今年も約1年ぶりの一時帰国を実現することができて喜びの舞を未だに踊っているshirousagiです。 人生の最大の楽しみが一時帰国ですが、今回は特に楽しかった! おかげで5月も下旬の一時帰国を終えてからもうすぐ2ヶ月が過ぎ去ろうとしている今
2024年5月
今年も約1年ぶりの一時帰国を実現することができて喜びの舞を未だに踊っているshirousagiです。 人生の最大の楽しみが一時帰国ですが、今回は特に楽しかった! おかげで5月も下旬の一時帰国を終えてからもうすぐ2ヶ月が過ぎ去ろうとしている今
今年3月の一時帰国中に出かけた飛騨高山。 古い街並みの上三之町を抜けて、赤い橋(中橋)を渡って陣屋へ行きました。 中橋を見る。 陣屋の前にあったのは日枝神社の御旅所(おたびしょ)。 もう少し歩けば飛騨王宮日枝ひえ神社。「君の名は。」の宮水神
先日、TVやSNSで「半額シールが貼ってあるものしか買えない」と貧困を嘆いている投稿が。 コメントで、「それは買い物の仕方が悪い」とありましたが、確かにそう思う。 いわゆる見切り品を買えば節約になるとは限らないのです。 見切り品を買うより通
特急ひだ3号に乗って高山まで出かけたshirousagiです。 3月の一時帰国の旅行記ですが、今回はその高山散策の様子を紹介します。 地酒が飲める 高山に到着すると、まずは国の重要伝統的建造物群保存地区にも指定された上三之町へ。 地酒のお店
今年3月に飛騨高山まで特急「ひだ」に乗って出かけてきました。 今回はその時に乗った「ひだ3号」乗車記です。 岐阜駅にて・ひだ3号の指定席に乗る 「ひだ3号」は名古屋発、富山行き。私が乗車した区間は岐阜から高山です。 名古屋を8:43に出発し
ドイツに戻ってもうすぐ2ヶ月になろうというのに、いまだに3月の一時帰国旅行記を書いている私、shirousagiです。 私の体調が理由で同行させた息子のリクエストで高山へ出かけました。あまり下調べせずに「スマホがあるし、どうにかなるだろう」
バウムクーヘンの切り方をドイツ人は多分知らない〜もはや日本のケーキ?
今日、日本のテレビ番組を見ていたら「バウムクーヘンの切り方」が紹介されていました。 本場ドイツでは〜と。 バウムクーヘンはドイツのケーキです。バウムクーヘンはドイツ語です。 Baumkuchenバウムクーヘン(バオムクーヘン)=Baum(木
なんでも美味しく食べてしまう私は本当は味がわかっていないのか?
5月になっても(毎回ではないけれど)3月の一時帰国旅行記を書いているshirousagiです。 旅行の楽しみの一つは食事ですよね。特に日本となると食べたいものをリストアップして行きたいくらい、食事がとても楽しみ。 私は特にアレルギーはないし
日本に負けず劣らず高齢化の進むドイツです。 かくいう私ももうすぐシニア世代の仲間入り〜(って、シニアって何歳から?) shirousagi WHOではシニアの定義を65歳以上としているそう しかも大腿骨を骨折してからというもの、歩けることの
毎回、一時帰国をする時はJR乗り放題のJapan Rail Passを買って、主に新幹線を乗りまくっています。 今回も主に東海道新幹線のお世話になりました。 新幹線ってあまり揺れがなく乗り心地が良いですよね。そこで時間の節約も兼ねて、なるべ
いまだに3月の一時帰国の旅行記を書いています。 今回は3月上旬に出かけた名古屋城を紹介します。 地下鉄で「名古屋城駅」へ 以前はこの駅は「市役所駅」という名前。この次の駅が「名城公園駅」という名前だから紛らわしかったのだけど、今は「名古屋城
悪天候に見舞われた4月が終わり、5月に入ったその1日目は度ても良いお天気に恵まれました。 が、その後、しばらくはまた雨、雨、曇りのち雨! 本来は一年で一番素晴らしい月である5月はやって来ないのか?と心配していたら、来ましたよ、タイムリーに5
日本に住んでいらっしゃる方には見飽きた写真かと思いますが、有名なチェーン店のカフェで何度かモーニングをいただきました。 利用したのは全てJRの駅にあったカフェ。さすがにドイツにもあるスタバ(メニューに多少の違いはあるけれど)はわざと利用して
在独の日本人友人に一時帰国をするという話をすると、もれなくついてくる返事。 美味しいものをたくさん食べてきてね! 普段はドイツ飯を食べている友人や、ほとんど一時帰国をせず、もはや日本にはあまり興味を持っていない友人ですら、「美味しいものを」
雨が上がった今日の午後、久しぶりに介護施設に入居している友人Eさんを訪ねてきました。 彼女はもう70代の半ば。数年前に脳内出血で倒れて半身麻痺になり、介護施設に入居しています。 普段は1日中施設内にいるためか、私が行くと近くのレストランやカ
4月のことですが、TV番組の予告が流れていて、「日本の温泉地総選挙」とあったので 「わ〜今度の一時帰国で行く温泉をどこにするかの参考にしよう!」と思って、よ〜くその予告を見たら 「外国人が選ぶ好きな日本の温泉地総選挙」 とあって、イラッとき
フィンエアーAY1392(デュッセルドルフ→ヘルシンキ)搭乗記
今頃になって3月の一時帰国の旅行記をせっせと書いているshirousagiです。 日本滞在中にはあまりブログを更新できなかったので、ドイツに戻ってから一時帰国の旅行記を時系列に書こうかと思っていたのですが... ドイツに戻ってからというもの
今さらの2024年3月の一時帰国旅行記です。 今回は名古屋から日帰りで出かけた京都。京都では京都タワーの展望室で京都の町を上から眺め、その後、清水寺へ行きました。 京都駅から清水寺へ 京都タワーを見たあとだったので、京都駅前バスターミナルか
今さらの2024年3月の一時帰国旅行記です。 今回の一時帰国では色々と日本国内を旅行してまわったのに、このブログには時系列全く無視してアップしています。3月に行ったことには違いないのですが... 今回は京都に行ってきた時の旅行記です。 京都
3月のことですが、一時帰国の帰りに羽田からヘルシンキまでJALの47便に乗りました。 その時の搭乗記です。(今頃...) 羽田からヘルシンキへ JALの047便は羽田を8:25発。ヘルシンキ到着予定は14:40です。 フライト予定時間は13
地球温暖化という割には寒い日が続いていたドイツです。 平均気温は多分、私が血迷ってドイツにやってきた頃よりは上がっているのだろうけれど。(データを見たわけではない) 寒いだけではなく、雨、雨、雨。4年くらい前に「水不足だ!」と言っていたのが
寒いな〜いつになったら春が来るのかな〜 と思っていたら、やってきました!ドイツでは一年で一番素敵な月、5月が。 その5月の到来を直前に控えた4月30日の本日、今月の家計の見直しです。 記録だけではもったいないよね。見直して反省点を洗い出そう
2024年5月
「ブログリーダー」を活用して、しろうさぎさんをフォローしませんか?
今年も約1年ぶりの一時帰国を実現することができて喜びの舞を未だに踊っているshirousagiです。 人生の最大の楽しみが一時帰国ですが、今回は特に楽しかった! おかげで5月も下旬の一時帰国を終えてからもうすぐ2ヶ月が過ぎ去ろうとしている今
今年3月の一時帰国中に出かけた飛騨高山。 古い街並みの上三之町を抜けて、赤い橋(中橋)を渡って陣屋へ行きました。 中橋を見る。 陣屋の前にあったのは日枝神社の御旅所(おたびしょ)。 もう少し歩けば飛騨王宮日枝ひえ神社。「君の名は。」の宮水神
先日、TVやSNSで「半額シールが貼ってあるものしか買えない」と貧困を嘆いている投稿が。 コメントで、「それは買い物の仕方が悪い」とありましたが、確かにそう思う。 いわゆる見切り品を買えば節約になるとは限らないのです。 見切り品を買うより通
特急ひだ3号に乗って高山まで出かけたshirousagiです。 3月の一時帰国の旅行記ですが、今回はその高山散策の様子を紹介します。 地酒が飲める 高山に到着すると、まずは国の重要伝統的建造物群保存地区にも指定された上三之町へ。 地酒のお店
今年3月に飛騨高山まで特急「ひだ」に乗って出かけてきました。 今回はその時に乗った「ひだ3号」乗車記です。 岐阜駅にて・ひだ3号の指定席に乗る 「ひだ3号」は名古屋発、富山行き。私が乗車した区間は岐阜から高山です。 名古屋を8:43に出発し
ドイツに戻ってもうすぐ2ヶ月になろうというのに、いまだに3月の一時帰国旅行記を書いている私、shirousagiです。 私の体調が理由で同行させた息子のリクエストで高山へ出かけました。あまり下調べせずに「スマホがあるし、どうにかなるだろう」
今日、日本のテレビ番組を見ていたら「バウムクーヘンの切り方」が紹介されていました。 本場ドイツでは〜と。 バウムクーヘンはドイツのケーキです。バウムクーヘンはドイツ語です。 Baumkuchenバウムクーヘン(バオムクーヘン)=Baum(木
5月になっても(毎回ではないけれど)3月の一時帰国旅行記を書いているshirousagiです。 旅行の楽しみの一つは食事ですよね。特に日本となると食べたいものをリストアップして行きたいくらい、食事がとても楽しみ。 私は特にアレルギーはないし
日本に負けず劣らず高齢化の進むドイツです。 かくいう私ももうすぐシニア世代の仲間入り〜(って、シニアって何歳から?) shirousagi WHOではシニアの定義を65歳以上としているそう しかも大腿骨を骨折してからというもの、歩けることの
毎回、一時帰国をする時はJR乗り放題のJapan Rail Passを買って、主に新幹線を乗りまくっています。 今回も主に東海道新幹線のお世話になりました。 新幹線ってあまり揺れがなく乗り心地が良いですよね。そこで時間の節約も兼ねて、なるべ
いまだに3月の一時帰国の旅行記を書いています。 今回は3月上旬に出かけた名古屋城を紹介します。 地下鉄で「名古屋城駅」へ 以前はこの駅は「市役所駅」という名前。この次の駅が「名城公園駅」という名前だから紛らわしかったのだけど、今は「名古屋城
悪天候に見舞われた4月が終わり、5月に入ったその1日目は度ても良いお天気に恵まれました。 が、その後、しばらくはまた雨、雨、曇りのち雨! 本来は一年で一番素晴らしい月である5月はやって来ないのか?と心配していたら、来ましたよ、タイムリーに5
日本に住んでいらっしゃる方には見飽きた写真かと思いますが、有名なチェーン店のカフェで何度かモーニングをいただきました。 利用したのは全てJRの駅にあったカフェ。さすがにドイツにもあるスタバ(メニューに多少の違いはあるけれど)はわざと利用して
在独の日本人友人に一時帰国をするという話をすると、もれなくついてくる返事。 美味しいものをたくさん食べてきてね! 普段はドイツ飯を食べている友人や、ほとんど一時帰国をせず、もはや日本にはあまり興味を持っていない友人ですら、「美味しいものを」
雨が上がった今日の午後、久しぶりに介護施設に入居している友人Eさんを訪ねてきました。 彼女はもう70代の半ば。数年前に脳内出血で倒れて半身麻痺になり、介護施設に入居しています。 普段は1日中施設内にいるためか、私が行くと近くのレストランやカ
4月のことですが、TV番組の予告が流れていて、「日本の温泉地総選挙」とあったので 「わ〜今度の一時帰国で行く温泉をどこにするかの参考にしよう!」と思って、よ〜くその予告を見たら 「外国人が選ぶ好きな日本の温泉地総選挙」 とあって、イラッとき
今頃になって3月の一時帰国の旅行記をせっせと書いているshirousagiです。 日本滞在中にはあまりブログを更新できなかったので、ドイツに戻ってから一時帰国の旅行記を時系列に書こうかと思っていたのですが... ドイツに戻ってからというもの
今さらの2024年3月の一時帰国旅行記です。 今回は名古屋から日帰りで出かけた京都。京都では京都タワーの展望室で京都の町を上から眺め、その後、清水寺へ行きました。 京都駅から清水寺へ 京都タワーを見たあとだったので、京都駅前バスターミナルか
今さらの2024年3月の一時帰国旅行記です。 今回の一時帰国では色々と日本国内を旅行してまわったのに、このブログには時系列全く無視してアップしています。3月に行ったことには違いないのですが... 今回は京都に行ってきた時の旅行記です。 京都
3月のことですが、一時帰国の帰りに羽田からヘルシンキまでJALの47便に乗りました。 その時の搭乗記です。(今頃...) 羽田からヘルシンキへ JALの047便は羽田を8:25発。ヘルシンキ到着予定は14:40です。 フライト予定時間は13
ちょうど1年前、10日間ほど入院していたshirousagiです。私の人生で、生まれた時を除いて、入院経験はドイツでしかありません。自慢にならないけれど、5回も入院。そんな5回の入院生活で、1年前の入院が、他の4回に比べて格段に快適だったの
友人からわらびをいただきました。春の味覚「ワラビ」はドイツでも収穫できた実は全くワラビのことを考えていなかった私、shirousagi。正直をいうと、日本に住んでいた頃は山菜には全く興味がなくて、ワラビを自分で料理したこともなく、積極的に蕨
最近、スーパーなどで見かけるようになった、野菜で出来たライスやパスタ。普段の食事で糖質の摂取量が多い、と判断された私はとても気になっていたのです。そこで、今回は「カリフラワーライス」にチャレンジ!カリフラワーライスとはカリフラワーをお米のよ
先日、今が季節のアスパラガスを茹でることを書いていて、思い出したことがあるのです。それは・・・かれこれ25年くらい前にとっても美味しいアスパラガスのスープをいただいたこと!感激するほど美味しかった食事のことアスパラガスを見るたびに思い出すア
お天気は春らしいのに、気温が今ひとつな本日。毎週6万歩を達成するためにお散歩に行ってきました。今回の散歩場所は、もう20年くらい行っていなかった公園。ここには池があって、ボートにも乗れるので、息子が小さい時はボート乗りにきたこともありました
韓国に出かけた友人から、とうもろこしのお茶をいただきました。ティーバッグで簡単!お湯を注ぐとふわ〜ととうもろこしの香り!あ〜コーンスナックの香りがする!(コーンのお茶は初めてだから、スナックと同じ香りだと思ってしまう)コーンスナックといえば
毎年、4月頃から噂され、5月ともなると「もう食べた?」となり、6月になると「早く食べないと!」と話題になるのがシュパーゲル(アスパラガス・Spargel)!ドイツでアスパラガスといえば、新鮮な白アスパラです。shirousagi最近はグリー
春です!って、もう5月も中旬ですが。やっと春らしいお天気に恵まれた週末となりました。春といえば、新しい生命。春といえばイースター(1か月以上前だったわ)、イースターといえば鳥の卵!春には野鳥たちが巣を作り、卵を産み暖めて、その卵から雛が生ま
今年1月に4年ぶりの一時帰国、4年ぶりの長距離フライトを経験しました。1年前にも長距離フライトに持参しているものやフライト中にどうやって過ごしているかを記事にしているのですが、この4年の間に事情が多少は変わっていることを発見。そこで、先日は
5月1日から使える、全ドイツの普通列車やバス、トラムなど乗り放題チケット「Deutschlandticketドイチュラントチケット」!別名、49ユーロチケットです。このチケットが発売されると決まってから、ずっと楽しみにしていたんですよ!でも
先日は手放しても困らなかったモノを紹介しました。(あくまで私のケースです)今回は、実は捨ててしまってちょっと困ったモノと絶対に捨てないでね、なモノを紹介します。捨ててしまってちょっと困ったモノ大抵の場合はこんなことは起こらないと思いますが・
時々、主に1年前に書いたブログ記事を読み直して、誤字・脱字はもちろん、内容が時代遅れになっていないか?などをチェックしています。そこで見つけた、昨年4月に書いたこの記事。私が、ドイツから日本までの往復のフライト中をどうやって過ごしているか、
片付けに励んでいらっしゃる方々、こんにちは、shirousagiです。貧乏症なのもあって、所持品は多ければ多いほど良い、というマインドから抜け出して、やっとシンプルライフを送ろう、とせっせと片付けを始めて早くも3年。ようやく自分が何を持って
とある健康保険会社のダイエットプログラム(食事内容を記録するだけ)に参加しているというのに、先週は毎日のように食べ過ぎたshirousagiです。半分に減らしたい、と書いたばかりだと言うのに。食べ過ぎた原因はわかっているのです。 1人で食事
ドイツ飯もいいけれど(簡単に作れるから)やっぱり和食よね、日本のご飯よね。日本のレシピで作る食事よね〜でも、アジアンスーパーに行って輸入品を買うのは家計に響く!な、我が家で常備している、ドイツの普通のスーパーで買っている食材を紹介します。本
この春、イースター休暇を使って、久しぶりに片付けをしました。その時にやっとやる気になったことがあるのです。それは・・・書籍の電子化!本を電子化しようと思ったわけ本が好きな上に、その昔はドイツにいると日本語の本を手に入れるのが大変で高価だった
5月です。いくら北国のドイツといえど、5月ともなると気温も上がってきて、半袖の服や素足にサンダル〜の姿の人もちらほらと。すぐに夏はやってきます!夏といえば・・・ダイエット!(いえ、夏が来る前にしなくては!)shirousagi冬は厚着をして
いよいよ5月1日から1ヶ月49ユーロでドイツの近距離列車などの公共交通に乗り放題チケット、「Deutschlandticket」が使えます!販売はなんとか予定通り4月3日に開始。最初はデジタルチケットのみの販売予定が、物理的なチケットも販売
(ドイツ人と言っても、好みは人それぞれですが)今日、Facebookのドイツ語サイトの投稿を見ていたら、Castella の文字が!おお、これはあの「カステラ」ではないですか!shirousagi美味しそう〜!でも、ドイツ人の(ついていたの
ドイツが祝日の本日、久しぶりにKindleUnlimited(キンドル・アンリミテッド)にあった本を読みました。それはこれ。川野泰周・著の「半分、減らす。」最初は「よくあるお片付け本かな?」と思いながらダウンロード。(読み放題だと気軽にダウ