メインカテゴリーを選択しなおす
アメリカの成績表を読み解くポイントとは？子どもの強みと課題を知る
アメリカの学校に通っていると必ずもらう成績表には、子どもの学力を伸ばすアドバイスが沢山！この記事では、子供が通う学区の場合のケースを紹介しつつ、アメリカの小学校の成績表を読み解くポイントを解説していきます。
アメリカの小学校、のんびりしているようで、意外と理科は進んでいる気がします。キンダーから、特に自然、天体についてはよく学んでいて、オレオを使った月の満ち欠けの発表(オレオのクッキーを一枚ずつ剥がして、月の形になるようにクリームを食べて、順番に並べるんです🤣)は面白いなぁと感心しました。 自然科学を早くから学ぶアメリカ式の続きなのか、モンテッソーリだからなのか、最近急にスペリングリストの内容が難しくなり。。。彗星、流星、惑星、小惑星、自分が子供の時もきちんと理解していたか怪しいですが、、、慌てて調べております。 単語リストもこうなってくると、和訳を調べる→参考書で調べる→読み物で少し深める→単語…
一週間以上間が空いてしまいました。以前書いた通り、仕事をしておりまして、仕事がバタバタする中、体調不良・・・。風邪かコロナか、どっちにしてもこの国じゃ自分で耐えるしかないな・・・と思っていたら、なんとアレルギーでした。丸一年過ぎてみないと、わからないものですね。なんとなく、アレルギーというと、春先～初夏にかけてのイメージでいたので、びっくり。 english-study-family.hatenablog.com さて、先日、娘の学校のconferenceに行ってきました。娘のクラスは生徒17名で先生2名。おかげでよく見ていてくださり、安心です。最近では、自分からよく喋るし、仕切り屋な面も出て…
2nd gradeのspelling list(5)と家庭フォロー
さて、冬休みを挟んでお休みになっていたスペリングテストですが、再開されています。気づけば、冬休み前一回＆冬休み後一回で、すでに三週分投稿が止まっていました。 english-study-family.hatenablog.com お休み前後ということもあり、結構簡単なものも多く、楽な週が続きましたが、今秋から、ついに州の名前が始まりました。 実は、引き寄せの法則を学びだした母、「やりたくないことはしない！！」ということで、例の、ママ補習校中断爆発をきっかけに、子供の勉強は、ノータッチを続けています。 english-study-family.hatenablog.com 今は、頼まれた時だけ助…
アメリカの小学校には教科書がない!? 現地校の授業の様子や内容とは？
アメリカの小学校って、本当に教科書がないのでしょうか？もし教科書がないなら、アメリカの授業はどのように行われているのでしょうか？今回はアメリカの小学校の授業の様子や内容について解説しています。
先週はテニスキャンプ、今週はバスケキャンプに行っている娘ちゃん。どちらも超ド級の初心者です。 それにしても、インドアのこんな大きい練習場があって、羨ましい。環境に感謝して、もっとがっつり「エースを狙え」のようなスポ根を見せて欲しいと憧れちゃうスポーツ音痴の母です。 渡米約一年で心得たキャンプの選定方法は、、、 ①送り迎えの距離(送迎出来れば5分以内) ②終日タイプの総合キャンプ(ゲーム、アート色々やるタイプ)よりも、一つのテーマに絞った3時間(残り時間は出来れば日本の勉強) ③どうせなら午後キャンプ（午前やることをやってからキャンプに行くとちょうどいい) ④ガチでやっているわけではないので、p…
実は日本で悲しい出来事があり、ブログを更新する気持ちにもなれず、、放置していました。こういう時、海外暮らしは嫌ですね。今まで帯同を辛いと思ったことはないのですが、初めてそう思いました。でも、何もしないでいるとその事ばかり考えてしまうので、むしろしばらくは、ブログにこうして子供たちの記録をしたり、お正月準備している方が、心を空っぽにできて良さそうです。 さて、モンテッソーリに通わせて2ヶ月。この間の気づきをまとめました。モンテッソーリの幼稚園に通わせていらっしゃる駐在御一家は多いと思いますが、その先、小学校はあまり見ないので、アメリカのモンテッソーリ小学校の一例として、参考になれば幸いです。 ①…
アメリカの体育の授業は何をするの？どんな服装をすればいいの？
アメリカの体育の授業ってどんな感じなのでしょう？この記事では、アメリカの体育の授業では何をしているのか、どこで行っているのか、どんな服装で行けばいいのかなどをまとめてみました。
前回のWritingの記録が、9月初旬だったので、その後3か月の変化を加えたいと思います。 Writing進化を追う - 10年で3か国4都市生活 ～～バイリンガルを目指す転勤族の記録～～ 最近のWriting。モンテッソーリのLanguageの教え方なのか、カードに書かれた文章と絵を写す練習だそうです。日本の書写に似ていますね。きれいに書くという点は重視されていないようで、それよりも、単語や文章を倣って書くことでライティング力をつけていくもののようです。 その他にも、summarising、paraphrasingを中心に、ライティングの練習を日々していて、以前の学校でも、2nd grade…
アメリカのサイエンスフェアって自由研究とは違うの？やること、発表ボードの作り方とは？
アメリカの小学校で開催されるサイエンスフェア（science fair）に参加したことはありますか？ 3th gradeの春、サイエンスフェアのお知らせが突然やってきました。 コロナでサイエンスフェアは中止が続いていたため、我が家の子供は3
アメリカの学校の教室ってどんな感じ？机の配置は日本と違うの？席替えはあるの？
アメリカの教室の様子って、どんな感じなのでしょう？机の配置は日本と同じなのでしょうか？今回の記事では、現地校5年目の子供にも話を聞きながら、アメリカの学校の教室の様子や机の配置、席替えの有無をまとめています。
2nd gradeのspelling list(4)と家庭フォロー
感謝祭でスペリングは一週お休みでしたが、休みが明けて復活しました。さて、今週の単語リストはこんな感じ。 この数週間でわかってきたことは、自然科学系の単語は、日本の同学年に比べて難しいものが含まれる点でしょうか。親も知らないものもあるので、引き続き辞書で調べては、カードにして、娘自身(時には親の私が)、空き時間にぱらっと見られるようにしています。 娘の通う学校は上記リストでスペリングチェックをするようですが、他の2nd gradeのスペリングリストを見ると、ここまで難しくないようにも感じています。もし、お子さんの持ち帰るスペリングリストが物足りない場合には、ご利用ください。
日本とアメリカの教育の違いって？アメリカの小学校は「自分で決める」ことが多い
日本の教育との大きな違いは「自分で決める」ことの多さ アメリカの小学校に子供を通わせている皆さん～。 日本とアメリカの教育の違いを感じるポイントはありますか？ 私自身も子供を約5年間アメリカの小学校に通わせるなかで、「日本と違うなぁ～」と感
アメリカの歴史が学習できる本4選｜子供と一緒にアメリカ史を学ぼう
子供が通うアメリカ現地校では、アメリカの歴史の学習が始まりました。そこで、子供と一緒にアメリカ史を学んでいます。この記事では、アメリカ史が学習できる本4選のほか、おすすめYoutube動画を紹介しています。
いつもいつも悩んでいる、読書嫌いの娘のその後です。 自力読みの悩み、その後・・・・ - 10年で3か国4都市生活 ～～バイリンガルを目指す転勤族の記録～～ 9月末ごろ、一か月におよぶ20分読書宿題のおかげで、読書力があがりました。日本語と英語と交互に読ませていたこともあり、日本語の読書が英語の読書よりも強くなった時期があったのですが、その後、宿題がない期間に、あっという間に、再び英語読書力の方が強くなってしまいました。 宿題はないけれど、読書タイムを持つため、なんとか考え出した方法が、母子一緒に読書タイムでした。そして、日英10分ずつの計20分ではなく、一日おきに英語か日本語か各日20分。それ…
アメリカは、サンクスギビング（感謝祭）のお休みで、旅行に行っていました。今週から再開した学校では、秋のお勉強週間を迎えています。月曜日は、紅葉について学んできました。 学校からのお便りによると、「・・・・with the length of daylight and changing temperatures, the leaves stop their food making process. Chlorophyll breaks down, the green color disappears, yellow to orange colors become visible and give…
英語のリーディングレベルって？小学生向けの英語本をレベル別に紹介
アメリカの現地校で何かと話題になる「リーディングレベル」。リーディングレベルとはどんなものなのか、お子さんのリーディングレベルに合う本の見つけ方、また小学生向けの英語本をレベル別にご紹介します。
アメリカの誕生日プレゼントの金額相場はどのくらい？小学生向けのプレゼントって？
アメリカで子供がお誕生日会に招待されて、プレゼント選びに困っていませんか？この記事では、アメリカの誕生日プレゼントの金額相場、小学生向けのおすすめのプレゼントをまとめてみました。
以前、娘のリーディングの進化を纏めましたが、今回は、リーダーズシリーズからチャプターブックへの移行の様子です。 Reading進化を追う - 10年で3か国4都市生活 ～～バイリンガルを目指す転勤族の記録～～ 周りのお子さんの様子を見た上での個人的意見ですが、（言語関係なく）本質的に読書好きのお子さんは、英語のリーディングについても、ほっておいても自然にチャプターブックへ移行していくと思います。しかし、読書が好きではない、又は、読書の楽しさにまだ気づいていない子供の場合、どこまでいっても読み聞かせを好み、自力読みへの移行が難しいと感じています。 以前の学校では、毎日20分のリーディングの宿題（…
国立公園の年間パスが無料に!?アメリカ在住小学4年生限定の4th Grade Pass
アメリカの国立公園の入場料が1年間無料になる4th grade passについてご存知ですか？4th gradeのお子さんがいらっしゃる方、駐在中にお子さんが4th gradeになりそうな方は、必須チェックのパスです！
アメリカの小学生はどんな服装なの？服装に関するルールってあるの？
アメリカの小学生はどんな服装で登校するの？ お子さんと一緒にアメリカ赴任される方、現地校への入学を控えている方も気になるポイントではないでしょうか？ この記事では、一般的なアメリカの小学生の服装に関するルール、よく見かけるアメリカの小学生の
2nd gradeのspelling listと辞書問題 ーその3ー 発音記号！！
今週も持って帰ってきました。スペリングリスト。今週はほっとする一覧でした。 さて、この2週間、どうやってスペリングを定着させるか、考えていたのですが、まだまだ机に座って書いて覚える感じの年齢でもないので、本人と相談の上、以下に纏まりました。 ①ママが辞書で調べた(注 フリをしたも含まれます)単語を一緒に見る ②車にプリントを入れておいて、送迎時に毎回さらっと眺める 羨ましい若さ、これである程度覚えているので、当面はこれで良しとしようと思います。 さて、辞書問題の続きです。今まで比べてきたDK社とScholastic社ですが、なんと。。Scholastic社の発音記号が、見慣れたものとはかなり違…
タレンテッドって？アメリカの小学校のギフテッドとタレンテッドの定義と認定方法は？
GATE programは、ギフテッドとタレンテッドの子向けのプログラムですが、ギフテッドとタレンテッドとの違いはご存知ですか？この記事では、アメリカの小学校でのギフテッドとタレンテッドの定義や認定プロセスについてまとめています。
2nd gradeのspelling listと辞書問題 ーその2ー
先週から2nd grade用のspellingリストを持って帰ってくるようになった娘ちゃん。先週の時点で、母の単語力の劣化（真面目に取り組まずに、守備範囲の単語で何とかすること早20年、そりゃそうか）を自覚し、むしろ、母が勉強するために早く持って帰ってこないかなと待ちわびた一週間でした。 2nd gradeのspelling listと辞書問題（1） - 10年で3か国4都市生活 ～～バイリンガルを目指す転勤族の記録～～ 今週の一覧は以下の通りです。 さてさて、母が「ん？」と思った単語は以下を使って、DK社とScholatic社を比較した結果です。 screech : DK社のものは、動詞と名…
アメリカの小学校の時間割（スケジュール）は？どんな一日を過ごしてるの？｜出てくる用語も解説
この記事ではアメリカ現地校に実際に通っている子供の時間割（スケジュール）を例にアメリカの小学生たちが学校でどのように過ごしているのかをまとめてみました。
2nd gradeのspelling listと辞書問題（1）
先日、投稿した2ng gradeの娘の学校の様子。 モンテッソーリ小学校 - 10年で3か国4都市生活 ～～バイリンガルを目指す転勤族の記録～～ ここでご紹介したspellingのチェックの19個。 このうち、恥ずかしながら、swamp, wreck, swat, wren,wartって知りませんでした・・・。1/4も知らないとはショックが大きい上、昔覚えた記憶もさっぱりなく・・・（覚えたのかしら💦）。少しでも長く現地での勉強のフォローをと思っているのに、そろそろ本気で一緒に勉強しないと、難しい日が早々に来てしまいそうです・・・。 これまで新しい単語が出てきたときは、①娘に英語で質問、②娘が英…
【検証】現地校は本当に遅れてる？日本の勉強はどうするか？（後編）
今日は、現地校と日本の勉強の両立ついて、後編です。 （前編はこちら) 【検証】現地校は本当に遅れてる？日本の勉強はどうするか？（前編） - 10年で3か国4都市生活 ～～バイリンガルを目指す転勤族の記録～～ 学習に導入したもの 補習校に通っていない娘が日本の勉強をするために何をしたらいいのか？色々トライしましたが、この11か月でわが家が導入したものは、以下の通りです。現地校での勉強も学年相応＋αぐらいの進度で取り組んでいることもあり、下記の取り組みは夏休み中がメインになり、学期中は漢字と音読練習ぐらいになります。 ①スマイルゼミ 「タブレット学習で、ハードのテキストが一切ない」という条件だと、…
【検証】現地校は本当に遅れてる？日本の勉強はどうするか？（前編）
これから駐在準備をされる方、気になるのは現地の小学校と日本の勉強の両立だと思います。よく「現地校の算数の学習は遅れているので、日本の子は困らない」「暗算が出来るので、算数は得意でいられる」と聞きますが、この点について気づいたことを纏めたいと思います。どちらかというとのんびりした州在住の私が経験・見聞きした話で、州により、進度や親の熱心度は異なると思います。 渡航が低学年で、かつ、こちらの早生まれに該当する場合 娘がまさにこのケースですが、4月生まれ～8月生まれ（州によります）の子は、学年が繰り上がってしまいます。学年を下げることに寛大な学校・学区もあるようですが、過度な競争を排除するため、そん…
ネイティブキャンプをアメリカで1年間続けた結果｜英会話ブログとデイリーニュースを毎日実践
アメリカでネイティブキャンプを1年半以上、続けています。この記事では、ネイティブキャンプを1年間続けた私の英語力の伸びの記録と1年間利用した感想のほか、アメリカ在住者の視点からのネイティブキャンプの良い点・気になる点などをまとめてみました。
小学生の地理をゲームで勉強する方法3選｜海外で都道府県や世界の国を自宅学習
この記事では、アメリカ在住の我が家が実践している小学生の地理をゲームで勉強する方法を3つご紹介しています。なるべくお金を掛けず、楽しく都道府県や世界の国名・国旗などを自宅学習しています。
今日は、突然の駐在にあたり、おすすめの子供用本をいくつかご紹介します。 ①日本で幼稚園→現地でキンダー又は1stになるお子さん 「がっこうだってどきどきしてる」がおすすめ。学校内の設備や子供の配置などが米国式なので、なんとなくイメージ出来て、しかも学校にドキドキする子も出てきて、学校も子供たちにドキドキして。娘は、キンダーの教室に入ったら、この本の英語版が置いてあって、一気に新しいお教室に心を許していました。 ②日本の小学校→現地校のお子さん 「ナージャの5つのがっこう」。世界の学校の違いを面白おかしく知りながら、自分が通うことになる学校を想像して、楽しみにできるかもしれません。 ③日本語の読…
アメリカ現地校の先生がもらって嬉しいギフトカードとは？チャージすべき金額は？
「アメリカの先生が貰って嬉しいギフトカードはどれ？」「いくらチャージすればいい？」と疑問に思っている方はいませんか？この記事では、アメリカの先生にアンケートを取って作成されたランキングを元に喜ばれるギフトカードをご紹介します。
今日は、ORTのStage6以降のリーディングについて纏めたいと思います。 軽いおうち英語で、5歳でORTのStage6まで読み聞かせが可能になっていた娘ですが（詳細は以下リンクへ）、Stage7以降は、日本語だったしても、内容的に難しかったこともあり、Stage6まででORTは休止しました。 ほぼORTのみでのReading成長(おうち英語の成果) - Castle's blog このあたりから、ようやく、ネイティブの読み聞かせ本も加わったため、赤ちゃん絵本(Spotシリーズなど)は英語で読み聞かせをしたことがありません。記録を見る限り、以下のようなラインナップです（他も見つけ次第、更新予定…
娘の語彙アップについて、リーディング塾の先生と話していたところ、類語又は反対語で確認していくと、知っている一語を起点に何倍もの単語が確認できるということで、そんな単語学習をすすめられました。「どの子供用類語辞典がいいかな」と図書館でいくつか借りて比較してみたので、纏めたいと思います。なお、読書嫌いの2nd gradeの子(リーディング力は学年相応＋α)前提になります。 確認した類語辞典(7点) Barrons’s First Thesaurus Simon & SchusterのThesaurus for children DKのChildren’s Illustrated Thesaurus…
娘が現地校に通いだして10か月。いろいろ考えた結果、この度転校することになり、一旦、現地校生活は終了することになりました。そこで、色々な情報を集めたものの、自分の子供の学校はちょっと違ったなと思う点をまとめたいと思います。ブログにしてもインスタにしても、アメリカ、州、地域、学区、すべて一纏めに紹介しているものが多くありますが、アメリカの学校は、本当に、学校次第です。ネット情報を確認しつつも、必ず同じ学校の方、先生に確認した方がいいかと思います。 ネットでは、恵まれた環境の情報や優秀なお子さんが自発的に学習しているような情報が多かったこともあり、今回、「そんなことばかりではありませんよ。」という…
就学前に日本を離れた娘が、いつになったら自力で日本語の本を読んでくれるのか、ヤキモキしていた話はこちらです。 english-study-family.hatenablog.com 宿題なしでもやる神童ではないもので・・・ 9月に入ってすぐ、現地校からの宿題で、「毎日リーディング20分」という課題を持って帰ってきました。なんて有難い😭。先生ありがとうです。これに乗っかる形で、「日本語と英語と半々にしたら？」と提案するも、ちょっと自信がなさそう。 そこで、初日は、一時帰国で持って帰ってきたばかりの、「ドラえもん2年生」を手渡し、「漫画でもいいじゃん」とけしかける母。1日目にドラえもんを30分で読…
少しブログの更新に間が空いてしましました。というのも、在宅勤務で仕事をはじめまして・・・。なかなかブログ更新に時間がさけず・・・。 アメリカ駐在員の配偶者のビザが就労可能になったことはご存じの方も多いかと思います。今回のアメリカ入国時にひやっとする経験がありましたので、ご紹介します。 これから渡航する方など、生活が落ち着いたら、働きたくなる場合もありますので、ご注意ください。ちなみに、英語力アップのためには、家にいてESLに通うよりも、外で働いた方が手っ取り早いと思います。そして、時給が驚くほど高い・・・。まあ、自宅でただただパソコンに向かって、日本と仕事をしている私が言うのもなんですが・・・…
アメリカの小学生は学校の休み時間に何するの？9歳の子供に聞いた3つの人気の遊び
日本でもアメリカでも、子供たちが学校生活の中で一番楽しみな時間は「休み時間」ですよね。この記事では、アメリカの小学校の休み時間についてと、我が子からヒアリングした3つの人気の遊びを紹介していきます。
Kumon Workbookはアメリカに来たばかりの子供も無理なくできる問題集だった
日本で有名な公文ですが、「Kumon Workbook」という問題集を見かけたことはないですか？Kumon Workbookは、アメリカ赴任前の子供や渡米直後の子が取り組みやすい問題集なんです。この記事では、Kumon Workbookの魅力をまとめています。
アメリカで小学校選び体験談｜評価の高い学校を探すためにしたこと3選
小学生の子供さんがいらっしゃる海外赴任予定の方にとって、まず一番気になることは、アメリカで通う小学校の選び方ではないでしょうか。私が実際にアメリカで小学校選びをした際に評価の高い学校を探すために行ったことを紹介します。
アメリカの小学3年生が習う算数の内容とは？｜日本との違いは？州によって違うの？
アメリカの小学3年生の算数では、どんなことを習うの？日本との違いは？に答えるべく、アメリカ現地校に通う子供が習ってきたことをもとに、アメリカの3th grade が習う算数の内容をまとめてみました。
アメリカの小学生が受ける認知能力テスト「CogAT」とは？どんな問題が出るの？
CogATは、アメリカではギフテッドかどうか判定する参考材料によく用いられるテストです。この記事ではアメリカの小学生が受けるCogATについて、また実際にCogATを受けた我が子の体験談を紹介します。
アメリカ在住親子のBrain Quest体験記｜現地校の授業を予習・復習する効果的な使い方3選
アメリカで有名な問題集といえばBrain Quest。アラフォーの母と小学生の親子が実際にBrain Questを使ってみてわかった「アメリカ現地校の授業を予習・復習するための効果的な使い方」をご紹介します。
アメリカの3th gradeで学習する社会科の内容【予習・復習のコツも解説】
この記事では、昨年アメリカの小学3年生だった我が子が現地校でで習ってきた社会の内容をまとめてみました。アメリカの社会科にはテストがあるのか、予習や復習のコツなども紹介します。
この記事では、アメリカ現地校のライティングの宿題をサポートするために私が実践したことをまとめたほか、小学生の子供たちにおススメのライティングテーマを紹介しています。
早くからのデイケアは悪なのか！？巷の情報だと、早いうちにデイケアに入れることに否定的なものをよく目にします。が、駐在中の年少入園が見込まれる子は、後々の負担を減らすためには、早めにデイケアで英語に慣らした方がいいのではという考えから、我が家では1歳4カ月から入れました(我が家のバイブル 「バイリンガル教育の方法」を我が家なりに解釈した結果です)。混乱させないためのものなので、帰国後ゼロになる可能性は十分承知しています。やはり早くから複数言語に触れていることも無関係ではないと思いますが、日本語を話し始めるのは遅かったと思います。 (参考） 中島和子著 バイリンガル教育の方法（2） 年齢ごとの状況…
現地校か私立校か、それともインターナショナルスクールか （1）
今年一月にアジア某都市からアメリカ某都市へ引っ越す際、当時通っていたインター(アメリカ式)友達からは私立を勧められました。具体的な学校を教えてくれたり、インター関係者が校長先生をしている学校もあり迷ったのですが、以下の理由から、現地校を選択しました。1、希望したところは、期中入学を受け付けておらず、8月入学一択(これ以上転校をさせたくない)2、人気のところはアプリケーションも入学前年の11月ごろから1月上旬ですでに締め切っていた3、募集が間に合ったところも、教育内容はいいけれど、規模が小さすぎる4、州によると思いますが、私学はキリスト教系が大多数で、クリスチャン一家が前提のところも多い(日本の…
現地校か私立校か、それともインターナショナルスクールか（2）
現地校か私立校については、こちらをご覧ください。 現地校か私立校か、それともインターナショナルスクールか （1） - Castle blog 今日は、インターナショナルスクールの選択について、まとめたいと思います。 インターナショナルスクールの選択肢 もし通学可能範囲に有れば、我が家が必ず入れただろうと思っているのが、英語圏教育がベースのインターナショナルスクールです(フランス系だと英仏の、ドイツ系だと英独のバイリンガル環境になる場合があるので、注意が必要です)。 あくまでも娘の通ったインターナショナルスクールは・・・という話ではありますが、ノンネイティブの子女の受け入れの慣れていますし、教育…
【微笑みの国の記憶：タイ駐在備忘録】シラチャの現地校 通学風景 バイクタクシーにトゥクトゥク、ソンテオ なんでもあり
シラチャの通学風景 シラチャの小学校前を撮影したものです。ちょうど下校時間。制服を着た子供たちがたくさん校門から出てきます。大体半数くらいが家族のお迎えのバイクで帰宅します。残りがバイクタクシー、トゥクトゥク、ソンテオで帰るようです。 たまに、お金持ちの家の子かもしれませんが、ベンツなどのお迎えもあるみたいです。で、下校時間の学校の門の前は混雑しています。 門の近くには、下校する子供や、バイクタクシー等のドライバーが主なお客さんになっている屋台が並んでいます。子供たちはお気に入りのお菓子を買って、食べながら帰るようです。僕の小学生の頃であれば、先生や親に叱られただろうなあ。 歩いて帰る子供はほ…
子どものSpring Breakが終わり、ホッとしたのも束の間、PTA(うちの子の学校ではPTOと呼びます)の次のイベントのミーティングに参加。 こちら、人数…
