メインカテゴリーを選択しなおす
このところ、土曜日の晩ごはんは18:00スタートという日が続いています。というのも、夫が11月からオンラインでの語学学習講座に取り組んでいて、それが19:...
サッカー王国ブラジル在住の筆者。毎日TVでサッカーを見るものの、W杯参加国のポルトガル語名がわからない（苦笑）そこで今回は、各国名をポルトガル語ではどのように言うのか調べました。W杯にあやかり、ポルトガル語の語彙力アップを目指します！
【言語学習】苦手な「L」と「R」の発音（注：英語学習ブログじゃないよ）
英語を学習をする際、日本語母語話者にとってLとRの発音は難しいと言われます。何故難しいのか答えは簡単で「日本語にない音だから」…とまぁ簡単に解決できる話ではないんですけどね！海外移住しても現地言語に悩まされてばかりですが、発音について新たな発見があったので、忘れないようにメモしておきます。
【語学学習】無料語学レッスンサイト『Lingo Hut』を使ってみて
たまたま見つけた『Lingo Hut』という無料の言語学習サイト。偶然見つけたわり(?)になかなか良いリスニング教材なのでは！？と思ったので、少し使ってみてその感想を書いてみました。
【海外生活】察する文化？空気を読む？ 〜 言語表現の違いや戸惑い
空気を読んだり察することは日本人の得意とするところですが、外国人とのコミュニケーションでは通用しないことが多々あります。日本のように察することもなければ、YES/NOをはっきりと言われて凹んだことや、それを克服した方法など、移住先のブラジルでの経験も交えて紹介しています。
【オンライン学習】外国語学習サイト iTalki を使ってみて
私が暮らす伯国もそうですが、コロナ禍の影響で多くの国や地域で外出自粛・外出禁止という状況。ここで強いのはやはりオンライン！気分も沈みがちになりますが、外国語学習など何か目標を立ててみるのはどうでしょう。様々な外国語学習サイトがある中、筆者が4年間使っているiTalkiについて書いてみました。
【海外生活：ブラジル編】ブラジルの国民的アニメ『Turma da Mônica』〜 ポルトガル語学習の教材としても◎
国民的アニメというと「ドラえもん」や「サザエさん」を思い浮かべますが、ブラジルにも同じように国民に愛されているアニメがあります。モニカと呼ばれる女の子と愉快な仲間達を描くお話で "Turma da Mônica" というアニメ（元は漫画）です。日本を題材にしたストーリーがあることにも驚きです。
【ポルトガル語】表現の幅を広げる便利な言葉『〜ジーニョ・〜ジーニャ』
ブラジルの有名な元サッカー選手「ロナウジーニョ」が本当の名前じゃないって知っていますか？ここでは名前や言葉の後ろにつける接尾語-nho, -nhaの使い方を紹介します。使い方を間違うと失礼になることもあるので注意が必要ですよ。
二言語同時字幕！Netflix・YouTubeで楽しみながら言語を学ぼう 〜 Language Reactor（旧 LLN）
NetflixとYouTubeで言語学習！学習言語と日本語との2つの字幕を表示させることができる画期的な学習ツール Language Reactor（旧Language Learning with Netflix）を紹介します。おうち時間を楽しい学び時間にしましょう。
ラクして外国語を身につけるなんて方法はありませんが（あるなら教えて！笑）楽しみながら学べる方法があったら嬉しいですよね。海外在住3年目になる筆者の言語学習に対する目標とその取り組み方をここでは紹介しています。
日本語の「頑張って」はとても便利でよく使う言葉ですね。しかし、その感覚のままポルトガル語に訳すと失礼な人になりかねません…。場面によって「頑張って」の表現が異なりますので、どんな表現があるのか紹介したいと思います。
二言語同時字幕！YouTubeで言語を学ぼう – Language Reactor（旧LLN）
身近なYouTubeやNetflixで言語学習！無料で使えるChrome拡張機能で二言語同時字幕を使ってみませんか？画期的すぎてびっくりするはずです（笑）こちらでは使い方や使い方のコツなどを紹介しています。
Wedding ceremony in Brazil now and in the past. Also tell you the differences between Japan and Brazil.
「사랑해요（サランヘヨ）」は韓国語を勉強した人でないと読めないし、書けないですが、「I love you（アイラブユー）」は英語が話せなくても読めるし書ける人がほとんど、というより、わからない人はいないはずです。 なぜか。 英語は学校で勉強する機会があるというのも一つの理由ですが、生まれてから日本語だけでなく英語にも囲まれた生活をしているからだと思います。 たとえば、小学校の球技大会などで同じチームの子がうまくできなかったときに「ドンマイ！！」とみんなで声をかけていましたが、私はこのドンマイは「がんばれ」に似た意味の別の言葉か方言だと思っていました。 その後英語を勉強してから『あのときの「ドン…
Brazil's presidential election - so different from Japan!
The differences between the Japanese and Brazilian elections, and the situation of the presidential election in Brazil.
一口おにぎり 100均 のコレで簡単モンスターボール弁当が作れるよ☆
一口おにぎりが簡単に作れる100均のふりふりごはんボール！これで簡単にポケモンのモンスターボール弁当が作れるよ♡▼こちらもどうぞ モンスターボール弁当☆11選♪ www.yamachi-choose.com 一口おにぎりでモンスターボール弁当久しぶりのお弁当日作ったのはポケモンモンスターボール弁当！モンスターボール5種類寄せ集め弁当にしたよ☆一口おにぎりで食べやすくかつ可愛い♪モンスター弁当はひとつをメインで作ったこともあるけどこうやっていっぱい集めて作るのも見た目華やかでいいね♡▼こちらもどうぞ モンスターボール弁当☆11選♪ www.yamachi-choose.com 一口おにぎりは10…
フランス語の勉強を毎日するようになってから2年半が経ちます早っ今回のキャンピングカー旅にももちろん、この方を忍ばせました↓実際できた日は？というと、3日／5日…
Duolingo (デュオリンゴ）で、語学学習を400日間続けて得たものは大きい
duolingoは、会話の機会が少ない大人の語学学習にお勧め duolingoは、一人で、楽しく、話す力をつけられる語学学習アプリなので、大人の語学学習にお勧めです。 わたしも、家族も、400日以上続けることができています。 2022年11
※諸事情により、予約投稿されたブログになります。更新時間は午前0時になります。以前、机を購入したんです(*･ω･)組み立ててもらって、今部屋に置いてあります。詳しい記事はこちら↓http://hari743.blog95.fc2.com/blog-entry-2151.html購入できたおかげで、勉強も捗りそうな気がします(*´ω`*)語学の勉強する時に付属のCDをいつでも聴けるようにポータブルCDプレーヤーが欲しいなと思いました。最近ポータブルCDプレーヤーも購入出...
ついこの前、将来、外国人夫の国に帰ったらの話をしていたのですが。そのときに私が、そっちの国に帰って、私の上達したフランス語であなたの家族を驚かせるってのもあり…
「韓国人と日本人でトラブルになる典型的なケースについて」 一時期は戦後最悪とまで言われた日韓関係ですが、新しい大統領になってからもパッとせず、相変わらずイメー…
今日から入国上限が撤廃され、すでに沢山の外国人の方々が到着されているみたいですね！https://search.yahoo.co.jp/amp/s/www3.…
ジムで出会ったフランス語を話す外人さん。数日前に、ロビーでばったり会いました。こんばんは！と言うと、気付いてくれあぁ、こんばんは！ホニャララ ホニャララと、言…
アメリカ語学教室の教え：なぜ英語が広く世界で使われているか？英語が広まった3つの理由
本記事は「なぜ英語が広く世界で使われているか？」というテーマです。英語を学ぶ意味に、多くの人が英語を使っているという事実がありますが、「なぜ多くの人が英語を使うか？」考えてみませんか？本記事を通じて英語が広まった理由が理解できるので、是非ご覧ください！
流行りの曲Numb Little Bugを聴いてゾッとした話
音楽配信サービスのmusic mixを聴いていた時のこと。あ、この曲の感じ好きだなシンプルにそう思った。ピアノの伴奏で始まったその曲は、やさしい歌声がよくマッチしていて、曲調もポップな感じで親しみやすかった。歌詞に集中してみると、あーその感
![[遠足満喫編]国際交流をしよう[ワーキングホリデー・オーストラリア]](https://img.blogmura.com/sites/1210353/post-images/46552418.webp/crop/435x435)
[遠足満喫編]国際交流をしよう[ワーキングホリデー・オーストラリア]
ランゲージエクスチェンジは言わば国際交流会みたいなもの。 規模は10人程度の小さ集まりから、バー貸切で何十人居るのか分からないような大きなパーティまで様々。 シドニーで暮らすといっても、結局は同じ国の人や近い地域の人とつるみがちになってしまうので、こうった機会で新しい知り合いや英語の勉強仲間を増やすのは、結構主流な手段だよ。 前の話はここ！ 次の話はここ！ [ワーキングホリデー・オーストラリア]の最...
![[遠足満喫編]混ざりくるマンダリン[ワーキングホリデー・オーストラリア]](https://img.blogmura.com/sites/1210353/post-images/46582374.webp/crop/435x435)
[遠足満喫編]混ざりくるマンダリン[ワーキングホリデー・オーストラリア]
あすとらの習得言語は 第一：日本語（母国語） 第二：中国語（小中が華僑学校） 第三：英語（中高の授業） 第四：スペイン語（趣味独学） なので、中国語話者と話す時は、英語より優先してマンダリン（中国標準語）脳が出てきてしまう。 自分の語学学習の目的は「世界のどこに居ても最低限コミュニケーションに困らん程度に」だから、英語と同様に中国語も重視したいし、オーストラリアでマンダリンの対話練習も出来るのは...
友達とランチしていた時。パールって英語もフランス語もまだ毎日勉強してるんでしょ？うん、してるよ〜。どうしてそんなに続けられるの？昔からそんなんだったけ？と聞か…
新大久保と言えば韓国のイメージが強いけど、ネパール人、ベトナム人が急増しているらしい。 大久保駅、新大久保駅 周辺のネパール料理屋さんがどれだけあるかと…
【語学】英会話アプリClubhouse（クラブハウス）がすごい！英語初心者が最速で上達できる学習法
英語が話せるようになりたいのに、なかなか上達できずに困っていませんか。 そんなあなたにお勧めなのが、誰でも英語を話せるようになる無料アプリ、Clubhouse（クラブハウス）。 本記事では、クラブハウスのメリットと活用法を、筆者が実際につかってみたレビューとともに紹介します。
電話が聞き取れない！カタコトの英語で問い合わせする際の注意点と相手の言ってる事を理解する方法とは？
日常会話は話せるようになったけど、自分の英語がいまいち自信が持てない。英語が伝わらなくて辛い。そんなあなたにお届けする英語上達方法満載ブログです。英語が全く話せない著者が0から英語を勉強したテクニックを披露しています。今回は、片言の英語で電話を使って問い合わせをする際の重要な話術やテクニック・コツを紹介しています。電話だとなかなか相手の言ってることが分からない。聞き取れないというあなたは必見の情報です！！
Duolingoでスペイン語学習を続けてきましたが、累計180日を突破しました！（180日目のスクショを取り忘れました…）学習した単語数これまでに学習した単語数は707 wordsになりました。90日目の時点で453 wordsだったのです
先日、Duolingoのスペイン語レジェンドレベルを学習する為に、本来有料のDuolingoプラスの二週間無料トライアルに申し込んだって書いたんだけど、その終…
ブラジルサンパウロにて開催した歯科イベントの様子をお伝えします。大統領選に関連したポルトガル語ワンポイントレッスンもありますよ。
