メインカテゴリーを選択しなおす
【動画】タイのチェンライ発の機内で電子タバコを吸った女を特定!
タイのチェンライ発の機内で電子タバコを吸った女が特定された。そもそもタイでは電子タバコが禁止なはずなのにみんな吸いまくっている。タイでも不良外国人(日本人も)が大迷惑で仕方ないから、日本人もアジア各国で協力せんと。จวกยับ! สาวสูบบุ
チェンライの朝ごはんと陶器工房「ドイ・ディンデーン」とアート鑑賞
今回は、チェンライの幹線道路沿いにあるおしゃれなレストランの朝食が美味しかったので紹介します。 また、チェンライに行くと必ず立ち寄るお気に入りの陶器窯元や、ちょうどこの期間に開催されていた野外のアート展示会場についても書いておきます。
チェンライでファームステイ:田園リゾートで星を眺める(Rai Ruen Rom Organic farm Chiangrai)
タイ北部チェンライ県にあるファームステイのリゾートへ星を見に行ってきました。 明るくしゃれたコテージから望む広大な田畑や小高い山並みは自然豊かで、星空は美しく、日々の疲れを癒してくれる平和な時間でした。 宿泊施設の設備もホスピタリティも最高で、かなりおすすめです!
【タイの温泉】チェンライからバイクで行ける温泉3選。おすすめなレストランも
こんにちはお湯太郎です。 2023年7月にタイのチェンライを起点に温泉に行ってきました! 意外にもタイは温泉天国。 「海外旅行好き&温泉好き」な私としては攻守ともに隙のない旅程となりました。 タイ北部に行くなら温泉ってのもおすすめです。 目
【期間】2023年12月21日-24日 【出発便】SL538 DMK1110→1235CEI【帰着便】SL539 CEI1320→1445DMK【ルート及び移動手段】 12/21 DMK発、CEI着/Thai Lion Air チェンライ(泊) 12/22 チェンライ→(ロットトゥ)→メージャン → (ソンテオ) →メーサローン(泊) 12/23 メーサローン(ソンテオ)→メージャン→(バス) →チェンライ(泊) 12/24 CEI発、DMK着/Thai Lion Air【関連記事】 寒さを求めて3年連続4回目のメーサローンへGO!ag...
「チェンマイ」からバスに乗って、「チェンライ」「メ-ホ-ソン」「メ-サイ」を徘徊
チェンマイからバスに乗って「チェンライ」へ、後はハイヤ-の車やバイタクでいろいろ.....徘徊... おいらは、チェンマイには何度か訪れた。試みに1回だけバンコクから電車で訪れたこともある。タイの夜汽車、どんな感じかな?なんて思ったので。乗
今日のタイ語คริสต์มาสอีฟ カタカナでは書けませんw=クリスマスイヴ日本人が初めて聴くと「キッスマー イーフ」としか聞こえないと思うw参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。前のはこちら↓寒さを求めて3年連続4回目のメーサローンへGO!agodaは相変わらず暴利を貪っている@チェンライチェンライの夕食難民を回避行動がワンパターン化...
「どの国にも非常識なヤツはいる!」迷言連発のニッポン人達@チェンライ
今日のタイ語ขาดสามัญสำนึก カート サーマン サムヌック=常識に欠けた参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。前のはこちら↓寒さを求めて3年連続4回目のメーサローンへGO!agodaは相変わらず暴利を貪っている@チェンライチェンライの夕食難民を回避行動がワンパターン化するのはそれがベストだから@チェンライメーサローン行き乗合ソン...
今日のタイ語สวัสดีครับ/ค่ะ サワッディークラップ/カ=おはようございます、こんにちは、こんばんは他あらゆる挨拶に使える万能表現だが、実際には少し違って聞こえるってことありませんか? そうです、実はหวัดดีครับ/ค่ะ ワッディークラップ/カと言っている人が多いです。最初のสが欠落してsawàt diiがwàt diiに変わるようです。二番目のสはtの音に変化する(実際にはほぼ発音しない)のでด(これもtの音)に置き換えてます。 ...
"どの国にも変わり者はいる!"落ち着きなくしゃべりまくるファラン女@メージャーン
今日のタイ語คนแปลก コン プレェーク=変人、変わり者※ニュアンスによりいろんな言い回しがあります。参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。前のはこちら↓寒さを求めて3年連続4回目のメーサローンへGO!agodaは相変わらず暴利を貪っている@チェンライチェンライの夕食難民を回避行動がワンパターン化するのはそれがベストだから@チェ...
メージャン↔︎メーサローンの乗合ソンテオについてもう少し書いておく
今日のタイ語ตารางเวลา タラーンウエラー=時刻表参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。既に書いたこととダブル項目もあるいずれも2023年12月時点の情報である。乗り合いの場合以前は往復とも途中のキュウサタイで乗り換えが必要であったが、現時点は乗り換えなしで行ける1,時刻表上の写真の新しい看板には「メージャン↔︎キウサタイ」...
今日のタイ語แผ่น ร้อน ペンローン=(使い捨て)カイロ元々タイには無い(必要ない)ものなのでそれに該当する名詞がなく、正確にタイ語にすると結果的に長い説明文になってしまう。それが故、いろいろな言い回しがあるが、แผ่น ร้อน=シート(平面で薄いものの総称)+熱い>>>熱いシートが一番短い表現かな? タイにはほぼ必要ない物なのでタイの人に聞いても???となる可能性が高い。参考までに発音をカタカナで書きましたが...
今日のタイ語อาหารทานเล่น アハーンターンレン=軽食อาหารกินเล่น アハーンキンレン=軽食参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。前の記事はこちら↓寒さを求めて3年連続4回目のメーサローンへGO!agodaは相変わらず暴利を貪っている@チェンライチェンライの夕食難民を回避行動がワンパターン化するのはそれがベストだから@チェンライメ...
【便利】物価高騰のラオスへ行く前にタイのウドンタニの激安10バーツショップで調達!
さらに物価が高騰しているラオスへ行く前にラオスよりも物価が安いタイのウドンタニの激安10バーツショップやBigCなどで必要品を調達した方が良い。
メーサローンのGoodest GHはシンセェー?シンセン?シンセイ?/Life is short !
今日の英語Goodest=Goodの超最上級らしい(゚∀゚)good < better < best...
今日のタイ語อั่งเปา アンパオ=(人民の)お年玉参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。前の記事はこちら↓寒さを求めて3年連続4回目のメーサローンへGO!agodaは相変わらず暴利を貪っている@チェンライチェンライの夕食難民を回避行動がワンパターン化するのはそれがベストだから@チェンライ12月22日(金)チェンライバスターミナル1真...
今日のタイ語ข้าวขาหมูカオカームーを注文する時に使う用語เนื้อหนัง ヌゥア ナン=肉皮、つまり肉と皮の両方เนื้อล้วน ヌゥア ルワン=全部肉、つまり肉だけหนังล้วน ナン ルワン=全部皮、つまり皮だけล้วน ルワン=全部手前が皮、奥が肉特に何も言わなければ両方混ぜてくれる。タイの人によっては細かく注文する人もいる。参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発...
今日のタイ語今日はお休みです参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。書きたい事が多いので、旅の記事と普段の生活記録を交互に更新していきます。今日は昨年12月の旅の記録です。前の記事はこちら↓寒さを求めて3年連続4回目のメーサローンへGO!agodaは相変わらず暴利を貪っている@チェンライ引き続き12月21日(木)お粥屋はタイのファ...
今日のタイ語ถึงแกกรรม(แล้ว) トゥンガム=カルマに至る=死ぬ、亡くなる(尊厳のある言い方)生物的にはตายターイ、เสียชีวิตシアチウイットと同義กรรมガム=カルマ(業)Wikipediaによると業(ごう)、業報(ごうほう)、業力(ごうりき)、応報(おうほう)、カルマ(梵: कर्मन्)に由来し、行為、所作、意志による身心の活動、意志による身心の生活を意味する語。原義においては単なる行為(action)という意味であり、「良い」...
こんにちは、れいこです🍍目の覚めるようなワット ローンクン(白いお寺)に青い空なのに全く目の覚めないオンナ👁酔い止めが効きすぎたのか異常に眠く、頭が朦朧として…
こんにちは、れいこです🍍夜ごはんは、ムーガタ。何じゃそれ。ムーガタとは、焼肉と鍋が一緒に楽しめるタイ人にも人気のお料理らしいです画像お借りしましたムーガタのお…
【緊急速報】旅人に朗報!メージャン⇔メーサローン乗合ソンテオ復活!
今日のタイ語ฟื้นフゥーン=復活するオレはその場でกลับมาグラップマー=戻ってくる(復活?)と言う言い回しをしたがちゃんと通じていた・・・はず。参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。12月22日現在メーサロン(チェンライ県)に来ています。コロナ以降、かつてあったメージャン→キウサタイ→メーサロンの乗合ソンテオ路線のうちキウサ...
北タイの旅七日目、前編からの続きですチェンライの「白亜の寺院(ワットローンクン)」を最後に、チェンライ観光はすべて終了。次は、チェンマイに向います。昼メシは、チェンマイへ向かう途中でとることにして・・・。車で走ること、約1時間。14時半、ようやく昼メシの場所に到着です。その場所が、ここ↓ スアンチャリンリゾート地図↓ここは、パイなどのデザート系も美味しいらしいです。店内に入ると、確かに美味しそうな...
11月25日(土)、北タイの旅七日目今日は、チェンライからチェンマイへ移動します。移動距離は、約190km。時間にして約3時間14分。ドライブには、ちょうど良い距離でしょうか。■8時20分、ホテルの朝食 また同じような写真を載せてる。( ゚Д゚)カオソーイとかも食べてるんですが↓写真に撮ってないだけです。(;^ω^)上の写真は、おいらの大好きな「愛をささやく人」(ナーンのワットプーミンの壁画)の絵...
11月24日(金)、北タイの旅六日目今日は、一日チェンライに滞在です。初めてのチェンライなので、チェンライがどんな所か?じっくり見て回りたいと思います。■8時、ホテルで朝メシ↓ 窓側の席を確保して、ゆったりした気分で、朝メシをいただきました↓ 毎度、同じようなものですが(笑)↓朝食後は、ホテルの庭を散策したりしてたので↓ ホテルを出発したのが10時30分ごろになってました。■最初の観光先は、「ドー...
11月23日(木)、北タイの旅五日目今日は、チェンライに向います。タイの中では、最も北に位置する県ですね。初パヤオに続き、初チェンライです。チェンライでの宿泊先は、チェンライ市内なので、プーランカーからは、約130kmの距離。時間にして約2時間半くらいなので、移動は、楽そうです。(*^^)v ■チェンライに向う前に、テント泊の朝の様子を書いておきましょう。6時、鶏の鳴き声と尿意を催し、起床。すぐに...
【不便】タイのチェンマイの空港バスはいつになったら復活するのか?
タイのチェンマイの空港バスはいつになったら復活するのか?ほとんどのサイトに空港バスがインチキコロナ騒動のせいで営業停止中である情報がなぜか載ってない。
アナンタラ ゴールデン トライアングル エレファント キャンプ & リゾート滞在記(チェンライ県)
バンコクより北へ約900キロ。 タイ最北の地、チェンライ県チェンセーンにある アナンタラ ゴールデン トライアングル エレファント キャンプ & リゾートに行ってきました。 チェンセーンといえば、ゴールデントライアングルと呼ばれる国境があり
古民家風のナムニャオのお店:ナム・ヤオ・パ・ヌアン、パンガー料理店
タイ北部料理といえばカレーラーメン「カオソーイ」と思う人も多いかと思いますが、タイ北部ではナムニャオのお店がたくさんあります。 実はタイ北部では「ナムニャオ」のほうが一般的でお店で食べるのはもちろんのこと大勢が集まるときには家で作ったりします。 そんなタイ最北端にあるチェンライにはたくさんのナムニャオのお店がありますが、「ナム・ヤオ・パ・ヌアン、パンガー料理店」では本場ナムニャオの味とタイ古民家風の店内の雰囲気の両方を楽しむことができます。 地図 営業時間:朝9時から夕方5時まで (時間変更があります) 店内 店内にはタイ北部のお寺の境内にあるラーンナー文化の吊り旗トゥグがタイ北部の雰囲気を醸し出しています。 また壁にはギターがかけられおりアンティークは雰囲気があります。 メニュー こちらはナムニャオで麺なカノムジーンとよばれる米でできたタイのそうめんです。 タイ北部ではお米の代わりにカノムジーンで食べることが多いです。 こちらはナムニャオで麺はタイでは一般的な米麵クイッティアオです。 またナムニャオには豚の血を固めたゼリーが入っています。 カーオカンジンというタイ北部料理でお米を炊く
青色のお寺としてチェンライの新しい観光名所で知られる「ワット ロンスアテン」は仏教芸術の継続と信仰を組み合わせた美しいお寺です。 地図 拝観時間:朝7時から夜8時まで (時間変更があります) 「ワット ロンスアテン」はプッター・ガープケオ氏により2005年から建設が開始され2016年に本堂が完成しました。 このプッター・ガープケオ氏は同じくチェンライの白亜のお寺「ワット ロンクン」を建てたことで知られた国民的芸術家チャルーンチャイ・コーシピパットの弟子なります。 本堂の入口に力強く表現されたなナーガがあります。 また本堂の周りには虎の彫刻され、 本堂の裏側には青色の壁に映える白い大きな仏像が祀られています。 こちらが本堂の入口になります。 本堂の中は青で統一され神秘的な雰囲気があります。 この青色にはブッダの教えで原因は結果に従って真実であるとの教義を表しています。 壁には伝統的な仏教画が描かれています。 お線香をあげる場所も独特のデザインです。 境内にはいろいろな仏像が祀られています。 「ワット ロンスアテン」は現在でも建設中で境内には製作中のものがあります。 本堂の裏手には高さ20
チェンライのアカ族のコーヒーショップ:AKHA MINO COFFEE
近年チェンライはコーヒーの生産地として知られており、「ドイチャンコーヒー」や「ドイトンコーヒ」などの有名なブランドがあるためおいしいコーヒーショップがあります。 そしてチェンライ市内から少し離れた「AKHA MINO COFFEE」では山岳民族アカ族が栽培したおいしいコーヒーを楽しむことができます。 地図 チェンライ市内から車で30分ほど 営業時間:朝8時から夜6時まで (時間変更があります) 店内 店内にはアカ族の衣装があります。 アカ族の民族衣装を着て記念写真を撮ることもできます。 店内にはコーヒーの焙煎機があります。 昔、この地域ではアヘン栽培が行われていた無法地帯でしたが、1987年にタイ王室による麻薬撲滅と山岳民族の自立を目的としたお茶やコーヒー栽培のプロジェクトが始まりました。 そのような取り組みの中でこのお店はオーナーの「MINO」さんの両親がコーヒー栽培を営んでいたことから「AKHA MINO COFFEE」を始めました。 店内にはコーヒー豆の販売されています。 私も黒の袋に入ったコーヒー豆を一つ購入しました。 値段は180バーツ こちらが注文カウンターになります。 メ
チェンライの1000年以上の歴史がある「ワット プラタート ドーイカオクワーイ」には四つの耳と五つの目を持つ伝説の怪獣「メン・シーフーハーター」が祀られています。 地図 お寺は山の上にあるのでチェンライ市内が一望できます。 境内には仏陀の小指の仏舎利が納められた古い仏塔があります。 仏塔の周りにはたくさんの水牛が祀られていますが突然変異でしょうか? よく見ると水牛の目が4つあります。 きらびやかな本堂です。 きれいな台座に鎮座する本尊にお参りしてきました。 伝説の怪物 こちらが4つの耳と五つの目を持ち、燃える薪を食べ黄金の糞をする伝説の怪物「メン・シーフーハーター」です。 この4つの耳と五つの目の意味は、タイ北部のランプーンのお寺にも四つの耳と五つの目の猿を祀っていることから、仏教の真理で梵天の4つの法理と五つの戒律を表しているとされています。 境内には1292年にラーンナー王国を成立させたマンラーイ王が祀られています。 当初ラーンナー王国は1262年から1275年までチェンライに都が築かれました。 タイ北部の習慣でお寺に寄付をする場合このように柱にお札を貼り付けます。 歩いていると下
タイ最北部チェンライ出身の国民的芸術家チャルーンチャイ・コーシピパット氏により建てられた白亜のお寺「ワット ロンクン」では連日多くの観光客で賑わっています。 地図 拝観時間:朝8時から夕方5時まで (時間変更があります) 拝観料:外国人100バーツ 1955年2月15日生まれのチャルーンチャイ・コーシピパット氏はイギリスのロンドンにあるブッダプラティープ寺院の礼拝堂にあるタイの絵画など数多くの作品を手掛けてきました。 そして1997年に「ワット ロンクン」の建設が始まりました。 2014年5月5日、タイ北部にてマグニチュード6,5の地震が起き本堂の壁の漆喰が欠けるなどの被害が出たため一時は建設中止が考えられました。 しかし、その後の調査で本堂の修復が可能と判断されたことにより建設は進められました。 知らずに夜間に見たら失神します。 地面から何か出てきています。 「ワット ロンクン」のコンセプトはタイ伝統的の寺院の様式だけにとどまらず神話や地獄などがモチーフとされています。 通路の両脇には地獄をモチーフにした作品があります。 本堂への通路には勇壮な彫刻や 優しいお顔の仏像があります。 こ
期間】2022年12月17日-20日 【出発便】FD3207 DMK1440→1615CEI【帰着便】FD9202 CEI1320→1445DMK【ルート及び移動手段】 12/17 DMK発、CEI着/エアアジア チェンライ(泊) 12/18 チェンライ→(ロットトゥ)→メージャン → (ソンテオ) →メーサローン(泊) 12/19 メーサローン(ソンテオ)→メージャン→(バス) →チェンライ(泊) 12/20 CEI発、DMK着/タイ・ライオンエア【関連記事】 恒例の寒行へ、目指せメーサローン飛び込みチェ...
今日のタイ語แคบหมู ケープ・ムー=ブタの皮を揚げたもの。元々は北部の名物料理。チェンマイやチェンライのお土産屋には必ずある。タイの人に「北部に行ってくる」と言うと大概「お土産にケープムー買ってきて」と言われるwwikipedia(日本語)wikipedia(タイ語)参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。ここまでの話は↓恒例の寒行へ、目指...
タイ北部・ラオスのメコン川下り・寝台列車の一人旅⑦ タイ・ラオス・ミャンマー国境付近(2022年11月6日)
チェンライ郊外のユニークな寺、カレン族(首長族)の村、タイ・ラオス・ミャンマー国境付近(ゴールデントライアングル)に行きました。
タイ北部・ラオスのメコン川下り・寝台列車の一人旅⑥ チェンライに移動、サタデーマーケット最高。(2022年11月5日)
チェンライのサタデーマーケットは圧巻 昆虫食も普通に売れれています。
タイ北部・ラオスのメコン川下り・寝台列車の一人旅① その1 行程などあらまし(2022年11月3日~15日)
タイのチェンライ、チェンマイから陸路ラオスにはいり、スローボートでメコン川を下り、最後は夜行寝台でバンコクにはいる一人旅の概要です。
今日のタイ語สุภาพスパープ=礼儀正しい男性の名前によくある。ちなみに一字違いで女性の名前によくあるสุภาพรスパポーンは美しく高貴な人の意参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。ここまでの話は↓恒例の寒行へ、目指せメーサローン飛び込みチェンライホテル、バックパッカー御用達ホテル夕食難民に救いの手?、土曜夜市@チェンライチ...
今日のタイ語ข้างหลัง รถบรรทุก運搬車の後部=荷台ท้าย รถบรรทุก運搬車の末端=荷台参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。ここまでの話は↓恒例の寒行へ、目指せメーサローン飛び込みチェンライホテル、バックパッカー御用達ホテル夕食難民に救いの手?、土曜夜市@チェンライチェンライ驚き第二弾/サハロット今年もメーサーローンで寒さ...
寒行?お仕置き?自身タイ最低気温を体験@メーサーローンの山の中
今日のタイ語ยูนิโคล่ユニコー=ユニクロฮีทเทคヒィテッ=ヒートテックอุ่นสบายกว่าฮีทเทครุ่นปกติถึง 1.5เท่าヒートテック Extra Warm=極暖อุ่นสบายกว่าฮีทเทครุ่นปกติถึง 2.25 เท่าヒートテック Ultra Warm=超極暖タイ語では極暖、超極暖に該当する言葉がないので英語読みするか説明文になる。参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。今...
今日のタイ語ก๊กมินตั๋ง ゴックミンタン=中国国民党พรรคชาตินิยมจีนパークチャートニヨムジーン=中国国民党参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。ここまでの話は↓恒例の寒行へ、目指せメーサローン飛び込みチェンライホテル、バックパッカー御用達ホテル夕食難民に救いの手?、土曜夜市@チェンライチェンライ驚き第二弾/サハロット今...
今日のタイ語จองเต็มแล้ว ジョーン テム レオ=満室ですห้องสุดท้ายของเรา- รีบจองเลย! ホーン スットターイ コーン ラオ-リープ ジョーン ルーイ=最後の1部屋です-予約をお急ぎください参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。今までも散々agodaの悪口というか理不尽なことに対する指摘を書いてきた。agoda(アゴダ)の不可解な対応agoda...
今日のタイ語แม่ฟ้าหลวง メェーファールワン=チェンライ市の北西に位置するミャンマーと国境を接する郡名で主要な観光地としてメーサーローンがある。メェーファールアンはラーマ9世(プミポン前国王)の母のシーナカリン王太后の通称名から。タイ北部を愛し、頻繁に訪れたことから、北部の特に山岳民族からソムデット・ヤー(สมเด็จย่า, 「祖母陛下」程度の意味)と呼ばれ、親しまれた。また、タイでは一般にメーファールワン(แ...
今日のタイ語แนะนําネェナム=勧める、推薦する参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。ちなみに「第一弾」は昨年知ったスクニランホテルの大変貌チェンライで平家物語、新旧高級ホテルの栄枯盛衰***12月18日(日)今日はメーサローンへ行くので6:30位に朝飯を食べに出る。気温はちょっと低いがまだ大丈夫行き先はもちろんガオラオの名...
年末旅行で回ったタイ北部。その中でもチェンライの東、ラオスとの国境にそびえる山「プーチーファー」と「プーチーダーオ」が想像以上に良かったので、紹介したいと思います。
今日のタイ語หอนาฬิกา ホー・ナリカー=時計台参考までに発音をカタカナで書きましたが、そのまま読んでもまず通じません。実際に使う際は、辞書等で発音記号を確認してください。初めてチェンライに来たのがいつだったかは忘れたが、ธนาลัย(タナーライ)通りで土曜夜市が開かれているのを今回知った。忘れていたのかもしれない。。。このマップは全然完成していません。参考まで・・・元々チェンライの定宿はスクニランホテルだ...