メインカテゴリーを選択しなおす
20240105 ドイツの気になるデータ5選（CPI、小売売上、インフル、洪水関連など）
①CPI（12月速報）～ドイツ国内基準で11月の+3.2％から12月は+3.7％に上昇。2023年通年で+5.9％の着地（予想比やや低め）。 前月比では非常に落ち着いた推移ながら、前年同期比では昨年の政策発動（エネルギー代補填）の反動が大きく出ている格好（ベーシス効果）。 次の1月分では年初の各種値上げが上昇圧力となる見込みで、既に年内大幅利下げを期待している市場がこれをネガティブに捉える可能性がある。 ちなみにドイツ連銀/ECBの予測では、HICPの下げ渋りが覚悟されている。 ②小売売上～速報ベーㇲで2023年は前年比名目+2.6％/実質▲2.9％。主因はもちろん上記の6％近くにも及んだイン…
20240105 昨年の排出量大幅減についてのドイツメディアの報道ぶり
昨日、気候変動対応関連シンクタンク「Agora Energiewende」が昨年のドイツのCO2排出量について以下の内容の調査レポートを発表しました。 2023年のドイツ温室効果ガス排出量は、推計6億7,300 万トン。 1990年（基準年）比46% 減少。1950 年代以来の最低レベル。 気候保護法に基づく年間目標7億2,200万トンを約4,900万トン下回る。 主因1）石炭火力発電が1960年代以来の最低レベルに低下。4,400万トン削減に寄与。電力需要の大幅な減少、近隣諸国からの電力輸入の増加（その約半分は再生可能エネルギーによるもの）/電力輸出の減少、グリーン電力の発電量増加、がその背…
＜2022年のドイツの輸出入、貿易量、貿易収支における国別ランキング＞ ドイツの輸出入においては、中国、米国、オランダ、フランスの4カ国が重要（英国の地位はBREXIT以降急低下中）。 ドイツの貿易黒字は米国、フランス、英国、オーストリア向けが大きい。 貿易赤字は中国向けがダントツに大きく、ノルウェー、ロシアが続く（天然ガスの輸入大。但しロシアは翌2023年には輸出入とも大幅減少）。 中国からの輸入（下図赤）が増え続ける一方、輸出（黄）はすでに減少に転じているため、対中貿易赤字（≒中国依存度：黒）が拡大中。 日本は輸出入ともシェア1％台でかなり下位ながら、貿易黒字の大きさでは9位と奮闘。 ht…
毎日、食べては華流史劇ドラマを観て昼寝して、またまた食べては華流史劇ドラマを観て・・・と怠惰な毎日を送っているナマラマナです。働いている時は、もう仕事辞めて好き勝手に怠惰な生活がした～～い！と思っているのに。いざ、そうすると、10日くらいが限界かも。と思いつつ、頭の中ではそろそろ動かないと！と思っているんですけどねぇ。腰が重たい状態で、なかなか体が動きませぬ。はうぅ・・・作業着のパンツのボタンが留ま...
そろそろシャキッとしなきゃなぁ～と思い始めてはいます（苦笑）クリスマス休暇も今週いっぱいだしね。あーあと4日かぁ・・・。このブログは2024年1月1日からスタートしました。なので、2023年のヴァイナハテン（クリスマス）を振り返ってみることに。去年の23日からクリスマス休暇が始まり、26日（火曜日）の第二クリスマス祝日までは結構バタバタしていました。あ、クリスマスイブは日曜日だったし、ぼっちイブだったのでまった...
ドイツ国内の列車移動に便利なフリーパスチケットを紹介しています。通勤通学にはドイチュランドチケット、観光には州チケットがおすすめ。
プラスチックのゴミのポイ捨てを減らそう！ という訳でEUでは ペットボトルや牛乳のパックなどについているプラスチックの蓋を容器から外れない蓋（テザードキャップ）にする と決まっています。これまでのキャップから外れないキャップへの移行期間は今
①ドイツ経済省〜Q4前期比▲0.4%、Q1+0.2% https://www.bmwk.de/Redaktion/DE/Schlaglichter-der-Wirtschaftspolitik/2024/01/10-konjunktur-bip-nowcast.html ②ドイツ連銀(WAI)〜Q4前期比+0.1% https://www.bundesbank.de/de/statistiken/konjunktur-und-preise/woechentlicher-aktivitaetsindex ③ifo研（ifoCAST）Q4前期比▲0.53%、Q1+0.12% https://www…
tradingeconomics.com 先ほどドイツの12月雇用統計が発表され、季調済失業者数は前月比+5千人と、市場予想（20千人前後）よりややや強い内容となっていました。ちなみに米雇用統計からの連想で、市場の一部ではこちらがヘッドラインであるかのように勘違いされていますが、ドイツでは全く重視されていませんのでご注意ください。 ●失業率～スタグフレーション真っ只中の割に失業率の上昇はわずか（大半は2022年6月からのウクライナ難民カウント開始によるもの）。 国際労働機関（ILO）ベースでは超定位安定推移。他国比でもかなりの優等生ぶり（後述）。 https://tradingeconomic…
20230103 ドイツ語と日本語を含む世界の主要言語ランキング
ドイツ語と日本語を含む世界の主要言語ランキングをまとめてみました。 上表は皆さんが既にお持ちのイメージ通りのデータになっていると思いますが、以下のポイントが確認できていると思います。 ネイティブ以外の話者も含めた英語のカバー範囲は絶大。特にインターネット内での情報収集において英語は必須スキル。 ドイツ語と日本語は、主要言語の中で同程度のマイナー度合い。 （英語を発射台とする人々にとって）ドイツ語の習得は簡単だが、日本語は中国語と並んで最も難しい言語。 日本人が英語とドイツ語をカバーできると世界がかなり広がる（話者数計17億人、ネット内シェア66％）。 ＜参照元＞ https://www.eth…
12月の人気記事トップ10･･･ドイツ, オランダ, インド
こんにちは Megumi Piel（ドイツ在住）です。日本では お正月の三が日をゆっくり過ごされているでしょうか。 こちらドイツは クリスマス休暇の後、1月2…
キリスト教圏のメインイベントはクリスマスだしねー。本当、お正月は味気ない。ジルベスター（大晦日）は友人や家族が集まってパーティーをしたりするけれど、クリスマスほどではない。そしてカウントダウンをして、花火を打ち上げます。年にこの時だけ花火ができるから、クリスマスが終わるとすぐに花火を買いに行くんです。元夫が言うことでは、テロリスト対策の一環なのだとか。で、終わり！！元旦は祝日なので家でまったり。で...
ドイツで初のおせち作りに挑戦！10品目を2日かけて作り上げる！とても美味しく、美しく仕上げる事ができた。お重は空箱をリメイク。2024年もよろしくお願いします！
ドイツの鉱工業生産（インデックス）は、上図の通り、コロナ前から既に減少トレンドに入っているわけですが、 本日ドイツ連邦統計局（DESTATIS）から今年一発目の統計データとして発表された、2023年の業種別就業者数統計によると、就業者総数は4,593万人と過去最高記録を更新する一方で、コロナ前（2019年）との比較で、製造業の就業者数は24万人も減少していました。 https://www.destatis.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/2024/01/PD24_001_13321.html 2023年のドイツの業種別就業者数シェアは下図の通りですが、製造業のシ…
www.bundeskanzler.de （新年おめでとうございます。今年も日独経済日記をどうぞよろしくお願いします） https://note.com/nobuo_date 昨夜放送された「Neujahrsansprache：年頭演説」（約3分、上記リンク）で、ショルツ首相はドイツ国民に対して、ドイツは困難に耐えることができる強い国であり、環境保護や社会正義などの重要課題に取り組むことで、より良い未来を築くことができるので、楽観と連帯の心を持って共に行動して欲しいと呼びかけていました。ポイントを簡単にまとめると以下の通りです。 コロナ、ウクライナ戦争、ハマスのテロなど、ネガティブな事象が続い…
20231231 来年も日独経済日記をどうぞよろしくお願いします
今年も1年間、ご愛読ありがとうございました。ドイツ関連の日本語情報（特にビジネスに役立つもの）はまだまだ意外に少ないので、毎日しつこく発信してゆくつもりです。来年も引き続きどうぞよろしくお願いします。皆さま、良いお年を！ ●ブログ、コラム、動画のすべてをこちらのnoteに束ねています。 note.com 各種ドイツ関連情報を「ドイツ経済」「マーケット」「対中依存度」「ドイツ語学習」「小ネタ」などのカテゴリーで「マガジン」に束ねています。 ●YouTubeには日本語とドイツ語の動画を上げています。スライドのデータをスクショなどしてご活用いただければと思います。 www.youtube.com ●…
怪我をしたおかげで長生きできるかもしれない？〜2023年は運動の年だった
昨日、何気なくやってみた「寿命タイマー」、なんと私の寿命が残りあと約40年、と出ました。 もちろん、こういった質問形式のテストはエンタメ。100%本気にしてはいけませんが、私としては予想外の長生き路線でびっくり。 以前、通っていた語学学校で
Alpine Chic: The Dirndl Diaries – Illustrating Elegance.01
アルプスが誇る伝統衣装、ディアンドルの魅力を再発見。デジタルアートで描かれた、洗練されたエレガンスを探る旅へとあなたをいざないます。バイエルンの美しい風景と融合した、AIによるディアンドル姿の女性たちのイラストが、新しいエレガンスの定義を提示します。このブログで、ディアンドルの繊細な美しさとその背後にある豊かな文化的背景を感じてください。
note.com <Japanse> 世の中を明るい光に照らしてみると、コロナが収まって旅行やコンサートを思う存分楽しめるようになり、失業者はほとんど増えず、（日本ではインフレ差引後の実質ベースでまだマイナスですが）賃金も増えています。米国の巨額財政出動（インフレ抑制法とCHIPS法〜デジタル関連投資支援）のおかげで米国/世界景気は思ったほど悪くならず、中国のデフレ輸出のおかげで世界のインフレは意外と早めに沈静化に向かい、海外のインフレのおかげで日本は脱デフレを達成しつつあります。 ドイツ経済はスタグフレーションの真っ只中にあり、「危機モード(Krisenmodus)」が今年の流行語大賞になっ…
①暴動 昨年の大みそか、ベルリンで警察官や消防官を花火や投石などで攻撃する大きな暴動がありました。低所得者層を中心に社会に不満が募っていることもあり、今年も大都市を中心に、同様の暴動の発生が懸念されています。 ②洪水/水害 https://www.hochwasserzentralen.de/ 現在ドイツ北部（地図赤丸部分）を中心に洪水/水害が発生し、連日ドイツのトップニュースとなっています。 上記地域と異なり、ライン川のような大規模河川は護岸がしっかりしているので今のところ大丈夫なのですが、長雨が続いているので、ライン川（下図はデュッセルドルフ）でも来年1/6～8に正念場を迎える見込みです。…
●現在交渉中/来年以降交渉開始の主なものを一覧表にしたのがこちらです。 （対象人数は少ないですが）鉄道運転士の労使交渉は、ストを繰り返しつつ前進感なく難航し続けており、年明けの鉄道麻痺リスクが心配されています。 来年注目すべき大口ラウンドは、9月の金属・電機（週休3月制警戒）、12月の公務員となっています。 ●ドイツ連銀は直近経済予想の中で、賃金について以下のようなマクロ予想を提示： 一人当たり賃金（名目）は高水準の上昇が来年まで続き、2025年以降、インフレ目標2％と整合的な3％程度の巡航速度に落ち着く見込み。 2023年 / 2024年 / 2025年 / 2026年 協定上の賃金： +4…
ケーキトラブルに思う、あのクリスマスケーキが届くってすごい！〜これからのクリスマスはこのケーキはいかが？
高島屋で販売されたクリスマスケーキの一部が崩れた状態で配送された、というニュースが話題になっています。 あのBBCニュースでも取り上げられているそうで、海外でも知ることとなりました。 （って、私は日本語サイトで知ったけど） 原因は色々考えら
HOLLÄNDISCHE KAKAO-STUBE vol.5
12/16、仙台三越にて。 ホレンディッシェ・カカオシュトゥーベ仙台三越店 仙台市青葉区一番町4-8-15 10:00～19:30 HOLLANDISC…
まだクリスマス？ と笑われそうですが、今年2023年の締めくくりの一つとして、 「2023年・ドイツ人ピアノの生徒さんに人気だったクリスマスソング」を発表したいと思います。 英語圏のクリスマスソングが人気になった 圧倒的に人気になったのは英
こちらのドイツ経済省の月次レポートの主要グラフを私のコメント付きでご紹介します。 https://www.bmwk.de/Redaktion/DE/Infografiken/Schlaglichter-der-Wirtschaftspolitik/2024/01/grafiken-und-tabellen-download.pdf?__blob=publicationFile&v=6 ドイツ経済の足元の全体感把握のお役に立てれば幸甚です。 ●実質GDP～2022年初あたりからほぼ横ばいが続いている 内外主要機関の予測によると、今年▲0.3％、来年+0.3～+0.8％ 業種的には製造業（左、ウェ…
イギリス南部の田舎に住んでいます。 怪我をするまでは春夏の間は、夕方4時になるとランニングによく行っていました。 が、秋が深まると雨も多くなり田舎道はぬか…
アロマ ディフューザーを オススメする理由（アロマポット･キャンドルを オススメしない理由も）
こんにちは Megumi Piel（ドイツ在住）です。 今回は アロマセラピーでよく使われている ◆アロマ ディフューザー◆アロマポット◆アロマキャンドルにつ…
https://www.dbresearch.de/MAIL/RPS_DE-PROD/PROD0000000000531099.pdf?undefined&realload=gpxDjNuqm3/mrg2bF5kv0g8kxpqZ86WayKyDOQuWpAcEZ32EBAAZ1vBvcsdzX9vm ドイツ銀行の経済見通し（ドイツ語版）が公開されていますので、そのエッセンスを私なりに抽出して以下まとめておきます。 2024年は「幻滅の年」か? 海外経済、金利、財政政策は引き続き強い逆風となる可能性が高い。 不況が長引く中で各種構造問題への不満も高まり、景況感が圧迫される。 違憲判決後難航して…
田舎の一軒家な我が家には、決して「猫の額」ではない庭がついています。 犬の額くらいかな？ その庭は、花壇と通路になるところにある敷石以外は全て芝生です。 この芝生っていうのがなかなか手入れが大変。 shirousagi いっそ、人工芝とか、
https://www.iwkoeln.de/presse/pressemitteilungen/michael-groemling-miserable-lage-duesterer-ausblick.html ドイツ経営者系シンクタンク、ドイツ経済研究所（IW、ケルン研）のアンケート調査結果によると、ドイツ企業の足元のセンチメントは、エネルギー危機まっただ中だった去年末とほぼ同様の悪さで、低迷した今年より来年さらに悪化を見込んでいるという意味では過去最悪に悪いと言ってよい状況です（上図）。 ちょうど1年前の経済専門紙ハンデルスブラットの見出しが「企業のムードは最悪の状態」のデジャブを見ている…
20231226 ドイツの気になるデータ5選（潜在成長率、経済予測一覧など）
①ドイツの潜在成長率+0.4％～労働投入マイナス寄与で、日本と同レベルの低水準にまで低下。四半期ベースでは前期比マイナス頻発。 ②内外主要機関のドイツ経済予測一覧～来年は小幅プラス成長に回帰見込みながら、ドイツ銀は▲0.2％、コメルツ銀は▲0.3％と悲観的。 ③ユーロ圏経済におけるドイツのウェート～GDPでもHICP/個人消費でも3割。 ④人口動態～今後は年30万人くらいの移民受入れが続き、人口はほぼ横ばいを維持できる見込み。 ⑤サッカー男子代表チームの世界ランキング～今や日独ほぼレベル。 ＜ドイツ関連ネタをたくさんアップしています。よろしければ。＞ www.youtube.com
20231226 ドイツ大統領XMAS講話「自分自身を信じましょう」
https://www.bundespraesident.de/SharedDocs/Reden/DE/Frank-Walter-Steinmeier/Reden/2023/12/231225-Weihnachtsansprache.html 毎年恒例のクリスマス大統領スピーチ（昨夜20：10放送、全文リンク下添）のポイントをまとめておきます（わかりやすくなるように一部意訳/補記しています）。 平和、連帯、民主主義の大切さを国民に語り掛け、今年一年の国民の頑張りに対して感謝の気持ちを伝える素晴らしいスピーチだったと思います。 冒頭のつかみ：「今年ほど『（ネガティブなものばかりなので）もうニュー…
クリスマスディナーのガチョウ〜今年はテイクアウトでいただきました
ドイツの超！典型的なクリスマスディナーというと ガチョウのロースト です。 我が家の保守的夫はクリスマスというとガチョウが食べたいらしくて、今年は久々にガチョウのロースト。 3年前にデリバリーのクリスマスディナーを覚えてしまってからは、自分
ドイツに暮らしていた頃に通っていた フラウCの プライベート教室 そこでは まるで 一昔前の ヨーロッパのような エレガントな時間が流れてた そして 先生のご自宅で供されるのは いつも紅茶 ドイツというと 朝からビール 会社なら 朝から晩までコーヒー という イメージがあったけど 思えば ドイツには かの ヒルデガルトフォンビンゲンが おわしましたのでございますよ 中世に生きた彼女は 薬草学に秀で 今でも彼女のレシピは 健在 それもあってか ドイツでは ハーブティーや薬草とか 日々の生活に 随分取り入れられてます。 日本では かつてそれほどメジャーでなかった アロマテラピーだって ドイツでは …
ドイツではホワイトクリスマスどころではなく、長雨（一部では暴風雨）の日が続いており、ドイツの一部地域で洪水の被害が出始めています。 ライン川は幅が広いのでまだ大丈夫そうなのですが、NRW州東の小さな川 ヴェーザー川 - Wikipedia などでは警戒水位を突破して警報が発せられています。 ドイツ全体で見ると、下図の赤点地域で要警戒です。 www.hochwasserzentralen.de なお、デュッセルドルフ総領事館からは以下のような注意喚起が出ていますので、是非頭の片隅に。 ＞在留邦人、旅行者の皆さまにおかれましては、以下の点にご注意下さい。●増水した河川や水害発生地域には近寄らない。…
先日、日本のテレビ番組アプリを開いたら、お菓子のランキングをやっていたのです。 平成のお菓子は私には馴染みがないものばかりだったのですが、昭和のお菓子はメチャクチャ懐かしい！ ...と思いながら見ていたら、このチョコレートが出てきたのです。
20231224 独経済専門誌（Wiwo）の2024年ドイツ経済展望
ドイツ経済専門誌「Wirtschaftwoche」（ヴィルトシャフト・ヴォッヘ）の2024年経済展望特集部分のエッセンスをご紹介します。 https://www.wiwo.de/my/politik/konjunktur/konjunkturausblick-das-sind-2024-die-groessten-risiken-und-chancen-fuer-die-deutsche-wirtschaft/29569180.html 多くのドイツ企業が、投資をするなら海外でと考え始めている。 高どまるエネルギーコスト、激しく上昇する賃金/人手不足、経済政策迷走、高い金利と税・社保負担、官僚…
note.com <Japanse> ドイツでは去年の今頃、天然ガスの価格が高騰しただけでなく、そもそも手に入らなくなって、冬が越せないのではないかという不安でいっぱいでした。その後、ショルツ政権の奮闘でエネルギー危機は何とか乗り切れたものの、国民生活をまんべんなく圧迫するインフレと先進国唯一のマイナス成長によって、ドイツにとっては散々な一年となりました。今年の流行語大賞には「Krisenmodus～危機モード」が選ばれましたが、今後もこの危機がずっと続いてしまい、来年も「Krisenmodus 2.0」が大賞受賞なんてことにもなりかねません。あくまで私見ですが、ドイツは他のどの先進国よりも健…
ウィーン少年合唱団に引き続き、水曜には我が息子君が所属するウィンズバッハ少年合唱団のクリスマスコンサートがベルリンのコンツェルトハウスでありました。 12月に入って3回目のコンツェルトハウス。 やはりウィンズバッハ少年合唱団の歌唱力は良い！！ 乱れがない！ 今回も楽しい思い出ができました。 ちなみに息子君は変声中なのでコンサートにはまだ参加できません。 ウィンズバッハで居残り中。 と言っても全員で98人いるのでこのうちの53人ほどがコンサートコアとして参加していたのでもともと全員が来れるわけでもないのです。 ここにいる子たちは選ばれた団員たちなのです。 しかし残念ながら満席ではなかったです。 …
今回からリーグ戦の出場試合数、ゴール数、アシスト数の欄を設けました。次の試合以降の観戦用お手元資料としてお役に立つようなら幸甚です。 ●なお、ブンデスリーガは1部2部とも1月中旬以降までしばらく試合がありませんが、これまでの前半戦のベストメンバーは以下の通りとなっています（さすがに日本人選手は食い込めていません）。 https://www.bundesliga.com/de/bundesliga/news/fantasy-manager-top-elf-bisherige-saison-25753 note.com
電動キックボードの公道走行が許可されて、シェアリングサービスが普及してからというもの、ニュースサイトによくでてくる「電動キックボード」。 この電動キックボードに乗ると楽しい、という人の気持ちはわからないでもないけれど、個人的には好きになれな
12/18 今年もケルンの金太郎様からカレンダーをいただきました。
今年も2024年のドイツ、ケルンのカレンダーをいただきました。 Nippons Küche - seit 1988 - 日本語In Japan …
https://www.iwkoeln.de/presse/iw-nachrichten/christoph-schroeder-jan-wendt-weihnachtsessen-kostet-47-prozent-mehr.html つい先ほど、ドイツ経営者団体系シンクタンクIW（ケルン研）からなかなかユニークなデータが発表されたのでご紹介します。 その名も「ポテトサラダ指数」。クリスマス料理の定番の一角である写真のようなポテサラ4人分を作る際に、その材料（じゃがいも、マヨネーズなど）のスーパー小売価格（REWE）が合計どれだけになるかを追跡したものです。 今年のポテサラ4人前コストは6.…
20231222 ドイツの気になるデータ5選（住宅価格、建設受注など）
①住宅価格指数～7-9月期は前期比▲1.4％/前年同期比▲10.4％と下落が続いています。但し、低所得者層向けを中心とする構造的住宅不足は深刻で、金利上昇で供給が滞っている分、新規賃貸契約家賃は上がり続けています。 https://www.destatis.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/2023/12/PD23_498_61262.html ②建設受注～10月実質ベースで前月比▲6.3％と急反落していますが（青線）、トレンドとしては既に比較的しっかりとした回復基調にあります（赤線）。前年同月比は実質ベースで+2.1％、名目ベースでは+8.2％と悪くありません。…
アップル製品を愛用してやまないshirousagiです。 ...ではない、今回は「りんご」。フルーツのりんご！ 先日、「マツコの知らない世界」からシュトレンの話をしたけれど、シュトレンと一緒に放送された話題は「アップルパイ」でした。 アップ
早割 12/24(日) まで ◉開運 パワースポット アロマ講座…1/21開催◉
こんにちは Megumi Piel（ドイツ在住）です。 来年1月に開催する◉ 開運 パワースポット アロマ 講座 ◉ 早割のお申込は12/24(日)までです …
ヨーロッパでは大人気の知育玩具！子どもの成長を育む木のおもちゃ
ヨーロッパで大人気の「木のおもちゃ」について記事です。自然な素材の玩具は、知育効果がありながらも楽しさも兼ね備えています。人気の理由や特徴について解説しています。
