メインカテゴリーを選択しなおす
The Guardian, 22 April 2024 国際的な関心はガザに集まっているが、パレスチナの土地に住むイスラエル人による攻撃は増加している ヨルダン川西岸地区での入植者による攻撃は10月に急増した。Illustration: Mona Chalabi/The Guar...
~ラファ地上作戦に懸念の声~ 去2023年10月にイスラエル軍とイスラム組織ハマスの戦闘が始まってから、23日で200日となりました。これまでの死者は3万4183人。ちなみに日本の交通事故の年間死者数は3215人(令和元年)です。イスラエルのネタニヤフ首相の責任は、極めて大きいと言えます。
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Russian Warships Enter Red Sea As Rival US-Led Coalition Patrolsロシア海軍の太平洋艦隊は、フーシ派による国際海運への攻撃が続いている最中、また米軍主導の連合軍によるパトロールが続いている最中に、数隻の軍艦をバブ・エル・マンデブ海峡を通って紅海に派遣したことを明らかにした。ロシア国防省筋は、ロシアの巡洋艦ヴァリャーグとフリゲート艦マーシャル...
米国防総省がさらなる空中投下を宣言するなか、ガザで救援物資を手に入れようとした 18 人が殺害される
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆18 Killed In Gaza Trying To Reach Aid As Pentagon Vows More Airdropsバイデン政権は今週、大規模な飢饉が迫っているとの報道の中、ガザへの人道援助物資の空中投下を再開する計画を発表した。しかし、軍用大型輸送機から空中投下される木箱は、地上の狭苦しく絶望的な状況を考えると危険だという批判がある。国防総省はこれまでに少なくとも 17 回、約 50 万食を...
「ネタニヤフをアッラーの元へ送る」 : エルドアンの言葉がイスラエルの怒りを買う
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆'Will Send Netanyahu To Allah': Erdogan's Words Spark Outrage In Israelトルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領は、イスラエルとハマスの戦争が始まった当初から、イスラエルとその首相であるベンヤミン・ネタニヤフ首相を最も攻撃的かつ激しく批判してきた。エルドアンは以前からイスラエルのガザ作戦を非難してきたが、木曜日にはこれまでで最も厳し...
ハマス。彼らの視点から見ればイスラエルは本物の悪役だろうなの件。
ハマスがアメリカ主導の国際社会では完全なテロリスト集団としてみなされています。しかし視点を移して彼らこそが人類の正義のヒーローとしてみればガッチャマンとか科学特捜隊とかドラゴンボールとかアラレちゃんと
ビビ (ネタニヤフ) へのブリンケンの悲痛な警告 : 「首尾一貫した計画が必要」、さもなければガザで大惨事に直面せよ
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Blinken's Dire Warning To Bibi:
イスラエル、「米国が何と言おうと」 ラファに侵攻する : 政府高官
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Israel To Invade Rafah 'No Matter What US Says': Top Official木曜日、イスラエルは、ガザ南部の都市に多くの難民が押し寄せていることから、再び大量の民間人が犠牲になる人道的災害が発生する恐れがあるとして、ラファへの地上侵攻計画を断念するよう求めるワシントンの圧力に対して、これまでで最も反抗的な回答を発表した。イスラエル政府高官の発言はブルーム...
20240414 イランのイスラエル攻撃についてのドイツメディアの報道ぶり
状況は流動的ながら、ドローンや弾道ミサイル(300発以上)を使ったイランによるイスラエル攻撃についてのドイツ時間4月14日朝9時時点でのドイツメディアの報道ぶりは以下の通り。 イランによる前例のない卑劣なイスラエル攻撃が断行され、中東情勢が不必要に緊迫している。イランによるイスラエル攻撃は初めてのこと。 イラン以外にヨルダンのヒスボラやイエメンのフーシ派も攻撃に参加。 ショルツ首相やベアボック外相は、ドイツ政府としてイラン攻撃を「強く非難」し、「イスラエルへの全面支援」を宣言。 イスラエルはイランによるドローンとミサイルのほとんど(99%)を撃墜し、大した被害は出ていないとしている。 それらの…
イスラエル、カナダによるテルアビブへの武器輸出停止決議を受けて激怒
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Israel Furious After Canada Votes To Halt Arms Exports To Tel AvivThe Cradle よりカナダはイスラエルへの武器輸出を禁止すると、同国のメラニー・ジョリー外相が火曜日に発表した。ジョリー外相は火曜日、カナダの新聞トロント・スターに 「これは事実です」 と語った。この決定は、月曜日にカナダ議会で行われた 204 対 117 の賛成多数による武器売却中止の採決...
ネタニヤフ、ラファ攻勢に前向き、ハマスの停戦計画は 「依然として荒唐無稽」 と拒否
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Netanyahu Greenlights Rafah Offensive, Rejects 'Still Absurd' Hamas Ceasefire Planイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、イスラエル国防軍 (IDF) のラファ進駐を正式に承認する一方、停戦交渉で今週提示された 「依然として荒唐無稽」 なハマスの要求を拒否することを発表した。「イスラエル国防軍は作戦の準備を整え、住民を避難させる」 と首相府は声...
アメリカによる援助物資投下の失敗により、ガザで少なくとも 5 人のパレスチナ人が死亡
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Faulty US Aid Drop Kills At Least 5 Palestinians In Gaza CityMiddle East Eye より金曜日にガザ市で行われた援助物資の誤投下により、少なくとも 5 人のパレスチナ人が死亡、他に 1 人が負傷した。アルジャジーラによると、ガザ市北西部シェイク・ラドワンの住宅地に到着した飛行機から人道支援物資を投下しようとして失敗し、死傷者が出た模様だ。地元ジャーナリ...
~米世論 イスラエル軍支持せず~ イスラエル軍は25日、過去24時間でガザ地区北部のシファ病院と南部のアマル病院で軍事作戦にあたったと発表しました。ガザ地区では、戦闘が始まってからの5か月で死者が3万717人でしたが、ガザ地区の保健当局は過去24時間で107人が死亡し、死者は3万2333人にのぼっていると発表しています。
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Israel's Manpower Crisis Worsens As Wave Of Resignations Hits ArmyThe Cradle よりダニエル・ハガリ中佐率いるイスラエル陸軍報道官部隊に辞職者が相次いでいる。 辞職者の中には、ハガリ中佐の副官であるブットボル大佐、モラン・カッツ大佐、陸軍の国際報道官リチャード・ヘクト中尉も含まれている。ヘブライ語のニュースチャンネル 14 が土曜日に報じたところ...
イスラエルがカイロでのガザ協議から離脱、事前のホワイトハウス楽観論と矛盾
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Israel Opts Out Of Gaza Talks In Cairo, Contradicting Prior White House Optimismホワイトハウスが、イスラエルはすでにガザでの 6 週間の停戦提案を 「基本的に受け入れた」 と楽観的な声明を発表したのは土曜日のことだった。しかし、停戦は 「近い」 というバイデン政権のバラ色の評価は、イスラエルの行動によって再び完全に否定された。「日曜日にイスラエル...
デイヴィッド・ラミー氏、イスラエルのロビイストから巨額の報酬を受け取り、停戦投票を棄権
Dorset Eye, 23 March 2024 労働党議員のラミー氏は、資金源を公表していない英国の親イスラエル・ロビー団体、Labour Friends of Israel(LFI)の議会支援者である。2023年11月、ラミー氏はLFIの年次晩餐会で、在ロンドン・イスラエ...
イスラエル、ホワイトハウスに逆らい、新たにヨルダン川西岸入植地の拡張を発表
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Israel Unveils New West Bank Settlement Expansion In Defiance Of White Houseリバタリアン研究所よりイスラエルは、ヨルダン川西岸の新たな入植地に 3,600 戸のイスラエル人住宅の建設を承認した。この発表は、アントニー・ブリンケン国務長官が入植地は国際法と相容れないと表明した数日後に行われた。テルアビブは、米国が毎年イスラエルに提供している数十億ド...
米国、イスラエルによるガザ支援物資輸送虐殺事件を非難する安保理動議を阻止
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆US Blocks Security Council Motion Blaming Israel For Deadly Gaza Aid Delivery Incidentアラブ諸国の間で、国連安全保障理事会 (UNSC) に対し、100 人を超えるパレスチナ市民の殺害を行ったとされる木曜日の援助隊虐殺事件についてイスラエル軍を非難する動議を可決させようとする動きが昨夜から活発化している。非常任理事国として国連安保理のアラブ代表を務...
ロイド・オースティン : イスラエルはガザで 「 25,000 人以上」 の女性と子供を殺害した
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Lloyd Austin: Israel Killed
ガザで援助トラック集団暴動 「大虐殺」 : イスラエルが群衆に発砲したと非難される
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Aid Truck Stampede 'Massacre' In Gaza: Israel Accused Of Opening Fire On Crowd木曜日、ガザ市内で多数の死傷者が出たとの報道があり、ハマス側は少なくとも 104 人のパレスチナ人が殺害され、数百人が重軽傷を負ったとしている (ただし、死傷者数は発生直後から変動を続けている)。しかしながら、イスラエルは現地の証言に異論を唱えており、パレスチナ人が援...
ウォッチ : ガザ上空から投下された人道援助物資が海に落下するシュールな映像
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Watch: Surreal Images As Humanitarian Air Drop Over Gaza Falls Into Seaヨルダンとフランスは、国際機関がパレスチナ人の大量餓死を警告している最中に、ガザ地区に食糧を空輸している。ヨルダンは戦争が始まって数週間後以来、これを続けてきたが、フランスは最近、人道的活動を活発化させており、ラファ国境付近には数百台の援助トラックが押し寄せているという...
イスラエルの報道官エイロン・レヴィ、英国からの苦情で停職処分
i24NEWS, 19 March 2024 今回の活動停止は、3月8日にキャメロン英外相が行ったガザへの援助物資輸送に関するツイートにレヴィが反応したことによるものだ。 アイロン・レヴィ◼︎イスラエルの27a法に基づく チャンネル12が報じたところによると、イスラエル政府の著...
中国の 「衝撃的」 声明 : パレスチナ人はイスラエルに対して 「武力」 を行使する権利がある
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆China's 'Shock' Statement: Palestinians Have Right To Use 'Armed Force' Against IsraelMiddle East Eye より中国は、パレスチナ人がイスラエルによる彼らの土地の占領に対抗するために武力を行使する権利を擁護し、それを 「国際法に十分に根拠づけられた不可侵の権利」 と訴えた。この発言は、オランダのハーグで開催されている国際司法裁判所 (ICJ) の公聴会...
~食料配給を待つ住民 空爆で死亡~ イスラエル軍の軍事作戦で人道状況が深刻化するガザ地区では、人道支援物資を待つ人の犠牲が相次いでいて、14日にも、食料の配給を待っていた住民8人がイスラエル軍の空爆によって死亡したと地元メディアが伝えました。
The Financial Times, 13 March 2024 テルアビブ上場のニューメッド社との交渉は外部環境の悪化で一時中断 ニューメッド社によると、アブダビ国営石油会社とBPは、提案されている取引に関心を持ち続けているが、交渉再開の確証はないとのこと © Amir C...
イスラエルがラファ攻勢開始までのタイムラインを設定、ハマスに最後通牒を突きつける
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Israel Sets Timeline To Start Of Rafah Offensive, Issues Hamas An Ultimatum停戦交渉が頓挫した後、イスラエルはハマスに新たな最後通牒を突き付けており、イスラエル戦争内閣トップのベニー・ガンツは、ラマダン (断食月) までに残りの人質全員が解放されなければ、イスラエルは南部の都市ラファへの総攻撃を開始すると述べた。ラマダンは 3 月 10 日から始ま...
イスラエル・ガザ戦争 EU、飢餓が武器として使用されていると指摘
BBC News, 13 March 2024 国連、ガザ住民の4分の1が飢饉一歩手前と発表 ガザでは飢餓が戦争の武器として使われている、とEUの外交政策責任者が主張した。 ジョセップ・ボレルは、援助がガザに届かないことを "人災 "と表現した。 切実に必要とされている食糧物資...
ガザの医療従事者はBBCに、イスラエル軍が病院襲撃後に彼らを殴打し屈辱を与えたと語った
BBC News, 12 March 2024 ガザ地区のパレスチナ人医療スタッフらはBBCに対し、先月病院が襲撃された後、イスラエル軍から目隠しをされ、拘束され、裸にさせられ、繰り返し暴行を受けたと語った。 ナセル病院の医師アーメド・アブ・サバ氏は、1週間拘留され、そこで口輪...
ネタニヤフ、バイデンとの電話会談後、反抗的な態度でパレスチナ国家の推進を拒否
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Netanyahu Defiant After Biden Phone Call, Rejects Push For Palestinian State木曜日のジョー・バイデン米大統領との電話会談後、イスラエルのネタニヤフ首相は、行き場を失った 100 万人以上の難民を抱えるラファへのイスラエルによる地上攻撃を前に、激化する国際的圧力に再び反発している。「イスラエルはパレスチナ国家の一方的な承認に反対し続ける」 とネタ...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Israeli Forces Storm Southern Gaza Hospital In Search Of Hostage Remainsイスラエルによる大規模な地上攻撃が迫る中、ガザ南部の都市ラファから市民が徐々に避難している、と地元メディアが伝えており、また、同市とその周辺ではすでに砲撃や空爆、一部地域への散発的な歩兵部隊の襲撃が激化している。ネタニヤフ首相は、差し迫った軍事作戦の中止を求める声に対...
米国は米国供与兵器とイスラエルの戦争犯罪の可能性について調査を開始
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆US Opens Probe Into US-Supplied Weapons & Possible Israeli War Crimes数ヶ月に及ぶイスラエルによるガザ空爆作戦とそれに伴う地上攻撃を通して、バイデン大統領は一貫して、イスラエルが使用する米国支給兵器に条件を課すよう求める声 (議会内を含む) を拒否してきた。すでに少なくともヨーロッパの 1 つの国と NATO 加盟国は、戦争犯罪やパレスチナ人の人...
ラファの問題は 「 100 万人以上の市民と 1 万人のハマス工作員」 : イスラエル国防軍 (IDF) が発表
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Problem Of Rafah Is 'Over A Million Civilians & 10,000 Hamas Operatives'; IDF Says中国はイスラエルによるガザ地区での軍事作戦に否定的な態度を示し続けているが、これはロシアによる非難とも一致しており、もちろんイランの立場も同様である。中国外務省の報道官は火曜日、イスラエルによるガザ南部の都市ラファへの攻撃を痛烈に非難し、テルアビブに対し、す...
~ハマスとイスラエルの戦い5カ月~ 2023年10月7日、パレスチナ自治区ガサ地区を実行支配するハマスが、大規模は奇襲攻撃を実施しました。2024年3月7日で5カ月が経過しました。
ウォッチ : イランがイスラエル最大の空軍基地を攻撃する訓練を実施
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Watch: Iranian Drills Simulate Attack On One Of Israel's Largest Airbases火曜日、イランの国営メディアは、イスラム革命防衛隊 (IRGC) によるイスラエルの主要空軍基地への軍事攻撃のシミュレーションの一部とされる映像を公開した。IRGC は、計画中のシャヒード・マフダヴィ演習の一環として、船舶や潜水艦からさまざまな種類の兵器を発射するなどしており、...
エジプトがイスラエルに警告 : ラファへの侵攻は 79 年の和平条約を無効にしかねない
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Egypt Warns Israel: Rafah Invasion Could Negate '79 Peace Treatyウォール・ストリート・ジャーナル紙の報道によると、イスラエルがガザ最南端の都市への侵攻を目前にして、エジプトはそのような動きが1979年以来両国間の平和を維持してきた条約の停止を引き起こす可能性があると警告している。イスラエルのネタニヤフ首相は金曜日、イスラエル国防軍に対し、ラフ...
サウジアラビアが差し迫った『人道的大惨事』を警告するなか、イスラエルは 「数万人」 の死傷者を出す可能性のあるラファ攻撃の準備を進めている。
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Israel Prepares For Rafah Assault That Could Lead To
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆US Intelligence Officials Say Israel Not Close To Defeating HamasMiddle East Eye よりイスラエルはガザ地区への軍事攻撃を通じて、ハマス打倒には近づいてもいない、と米情報当局者が語った。ニューヨーク・タイムズ紙によると、この当局者は今週初め、議会議員に対して、イスラエルはハマスの戦闘能力を低下させることには成功したが、組織そのものを粉砕するに...
イスラエルが人質交渉を撤回、ラファ襲撃に備えた民間人避難計画を策定
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Israel Backing Off Hostage Talks, Draws Up Civilian Evacuation Plans For Rafah Assault今週初めにネタニヤフ首相がハマスの 「馬鹿げた」 要求を一蹴したことで、イスラエルとハマスの新たな停戦の見込みは急速に薄れつつある。その中で重要なのは、イスラエル軍のガザ地区からの全面撤退を求めることだった。しかし、タイムズ・オブ・イスラエル紙の新たな報道...
資金力に余裕があり、国連機関に影響力を行使しうる国で、アメリカを困らせることで得をする国といったら、やはりロシアでしょう。 実際に、ガザ開戦により米国がイスラエルへの弾薬の提供を増やした結果、ウクライナ支援のためのリソースが割かれ、ウクライナとの戦況でロシアが優勢に転じ...
イランがガザ紛争の黒幕でないとしたら、本当の黒幕は誰でしょうか。①国連機関の不正を見逃せる影響力、②ハマスの軍事費を支援できる資金力、③強力な自国の軍事力を有し、④ガザ紛争で恩恵を受けている国、ということで考えていくと、まず思いつくのが中国です。ガザ紛争への対応でアメリカ...
これまでガザ紛争の背景を中東の歴史を回顧しつつ説明してきました。①アラブ産油国は脱石油依存のためにイスラエルとの国交正常化を進めており、パレスチナはもはややっかいな存在になりつつある、②アラブ諸国の心配はムスリム同胞団の影響を受けた過激派組織であり、立場上イスラエルを批判...
~ガザ地区で死者2万9千人超~ イスラエル軍が、多くの人が避難しているガザ地区南部ラファへの地上作戦を強行する姿勢を強める中、EU=ヨーロッパ連合の26か国が共同で声明を発表し、イスラエル政府に対してラファでの軍事作戦を行わないよう要請するなど国際社会からの懸念の声がいっそう高まっています。
イスラエルとパレスチナの対立を見て、多くの方はユダヤvsアラブの対立と思っているのではないでしょうか。確かに、パレスチナの戦士たちは「アラブの大義」を掲げ、アラブ諸国の支援を期待しながら戦っています。しかし、これまでも指摘してきたように、ハマスは既にアラブでやっかいもの扱...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Hamas Returning To Northern Gaza, Reasserting Control In Some Areasガザ戦争が始まって 117 日が経過し、戦闘は長らく南部に集中していたが、イスラエル国防軍 (IDF) が地上攻撃の初期に平定した後、数ヶ月間支配権を行使してきたガザ地区の北半分に、ハマスの武装勢力が戻ってきているとの報道がすでになされている。ガーディアン紙は、イスラエル政府関係者や...
メディアが報じない中東の真実⑥:大岡越前候補サウジの顔をつぶしたハマス
このシリーズ第四回目で、「大岡越前の不在が中東問題の解決を困難にしている」ことを投稿させていただきました。 国内事情を抱える米国の仲介能力の低下が一番の問題ですが、大岡越前になってくれそうな国がないわけではありません。アラブの大国であり軍事・経済両面で事実上の「アラブの...
ウォッチ : 衛生兵に扮したイスラエル軍部隊がヨルダン川西岸の病院を襲撃し、パレスチナ人武装勢力 3 人を殺害
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Watch: Israeli Commandos Disguised As Medics Raid West Bank Hospital, Kill 3 Palestinian MilitantsMiddle East Eye より医療従事者や患者、その他のパレスチナ市民に変装したイスラエル軍兵士が、ヨルダン川西岸の占領地ジェニンの病院を襲撃した様子が、火曜日の朝、ネット上で広く共有された。兵士たちはジェニンのイブン・スィーナー病院で 3 人を殺害した。...
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Hamas Increasingly Fighting With Israeli-Made Weaponsハマスがイスラエル製の武器をイスラエル軍に対して使用していることが、ニューヨーク・タイムズ紙の最新の調査で判明した。日曜日の記事は、「ハマスがどこで武器を手に入れているのか」 という問いを投げかけ、こう答えている : 「ますますイスラエルから」イスラエル製の武器は、10 月 7 日のイスラエル南...
~“まともさの感覚”が欠けていないか~ イスラエル軍がガザ地区の最も南のラファへの地上作戦を行う構えをみせるなか、現地で支援活動の調整にあたるユニセフ=国連児童基金の職員は「地上作戦が行われれば、最も弱い立場にある子供たちがさらに犠牲になる」と述べ、強い危機感を示ししていると報道されていました。 今回も何故停戦が出来ないのか?その要因を探ります。
国際司法裁判所でのジェノサイド訴訟でイスラエルの評判は大打撃
こちらは、以下の 『ZeroHedge』 さん記事の翻訳となります。↓☆Israel's Reputation Takes A Hit In World Court Genocide Caseイスラエルは、南アフリカが提訴した国際司法裁判所 (ICJ、または 「世界法廷 (World Court) 」 とも呼ばれる) のジェノサイド訴訟で初の大敗北を喫し、世界的な舞台での評判にも打撃を受ける可能性が出てきた。ハーグに本拠を置く裁判所はイスラエルに対し、ガザ地区のパレスチナ人に対するジェノ...