに目
指揮者の小澤征爾さんが今年2月6日に亡くなられた、というニュースが流れたのが本日2月9日。 小澤征爾さんは1935年生まれだそうなので、享年88歳。 私は特に小澤征爾さんの作る音楽のファンだというわけではなかったけれど、小澤征爾さんは尊敬す
私が加入している健康保険会社は、オンラインでの健康コーチングプログラムを提供しています。 1プログラムは12週間。やり遂げるとご褒美がもらえます。 ご褒美目当てでせっせとプログラムに参加しているこの私、今週から「フィットネス」というプログラ
今週から「1週間に6万歩以上歩く」プログラムに参加して、せっせと歩いているshirousagiです。今日はお天気も良く、森まで散歩に出かけたので、軽く1万歩以上クリア!明日までで合計6万歩以上歩けば、今週の課題はクリア!shirousagi
今年の3月は寒いなあ〜と思っていたのに、昨日は外出すると外の空気がなんだか春っぽい!野鳥も盛んに鳴いているし、スイセンの花があちこちに見られ、木々にピンクの花がついています!ふとカレンダーを見ると・・・来週21日は日本は祝日ではないですか!
先日、ドイツでは運動不足の人が多い、ということを書きました。なんでも、ドイツ人の平均の1日の歩数は約4,000歩だとか。shirousagi確かに、特に運動をしないでいると、1日に歩く歩数は4,000歩位だったわ。お出かけしても車でドア・ツ
2025年までにソフトドリンクやグラノーラなどに含まれる砂糖の量を減らそう!・・・と頑張っている国、ドイツです。本当に、ドイツのスイーツは甘い!甘い!甘すぎる!砂糖はタダだと思っているのか?と言いたい位。砂糖といえば、ダイエットの敵!糖分を
先日、ドイツの衣料を扱うチェーン店が経営破綻をしたことを書きました。この記事をアップした3月13日、すでに経営が危機状態にあるドイツの最後の大手デパートが支店を閉鎖する、というニュースが。shirousagiお店の経営破綻は仕方ないかも、と
今年に入ってから、何かと多忙な日が続き、片付けをする時間が取れないでいましたが、この週末は時間が取れたので、気になっていたところの整理整頓です。時間がない、ということは、自分の中での、この整理整頓の優先順位が低かったということで、本気で「片
今住んでいる町に引っ越してきた時に同僚に勧められた衣料品店が経営破綻した、というニュースが。(そのニュースはこちら)そのお店(Peek&Cloppenburgピーク アンド クロッペンブルク)は1900年にデュッセルドルフで創立され
先日、ミニマリストになるメリットは何かなあ?と考えて、最近話題のChatGPTに文章を作ってもらったことを書きました。その時の「メリット」アイディアは私が出したのですが、他にもあるのでは?とChatGPTに質問したのです。shirousag
こんにちは、shirousagiです。日本に一時帰国すると、「今がチャンス!」とばかり爆買いします。その買ったものは、もちろんドイツの自宅まで持って帰るのですが、すると、当然のことですが、家の中のモノが増えます!そこで、せっせと片付け。これ
スーパーでゲットできるスイーツはとても甘くて、インスタント食品や調味料の素はとても塩辛い!そんな食生活を送っている人々の国、ドイツです。糖分の摂り過ぎ、塩分の摂り過ぎは成人病の元、ですよね。ドイツ栄養協会(DGE)は、ドイツ人の糖質・塩分・
2年前の秋、それまでずっと欲しいな〜でも贅沢かな?と思っていたスマートウォッチを買いました。あれから1年半、すっかりお気に入りとなって、毎日使っています。特に健康に気をつけたい50代にはオススメしたい!と、このブログでもスマートウォッチを紹
って、日本のイケアではございません、はい、食に関しては「生きていければそれで良い」なドイツ、そのドイツのイケアのお話です。「良くなっていた」と言っても、それは私の個人的意見でございます。IKEAの典型的スウェーデン風ランチ「Köttbull
今日、久々に見てしまいました。最近は見ることが少なくなっていたのですが、とても綺麗なメルセデス・ベンツなんですが・・・その、後ろが・・・凹んでいたのですよ、ちょうど、道路標識にでもぶつけたように。あ〜もったいない!おじいちゃんのメルセデス・
3月です!って、ドイツに春が来るのはまだまだ先かなあ?という位、寒い日が続いていますが。とは言っても、今週はとても良いお天気に恵まれました!ま、その分、特に明け方はめちゃくちゃ寒かったわけです。そう、朝の気温はマイナス3度とか。寒くても、良
日本に一時帰国して、日本在住の友人らと話をしていると、そこで出てくるドイツという国のイメージは勤勉頑固保守的時間を守る環境問題に関心がある車社会などなど。私がドイツにくる前(それは彼方、石器時代の話だが)に読んだドイツに関する本でも「ドイツ
最近の話題の一つは・・・日本でもドイツでも「値上がりが止まらない〜!」。特に食品の値上がりが止まりません!生きていく上で食べることは欠かせないので、食品の値上がりは辛い!私は必要なほとんどの食品をネットスーパーで購入しています。毎回、最低注
約半年ぶりにIKEAに行ってきました。前回のイケア訪問はこちら↓ドイツのイケアのモーニングIKEAに出かけると、大抵レストランも利用しています。前回に続き、今回も開店前に到着して、レストランでモーニングをいただきました。shirousagi
今朝、いつものようにローカル新聞社のニュースサイトを見ていたら、「NRW州の税務署は7億6500万枚以上の紙を必要としている」という見出しが。7億6,500万枚って、一体どれだけなのか、多いのか少ないのか、数が大きすぎてさっぱり検討もつきま
スイーツが大好きなshirousagiです。子供の頃は甘いものがあまり好きではなくて、チョコレートなど嫌いだったのに、今やスイーツがないと生きていけない!というほど。しかも、ドイツに住むようになって、「甘味耐性」(そんなもの、あるのか?)が
知らぬが仏、知ってしまうと食べれない!・・・という事ってよくありますよね。ドイツの有名な商品比較団体の一つ、Ökotest(エコテスト)が今回は「トマトケチャップ」の検査をして、その結果が話題になっています。なんでも、超有名メーカーのトマト