メインカテゴリーを選択しなおす
【通訳案内士】資格を取ったら今すぐやる事5選。来たる繁忙期(桜とイースター)に向けて準備する。
通訳案内士の試験に合格して登録番号をもらったら、その後どのような準備をするかによってペーパーガイドになるか、稼働するガイドになるか道が分かれます。登録番号→通訳案内士の証→自信につなげる通訳案内士の資格があれば旅行会社に売り込みやすくなりま
通訳案内士、地方在住は不利？スルーガイド専門や、スポットガイドという需要も
「京都や東京在住または通勤圏内じゃないと仕事ないんでしょ？」最近、通訳案内士を目指す方々からこんな質問を受ける。そんなことはない。お客様のニーズも多様化してるし、繁忙期には人出不足により地方在住にも仕事のチャンスがある。インバウンドの二大拠
忘れられないガイド、圧倒的な人気のAさん。あの好印象はお客様に対しても同じはず。
お仕事でご一緒したガイドの中で忘れられないのは、ベテランガイドのAさん。60代の男性ガイドさんで、日本に帰国したばかりの私はまだ通訳案内士の資格を持っておらず、アシスタントとしてツアーデスクを担当した時にAさんにお会いした。時期は90年代、
通訳案内士のデビュー戦、お客様に見せるファイルを忘れ…！腹をくくったら信じられないほど饒舌に！
資格を取って初めての仕事、正直言って覚えてないです。個人だったか団体だったか？資格を取る前にアシスタントもしていたし、個人のお客様のご案内も数多くこなしていました。団体デビューはクルーズのお仕事ただ通訳案内士の資格を取って初めての団体のお仕
あなどれないアシスタント業務。下積みでやっておけば通訳案内士の採用に有利だし訓練にもなる。
通訳案内士の国家試験に受かり、念願の資格を取ったものの、なかなか仕事が来ない――、このような相談を受けることがあります。有資格者のうち稼働してる人は6割で、なんと4割もの人は仕事をしていないと聞いたことがあります。もちろんその中には通訳案内
通訳案内士もいよいよコロナ明け！2023年春の繁忙期(3-4月)は人出不足らしい。外資系も参入？聞いたことないエージェントも。
3月中旬から4月いっぱいまでは春の繁忙期。桜の季節、Hanamiを求めて多くの外国人が来日する。春は毎年通訳案内士にとっては超が付く繁忙期で書き入れ時。ところが今年は問合せが異常に多い。問合せが多い理由は？コロナで旅行ができなかった人が、現
2023年1月26日久しぶりに真っ青な空を見せた天気に誘われて、夫と二人ランチがてらダウンタウンに足を向けたある日。夕方にはもう一つ授業が控えているので多少急ぎ足だったが、改築で4年以上も閉鎖されていたダウンタウンのブリャォン市場がしばらく前にオープンされたと言うので、それを見たかった。私がポルトに来た1979年（！もう44年も前になる！）当時、スーパーーマーケットもハイパーマーケットも、勿論ショッ...
【ロキ兄さんの経済ニュース】1月25日、日経平均4日続伸、中国からの観光客が減少か？
[chat face="B16A1035-09C2-4421-874D-6DA18FFB2F1C.png" name="
昨日の晩御飯 ／ 昼ごはん ／ 買物 ／ ｲﾝﾊﾞｳﾝﾄﾞ需要に期待 ／ 予知夢？
ランキングに参加してます。応援して頂ければ嬉しいです。にほんブログ村おはよーございます。昨日の晩御飯塩鮭←頻繁スンドウブ絹1丁卵2個白シメジブロッコリーお魚豆腐卵たんぱく質、、これでどうよ？（笑）カブリンゴ水菜の甘酢昨日のお昼と買い物は72歳みずなの独り言72歳みずなの独り言-齢の離れたシニア夫婦の日常買った食材や朝昼兼用御飯とか、、色々-無料ブログサービスmuragon72歳みずなの独り言 インバウンド再開中国人観光客再来爆買いに期待、、、日本経済考えるとね、、ニュースで家族連れの社長さん旅行予算500万だと、、すごいね、、日本に沢山お金落としてね、、それ以外のヤヤコシイものは連れてこないでね、インバウンド消費は日本経済復活の起爆剤になると、、、期待します。今朝また変な夢を見ていた、健診の夢いつもなら一...昨日の晩御飯／昼ごはん／買物／ｲﾝﾊﾞｳﾝﾄﾞ需要に期待／予知夢？
中国帰国前PCRが怖い 訪日抑制の要因に 春節直前も禁止状態続く
中国帰国前PCRが怖い 訪日抑制の要因に 春節直前も禁止状態続く - ニュース - 北朝鮮を中心とした朝鮮半島総合情報を発信中
先日（16日）に伊東市の観光ブランド確立に取り組む「伊東市ブランド研究会」が伊東市役所会議室で勉強会を開催しました。講師に招いたのは、県立大経営情報学部教授の岩崎邦彦さんです。「地域引力を生み出す 観光
家からいつも見る南アルプスを、裏側から見ました。前山が幾重も連なるその向こうに冠雪の南アルプス。ちょうど朝のNHK-BSテレビで、夏に開催された「トランスジャパンアルプスレース 2022（TJAR）」を観ていたので、身近なようでもあり・・・
春節の訪日中国人は20％ほど？ 出国規制を強めたい中国政府の思惑
春節の訪日中国人は20％ほど？ 出国規制を強めたい中国政府の思惑 - ニュース - 「訪日が禁止されるとうわさが流れたので10日前倒しで東京へ来ました」と話すのは中国広東省の深センから訪日した中国人経営者だ。日本で物流事業を立ち上げる準備だそうだが、新型コロナウイルスまん延の影響で3年渡航できず計画が遅れているので一気に進めたいと意気込む。現時点で中国政府は、訪日禁止の通達はしていない…。
自分のバスに同乗する新人ガイドさん。見てほしいのはツアーの回し方(オペレーション)等の旅程管理です。
通訳案内士の資格を取った友人が、デビュー前に見習いとしてあるベテランガイドのバスに乗せてもらった後、すっかり自信を無くし「私はあんな風にはできない」「私には向いてない」と言い出した。研修の一環としてベテランガイドのツアーに乗り、ツアーの回し
こんにちは、40代オッサンtrrymtorrsonです。 新型コロナウイルスの感染者はまたやや増加傾向となっていますが、普段の社会活動の制限が緩和されてきて観光地への人出が戻ってきました。 外国人観光客も戻ってくるでしょう。 先日、家族と電車に乗って都会のショッピングモールに遊びに行きました。 グランドハイアットホテルと一体になっているショッピングモール&複合アミューズメント施設です。 各飲食店も通常営業しており、多くの人で賑わっています。 外国人観光客の姿も随分見かけるようになりました。 さて本日参議院議員選挙投開票日でその結果に注目が集まるところですが、今後政治・経済が我々の生活を豊かにす…
こんにちは、40代オッサンtrrymtorrsonです。 10月11日から、新型コロナウイルスの水際対策が大幅に緩和されました。 個人の外国人旅行客の入国も解禁されるなど、制限は、ほぼ、コロナ禍前の状態に戻ることになります。 具体的には1日当たり5万人としていた入国者数の上限が撤廃されるとともに、ツアー以外の個人の外国人旅行客もおよそ2年半ぶりに入国が解禁されます。（NHK NEWSWEB） www3.nhk.or.jp さっそく外国人観光客が大挙して訪日しているようです。 今までは、日本人がインドネシアとかタイとかに安さを求めて旅行するなんてことはあったけど、いつの間にか立場は逆にインドネシ…
飲食店 インバウンド 日本語通じない外国人に対応できません！だから「通訳カード」を作成してみた
飲食店で働いている方、外国人客が来られたら日本語が通じなくて困っていませんか？上層部はインバウンド客の団体予約…
今年も残すところあとわずか。この1年、当地観光業界を振り返ってみると、未だコロナ前の状況には遠く及ばないものの、過去2年と比較すると明らかに復調の気配を見せ、特に全国旅行支援が始まった10月以降は目に見えて活気が戻ってきたように感じられます...
インバウンド民というのは私の勝手な言い回しデス⤴（勝手なイメージですが、中国、韓国、台湾からの旅行者を指す）欧米からの旅行者ってあまりお金使わないのよね。（旅慣れてるせいだと私は思う）映画に出かけた日はついでにうろうろしてたの特に目的はなかったのですが、
外国人が増えると本当に治安が悪くなるの？：中東産油国の事情を見る
「外国人が増えると犯罪が増える」との意見をたまに聞く事があります。もっとも、実際に外国人観光客が増えて犯罪が増えたという話はあまり聞きません。「異なる価値観の方たちを受け入れたくない」、「めんどうな対応は嫌だ」、「そもそも観光客に来てほしくない」といった自分勝手な価値観に...
東京2日目は午前中、上野動物園へ。中国へ返還される予定が延び延びになっているシャンシャン会いに行きました。お別れはもうすぐでしょう。40分並んで待ちました。列には私たちのようにパンダに似合わない高齢者の多いこと・・・
コロナ禍でズーーと会ってなかった友人たちと3、4年ぶりに会いました。 茨城から、川崎から、横浜から、そして私は長野から。でも横浜からのは朝、血圧が170まで上がって急遽来れなくなりました。銀座のデパートはインバウンド復活。雷門の前を通ると・・・
昨日のブログで約4年ぶりとなる日本行きの事を書きました。そのついでって訳ではないのですが南から北へ上がっていく移動パターンで最初は1泊か2泊程度の予定です。で…
政府の後押しもあり、外国人観光客の誘致（インバウンド・ツーリズム）の成果が出てきています。新型コロナ禍のために過去3年間は外国人観光客数は大きく落ち込んでしまいましたが、円安もあり来年以降は再び爆買いが盛り上がりを見せそうです。 その際の課題として常に指摘されるのが、公...
午前中の「都島」での用事を済ませて、歯医者がある「日本橋」（大阪府大阪市中央区）へ向かいました。 海外旅行者も、割と自由に受入れができるようになり、また全国旅…
Senderimos por la ruta medieval de Hakone 箱根旧街道石畳をトレッキング
¡Hola! Soy Osamu, su mejor guía de Japón. こんにちは！スペイン語通訳ガイドのオサムです。 Hakone es famoso por su espectacular vista al Monte Fuji y por sus baño...
恵美須町 権兵衛 ホルモン焼 トマトソース（新今宮から移転）
通天閣の近くにあるホルモン屋さんへランチ行って来ましたJR新今宮駅の高架下時代はよく行ってたホルモン屋さん1つ記事書いてる https://fujimotogj.hatenadiary.jp/entry/2018/08/18/133502 新今宮時代と同じおっちゃん2人で切り盛りされてた 恵美須町店の行き方は、大阪メトロ恵美須町駅3番出口から通天閣に向かって歩く 歩いてると右に『新世界市場』があり、入って1番端っこにあります メニュー 白ご飯（中、200円）、ホルモン焼 トマトソース（400円）注文 ↑1枚目。冷奴と白ご飯（大）が同じ値段。冷奴デカいんかな？ 待ってる間パシャりオシャレになった…
全国旅行割引とか無関係状態です。行く予定なしです。 多忙でスケジュールの都合もつかないし行く余裕がありません。 だからガラ空き状態の京都に過去に行っておいて良かったです。 テレビを見ては「あの時行って
こんにちは、旅人しろきちです。大変ご無沙汰しております。10月は沖縄の南大東島で釣り三昧。。南国の強い日差しを浴びてしまって、日焼けに苦しんでいます。😢さて、今日は銀座にやって来ましたよ。昨日から日本の水際対策が事実上撤廃されたこともあって、銀座の街には外国人観光客が激増しています。銀座中央通りや並木通りは数十人規模の外国人の団体がツアコン！？の旗のもとそぞろ歩きしていました。😅文字通りインバウンド...
帰国時のPCR検査が条件付きで撤廃！通常の海外旅行と自己責任！
いよいよ帰国時のPCR検査が9月7日（水）より条件付きで撤廃となります。渡航先国の状況については各国入国時の条件がありますのでご確認をお願いいたします。ソース：厚生労働省 水際対策強化に係る新たな措置（31）
コロナの記録と記憶2022 89 日本入国規制撤廃はコロナ禍の終わりの始まり
2022年10月11日。日本入国規制全撤廃。この日を、僕はきっと一生忘れないだろう。少し前までは、邦人にでさえ、一度出国したら厳しい規制が課され、外国人は添乗員付きのツアーのみ（その後、添乗員付きでないツアーにまで緩和）でしか旅行できなかった。ツアーのみと
政府は昨日10月11日、入国人数の制限をこれまでの1日5万人から制限無しへと舵を切りました。 加えて、外国人旅…
世界一周旅行に出ていると、いろいろ思うところが出てきます。週に一度くらい、思ったことを発していくことをどうぞお許しください（また明日より世界一周旅行記再開します）。 まず、今日の一枚です。これは、プラザ・インドネシアのモールに入っていた旅行代理店のポスターです（下の方に...
Bellísimas orillas del Río Tsuya durante la temporada de Higanbana 絶景、津屋川の彼岸花
¡Hola! Soy Osamu, su mejor guía de Japón. こんにちは！スペイン語通訳ガイドのオサムです。 Hoy vamos a correr juntos a orillas del Río Tsuya en la Prefectura de G...
Higanbana del Parque Gongendo 権現堂公園の彼岸花
¡Hola! Soy Osamu, su mejor guía de Japón. こんにちは！スペイン語通訳ガイドのオサムです。 En Japón a mediados y finales de septiembre florecen Higanbana, que se ...
新型コロナ感染対策が緩和され、これから観光客の増加に期待している業界ですが、まだまだインバウンド定着には時間がかかりそうで、各地の外国人観光客はチョボチョボといったところのようです。GREEN WALKのシュウメイギクも、今年は所々でチョボチョボ咲き・・・
政府は昨日、入国者数の上限を5万人にするなど新型コロナの水際対策を緩和しました。テレビニュースなどでは、緩和を歓迎する声や、逆に外国人観光客が増加することによる不安の声までも取り上げていましたが、我々宿泊業界の反応は全くもって異なります。...
9/3。 ダメモトで応募するか悩んでた例のインバウンド系求人の件、昨晩エイヤで応募ボタン押しました〜 (ﾟ∀ﾟ) 勤務地はちょっと遠いけど、リモート勤務OKとのことだったので。インバウンド業界のことを学んでみたい気持ちもあるし、応募しないで
【東京池袋】中国人「日本人を道連れにしてやろうぜ」 わざとHIVをうつされ…インバウンドで未曾有の危機 中国の感染者は日本の10倍
現代ビジネスの衝撃記事『東京・池袋で「1000人以上がエイズ発症の危機」…中国人にわざとHIVをうつされた、20代女性の「衝撃的すぎる告白」』の続編で、「日本人を道連れにしてやろうぜ」と言い放った中国人たちのヤバすぎる「悪意と手口」を報道。中国の感染者は日本の10倍。危機感ゼロの政府による中国人ウェルカム政策により、未曽有の危機はごく近い未来に迫っている。
9/1。 ムーミン師匠が教えてくれた求人が面白そうだった、という話の続きです。 なぜインバウンド分野に注目しているか、の理由ですが。。。先日のジム・ロジャーズ本でもあったとおり、日本の行く末はかなり微妙だろう、という意識は前々から持ってまし
9/1。 カフェバイトのシフト最終日だから2日くらい前の話だけど、何かの用事でムーミン師匠とやりとりしてたときに、Indeedのとある求人のスクショが送られてきました。「トレード飽きた…。こういう求人に応募しようかなと思っていろいろ見てた。
¿Cerezos en pleno verano? 真夏に桜⁉
¡Hola! Soy Osamu, su mejor guía de Japón. こんにちは！スペイン語通訳ガイドのオサムです。 ¿En pleno verano florecen los cerezos? 真夏に桜の花が咲く!? No, no son cerezos...
Yosakoi Matsuri – el festival de danza alegre y apasionado よさこい祭り2022
¡Hola! Soy Osamu, su mejor guía de Japón. こんにちは！スペイン語通訳ガイドのオサムです。 Hoy vamos a ver Yosakoi Matsuri, uno de los festivales más populares de...
Awa Odori – el festival de danza más animado y espectacular de Japón 阿波おどり2022
¡Hola! Soy Osamu, su mejor guía de Japón. こんにちは！スペイン語通訳ガイドのオサムです。 Hoy vamos a asistir juntos a Awa Odori. 今日は一緒に阿波おどりを見に行きましょう。 Es el f...
Espectáculo de luces en la Estación de Kioto 京都駅の光のショー
¡Hola! Soy Osamu, su mejor guía de Japón. こんにちは！スペイン語通訳ガイドのオサムです。 La Estación de Kioto es una estación concurrida con medio millón de usu...
Festivales de verano de Kioto – Gion Matsuri y Motomiyasai 京都の夏祭り：祇園祭と伏見稲荷大社の本宮祭
¡Hola! Soy Osamu, su mejor guía de Japón. こんにちは！スペイン語通訳ガイドのオサムです。 Hoy les presento dos festivales de verano de Kioto espectaculares. 今日は...
