メインカテゴリーを選択しなおす
快適な1日今日は最高気温も30度あるなしでクーラーなくても快適♪暑い日が続いてるせいか涼しいとさえ感じる快適な一日だった。「夏は30度まで」って地球規模で設定できればなぁ。今朝(5時)は気温24度!どうりで寒いはずだ下着みたいな格好してるからだろというか、ほぼ下着そのものだけど(笑)----------------------快適な台所でホットなの食べよ今日はあまり汗かいてないし♪日清焼そばポックンミョン「韓国風甘辛カルボ」売り場...
あー、うっかりしてたわ!今年は「令和7年7月7日」というビッグなナンバーズがあったのに!「777」ラッキーセブン!確変!全回転!ラッキートリガー!(戯言は聞き流してね)実は先月まで令和何年か忘れてた。2025年って知ってたのに令和7年だったとは!ゾロ目ってレジでも喜ばれるのみんな笑顔になっちゃう(^∇^)これって世界共通かな?----------------------そう、あの7日はね…ラインキャンペーンで当選したビール2本をコン...
もう夏バテかなぁ?毎日クタクタ😰休みの日ぐらいクーラー効かせて溜まったドラマの録画見ようと…あ!リモコン壊れてたんだった!(関連記事)➡梅雨の再起動|気分ジメジメ要素半分反応しないリモコンドラマじゃなくYouTube見よう(笑)YouTubeショートを見ていたら「キーボードの分解掃除」が流れてきた。そういえばキーの下にはお菓子の食べカスとか結構溜まってる。たまに飲み物こぼしたり(笑)はっ( ゚д゚)ハッ! もしやリモコンも?「リ...
今日は久しぶりに勤務が1時間長くもうクッタクタ😰重力が地球の裏側までズンとくる感じ。ほか弁の値段に驚く旦那は休みだし、ご飯どうする?考えたくない 作りたくないレジ合間にほか弁のメニューチラ見。高っ! いつからこの値段?しゃけ弁 640円?!ハンバーグは720円〜?旦那が「最近買わない」と言ってたのはコレだわ。いつも半額弁当ばかり買うからめちゃ驚いちゃった。慣れって怖いよね(笑)でも、定価のスーパー弁当の方が...
----------------------映画【国宝】を観たいあちこちで【国宝】が話題沸騰!3時間の超大作を観てみたい。映画館がない諫早市からだと映画を観に行くのはビッグイベントで最後に劇場でみたのは【シン・エヴァンゲリオン劇場版】その前は【ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q】(笑)そんなアタシも「観たい」です!映画【国宝】主題歌 ーLuminanceー 曲:原摩利彦 歌:井口理(KingGnu)この話題作アタシの入り口はこの曲だった。YouTubeで...
2025年7月5日大災害は起きず、ひと安心!一方、旦那には「歯が痛い」という大問題が起きているようだけど(笑)噛めないんだってー。痛いんだってー。旦那の歯が痛い問題上の歯は総入れ歯、下も部分入れ歯。オッサンでも恥ずかしいのか入れ歯ナシの顔は未だ見せない。フゴフゴした情けない顔なんてアタシだって見たくないしね。(笑)そんなことより(冷たい女)何を食べさせたらいいかが大問題!「うどんか素麺でいい」って言うけど毎日...
こんばんは。今夜は1時間でブログ更新しよう。クーラーの設定温度今日も目覚めると、室内は32度。1時間半程で出勤するからいつもはクーラーつけないの。けれど、旦那が休みの時は「クーラーつける?」って聞いてみる。もちろん、「つけよう!」と食い気味な返事が返ってくる(笑)うちのクーラー設定温度はまさかの29度!それでも十分に涼しくて快適だよ?そして電気代にもやさしい👍みんな設定温度下げすぎだと思うな。外よりマシ...
----------------------米購入を本気で悩むお米、そろそろ底をつきそう…どうしようって本気で悩んでて備蓄米に並ぶ覚悟はないし、食べた人の評判も色々だけど、「美味しい」って、誰も言わないよね?「この値段なら我慢できる」とか「工夫次第で美味しくなる」とかもう、まずいオーラがダダ漏れ😰正直、美味しくないんでしょ?定価と半額弁当に差はないけど(弁当に鮮度は求めないから)備蓄米2,000円は、かなりの訳アリ君「賞味期...
いつの間にか夏本番気づけばもう7月今年も半分終わったってことね。梅雨も明けたみたいだしいよいよ夏本番!こんな時期から33度って暑すぎる🌞朝ラーメンはしばらく封印だ。----------------------買い物にも出たくないし今日は旦那が業務スーパーに寄って買い物をしてきてくれたの。空港送迎の待ち時間があったらしくおつかいメモとLINEで画像も添えヨロピク(^3^♪業務スーパーで購入した乾物仕事中だし、チルドや冷凍はNG!...
たまにはケーキも作ろう昨夜はブログ更新の合間に久しぶりにケーキを焼いたよ(^-^)親友とのデートに持っていくプレゼント彼女の誕生日、実は6月なの。どこでご飯食べようかなぁ♪しばらく会ってないから楽しみだわ。----------------------白いとうもろこし旦那が朝方帰宅するとお客さんからの頂き物も届いてた。白いのって、どんな味かな?Google情報だと、黄色より甘いらしい。生でもいけるらしいけどさすがに無理でレンチン。冷...
昨夜のひとりご飯は、予定どおりちゃんぽん食べました(๑•̀ㅂ•́)و✧おうちちゃんぽんあぁ、美味しかった♪やっぱり、ちゃんぽん大好き❤️皿うどん≦ちゃんぽんリンガーハット行っても、頼むのはちゃんぽん一択だし!「ちゃんぽん」論、温く語ります!「ちゃんぽん」?「チャンポン」?そこは絶対ひらがなでしょ。断言するね。長崎人の誇りをかけて、断言します!(「埃だろ」とか、言わないで)なんかさ、カタカナだと水っぽいの。お酒...
今日は大雨だった。ものすっごい雨!この先何日続くのか、うんざりする。仕事から帰ると窓を締め切った部屋の中がなんか臭い…湿気+異質な匂いで、トイレ? 生乾きのタオル?クンクン…あっ!これだ!中途半端な切り干し大根カンカン照りに2日間干していい感じに乾いてる♪ あと1日かな?…と思ってたらこの雨続き💀置き場がなくて、部屋に吊るしてたの。まだ湿ってるけど、臭すぎる。我慢できん!レンジで最後の乾燥しようか?いや...
毎日、何かと大量消費に追われそうじゃない野菜は傷みかけ。白菜半分98円に喜んだの、いつだっけ?もう1ヶ月以上前かも💦確かブログに書いたはずだけど、本人もその記事も探せないでいるそんなこんなで、在庫野菜をまるっと大量消費!マルタイ 長崎皿うどん我が家の常備品でいわゆるローリングストック。メーカーは「味のマルタイ」一択!昔から食べ慣れた味なんだよね。皿うどん具材野菜炒めより具だくさん。28cm深フライパンから...
梅雨の再始動一週間ほどの晴れ間も終わりまた雨マークの予報が続き梅雨明けはいつかな?今日も少し雨がパラつき部屋のふすま紙がシワシワだわでもクーラーはつけません!たかが30度、屁のかっぱ旦那は扇風機ぶん回してる(笑)----------------------忘れていたタラバガニ冷凍室で眠っていたたらばガニ風カニカマ豪華だ、高級だ(カニかまより)と、半額ゲットを喜んでいたのにいつの間にか「この赤いの何?」扱いなんて可哀想な子😢今...
こんばんは。今夜も大根消費の旅は続く…どこまでも。食べて減らすぞ編(๑•̀ㅂ•́)و✧!----------------------今夜も大根まみれまずは、3種類作った作り置き・大根の酢の物・大根とツナのサラダ・大根の塩麹漬け(黄色いのはターメリック)ひたすら皮を剥いて、切る_スライスして、千切り_無心になれて昔はストレス発散になってたけど今はくたびれる〜😰大きくぶつ切りにしたらいいのになぜか刻んでしまう、アタシの嗜好(笑)-----------...
今日は短めにサクッと更新しよ!あー、くたびれちゃった…大根の切りすぎで。旦那畑の収穫、全部で4本の在庫しかも、でっかい😰昨夜から大根を刻みまくり。一番大物は「切り干し大根」にしよう!作ってみた!切り干し大根いや、まだ途中の話!😆乾物って買うものだよね?作ったことないし…面倒そうじゃない?実際やってみると、作業自体は簡単ひたすら切って、切って、あとはお日様パワーにおまかせ!ただ、どのくらいの大きさに切る...
いやいや、久しぶりの晴れ間!先週は大雨続きだったけどこれから一週間は晴れ曇りで雨降らないみたい♪晴れ間にガーデニング奮闘さ、ガーデニング開始!枯れたスナップえんどうは撤去。雨で腐った花もいるし…あ、写真全然撮ってないや💦あなたの想像力にお任せね(^_-)-☆気づけば3時間!晴れても湿度が高くて汗だくに。気温30度って…もう夏だね。虫除けスプレーしたのに日焼け止めはずっと切らしてる。顔ヒリヒリ…気のせいだと思っ...
待ち遠しい梅雨明けあぁ、まだ朝5時前だというのに空が白々としてきている。これだからこの季節はイヤなの。夜行性人間の天敵、陽の光!勘弁して欲しい!そういえばやっと晴れが続く予報で梅雨明けかな…違うよね?今日レジでお客さんとそんな話して「梅雨明けですかね?」『雷ビカビカ鳴らないとまだよ!』そうだったわ。毎年、梅雨明け宣言出たあとで大雨が続くパターンだよね⚡️☔晴れても今まで貯まった水分が蒸発してじめじめム...
今日は父の日なのに毎年のことだけど、このスルー感。アタシじゃなく、世の中全体がね(笑)世のお父さん方、本当にお気の毒。お母さんには形だけ感謝するけどお父さんってどんな存在なの?多分、ペット以下…(笑)。頑固親父?亭主関白?それって、もう絶滅危惧種かもね。でもアタシ個人は「友達親子」なんて気持ち悪い。あ、つい本音が出ちゃった。------------------------さて、昨日予告していた貰ったミニトマトの処遇問題!そ...
手を抜かないご飯今夜は、真面目(?)に料理のお話。先日、安く手に入れた手羽元を使って手を抜かずに作ってみた!手羽元1kgと対決数えたら18本も入っていた。全部まとめて食べちゃう?待て、アタシ!ここは冷静に、半分は冷凍保存でしょ。半分残して9本…どう料理しれくれよう大根もあるし、煮込みかな?圧力鍋なら放置で完成するけど…考えてる途中でYouTubeを見て「ブライン液」に注目!いや、何度かは目にしてたのに試したこと...
あっという間に飛び石連休終了アタシの飛び石連休が終わった…「脱コタツムリ」という大イベントとガーデニングもあれこれやったし、結構やれた方じゃないかな?都合が悪いのは見なかったことにする(笑)ダラダラ過ごすって、聞こえが悪い。「好きなことしてゆっくりする」表現は違うけど、同じ1日。掃除する? アニメ見る? アニメ!外は雨続きの毎日だ。片付けは…今でしょ。いや、違う!(と小人さんが言ってる)‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥...
待ちかねたキーボードが届いた!想像より厚みあって安定感抜群!キーの打感もちょうどいいけど静音タイプではなく音はそこそこ。夜中は少しうるさいかも…3台にマルチペアリング完了!エレコムBluetoothキーボードDAISOの1,000円キーボードと大違いコンパクトで音は静かだったけどすぐキーが効かなくなり「安物買いのなんとやら」って後悔。やっぱり餅は餅屋だね。(※現時点での評価です)1,945円は貯まったdポイントでゲット手出し...
今日は、わが家の一大イベント!そう…脱・コタツムリ!🐌コタツ布団を引っ剥がしたの〜(泣)コタツムリから布団を剥いだら「コタツ」そうか…布団とかいて「ムリ」と読む。(そのこじつけもムリがある)裸族になったコタツ部屋は心なしか広くなったけど心にポッカリ穴が…。夜は足元スースーして、ちょっと寂しい。結局、座椅子で体育座りして膝抱えてアニメ見る有り様。梅雨前にコインランドリーと…明日からずっと☔マーク!あぁ、時す...
飛び石連休 キタ━(゚∀゚)━!2連休・勤務・2連休(日月曜)!ニヒヒ、何しよっかな?って、予定ゼロ。いつものことね(笑)アタシの飛び石連休部屋の模様替えもしてないしー、まだエアコンコタツムリ🐌だしー、2日目に旦那も休みだから後回しにしようっと。なんなら後半の連休でもいいや(笑)まずはお疲れモードを癒やさなくちゃ!ただダラダラ過ごす贅沢さ、これぞ至福。‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥昨日の朝、旦那のパンを食べたから、ちゃんと補充しな...
お疲れモードなんかクタクタよ…😰4連勤が終わり、本日は休みだったけどお疲れモードが抜けない。4日目には追い打ちかけるように1時間早い出勤の上、2時間レジが2回!一人で4時間レジって、ほぼないの。多くて2時間+1時間くらい。他は担当部門の品出しだ。品出しの時間は、お客さんに捕まって案内でめっちゃ歩かされるけれど、レジはずっと立ちっぱなしでとにかく足に重力がくる。足が棒になるではなく、足が丸太になる大根足の丸太...
長崎県高総体の日曜日4連勤の3日目 日曜日あぁ、今日もお客さんが多いわ😰どうやら、長崎県高総体が開催中らしい。アタシを除く、パート全員が希望休で(フルタイムは3人中1人は動かないボス)バイトの男性がレジに入ってた。もう何回か来てる人なんだけど、初の日曜日&5時間ぶっ通しレジで、ヘルプのピンポンラッシュ!離れるとまたすぐ、ピンポンが(汗)タイミーや、LINEスキマニを雇い、人出不足を埋めているこの頃。仕方ないよね...
こんばんは。スイカの種、あなたはどうしてる?食べる派? ほじくり出す派?それとも、プップと飛ばす派?ちなみにアタシは基本食べる派!(笑)…唐突すぎる始まり失礼!(_ )でも唐突ついでに、ここでクイズー!🧐小玉スイカ半分切りを買って、昨日、3/4を食べちゃった。さらに残りの半分を、おやつにパクッ。(問題)さぁ、残りはどれだけ?※答えは⏹️ココをクリック‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥やだやだ、また4連勤が始まった。意識しないと、1週...
にほんブログ村 古書店それは戦前、戦後、昭和、平成、令和の今日においても、本好きにとって色褪せない魅力を持つお店のジャンルです。 そして、それを経営している人たちには独特のこだわりを持つ人も少なく
あー、もうっ!今日は寝ようと思ったのが、朝10時!ひどい…休みもったいな〜い!眠れないから眠剤を飲んでるのに寝ようとしない問題が深刻すぎ😰寝ようとしない問題宿直の旦那が帰宅したのは、9時過ぎで「まだ起きてる!?寝たら?」わかってるってば!いっそ、薬飲まないで起きていようか?で、何する?うーん…考えてるうちに、旦那は秒で高いびき。くぅー😑眠剤を飲む飲まないで、また1時間。アタシってほんとバカ!2階の住人の足...
今日は仕事帰り、あちこち寄り道してお買い得品探しに奮闘(๑•̀ㅂ•́)و✧まずは、LINE当選のビール🍺どちらもアサヒビールの当選品今回は1本ずつしか当たらず無念。アサヒビールさん、太っ腹!キャンペーン連発で、またビール!今度は、DRY-ZERO(ノンアル)50万人に当たるって!👉️アサヒビールDRY-ZERO←ココ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥さ、次はトライアルだ。20%引きはスルーして、半額狙い(笑)肉は30%が限界か…でも、夜遅くはなかなか買えない豚...
今月最後の連休2日目今日は何時間も庭でガーデニング🌿まだ写真を整理してないから、この話はまた明日にでも。旦那は、my畑のお世話に行っていて、これっぽっち収穫してきてくれた。あーあ、これっぽっち過ぎ!そら豆は最後の収穫らしくもうサヤが傷み気味だった。大根は写真だと大きく見えるけど、間引きのミニ大根(笑)さっそく今夜のご飯に使いましょ。‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥食卓にさば!?今日の晩ごはん・そら豆ご飯・塩サバの焼き...
へへ、4連勤明けは連休です。やる事山積みだけどダラダラを堪能中。最近、起きれなくて困ってるの。油断すると、スマホのアラーム止めて布団の中に引きずり込んでる^^;春夏の睡眠確保は難しい原因は、明るくなるのが早いから。朝5時にはもう夜明けなのに、7時近くなってもまだ起きてる上、寝る前の一服で朝日浴びちゃう始末。目覚めじゃなく、就寝前の朝日🌄これはマズい。毎日、眠剤で強制的に眠るのだけど、飲まない時は、ずっと...
にほんブログ村 チャンジャてご存知ですか? 鱈(たら)の胃袋の塩辛です。 韓国の食文化で、なかなかの珍味です🌺 🥢(´・∀・`)🎵 韓国料理店では必ずといっていいほどサイドメニューにありますし、
やっと4連勤が終わった〜!最終日の日曜、小学校の運動会だったみたい。市内一斉開催?晴れてよかったね。昨今の運動会事情いまだに半日開催で、弁当ナシだって!お昼には終わって、解散らしい。これってコロナの名残りかな?AI Geminiに尋ねたら…・熱中症対策(暑いから短時間化)・先生の働き方改革(業務負担減)・保護者の負担軽減(弁当作り不要)・多様な家庭への配慮・短縮開催が定着(コロナきっかけ)「弁当準備が不要!...
連勤を愚痴る現在、4連勤の3日目が終わったとこで疲労マシマシ、顔面もシワシワ。連勤、意識しすぎかな?初日から、いつもより疲労感がヤバい😰ここ2ヶ月は、前期の収入調整で前にも書いたが、今月は14回も休みのGWならぬ「GM(ゴールデンmonth)」だ!甘々、ゆるゆる勤務で一日置き休みとか、土日連休とか。そりゃ身体もナマるよね〜(*ノω・*)テヘ現在、4連勤の3日目が終わり…🙄🙄🙄🙄🙄来月からは、このGMも終わりかぁ。しかも遅番の相棒、...
今日はパンチをくらった日になった。本日の勤務は、遅番パートの相棒さんと20日ぶりに一緒のシフトだったのだけど同じ職場なのに、先月はたった1回しか顔を見てない。遅番パートは2人しかいないから、片方が休むと、必然的にもう一人が勤務だ。2人そろって還暦すぎたおばちゃん(笑)同僚からの告白久しぶり〜(^-^)/「実は、話さなきゃいけない事があって」あ…、嫌な予感。『体調が悪いから、6月で辞めるね』その言葉に、私は思わず...
にほんブログ村 目玉焼きは朝食べるもの それは単なる先入観だと思うのだす(です)🍳 夜の晩酌の時に、目玉焼きをつまみにしっぽりと呑むというのもかなり良きものでございます。 サイドにハムやベーコン、ウィ
にほんブログ村 「今夜のおかず(おつまみ)何にしよう…」 と迷った時、冷蔵庫にナスとピーマンがあると 「こりゃ嬉しい❤️(´・∀・`)🍀」 となります。 ナスとピーマンってすごく相性が良いと思うんです
フキの下処理の話先日、同級生が採っておいてくれたフキはその日にしっかり下処理しておいた。皆さんは、もう知ってるかな?一部分しか写真撮ってなかったけれど、Chat-GPTに頼めばイラストも作ってくれると知り、私もちょっとばかり試してみました。Chat-GPTに作ってもらったイラスト手順はちゃんと書いたつもりなのにイラストと実際の作業が違ったりして、指示の出し方がヘタクソだったみたい。無料版は、最初は1日3枚までしか作...
にほんブログ村 僕にとって最高の時間の一つが 居酒屋のカウンターでゆっくりお酒やお料理をいただきながら、好きな文庫本を読む時間なんですね🏮 やっぱり文庫本がサイズ的にも重さ的にも適しています。
旦那が育ててくれたそら豆旦那がMy畑から、そら豆を収穫してきた。今回が3回目の収穫になるけど、ドッサリ!去年の10月に、私がポットに種まきして、15cmほどに育ってからの次の段階は旦那の畑で育てるっていう「委託栽培」100円の種からこんなに採れるんだもん家庭菜園って、ホントに面白い!近くのスーパーで売ってるのは、10本くらいのサヤ入りで、398円なのに、中の豆の量ほんの少し😰2回目の収穫時、スーパーを覗いたらしく「...
にほんブログ村1人で居酒屋さんで飲むの好きです。 気心の知れた人たちと一緒に楽しく飲むのも好きですが、僕の場合はほとんど居酒屋で飲む時は1人ですね🏮 ソロ(単独)呑みってやつです。 ソロ呑みいいですよ
梅雨前に夏野菜を植える九州南部は、もう梅雨入りしたんだって?長崎も、不安定な空模様だけど、まだ梅雨入り宣言は出てないので今のうちにと、土日の連休で頑張って夏野菜の苗をいくつか、ようやく植えた。植えた夏野菜ミニトマト 1本・ジャンボししとう 2本ピーマン 2本サラダ春菊(種が残っていたので蒔いた)アパートなので、プランター栽培です。ししとうは、いつも鈴なりに実るけど後半はかなりの確率でしし唐辛子になり、採...
高校時代の同級生との時間高校の同級生から「フキ、あるよー」と連絡があり、イソイソとおうちにお邪魔した。(この出不精が動くほど嬉しい春の便り)成人するまで長崎市に住んでいたので、ここ諫早市で暮らしてる同級生は一人だけ。なのに、数年に一度連絡する程度で一緒に遊んだり、食事することはない。お互いの生存確認するお年頃(笑)‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥去年の今頃、立ち寄る用があった時、家の入り口にある庭(空き地?)にワサワサ...
2ヶ月に一度の通院日15日(木)は、心療内科の通院日で、予約は午後1時こんな早い時間に予定があると眠剤を飲んでも、すぐ目が覚めてしまう。(私的に午後1時はまだ寝てる時間)2ヶ月に一回、薬をもらうだけなので、「こんにちは」の挨拶のあとに間髪入れず「普段と変わらぬ毎日です。」その方が早いから(笑)「旦那さんとは仲直りしましたか?」え? 前回の受診のとき旦那との冷戦を話したような気もする^^;まだ完全シカトの冷戦真...
そのルールいらんよね…:「串焼きの肉を串から外すin飲み会」
にほんブログ村 この世の中には 「そのルール絶対にいらないよね」 というルールが存在したりします。 特に法律で決められているわけではないのですが、いわゆる「暗黙の了解」と言える取り止めもなく、
昨日は、旦那と一緒の休みだったので月イチ恒例の、お寿司の日にした。※給料日後に食べに行くメニュー休みなので、15時過ぎまで寝ていて起きてすぐ食パンを2枚食べたのに、回転寿司に向かったのは、その2時間後w諌早庶民の味方、若竹丸(回転寿司)にGO。何回も続けて「ネタ悪し」に当たってしまい、ネタの半分以上は冷凍だろうから鮮度チェックはやっぱりヒラス!あ、そっか。地域で呼び方が違うみたいで関東じゃ「ヒラマサ」って言...
こんばんは。5月11日の日曜は、母の日でしたね。皆さんは、どんな風に過ごされましたか?あたしには、長いこと縁が無いイベントで、貰うことも、あげることもない。強がってるわけでもなく、寂しいとか、羨ましいとかは感じないな。ハロウィンやイースターが、全く関係ないのと同じ程度(笑)そんな人間に神様がお裾分けをくれたのか、キリンビールからプレゼント貰った!母の日のプレゼント?LINEのキャンペーンで当選したの♪スマホ...
逃げます逃げます:「気持ち切り替えろよ!」とか言ってくるやつ
にほんブログ村 「お前さぁ💢気持ち切り替えろよ💢」 ↑ これ言ってくる人間、います。 上司だったり、先輩だったり、父親だったり、とりあえず自分より立場が(表向きは)上の人でね (´・ω・) 確かに
る今日は休みで、スーパーに買い物へ行き、今までずっと現金払いしてたダイレックスで、電子マネーのポイントカードを作ってきた。他の店は発行手数料無料だったのに、カード発行手数料 200円取られた(--)(ポイントで戻ってきたけど…)ダイレックスって全国展開だっけ?※Google先生によると、九州中心らしく、北海道・東北には出店してないそうだ。(手持ちのポイントカードの写真)どれも、チャージした金額だけ使える「プリペイド...