ハッシュタグ記事一覧

スペイン語とポルトガル語はどのくらい似ていますか。

スペイン語とポルトガル語はどちらも **ラテン語を起源とするロマンス語** の一種であり、非常に似ています。文法、語彙、発音に多くの共通点があるため、スペイン語を話せる人はポルトガル語を比較的理解しやすく、逆も同様です。ただし、完全に相互理解ができるわけではなく、いくつかの大きな違いもあります。 --- ### **類似点** 1. **語彙の共通性** - スペイン語とポルトガル語の単語の **約90%** は類似また…

2025/04/04 09:23

『地元の人の家の一部を借家；昔取った杵柄のスペイン語会話が戻りつつある』『ほぼ毎晩の自炊🌮風景写真＆説明』『IH（電磁調理器）を初めて使用』『自炊中の蟻🐜と飼犬2匹🐶との攻防😓💦』＊「記事書き」はPlaya del Carmen,Mexico

今日は2025年2月9日（日） ＊「記事書き」はPlaya del Carmen,Mexico 天気；晴れ（暑くなってきた） 今日の気温＜最高+30℃ 最低+22℃＞今日は「ほぼ毎晩の自炊風景」の様子写真前にも述べたように「擬似メキシコ生活体験」のつもりなので〜😓食材などの買物は ほぼ毎日スーパー3軒を渡り歩き 色々見て仕入れ（地元の市場が近くにないので残念ながら行けず大手スーパーで買ってる）食材といっても 長期滞在ではないので...

2025/02/10 07:16

毎日学習しているのに伸びないと感じるなら...

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2024/12/18 21:39

文法と機器の取扱説明書の関係

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2024/12/13 19:49

あなたは完全に勘違いしている...

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2024/12/10 10:59

週末はこんな『映画鑑賞』が最高ですね！

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2024/12/01 11:01

覚えても覚えても、覚えられない...それなら...

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2024/11/09 06:23

語学は『勉強』よりこんな『遊び』で身に付けるがビエン！

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2024/10/30 02:18

「会話重視」は「ややこしいことはしません」の意味で使われる中

안녕하세요？😄タイトルに挙げたことについて、以前からこうだと事実上定義されている中で、あらためてそれを痛感しました🙋🏻‍♂️「ややこしいことはしません」は、多くの場合に、学ぶ方々に、「理由や中身、理屈が無い丸暗記」を、それこそ強要することが多いです🤷🏻‍

2024/04/16 22:18

「旅行会話」なんてどのみちそうそう覚えられません。その理由は

안녕하세요❓😄タイトルにある「旅行会話」って、他言語を学ぶ目的の定番中の定番ですね🙋🏻‍♂️当校でも、それをテーマに学習活動することもありました🙋🏻‍♂️今はもう、このこと自体がほぼ意味無いことを悟ったので、例えば他所で、旅行で使える韓国語（他言語）など

2024/03/28 16:43

ネット復旧！で、お家シアター…というか、ごろ寝で、寝室シアター。

昨日は、インターネットが、スピード復旧して、良かったー。割と広範囲で障害あったので、(苦情件数多く)対応、早かったのかな？レオン市は、連日、短時間の雨が降って…

2023/07/06 22:38

おせっかいオバちゃんの勝利？可哀想なワンコの姿が，消えた。

肉シワが増えた，チビ。犬は、年取っても可愛いから、羨ましい。お散歩していたら、、このブルドッグの犬小屋が、解体され、折りたたまれていました。ブルドックの姿は、…

2023/06/30 22:41

スペイン語が得意な人は、この『流れ』をよく知っています

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2023/06/18 15:43

注文と違うメニューを出しても、ニコニコ(笑)。チビの黒いコブ、その後。

先日、夫が、韓国オーナーの和食お弁当屋さんで、注文したら、ビックリ。全く違う品と，値段調整の、おにぎりが2個ついて来たらしい。笑違うものを作る前に「注文の品は…

2023/06/15 13:58

姪っ子のメキシコ旅行にahamoのe SIM勧めてみた。懐かしの義姉と旅行記。

今年の夏、姪っ子が1人でメキシコの我が家に、泊まりに来るのですが。コロナ前、アメリカ留学の際、アメリカ国内線乗り換えの、ターミナル移動で、迷子になったらしく。…

2023/06/10 11:52

【海外旅行先を決める前に！】外国で笑われたり誤解されがちな日本人のなまえ11個

長期海外旅行先を決める前に！外国で笑われたり誤解されがちな日本人の姓名を4か国語で書き出しました。自分の名前と苗字から行かないほうがいい国を決めたほうがいいと思う「外国で笑われたり誤解されがちな日本人の名前」を教えます！（結構一般的な名前ばかりで驚くと思います…（自分の名前があってもショックうけないでね）

2023/05/28 21:16

現実的に使える靴「jarking」拡大中。人間の、橋本病。

後頭部が、人間の頭っぽいカルメン。お耳が、あるけど。カルメンは今朝、柵越えして、うちの外にいたけど。私が、犬散歩へ行こうとすると、玄関の外でお座りして、早くお…

2023/05/28 12:33

眉アートメイク2度目！出入り、自在な、ご近所、ハスキー犬。

行かない予定だったけど、無料なので、アートメイク(眉)のリタッチに、行ってきました。メキシコの、リアルな街並み↓。そしたら、なんとポメラニアン4匹だった、自宅…

2023/04/28 22:30

ドキドキ…1日人間ドックの予約、取れたー。お値段は？暗闇の、カルメン。

ただ今メキシコは、3連休・最終日。(先住民族から選出された、ベニート・フアレス元大統領の、生誕日で祝日)カルメンと、夜散歩。暗闇に溶け込む、カルメン。私を、見…

2023/03/30 11:00

メキシコ新生活・応援記事①異国での、暮らし始めが爆上がり。

3月なので、メキシコ在住・日本人っぽい記事を書いてみます。私がメキシコに来て即・雇った、座学でないスペイン語・家庭教師…というか、運転手・相談役みたいな話です…

2023/03/05 12:43

母語は何でもありで一種無秩序の世界だから

안녕하세요？😄最近の学習活動で💻タイトルにあることをあらためて痛感しました😣頭に思い付いた母語を基準に韓国語（に限らず）を話そうとすると👄👂🏻、ごく一部の例外を除いて、ハードルがぐんと上がります😫💦それはよくよく考えれば言うまでもないことで、母語では語句

2023/02/06 18:09

イニエスタのインスタにスペイン語で初コメント

¡hola!😄スペイン語の学習を始めて📙📝その一歩として☝🏻、イニエスタのインスタにやっとスペイン語でコメントを書きました❗😆イニエスタのすごさについては以下の動画を参照されるとして🎥、講師のコメントにレスがあるなんて、もちろん思ってませんよ😁ここで書いたこと

2023/01/21 23:54

¡Vamos! -Estudio español-

¡hola!😄2022カタールワールドカップでアルゼンチンが優勝し🏆、アルゼンチン国民が喜ぶ動画や、アルゼンチンのテレビ放送を流してるうちに📱、[韓訳すれば '우리가 세계 챔피언이다！' ですね]ほったらかしにしていたスペイン語の教材を出して📙勉強を始めました😁大昔（韓

2022/12/26 00:06

スペイン語を話すのが恥ずかしい？だったら...

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2022/09/13 12:19

今日のワンフレーズ

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2022/09/10 11:40

まだ間に合います！【スペイン語：夏休み特別プレゼント企画】

    皆さん、こんにちは。スペイン語通訳・翻訳者宮崎博（みやざき ひろし）です。    スペイン語を話せるようになる人と、 そうでない人の差はなんでしょうか…

2022/09/03 11:02

スペイン語：夏休み最後の特別プレゼント企画！

    皆さん、こんにちは。スペイン語通訳・翻訳者宮崎博（みやざき ひろし）です。8月ももう終わりに近づいていましたが、まだまだ暑い日が続いていますがスペイン…

2022/08/30 20:40

『人工的教材』よりも『本物のスペイン語』を薦めるワケ

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2022/08/27 22:03

時々、こんな悲しいお話をお聞きします。だから...

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2022/08/24 00:01

こんな周りの『視線』も最高のモチベ－ションになります

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2022/08/23 23:59

なぜ、独学を否定するのか？

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2022/08/16 20:52

あなたは一日に何時間スペイン語の勉強をしていますか？

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2022/08/13 11:29

伸びて来たスペイン語力をさらにワンランク上げるコツ

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2022/08/11 14:31

スペイン語学習の本当の【モチベ−ション】をお教えします！

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2022/08/06 13:20

全ては気持ち次第なのです。もっと自信を持ちましょう！

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2022/08/03 23:59

なぜ日本で働く外国人は短期間で日本語をマスタ－するのか？

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2022/07/30 10:08

たまには空気を変えてみましょう！

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2022/07/23 12:33

続）通訳翻訳で最も大事なこと、それは...

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2022/07/21 12:35

ネイティブスピーカーが使う表現を沢山知っている人が最強なのです

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2022/07/16 13:00

【頭デッカチ】の私が英語を話せなかった理由

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2022/07/13 23:44

スペイン語で【勢い】が大事な理由

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2022/07/11 12:21

スペイン語が上手な日本人が隣にいると恥ずかしい？それなら...

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2022/07/06 02:15

さすがにセビリア

さすがにセビリア。ストリートでこんなのがあるとは。素晴らしいサパテアード。https://youtu.be/xMlphazNdE8Flamenco dance…

2022/07/06 01:36

発音で日本人の中から一歩抜きん出る方法

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2022/07/02 11:44

猛暑とフラメンコ

「猛暑とフラメンコ」暑いとフラメンコを聴きたくなる。しかもヒターノの思い切り激しいやつを。https://youtu.be/sLFH01qJT3kFlamen…

2022/06/30 11:56

複数言語の同時習得は可能なのか？実はこれは...

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2022/06/30 09:14

オンラインや電話のスペイン語会話でこんなストレスを抱えていませんか？

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2022/06/25 22:25

『諸悪の根源』である不安・心配を瞬間消去する方法

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2022/06/21 16:21

なぜ外国人は短期間で【外国語】を習得するのか？

僕が外国人にスペイン語で話し掛けられた時、 みんな僕のことを笑った… でも、僕がスペイン語を話し出したその瞬間… 英語もポルトガル語もスペイン語も習得失敗の …

2022/06/19 14:02

Udemyでスペイン語始めた

 毎年の全社員向けの、会社いい所ですか？っていう従業員向けアンケートに毎年毎年超辛口の点数をつけていた甲斐があったのか、結構な率で社員に学びの機会がありますか？という質問に、え？何言ってんのそんな機会ゼロに等しいんですけど…って言ってる人が私を含め大半だったのか分かりませんが、突...

2022/06/18 04:46