ハッシュタグ記事一覧

The sun apprentices 〜太陽の見習いさんたち〜

  Mommy: "I feel like the flower parts of sunflowers got bigger than a few days ago." ママ：「数日前より、ひまわりの花の部分が大きくなった気がする。」 Makana: "They are hug...

2025/07/10 03:04

Kii chan's grave 〜キイちゃんのお墓〜

  Serene: "What are tools you have in your hands?" セリーン：「その手の道具、なに？」 Mommy: "Oh, these..." ママ：「ああ、これ‥‥」 I burried Kii chan, the hen who was ...

2025/07/09 03:51

Giant sunflowers 〜巨大なひまわりたち〜

  Mommy: "Oh, my. How giant these sunflowers are!" ママ：「すごいわね〜 このひまわりたち、巨大！」 Mommy: "Let's compare with a wine opener with the flower. Wow! M...

2025/07/09 03:47

カリフォルニアで大爆発！

 アメリカ在住36年目、アメリカ人夫と結婚して33年。 2024年9月 - 左胸の浸潤性乳管癌グレード2、ステージ1Aを自分の触診で発見。2024年10月 -…

2025/07/08 12:05

ワンコと一緒に夕暮れ時の大学キャンパスを散歩

ベイエリアの朝夕は涼しくてとても過ごしやすいスタンフォード大学のキャンパスを散歩して少し休憩中の バスティ & ポルディ日暮れが遅い夏の散歩は楽しいよね～よかったらクリックして下さいね！Click here, please!にほんブログ村

2025/07/08 02:33

Being washed 〜洗われる〜

  Sachi: "Because you didn't say no, we got washed!" さち：「にいにいがイヤって言ってくれなかったから、洗われたじゃないでしゅかっ！」 Makana: "It's not my faut!" マカナ：「ぼくのせいじゃないっ！」 ...

2025/07/07 03:43

11th year pancakes 〜11年目のパンケーキ〜

  Mommy: "Happy 4th of July! I'm so happy we were able to get pancakes  for donation  from the local fire department this year again." ママ：「独...

2025/07/06 02:28

Summer sunset in the vineyard 〜ぶどう畑での夏の日の入り〜

  Mommy: "What a stunning sunset in the vineyard." ママ：「なんてステキなぶどう畑での日の入り。」 Mommy: "Grapes are growing very well. It looks like it's going to...

2025/07/06 02:28

ガチ・New World Order 2025 Chapter 30

「ガチ・New World Order」も30記事の大台だが、今回も相当恐ろしく胸糞な内容に思われるかも知れない。そして、この事が対岸の火事ではなく、数年内に日本も同様になる可能性がある事も、一人でも多くの人の意識に留めてもらえる事を切に願う。不法移民＋人権ビジネス→公金

2025/07/04 21:27

This noble seat 〜この高尚な席〜

Sachi: "After all..." さち：「やっぱり‥‥」 Sachi: "It's for me to sit on this noble seat♪" さち：「この高尚な席に座るのは、わたちでしゅよね♪」 (Bumped) （ドカッ） Sachi: "Ouch! Di...

2025/07/04 02:57

ガチ・New World Order 2025 Chapter 29

「ガチ・New World Order」も29記事目だが、今回も相当恐ろしく胸糞な内容に思われるかも知れない。そして、この事が対岸の火事ではなく、数年内に日本も同様になる可能性がある事も、一人でも多くの人の意識に留めてもらえる事を切に願う。少しでもこのサイトが、不法移民問

2025/07/02 21:42

Planning to live for a long time 〜長生きするつもり〜

  Sachi: "I heard there is the liqud that the pear is in the bottle. That's probably the pear juice, isn't it?" さち：「ボトルの中に洋梨が入った液体があるって聞いたんで...

2025/07/02 02:53

Is that enough? 〜もうーいーかい？〜

Mommy: "Is that enough?" ママ：「もうーいーかい？」 Makana: "Not yet." マカナ：「まーだだよ。」 Mommy: "Isn't it enough? We are about to go to bed." ママ：「もういいんじゃない？ マ...

2025/07/01 07:30

The backyard is fun. 〜裏庭は楽しい〜

  Mommy: "Oh, a lizard." ママ：「あ、トカゲ。」 Mommy: "Mm? I hear something from the ground where the dead weed is in the middle. What is it?" ママ：「んん？...

2025/06/30 03:20

The direction that the sunflowers face 〜ひまわりの向く方向〜

Mommy: "Oh? These sunflowers from the ground are interesting. The smaller ones are facing the way where the sun goes down, but the the big o...

2025/06/29 02:51

Feels like summer now 〜いよいよ夏らしくなって来た〜

Makana: "It really feels like summer now. We should stay cool and hydrate ourselves well." マカナ：「いよいよ夏らしくなって来た。涼しくしてちゃんと水分補給したほうがいいね。」 Mommy:...

2025/06/29 02:49

Exciting imagination 〜ワクワクする想像〜

  Mommy: "Let's put more water in the trough. Mm? Something is in the water. What is it?" ママ：「さあ、水桶にもっとお水を入れよう。んん？ お水の中に何かある。なんだろう？」 Mommy: ...

2025/06/29 02:48

ガチ・New World Order 2025 Chapter 28

「ガチ・New World Order」も28記事目だが、今回は相当ショッキングで胸糞な内容に思われるかも知れない。そして、数年内に日本も同様になる可能性がある事も意識に留めてほしい。胸糞と言えば、暴動の舞台になったLAではDodgersが不法移民支援に100万USDを寄付するという。

2025/06/26 21:17

Beer brewing 〜ビール醸造〜

  Mommy: "We brewed another beer yesterday. It's brown ale, the most popular beer among fans." ママ：「昨日、またビールを醸造したのよ。ファンの間で一番人気のブラウンエール。」 Momm...

2025/06/26 02:52

お得感満載のホテルの朝食

旅に出ると気が大きくなるので何かとお金を使っちゃいます。 1500円や2000円なんてランチでも旅だからいいか！なんて気になりますから。 とは云っても最近のお…

2025/06/25 20:17

Our animals are adorable. 〜うちの動物たちはかわいい〜

Since Kii, one of our hens started to show her symptom, it has been a few weeks. She isn't able to walk straight any more. She actually has ...

2025/06/25 03:40

アメリカで進化する日本酒ーSAKEムーブメント

6月16日のBloombergに「アメリカ産SAKEが大きな注目を集めている」という記事が掲載されていました。アメリカではクラフトビールが流行してかなり経ちま…

2025/06/25 00:10

ガチ・New World Order 2025 Chapter 27

「ガチ・New World Order」も4記事連続のアップで27回目。アメリカがイランに軍事攻撃で国際情勢も風雲急を告げるみたいな話だが、イランに対する出方はオバマ政権とトランプ閣下政権では好対照。だが、どちらが最適解かなんて早々簡単に答えが出るものではない。詳しくは別

2025/06/24 22:56

Analytical ability 〜分析力〜

Sachi: "Daddy, who is watching TV, is going to move his hands soon. The plate, that has some part of it out from the table is going to fall....

2025/06/24 02:53

ウサギ急増中！？新顔、ベビーうさちゃん。

なんか最近、うさぎ増殖してない？我が家の癒やし、庭に遊びに来る野良うさぎちゃん。ここのところ毎日来ておりますが、、なんだか近所で野良うさぎが大増殖中な気が…。というのも、散歩なんかしていると、以前に比べて確実にうさぎ遭遇率が上がっているのです。さらに…まだ写真には収められていないのですが、手のひらサイズの赤ちゃんウサギも出てきておりまして。これは確実に、ウサギのファミリーが増員中でありますね。赤ちゃ...

2025/06/23 01:39

Some surprise 〜なかなかなサプライズ〜

  Mommy: "Yesterday, our chefs made Okonomiyaki-ish food, and celebrated us for our big winning at Central Coast Wine Competition. It was so...

2025/06/23 01:21

Looking thinner 〜細くなったように見える〜

Mommy: "Let's trim you guys a little bit today." ママ：「今日は、ふたりをちょっとトリミングしましょ。」 Makana: "OK. I'll just lie down here." マカナ：「じゃ、ここに横になろるね。」 Momm...

2025/06/23 01:20

ガチ・New World Order 2025 Chapter 25

「ガチ・New World Order」も25記事目だが、アメリカだけでも生き馬の目を抜く様な凄まじい展開で小生も頭の中を整理しきれないのが正直な所。ここ数日急に猛暑になって、体もおかしくなっている。そんな事は言い訳にしたくないので、今日もHere We Go🌋！去る6月14日に左翼

2025/06/21 21:39

ガチ・New World Order 2025 Chapter 26

「ガチ・New World Order」の26回目。Chapter 24・25に続いて、LA等で仕掛けられた暴動の事に不法移民の話も絡めて擦って行く。頭に留めておかねばならないのは、暴動を起こしがるのはノイジーマイノリティとその背後にいる奴等である。極左都市Los Angelesの市民でさえ、こ

2025/06/21 21:39

Hydration 〜水分補給〜

Serene: "I want to drink the water." セリーン：「ぼく、お水飲みたい。」 Mommy: "Oh, Serene! It has been a long time since I saw you this active. You are walk...

2025/06/21 02:40

The ice makes great dessert. 〜氷は素晴らしいデザートになる〜

  Makana: "It's starting to feel like summer, don't you think?" マカナ：「夏らしくなってきたと思わない？」 Sachi: "I appreciate the air-conditioned room." さち：「わた...

2025/06/20 02:53

Sunflowers from the wild birds 〜野鳥からのひまわり〜

  Mommy: "Look. These sunflowers from the seeds that wild birds dropped here are growing bigger." ママ：「見て。野鳥がここに落とした種のひまわり、大きく育ってきてる〜」 Sachi:...

2025/06/19 02:56

Dessert 〜デザート〜

  Mommy: "Chocolate cake we served to the group of customers yesterday was gorgeous. I think the chef did a great job decolate it." ママ’：「昨日お...

2025/06/18 03:02

Who is 'someone'? 〜”誰か”ってだれ？〜

  Mommy: "Ma-kun, why don't we go back in the house now?" ママ：「マーくん、そろそろおうちに入らない？」 Makana: "Mmm, maybe soon. I kind of feel like someone was ...

2025/06/17 08:52

The place where they might feel safe 〜安全だと感じているかもしれない場所〜

  Mommy: "Darling, our bed is occupied." ママ：「パパ、ベッドが占領されてしまった。」 Daddy: "Oh, no. We lost the place to sleep tonight." パパ：「ああ。今夜、寝る場所がないな。」 Sa...

2025/06/16 01:54

Summer is here. 〜夏がやって来た〜

  Mommy: "Strawberry moon is so bright over the vineyard." ママ：「ストロベリームーン、ぶどう畑の上でとっても明るく輝いてる。」 Mommy: "The sunset also shines beautifully. I ...

2025/06/15 02:48

ガチ・New World Order 2025 Chapter 24

今日から「ガチ・New World Order」のシリーズ再開だが、アメリカの不法移民に関してLAを始めCaliforniaでは暴動が起こされて全米に広がりつつある。日本時間明日＝アメリカ時間14日に暴動を起こしまくるド左翼過激派どもが大々的に戦闘を各地で一斉に仕掛けるとされており、

2025/06/14 21:48

Dogs makes everything fine. 〜犬たちがいると、万事順調〜

  Mommy: "Oh, hello, Ari. It has been a while, hasn't it?" ママ：「あら、アリちゃん、こんにちは。しばらくぶりよね？」 Ari: "Yes. But I'm glad I got to see you today." アリ...

2025/06/14 03:00

What is that? 〜あれ、なに？〜

  Mommy: "Mm? What is that? There is something on the branch." ママ：「んん？ あれ、何？ 枝に何かある。」 Mommy: "It's weid to think another branch came down fr...

2025/06/13 03:02

Cold glasses 〜冷たいグラス〜

  Daddy: "These are the glasses that you gave me for my birthday. They were in the freezer for a while, and they are freezing cold now. Let'...

2025/06/12 03:01

A birthday cake for daddy 〜パパのバースデーケーキ〜

  Mommy: "We had a birthday party for daddy at the tasting room yesterday. Our restaurant chefs made a big birthday cake for him. It was del...

2025/06/11 03:08

Happy Birthday, darling♪ 〜パパ、お誕生日おめでとう♪〜

  Mommy: "Happy Birthday, darling♪" ママ：「パパ、お誕生日おめでとう♪」 Daddy: "Thank you♪ Can I open this?" パパ：「ありがと♪ これ、開けてもいい？」 Sachi: "Oh! What is it? An...

2025/06/10 04:15

One smily photo in the vineyard 〜ぶどう畑でニコニコ写真を一枚〜

  Mommy: "Let's take your photo in the vineyard." ママ：「ぶどう畑でふたりの写真、撮りましょ。」 Sachi: "OK♪" さち：「あーい♪」 Makana: "No, thank you." マカナ：「結構です。」 Mommy:...

2025/06/09 03:38

Trimming a paw 〜足のトリミング〜

  Mommy: "I don't have time to trim on this paw this morning, but..." ママ：「今朝はこっちの足のトリミングをする時間はないけれど‥‥」 Mommy: "I did trim this paw. You are ...

2025/06/08 03:12

Cute roses 〜かわいいバラの花〜

  Mommy: "Oh! The smallest rose plant in front of the house started to bloom. These roses are cute, aren't they?" ママ：「あら！ 家の前の一番小さなバラの木、花が咲き...

2025/06/08 03:12

It's getting warm. 〜暑くなってきた〜

  Makana: "It's getting into a season of summer." マカナ：「季節は夏、って感じになってきたね〜」 Sachi: "I'm feeling warm, since I was in the backyard for some tim...

2025/06/06 02:51

カリフォルニアロールについて解説してください。

質問…

2025/06/05 10:35

Found in the sky 〜お空に見つけた〜

  Mommy: "Oh, look. I found something fun in the sky." ママ：「あ、見て。お空におもしろいものを見つけちゃった。」 Sachi: "What is it?" さち：「なんでしゅか？」 Mommy: "That one. It ...

2025/06/05 02:54

休日の大都会を楽しむ

休日の都会と云っても商業施設が並んでいるエリアなら観たり飲んだりらべたりなども思うが儘なものですがオフィスが集中するエリアなら店が開いていないどころか人気もな…

2025/06/04 04:12

The small hole 〜その小さな穴〜

  Mommy: "Ma-kun. What are you doing?" ママ：「マーくん、何してるの？」 Makana: "A gopher might be coming out. So I'm waiting here." マカナ：「ホリネズミが出てくるかもしれないから...

2025/06/04 02:56