メインカテゴリーを選択しなおす
2013年夏だ！台湾縦断旅 林百貨店を見学する③屋上の稲荷神社＆機械室
屋上には稲荷神社の跡が残されていました林百貨店は「林方一」氏が創立したものでしたが、竣工を待たずして亡くなられたそうですそこで林氏のために、また日本の風習に従い、稲荷神社を建立したのだそう 説明書きによると、いつでも御参りが出来るように林氏の位牌も収められているんですって神社の御社はなくなっていましたが、鳥居の一部と石灯籠が残されていましたこの石灯籠、「石」と書きましたが実は違っていて、本物の...
2013年夏だ！台湾縦断旅 林百貨店を見学する②米軍の爆撃跡
1番上の階までエレベーターで一気に上がりましたエレベーターを降りてまず最初に目に入ったのは、米軍の爆撃の跡でした 第二次世界大戦末期に米軍による攻撃が活発化していたころ、当時台南一の高層建築だった林百貨店は一時的な防空用銃器保管庫として使用されていました爆撃を受けた際に5階食堂に保管された500ポンドの爆薬に命中してしまい、建物は破壊されてしまったということですにほんブログ村...
土地銀行の対面に歴史建築の林百貨店が建っています2011年の台南旅ではこんな姿だったのですが、この時点では修復作業が完了していました2014年以降はデパートとして営業しています林百貨店は1932年に建てられた5階建ての台南初の百貨店です設計者は梅澤捨次郎さん 前回は工事中の覆いで何も見えなかった林百貨店ですが、今は期間限定で中を見学出来るんですOPENは10時なので、外観を撮りつつ列に並びますけっこう人が集まっ...
天壇天公廟から自転車で1分くらいのところにある鄭成功祖廟へ行ってみました中に入ると夏休みの課題なのか、おじいさんに説明を熱心に聞いている中学生のグループがいました 中に入ってみましょう敷地は狭いですけど、立派な御廟ですね～鄭成功さんがお祀りされています今回ここへ来たのは、瀬上剛さんのTV番組（瀬上剛in台湾 台南好好玩）の中でパワースポットだと言っていたからなんです廟内に入ったところの敷煉瓦の一部...
【台湾サービスエリアメシ】第一高速道路西螺SAの激辛叻沙牛肉麵で目が覚める～4泊5日中南部出張1日目
今年もいよいよ12月に入り毎年恒例の日本カレンダー配り兼ねて年末の台湾顧客訪問スタート。例年ではまず近場の桃園など北部顧客から先に訪問開始するんですが今年はちょっと趣向変えて中南部顧客から先に配布・訪問ということにしたんでこの日から週末高雄で土日はさんで4泊5日の日程で中南部出張します。営業訪問ということでもちろん”営業車”のシエンタで出張。昨晩日本カレンダーと高島屋で購入した顧客宛のお土産（日本のお菓...
西羅殿牛肉湯で美味しい朝ご飯を食べてエネルギーチャージした私たちᕦ(ò_óˇ)ᕤ自転車で次の目的地へと向かいます【天壇天公廟】今回入口の写真を撮り忘れたので、上の写真は2011年に台南を訪れた時のものを使っています朝で参拝客が少なかったせいか、お供物のテーブルは何も載っていませんでした 今回も力強い「一」の扁額を拝見してきましたよ～こちらは正殿です正殿では玉皇大帝をお祀りしています後殿ですこちらでは三官大...
台南には牛の屠殺場があるため、朝に解体した新鮮な牛肉を使った牛肉料理のお店が沢山あるのだそう新鮮さが売りなので、早朝から午前中で終了する店が多いそうです台南名物のひとつ牛肉湯、これまでは少しばかり敬遠していたのですが、美味しいとの評判だったのでチャレンジしてみることに多くの店の場合は生肉にスープをかけるだけらしいのですが、ここは肉をスープで軽く湯がいてから提供するとの話だったので、夏場でも安心なの...
予定だと朝食の後に寄るつもりでしたが、開店時間を過ぎていたので先に行くことにここは有名なお煎餅のお店で、時間によっては大行列だったりするのですが、今回は開店直後ということで空いていました 前回来た時と同じく、お母さんがお煎餅を焼いていました味噌煎餅を購入しました（1人2袋までの制限あり）暑い中、狭い店内で煎餅を焼き続けるのは大変だ～(・_・;)忙しそうだったのでサクッと買って店を出ましたにほんブログ...
午前6時起床(≧∇≦)今日は移動日ですが、予定はいっぱい！そんな私たちの朝は冷蔵庫で冷やしていたマンゴーで始まるのでしたじゃ～ん、昨日の烏山頭水庫のおばちゃんからもらったマンゴーですミニマスコットたれちゃんと比べるとこんなサイズです手持ちがプラスチックナイフだったので切り口がイマイチだったけど、味はピカイチ(^0^) ちょうどいい熟れ具合で、甘くてジューシー✨こんなに美味しいマンゴー初めて食べました手をベタベ...
帰宅ラッシュの時間だったのか、予定より13分遅れで台鐵台南火車站に到着しました駅からホテルまで歩いて行こうとしたのですが、なんだか通りがオシャレになっている気がします？どうやら通りを1本間違えて入ってしまったようでしたそのまま歩いていると金石堂書店を発見したので入店し、本や文具を購入しましたホテルに戻ってしばらく休憩したら、もう晩ご飯の時間です疲れていたので目的の場所までサクッとタクシーで移動します...
2013年夏だ！台湾縦断旅 熱情小子芒果冰館＆玉井区農會超市
かき氷でお腹一杯になった2人玉井土産に芒果干を買って帰ろうということになり、ネットで美味と評判の高かった玉井農會（農協）のショップを探します農會のちょっと先に最近できたという「熱情小子 芒果冰館」に行ってみることにしましたここは農會の直営店で、台湾総統の馬英九も来たことがあるそうです店内に入ってみるとフードコートみたいな場所で、芒果冰をはじめとしたかき氷が食べられるようでしたお土産品の扱いもあるよ...
ひとしきり市場の中を見て回ったら喉が渇いてしまいましたふと見ると「冰（氷）」の文字が見えるじゃありませんか！さっき食べたばかりだしなぁと、たーさんに「食べられる？」とお伺いを立てるとOKのお返事♪せっかくここまで来たんだし、食べ比べと参りましょう（隣に普通の食堂があったのに、昼ご飯よりかき氷をとる2人^^; ）というわけで市場の片隅にあった「愛文郷 冰島」というお店に入りましたここは台湾のTV番組「瀬上剛 i...
かき氷で涼を取れたので、次の場所へと向かいましょう(*￣0￣)/ 目的地に向かって歩いていると、マンゴーを扱うお店が増えてきました玉井郷公共造産青果集貨場に到着です有間冰舖が
2013年夏だ！台湾縦断旅 有間冰舖でマンゴーたっぷりかき氷
予定だと先に市場へ向かうはずでしたが、あまりの暑さに負けてかき氷を食べに行くことにちなみに昼食をたべていませんでしたが、烏山頭ダムでもらったバナナも食べてたし、暑さで食欲も減退気味でした_(-ω-`_)⌒)_ 有間冰舖は言わずと知れた有名店ここのかき氷を食べずして帰るわけにはいきません！自作の旅のしおりに印刷した地図を頼りに歩いていたんですが（パスワード忘れてスマホのマップが見られなかった；）、あちこち...
2013年夏だ！台湾縦断旅 台南縣警察局玉井分局前のマンゴータイル
噍吧哖紀念公園から玉井の街中へと歩く私たち台南縣警察局玉井分局の付近でいろんな芒果の絵柄の装飾タイルを見かけましたバ～っと掲載してみましたが、マンゴーってこんなに種類があるんですね(@_@)夏場だけでなく、寒い時期でも収穫できる品種もあるんだそうでマンゴーをたくさん積んだトラック歩道でドライマンゴー制作中お、マンゴーが生ってる？と思って見てみたら釈迦頭でした(¯∇¯٥)さすがマンゴーの郷、通りの標識にもマン...
念願だった烏山頭ダム見学、暑いし少し早く切り上げようかと思っていましたが、結局予定通りきっちり満喫してしまいました^^; TAXIに乗り込み、お出かけ第2の目的地に向かって出発です！割と安全運転だし、ジュースも奢ってくれたり良くしてくれたので、清算の際は色を付けてあげようね……と話していましたが、ここにきて運ちゃんがやらかしてくれました（嘆）最初に隆田駅→烏山頭水庫→玉井で解散と告げて了承していたはずなのに（...
2013年夏だ！台湾縦断旅 烏山頭風景区を満喫⑪八田與一紀念園区（八田記念公園） 八田與一3D動書館
ダムを堪能したのでTAXIで次の場所へ向かいます着いたのは八田與一紀念園区（八田記念公園）です広い敷地にきれいな公園が整備されています水道施設を用いたオブジェ防空壕跡東日本大震災の被災地に向け義援金などを拠出してくれたことに感謝するため、台南市の八田與一記念公園と烏山頭ダムで桜の木を植樹するという「日台友好“絆の桜”プロジェクト」で植えられた桜の樹植樹する200株は伊豆のカワヅザクラを台湾原産のサクラの台...
2013年夏だ！台湾縦断旅 烏山頭風景区を満喫⑩余水吐（よすいばき）見学
余水吐とは、文字通り余分な水を放流するための施設で、烏山頭管理処脇のスロープを降りたところにあります先の記事で書いた吊橋の上から眺めていた場所に降りて来たというわけです放流時には凄い勢いで水が流れるのでしょうね余水吐の入り口の広さは124m、出口は18m、側壁の高さは4.5m、全長636m最大で1500立米毎秒の放流能力があるのだそう スロープを戻った先で運ちゃんが記念撮影を撮ってくれました石碑が建っていて、「...
吊橋のお隣にあるのがこの「天壇」 天壇といえば中国の北京市にあるものが思い浮かびますが、何故にここに天壇があるのか？説明書きを読んでみると、北京市にあるものと外観は全く造りは同じで、1/6スケールで制作されているんだとか北京のものは観たことあるけど、それに比べるとこれは確かに小さかったです天壇って皇帝が天と地に五穀豊穣を祈った場所だったはず なんでコレ作ったんだろう？中に入ってみると、ダムや発電所等...
というわけでやって来たのは跨虹吊橋（珊瑚橋）です跨虹吊橋（珊瑚橋）は1930年に完成この橋は森林パトロール員や余水吐の対岸に居住する大崎村の村民が嘉南村へ行き来するための通路として作られました現在かかっている橋は1986年に再建されたものです全長79m、幅2.3mで、1度に10人まで渡ることが出来ます橋の別名が「珊瑚橋」となっているのは、このダム湖を上から見るとまるで珊瑚が枝を広げたように入り組んだ複雑な形になって...
2013年夏だ！台湾縦断旅 烏山頭風景区を満喫⑦殉工碑＆売店のおばちゃんの優しさに感謝！
レアなものを見学できてホクホクの2人待たせていた車に戻り風景区観光再開ですやって来たのは殉工碑ですダム建設の際に亡くなった作業員とその家族の慰霊のために1930年に建てられましたこの石碑に刻まれた名前ですが、日本人・台湾人の区別（男女も）はなく、亡くなられた順番に記されているそうですまた、銅像は嫌がった八田さんですが、殉工費の製作の際には署名入りの碑文を書かれていますお墓ではないのですが、亡くなった方...
2013年夏だ！台湾縦断旅 烏山頭風景区を満喫⑥謎のトンネル？
放水口の裏側にあたる部分です取り込まれた水はこのような鉄管を通って下流側に放水されます運用当時の導水管らしきものとレンガ造りの防護壁を観ることが出来ました送水センターの裏手にお庭がありまして、お庭を整備していた職員さんがいらしたので「あれは昔の導水管ですか？」と聞いてみたら、「そうだよ」とひとしきり撮影した後に今度は新しい方の導水管を撮っていると、「今地下に降りられるから行っておいで！」と声をかけ...
2013年夏だ！台湾縦断旅 烏山頭風景区を満喫⑤舊送水站・送水口（旧送水センター・放水口）見学
八田技師紀念室のすぐそばに旧送水センターがあります1930年竣工完成してから60年間使用されましたが、新しく送水センターが出来てからは補助用水としてまだ現役で使われていましたたくさんの人が見学に訪れていました内部には放水に使用される機器が設置されていました 下の放水口の方に降りられるようになっていました放水口は珊瑚飛瀑とも呼ばれています放水口から出た水は導水路を通り、網の目のように張り巡らされた大小...
2013年夏だ！台湾縦断旅 烏山頭風景区を満喫④八田技師紀念室
八田技師紀念室は2001年に完成した資料館です 入り口には八田夫妻の肖像がありました ダム建設時の歴史や八田技師の生い立ちやダムへの貢献についての資料を見ることができます 八田さんの胸像日本の土木学会の土木遺産認定書も飾られていました視聴覚設備もありました八田一家の家族写真が飾ってあったのですが、二男六女に恵まれていましたなんとまぁ子沢山なこと！ 当時としては珍しくはなかったのでしょうけど...
2013年夏だ！台湾縦断旅 烏山頭風景区を満喫③大壩石堤（堰堤）
次の場所に向かう途中、タクシーの運ちゃんが車を停めましたここは大壩石堤（堰堤）という大きな堤です曾文渓の支流の官田渓をせき止めているのだそう大壩石堤は長さ1723m、高さ56m、幅9m車は入れませんが、歩く分には問題ないそうですきれいな堤がず～っと続いていますね(*'▽')にほんブログ村...
2013年夏だ！台湾縦断旅 烏山頭風景区を満喫②蒸気機関車と水門の展示
次に向かったのは、銅像のすぐそばにある機関車と水門の展示です 1920年のダムの建設時、重機や人員・大量の土石の運搬のため、ダムと現在の隆田駅の間にナローゲージの鉄道が敷設されました当時は全部で7台のベルギー製の機関車があったそうです展示されていた蒸気機関車もベルギー製で、1920～30年まで使用されていたものだそう運行速度は時速19～25kmでした釜のアップ車輪のアップ機関車のそばに水門の一部が展示されてい...
無事に花束をGETしたら、駅前に戻ってタクシーをチャーターしますロータリーにはTAXIの運転手さん達が屯っていて、目が合うと「ウサントー？」と聞いてきますでも私達はその後に玉井へ向かいたかったので、烏山頭風景區→玉井でのチャーターがしたいと説明すると何やら「メーター、メーター！」と言ってきますチャーターではなくメーター走行とな？ そっちの方が高くつくんじゃ？とか思っていたら、運ちゃん以外のオジサンや掃除を...
烏山頭ダムへ行くのは、当時の技術の結晶の巨大ダムをこの目で見るということのほか、八田さんの像にお花を供えたいという目的がありましたとはいえ隆田に来るのは初めてだし、早い時間から開いている花屋さん（というかお店自体）があるのかすら分かりませんでしたとにかく探してみて、ダメだったら諦めようという泥縄な計画のみ駅から少し行ったところに農會（日本の農協みたいなもの）のスーパーがあって、そこなら何とかなるの...
列車に揺られること30分、台鐵隆田駅に到着しましたこの駅名で気づいた方もいらっしゃるでしょうか？そう、本日第一の訪問先は烏山頭水庫なので～す♪烏山頭水庫とは、日本の八田與一技師が設計・監督して建設された、その当時東南アジア最大と言われた巨大ダムですこの功績により八田氏は「嘉南大圳之父」と尊敬されているのだそう前回台南訪問時には時間が取れなくて断念したので、今回は何としても行きたいと思っていたのでした...
朝食を済ませたら徒歩で台鐵台南駅に向かいます10分ほどで駅に到着しましたこの時なんでか駅舎の写真を撮っていなかったので、台南駅の外観は2011年の旅行記をご覧ください券売機で切符を買ったら、ホームに出てその辺の景色を撮影しました1番線で列車を待ちます8：15発の列車に乗りますよ～((o(´∀｀)o))本日乗ったのはオレンジ色の莒光號という列車。自強號が「急行」だとすると莒光號は「鈍行」みたいな感じでしょうか（停車駅が...
台湾滞在4日目、午前6時に起床予定では饅頭屋さんに朝ご飯を食べに行くはずでしたが、疲れが抜けていないし、この日は遠出をすることになっていたので無理はしないでホテルで食べることにしましたホテル1階にあるカフェでビュッフェスタイルの朝食が供されていましたサラダ（レタス・ミニトマト・キュウリ・コーン・アルファルファ・グァバ・スイカ）ゆで卵・目玉焼き・ソーセージ・ベーコン・炒め物など昆布巻き・鶏肉と胡瓜の...
2013年夏だ！台湾縦断旅 鄧老師連鎖養生館 西門。小北店で足ツボマッサージ
晩ご飯がなんとも消化不良で終わってしまった私たち(｡´･(ｪ)･)デザートに美味しいものを食べに行こうということになりました南方公園からしばらく歩いて台南名物杏仁豆腐かき氷の店へ向かいますしか～し、通りを往復しても店が見当たりません嫌な予感がして道端で検索してみると……閉店してましたorzすごく楽しみにしてたんだけどなぁこれじゃ体調悪いまま運気も下がってしまうよぅ(T^T)そんな時、「そうだ、マッサージ行こう！」と...
ホテルを出て台南醫院方面へと歩きます充電用ケーブルが故障してしまったので、途中の携帯ショップに立ち寄って買うことにたった100元の安物（後に台中でもっと安いのを見つけるのですが；）なのに、携帯に繋いで使えるかどうかチェックしてくれてから渡してくれたのに感激する二人携帯ショップから数分歩いて南方公園(South Park)に到着しましたこの公園は飲食店や屋台が集まっていて、平日の夜だというのに本当に賑わっています...
タクシーに乗ったのはいいものの、通勤時間帯にバッティングしてしまったのか、台南市内に入ると車が進まなくなりました車窓からの景色を見ようかと思っていたのですが、半分ウトウトしているうちにホテルに着いちゃったという＾＾; ここへの宿泊は2011年の旅に続いて2度目ですホテルの外観の写真を撮り忘れてしまい💦 これは2011年の旅で撮影したものですチェックイン手続きも恙なく終了♪ こちらのホテルも2年ぶりの宿泊となりま...
保安駅から列車で約30分、永康駅に到着ですそう、先ほど保安駅で買った硬券に記されていた「永康駅」にやって来ました ホームから古い建物が見えました「永保安康」の看板さぁ、駅舎へと参りましょう駅舎の手前に記念スタンプがしこたま置いてありましたそしてお決まりのインクが薄い攻撃(ノ_＜)汗ダクダクになりながら全部のスタンプを押し切りましたよ～！ 駅舎の様子ここにも「永保安康」の額が写真を撮ってな...
保安駅の前から伸びている道をまっすぐ歩いた突き当りに歴史建築が残っています日本統治時代に建てられた旧警察庁舎の跡です赤レンガ造りの玄関 玄関を内側から見た図 窓枠にガジュマルの樹の根っこが絡んですごいことになっています(ﾟ◇ﾟ;)こちらは宿舎部分だったのではないでしょうか敷地内に蓮霧（レンブ/ワックスアップル）の樹が生えていましたさて駅に戻りましょうかにほんブログ村...
台鐵沙崙駅から列車に揺られること16分で保安駅に到着です台鐵保安駅1909年竣工駅舎は阿里山檜造り、台湾最古の駅のひとつなのだそう修繕はされていて外壁のペンキとかかなり新しいけど、田舎の駅みたいな懐かしい雰囲気の駅舎ですホームに降りた際、見えた景色が古い建物の解体現場だったので「間に合わなかったか！」と焦ったのですが、近くにいた駅員さんに古い駅舎はどこか尋ねたら真反対側にあったという(^▽^;)この駅に降...
高雄から新幹線に乗って十数分、台南に到着しました台鐵への乗り換え時間があまりなかったので、急いで移動します高鐵台南駅については過去の記事もご覧ください台鐵沙崙駅のホームに列車が止まっていたので、焦って走っちゃいましたが、出発までまだ余裕があったもよう^^; 沙崙線の車両ですホームの様子沙崙駅については、こちらの過去記事①・過去記事②もご覧ください今回はこのまま台南へ向かうのではなく、保安駅で途中下車をし...
台湾在住日本人ブログ【台湾2000元】台南・頑皮動物園の旅行記。ふれあい体験もあり、動物園好きも家族連れも半日以上楽しめる場所です。
台湾新幹線（台灣高鐵）で台南まで～台南駅結構カッコいい台湾新幹線の台南駅から台南市内たでは結構台鉄（台鐵）へ乗り換えて市内へ。ちなみに～なぜかGoogleマッ…
【台南グルメ】暑い台南の定番周氏蝦巻で昼食べて西濱快速公路で帰ったら秋だった～11月週末高雄遠征4日目
11月週末高雄3泊4日遠征4日目（最終日）。昨日午後は高雄マンションの住民会議だったこともあり高雄マンション近所で食事し、夜は台湾シリーズG7最終決戦で味全ドラゴンズ年度優勝で今年の台湾プロ野球も終了しました。この日はまた高雄から蘆洲に車で帰るだけで、いつものように途中美味い昼飯食って帰ることにして彰化で鍋貼でも食おうかと思いましたが朝仕事が少したて込み出遅れたんで台南安平で定番の蝦巻食うことにしました...
【台湾でA5和牛】台湾海峡の夕陽と高雄岡山（秀泰生活）の焼肉スマイルで日式焼肉～11月週末高雄遠征1日目
【中壢グルメ】中壢新老牌牛肉麵で牛肉すいとんランチ食べて第2高速で南下～11月週末高雄遠征1日目編より続きます。11月週末3泊4日高雄遠征1日目。この日からまた高雄マンション住民会議のため高雄3泊4日遠征でまずは桃園中壢で牛肉すいとんランチ食ってから第2高速を南下して台南の東山服務區(SA)まで南下してきました。南投SAから私は昼寝タイムで太太にシエンタ運転交代して第2高速南下し、台南の東山服務區(SA、サービスエリア...
2013年夏だ！台湾縦断旅 台南のマンホール＆IORI TEA HOUSE
台中の旅行記を書いている途中ですが、台南の記事を2つほどUPするのを忘れていました(¯∇¯٥)ちょっと中途半端なのですが、このタイミングで公開させてくださいませ※ ※ ※ ※ ※ ※台南でほんの少しですがマンホールの蓋の写真を撮りました側溝蓋です「公路●公物」の文字「電信」の文字の入った蓋用途不明の蓋これは果たしてマンホールの蓋なのでしょうか？これだ...
2006年台湾・南部横貫公路（台南→台東）自転車ツーリング（3）：南横公路を制覇、最高地点は標高2722m
ツーリング3日目の9月29日、ひんやりとして透き通った山の朝。深呼吸をひとつして、ペダルを踏み込む。 このあた
2006年台湾・南部横貫公路（台南→台東）自転車ツーリング（2）：寶来温泉郷から天池へ
ツーリング2日目の9月28日、爽やかな朝日の中へと走り出す。寶来温泉郷を出るとすぐに道幅は狭くなり、いよいよ長
