メインカテゴリーを選択しなおす
毎年3月になると、桜がいつ咲くか、ニュースになります。東京では、靖国やすくに神社にある桜の木に、花が5つ咲いたら「開花かいか宣言せんげん」が発表されます。「桜が咲きました」という発表です。今日(2024年3月28日)は、4つ咲いていたそうです。あと1つ、足りませんでした。明日、開花宣言が発表されると思います。3月29日の開花は、最近の10年間で一番遅いです。「開花宣言」 2013年3月18日去年(2023年)は、開花がとても...
日本の歴史で、一番の謎と言えば「邪馬台国やまたいこく」です。邪馬台国は、2~から3世紀に日本にあった国です。その頃、日本にはたくさんの国がありました。邪馬台国は、たくさんの国の中で一番有名な国です。ほとんどの日本人が、邪馬台国という国があったことを知っています。でも、邪馬台国がどこにあったのか、誰も知りません。邪馬台国があったのは、日本の「弥生やよい時代」です。弥生時代、人々は田んぼで米を作るよう...
高校生の息子と話していると、時々「あれ?」と思います。私が思っている意味と、息子が思っている意味が違うようです。例えば「ワンチャン」という言葉です。ワンチャンは「ワン チャンス(one chance)」、1つのチャンスのことです。実現してほしいこと、成功してほしいこと。その可能性はとても低いけれど、0%(パーセント)ではない。私は、そういう意味で使っていました。ブラジルと日本のサッカーの試合。みんな、ブラジルが...
先日、ラグビーの試合を見に行きました。日本のプロチームの試合です。クボタ スピアーズ 対 三菱みつびしダイナボアーズの試合を見ました。どちらも好きなチームです。場所は、 秩父宮ちちぶのみやラグビー場。私が好きなラグビー場です。地下鉄やJRの駅から近いので便利です。それに、観客席とグラウンドの距離も近いです。ラグビーの試合を見る時は、会場に早く行ったほうがいいです。選手がバスで会場に着いたら、みんなで 拍...
友だちと箱根はこねの日帰ひがえり温泉に行ってきました。大学の時の友だち6人と私、全部で7人で行きました。朝、新宿しんじゅく駅で待ち合わせました。小田急おだきゅう線の新宿駅に集まりました。友だちの1人が、「ロマンスカー」という特急を予約してくれました。午前9時に新宿を出発するロマンスカーは、10時15分に箱根湯本はこねゆもと駅に着きます。私たちが行ったのは、「天成園てんせいえん」というホテルです。駅...
2月14日は、バレンタインデーです。日本では、大切な人にチョコレートを贈おくります。以前は、女性が好きな男性にチョコを贈る日でした。それが、男友だちや同じ会社の人などにも贈るようになりました。最近は、女友だちにも贈ったり、自分で買って自分で食べる人も多いです。「バレンタインデー」「息子のバレンタイン「友チョコ」」バレンタインデー。学校では女子じょし生徒が、小さいプレゼントをたくさん用意して、友だちに...
東京は昨日、たくさん雪が降って積もりました。夕方、息子の学校からメールが来ました。「朝、大雪警報けいほうが出ていたら休みです。警報が出ていなかったら、学校に来てください。朝、道路が凍こおっていると思います。いつも自転車で来ている人も、明日は自転車で来ないでください。」そう書いてありました。そして今日の朝、雪はやんだし、電車も動いているので、息子は学校へ行きました。でも、自転車通学の生徒は大変だと思...
冬は入学試験の季節です。日本の学校は、4月に始まります。1月から3月に試験を受けて、合格したら4月に入学します。日本には、たくさんの神様がいます。試験に合格したい時は、学問がくもんの神様にお願いします。学問の神様と言えば、菅原道真すがわらのみちざねです。菅原道真は、845年、学者の家に生まれました。子どもの頃から頭がよく、詩や文を書くのが上手でした。国の役人になると、天皇てんのうの近くで仕事をする...
明けましておめでとうございます。2024年のお正月、皆さんはどう過ごしましたか?日本は、大変なお正月でした。元日がんじつ(1月1日ついたち)、石川いしかわ県でとても大きな地震がありました。たくさんの家が壊こわれました。山の上から石や土が落ちてきて、道路が使えなくなりました。津波つなみも来ました。火事かじも起きました。今も、大勢の人が避難所ひなんじょにいます。2日ふつかは、羽田はねだ空港で飛行機と飛行...
もうすぐ2023年が終わります。今年は、ラグビーの試合をたくさん見ました。ラグビーのワールドカップがあったからです。ワールドカップは、テレビやネットで見ました。「ラグビーW杯で寝不足です」ワールドカップの他にも、日本の「リーグワン」というプロリーグの試合や、大学ラグビーの試合も見ました。コロナウィルスの病気が流行してから、スポーツの試合を見に行けなくなりました。でも、今年の4月から、コロナの前の生活に戻...
ある日、私は図書館に本を返しに行きました。本を借りたり返したりする所の近くに、「新しく届いた本」のコーナーがあります。どんな本があるか、見てみました。すると、「アフリカ史」という本がありました。私は歴史れきしが好きです。今まで、色々な国の歴史の本を読みました。でも、アフリカの歴史の本を見たのは、これが初めてです。私は、この本を借りました。高校の「世界史」の授業でも、アフリカがヨーロッパの植民地しょ...
私の息子むすこは、高校生です。高校には給食がないので、毎日お弁当べんとうを持って行きます。息子はスポーツをしているので、体を大きくしたいと思っています。ある日、先輩せんぱいが息子に言いました。「俺おれは、米をたくさん食べたら、体が大きくなったよ。」息子は私に言いました。「先輩は、米をたくさん食べたら大きくなったらしい。俺も米をたくさん食べて、大きくなりたい。先輩は、よくカレーを食べていた。これから...
話題の絵本 ふわふわとちくちく ことばえらびえほん [ 齋藤 孝 ]
お題「この前読んだ本」 内容紹介(出版社より)齋藤孝先生が教えてくれる【ことばをえらぶチカラ】が身につくえほん! 「よかったね」「だいじょうぶ」など、相手の心が元気になったり、楽しくなったりする「ふわふわことば」 「うるさい」「あっちいって」など、相手の心が痛くなったり、せつなくなったりする「ちくちくことば」 あなたはどっちを使っている? What)これは何のための本か? 子ども向けに、アサーティブな提案方法を教授する絵本。 Why)この本を読む理由は何か? 話題になっているため、ちくちくな小学生に読んでもらおうと思い。 How)この本が伝える解決法は何か? この絵本を読んで、双子のきょうだい…
今日は11月11日。 ……ということで、夫が買って来てくれました。 プリッツ3種。 左から、 ロースト塩バター (全粒粉入り) 旨サラダ (アルペンザルツ岩塩使用) トマトプリッツ (エクストラバージンオリーブオイル仕立て) です。 昔からある定番の味ですが、 パッケージの裏側が可愛い❤️ 発売60周年なんですね。 私が生まれる前からあったんだなぁ。 歴史を感じます。 あと、 下の方に容器の簡単な開け方がイラスト付きで載っていて、 誰でも理解できるようになっていて素晴らしいですね。 日本の飲食物のパッケージって、はさみがなくても簡単に開けられたり、いろいろ工夫されていて助かるのですが。 日本で…
先日、「親知おやしらず」を抜ぬきました。親知らずは、一番奥の歯です。赤ちゃんには、歯がありません。その後、「乳歯にゅうし」という歯が生はえます。5才ごろ、乳歯が抜けて「永久歯えいきゅうし」が生え始めます。「子どもの歯」親知らずは、15才ごろ生えます。他の永久歯より、生えるのが遅いです。親は、生えたことを知りません。だから「親知らず(=親は知らない)」と言います。何週間か前、ご飯を食べていた時のことです...
今、ラグビーのワールドカップ(W杯)が開ひらかれています。(「W杯」については、このブログ記事を読んでください。) ↓「W杯(ワールドカッップ)」日本は、イングランドとアルゼンチンに負けてしまったので、決勝トーナメントへ行けませんでした。残念!日本は負けてしまいましたが、私はラグビーを見るのが好きなので、今もW杯を見続けています。全部で8チームが決勝トーナメントへ行きましたが、準々じゅんじゅん決勝が終わっ...
私が日本語教師だった時の話です。「あいうえお」から始める、初級のクラスを教えていました。みんな少し話せるようになった頃、クラスで動物園へ行きました。「います」と「あります」の違いを習ったばかりだし、「大きいです」「かわいいです」など、知っている言葉を使って、楽しく勉強できると思ったからです。動物園は、とても楽しかったです。みんな、知っている日本語を使って、たくさん話していました。そして、帰る時間が...
日本語と中国語では同じ単語でも感覚的に少し異なる場合があります。今回は中国語の"勇气"と日本語の「勇気」の違いと、関連する例文のいくつかをご紹介します。
この間、台風が日本の関東かんとう地方に来ました。東京とうきょうは、あまり雨が降りませんでしたが、千葉ちば県や茨城いばらき県では大雨が降りました。私の両親は千葉県に住んでいるので、心配になりました。母に「台風、大丈夫だいじょうぶ?」とメールで聞いたら、「実は大変だった!」という返事がきました。台風の日、両親は家にいました。すると突然、玄関げんかんの天井てんじょうから水が落ちてきたそうです。「雨漏あま...
日语: “もったいない” (MOTTAINAI)是什么意思吗?
MOTTAINAI(もったいない)是在日语中常用的词语之一,你知道MOTTAINAI是什么意思吗?这词语来自哪里?
テレビを見ていたら、「天然てんねんプラネタリウム」という言葉を聞きました。夜、とてもきれいな星空を見た人が、「天然プラネタリウムだ!」と言っていました。プラネタリウムとは、丸い天井てんじょうに星を映す機械です。建物の中につくった「星空」です。どこに、どんな星があるかが、わかります。天然とは、人がつくったものではない、という意味です。「星空」は天然のものです。「プラネタリウム」は、人がつくった星空で...
日本では野球やきゅうが人気にんきです。プロ野球の他、高校野球も人気があります。春と夏に全国大会があって、テレビで放送されます。「高校野球」野球部員の髪形かみがたと言えば、「丸刈まるがり」です。「坊主ぼうず」とも言います。野球部に入ったら丸刈りにしなければいけない学校が多かったです。でも、最近は、丸刈りにしなくてもいい学校が増えてきました。丸刈りが嫌で、野球部に入らない生徒もいるし、髪形のルールがあ...
夏休みに山梨県やまなしけんの石和いさわ温泉へ行きました。去年も行って、楽しかったからです。去年のブログ記事です。 ↓「石和温泉(いさわ おんせん)」今年泊まったホテルは、窓から花火が見えました。去年見た、「鵜飼うかい」の後の花火です。石和温泉(いさわ おんせん)の ホテルから 花火(はなび)が 見(み)えました🎆 pic.twitter.com/sPB5UO6BWv— みんみん🍀やさしい日本語 (@yasasiinihongo) August 7, 2023 温泉の他...
久しぶりに静岡しずおかのへ行きました。静岡の親戚しんせきが、掛川城かけがわじょうと小山城こやまじょうに連れて行ってくれました。はじめに掛川城へ行きました。すると、忍者にんじゃがいました!忍者は城の入り口で「掛川城へようこそ!」と言って、私たちを迎えてくれました。私たちは天守閣てんしゅかくに登りました。天守閣は、城しろの高い建物です。天守閣の一番上にも忍者がいました!天守閣の忍者は、城の説明をしてく...
2015年に、日本には夏が2回ある、というブログ記事を書きました。「夏が2回ある」この記事の内容を簡単に説明します。1回目の夏は5月ごろです。少し暑いですが、湿度しつどが高くないので気持ちがいいです。この1回目の夏は、長く続きません。だんだん涼しくなります。そして、6月は雨の季節です。6月から7月の雨の季節を、「梅雨つゆ」と言います。「梅雨(つゆ)」梅雨が終わると、本当の夏が始まります。気温も湿度も高くて、とて...
明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。お正月しょうがつになると、家に年賀状ねんがじょうが届きます。年賀状は、新年の あいさつを書いたハガキです。「年賀状」2012.12.27.ブログ私が年賀状を出す相手は、親戚しんせきや昔からの友だちです。最近知り合った人には、年賀状を出しません。SNSで新年のあいさつをします。去年と今年の年賀状の中に、「今回で年賀状を終わりにします」と書いてあるものが何...
1月の第2月曜日は「成人の日」です。大人になった人をお祝いする日です。それぞれの市や区で「成人式」が開かれます。大人になった人が、スーツや着物を着て集まります。「成人の日」2022年4月1日から、大人になる年齢ねんれいが変わります。20才から18才に変わります。2022年4月1日に、18才と19才の人全員が大人になります。「大人になる年齢」2023年1月に開かれる成人式は、どうなるのでしょうか?20才の人、19才の人、18才の人...
私は子どもの頃、静岡しずおか県に住んでいました。静岡県は、とても暖かいです。冬もほとんど雪が降りません。先日、こんなツイートを見ました。凄い雪❄️降ってきたんだけど…。浜松ではこれを「大雪」と言います。😆 pic.twitter.com/ETBf3DThHz— 渡部哲哉 (@tetsuyanmusic) February 6, 2022 静岡県浜松はままつ市では、これくらいの雪でも「大雪」と言います。私が小学生の時、これくらいの「大雪」の日が ありました。先...
先日、スーパーでペルー産さんのみかんを買いました。とてもおいしかったです。スーパーで ペルー産(さん)の みかんを 買(か)いました。みかんは 冬(ふゆ)の 果物(くだもの) ですが、ペルーから 輸入(ゆにゅう)したら、夏(なつ)でも 食(た)べられます😋🍊👍 pic.twitter.com/jTNsqoacK9— みんみん🍀やさしい日本語 (@yasasiinihongo) June 30, 2023 ペルーは、日本と関係の深い国です。1873年、日本とペルーは、国と国の正式な関...
息子の高校では、水泳の授業が始まりました。息子は水泳が好きなので、喜んでいました。コロナウィルスのせいで、3年間、水泳の授業がありませんでした。中学2年から高校1年までの3年間です。中学1年の時、学校で決められた水着と帽子を買いましたが、次の年からは使いませんでした。もったいない…。去年、高校に入りましたが、水泳はありませんでした。今年から水泳が始まるので、先月、学校で水着と帽子を買いました。今年と来年...
几个日本的汉字使用独自的简化手法,所以跟简体字和繁体字都不同。有时候,这样的差异很小,你能发现吗?开始挑战!(第3集)
息子の高校の体育祭を見に行きました。体育祭を見るのは、4年ぶりです。2020年から2022年まで、親は見に行けませんでした。体育祭の動画をネットで見ました。「2020年の体育祭」今年は、親も学校へ行って、体育祭を見ることができました。久しぶりの体育祭は、とても楽しかったです。でも、とても暑かったです。私は帽子をかぶって、日傘ひがさもさしていました。家から、冷たいお茶を入れた水筒すいとうを持って行きました。お茶...
久しぶりの授業です。授業と言っても正式な資格を持っていないため授業というよりレクチャーと言った方が正しいかも(笑)相手はN4の授業を一度終わった生徒さん達、そ…
春と秋は「運動会」や「体育祭たいいくさい」の季節です。「もうすぐ運動会です」「もうすぐ体育祭」100mメートル走そうや長距離走、リレーなどの他、体を使ったゲームもします。競技やゲームの結果によって点数をつけます。生徒たちは、いくつかのチームに分かれていて、一番点数の多かったチームが優勝です。それぞれのチームに「応援団」があります。応援団が中心になって、同じチームの人を応援します。さて、日本では、ほとん...
2019年12月から始まった、コロナウィルス(Covid19)の病気。世界中に病気が広がって、私たちの生活は変わりました。他の人と会わないようにしたり、外へ出る時はマスクをしたり。学校生活も変わりました。PCを使ったオンライン授業をした時期もありました。体育祭たいいくさいや文化祭ぶんかさいが中止になった年もありました。息子は、中学の修学しゅうがく旅行に行けませんでした。「修学旅行は中止になりました」2020年は、部活...
私は、千葉ちば県で車の運転免許めんきょを取りました。 ↓「自動車学校の親切なおじさん」運転免許を取った後も、千葉県に住んでいました。免許を取ってから3年後、免許の更新こうしんをしました。目の検査をして、写真を撮って、新しい免許証を作ります。運転免許センターで更新の手続きをしました。千葉県の免許センターの前には、大きな道路があります。駅からは遠いですが、車で行くのに便利です。私は、免許を取ってから3年...
In Japanese language, we see not only Kanji (Chinese characters), but also Hiragana and Katakana. How come it happened? Do you know the origin and purposes of Hiragana and Katakana? Who was the first femboy in Japan? Let us take a look at the history together! (ひらがなとカタカナの由来と使い方・日本最古のネカマの原型!?を中国語で解説)
最近、おいしいものを食べすぎて、口内炎がよくできるのでお菓子を止めました。 さて、 「頬が落ちる」または「ほっぺが落ちる」という表現は、非常に美味しい食べ物…
外国人介護職×介護福祉士国家試験×JLPTN2 #休みの日の些細な楽しみ
雨だから、家の片づけ。断捨離するとちょっと楽しい。リサイクルショップにうれそうなものがあるかなあ。 外国人介護職全体はわからないけどEPA介護福祉士の国家試験…
新しい生活が始まるのでワクワクしているが、実はなんらかの精神的なストレスがあるのかもしれない。最近、よく口内炎ができる。単純に食べすぎなのか。 「肝胆相照ら…
桜の下で、久しぶりにお花見っていう方々はもはやおつまみなんて何でもよくて、4年ぶりの大騒ぎをしているのかもしれませんね 「五臓六腑に染みわたる」って表現があ…
皆さんは車の運転免許めんきょを持っていますか?私は大学を卒業する少し前に、免許を取りました。まず自動車学校に通いました。自動車学校は、免許を取るための学校です。運転に必要な法律やマナーを教える「学科」の授業の他に、運転の練習もします。自動車学校には、運転の練習をするための場所があります。踏切ふみきりや坂道、とても細い曲がり角かどなどもあります。1回の練習は50分です。12回か15回以以上練習します。(AT...
日本の漢字と中国の簡体字は、時には小さな違いがいくつかあり、 間違い探しのようです。一瞬では分からないような違いのある漢字をクイズ形式でまとめた第1弾です。お楽しみください!
#好きなスポーツ選手 日本が「一つ」になった感じだ+「秋田」でがんばる外国人
侍ジャパンの皆さんが凱旋帰国し、ニュースはおめでとう一色にわかファンの私を含め、ずっと同じシーンに酔ってる感じだ 日本で働いている外国人の皆さんも一緒に喜ん…
#印象に残ってる試合は 「固唾を飲む」とは? おめでとう侍ジャパン!
幸いお休みだったので、ずっとライブで観戦できました。ホントにすばらしい試合でした。 「固唾を飲む」試合でしたが、「固唾」って? 「固唾を飲む」という言葉は、…
先日最終回を迎え、話題になったブラッシュアップも、人気マンガ、映画の東京リベンジャーズも「タイプリープ」ものは人気があって、 「タイムリープ」「タイムトラベル…
日语: 为什么有平假名和片假名?是歧视还是文化?日本最早的伪娘是谁?
日语里我们看到不仅汉字,而且平假名和片假名,为什么呢?你知道平假名和片假名的起源和意义吗?日本最早的伪娘是谁?让我们一起看看历史吧!(ひらがなとカタカナの由来と使い方・日本最古のネカマの原型!?を中国語で解説)
寒くて無理するとインフルエンザにかかって学生に迷惑がかかるから、暖かくなってくると花粉症が怖くてという言い訳で最近、ジョギングもウォーキングもできてないで、…