メインカテゴリーを選択しなおす
この日はティーンエイジャーを連れて、ホリデーシーズンのショッピング客で賑わうコチラのお店に行ってきました。Bass Pro Shops。全米最大級の釣具屋チェーン店でございます。最大級というか、数年前に競合のCabela'sを買収したことで、キャンプ用品・釣り具・狩猟用品を専門に扱うフランチャイズとしては、全米最大なのかな。近年では欲しい釣り具は在庫をあまり気にせずにオンラインで買えちゃうので、エントリーレベルの釣り具...
Sachi: "Yaaaaa!!!!" さち：「やああああ！！！！」 Makana: "Ahhhh!!!!" マカナ：「やああああ！！！！」 Mommy: "Look this way♪" ママ：「こっち向いて〜♪」 Makana: "This way?" マカナ：「こっち？...
Daddy: "Why don't we bake frozen scones that we received from our friends?" パパ：「お友だちからもらった冷凍のスコーンを焼くのは、どう？」 Mommy: "I love the idea. I thi...
A little look like him 〜ちょこっと似ている〜
Mommy: "We showed Frosty the snowman on the TV screen in the tasting room last night." ママ：「昨夜テイスティングルームのテレビで、フロスティ・ザ・スノーマンをつけたのよね。」 Sachi:...
Makana: "We couldn't run around much this morning." マカナ：「今朝は、あんまり走り回れなかった。」 Sachi: "The backyard was wet. I got dirty." さち：「裏庭が濡れてまちたから、わた...
Sachi: "I want to get pet, too." さち：「わたちも、よちよちちて〜」 Daddy: "Of course." パパ：「もちろんだよ。」 Makana: "Mgyu. You are heavy..." マカナ：「ムギュ。さっちゃん、重い‥‥」 ...
Lining up at the corner 〜隅っこで並んで〜
Mommy: "Oh? Two of you are lining up side by side today. What are you doing at this corner of the room?" ママ：「あれ？ ふたり、今日は横に並んでるのね。こんなお部屋の隅っ...
柿って美味しいの？甘い？ → 貰い物の柿ばかりは食べてみないと分からない…。
柿食べる？ 沢山もらっちゃってさ…えっ！？柿？Persimmon？そう、Persimmon。これ。ドーン！お、おぅ。。本当に沢山もらってきたのね！アメリカでもアジア系のスーパーなどで、季節になれば柿を手に入れることはできます。味も日本で食べる『柿食えば鐘が鳴るなり…』の柿と大した差はありません。でも、庭で取れたレモンやグレープフルーツの貰い物は良くあれど、こんなに柿をもらってくるのは初めてでビックリ。『うわ、凄いね。...
What order do these come in? 〜これって何順？〜
Mommy: "You two are lining up to lie down. What order do these come in?" ママ：「ふたり、並んで横たわっちゃって。これって、何順？」 Sachi: "In order of rank." さち：「階級の順...
From the food magazine 〜お料理の雑誌より〜
Mommy: "Look, Ma-kun. I like the dish that has a lot of veggies on. What do you think?" ママ：「見て、マーくん。ママね、たくさんお野菜が乗ってるお料理って好きなのよね〜 どう思う？」 Ma...
Makana: "Mommy doesn't have a lot of time to clean these days. Let's help out." マカナ：「最近ママ、あんまりお掃除する時間がないから。お手伝いしようっと。」 Mommy: "Umm... than...
アメリカ我が家の白いクリスマスツリー飾りつけ＆ツリーカラーの紹介
今年の我が家のクリスマスツリーのデコレーションを紹介します。白いクリスマスツリーは雪が積もった北欧の雰囲気があるツリーでとても可愛いです。オーナメントも白やナチュラルな色でまとめました。さらにクリスマスツリーのカラーやクッションも紹介します。
Ken: "Wooooooooow!" ケン：「ウォーーーーー！」 Mommy: "Oh, my. Ken is in the air." ママ：「あら。ケンくん、空中に浮いてる。」 Ken: "Yaaaaaa!!! I can't stop!!!" ケン：「やああああ！！！...
Christmas shows on TV 〜テレビでクリスマスの番組〜
Mommy: "We have been turning on Christmas shows on TV in the tasting room these days." ママ：「最近、テイスティングルームのテレビで、クリスマスの番組をつけてるのよね。」 Mommy: "I...
おしゃれで簡単！10分で出来るプラントハンガーの作り方DIY
観葉植物を吊るしたり飾ったりするとインテリアがとてもお洒落になりますよね。今回は、庭にある枝を使った簡単でキュートなプラントハンガーの作り方を紹介します。
Makana: "We couldn't go for a walk this morning." マカナ：「今朝、お散歩に行けなかった。」 Mommy: "Sorry. It's a very stormy morning." ママ：「ごめんね。かなりの嵐の朝だから。」 S...
Mommy: "Brrr.... It's a chilly morning. But this is the great temperature for the city to bring 70 tons of snow to town for the family-fri...
The sun after the rain 〜雨のあとの太陽〜
Mommy: "Oh, good. The sun is coming out." ママ：「ああ、よかった。太陽が出てきたよ。」 Makana: "I'm glad the rain stopped. I'm not a fan of the chilly and wet w...
SHANNON RIDGEHIGH ELEVATION COLLECTION2021 CABERNET SAUVIGNONCALIFORNIA
評価：3.5/5ワインを飲んだosakanosakenomiさんの投稿（2024/09/14 23:30） Vinica 無料のワインアプリ ランキング参加中ワインが好き♪ ランキング参加中お酒 シャノン ファミリー オブ ワインズシャノン リッジ ハイ エレベーション カベルネ ソーヴィニヨン 2021 赤ワイン 750ml Shannon Family of Wines Shannon Ridge High Elevation Cabernet Sauvignon
Ordinary things of the world 〜世の常〜
Mommy: "The vines are getting bald toward winter. It just happens as the time goes by. Ordinary things of the world." ママ：「ぶどうの木たち、冬に向けてハゲて...
Mommy: "Oh, my gosh. Frost on the wooden fence. I thought it was cold last night." ママ：「あら、木のフェンスに霜が。どうりで昨夜、寒いと思ったわ。」 Sachi: "It's cold out...
Mommy: "Ma-kun. You licked your butt again, didn't you? There is a mark right next your tail." ママ：「マーくん。またお尻をなめたわね？ しっぽの真横に、マークが残ってるわよ。」 M...
Happy Holidays!欧州出張を終え、まだまだ時差ボケも完全に取り切れておりませんが、アレが足りない！とにかくアレが足りない！ということで、行ってきました。週末、お一人様釣行。ワタクシは、生活に釣り成分がなくなるとストレスで死んでしまうのです。はぁ〜、やっぱり一人のんびり釣りをするのは良いねぇ〜なんて釣り糸を垂れていたら…なんか来た。SUPの大群。そして衣装は…クリスマスコスプレ…。そういえばハロウィーンのと...
Capacity of the couch 〜ソファーのキャパシティ〜
Ken: "Yeahhhhhh!!!! Run, run run!!!!" ケン：「ヤーーーー！！！！！ 走れ、走れ、走れ！！！！」 Ken: "Huh, huh. I got sweat here." ケン：「はあ、はあ。ここ、汗かいちゃった。」 Sachi: "Why d...
Christmas is coming soon. 〜もうすぐクリスマス〜
Mommy: "Christmas is coming soon. Daddy & I would like to enjoy our time off from work and wine." ママ：「もうすぐクリスマスがやって来るね。パパとママ、お仕事のオフの時間やワイン...
HOTWHEELS FERRARI CALIFORNIA HW ALL STARS 12
皆様、こんばんは。usunonooです。 今夜は ホットウィール より、フェラーリ カリフォルニアをご紹介致します。 以前当ブログでは同じホットウィールから、真っ赤なフェラーリ・カリフォルニアをご紹介致しましたが、本日はこちらのツートンストライプを採用したグレーカラーの一台をご紹介致します。 (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a;b[a]=b[a] function(){arguments.currentScript=c.currentScript c.scripts[c.scripts.length-2];(b[a].q=…
Mommy: "We've been seeing beautiful stars and planets these days. We saw Mars, Jupiter and Sirius are shining very brightly in the sky las...
Sachi: "Are you going to work now?" さち：「お仕事に行くでしゅか？」 Mommy: "Yes. Daddy should be back home soon. Until then, can you stay home with Ma-br...
Can't help wagging 〜ブルンブルンせずにはいられない〜
Mommy: "Sachi, you are here. Do you want to play with me?" ママ：「さっちゃん、ここにいたのね。一緒に遊ぶ？」 Sachi: "Well..." さち：「えっと‥‥」 Sachi: "Not now. Because ...
Beer tasting with a Golden Retriever 〜ゴールデンレトリバーとビールテイスティング〜
Mommy: "Thank you so much for inviting us for beer-tasting today." ママ：「今日は、ビールのテイスティングに招待してくれて、ありがとうございます。」 Daddy: "We are so thankful for...
Mommy: "The vineyard looks very fall- like now." ママ：「ぶどう畑、まさに秋って感じになったわね〜」 Mommy: "We don't harvest, but there are secondary growth grape...
Thanksgiving Day food 〜サンクスギビングデーの食べ物〜
Yesterday 昨日 Mommy: "Zinfandel cranberry sauce is done." ママ：「ジンファンデル・クランベリーソース、できあがり。」 Mommy: "Dinner rolls in the STAUB pan are done." ママ...
Breakfast time for humans 〜人間の朝ごはんの時間〜
Mommy: "It looks like Ma-kun is enjoying a nap in the sun while we are eating breakfast. This seems so peaceful, doesn't it?" ママ：「私たちが朝ごはん...
Sachi: "Mmmm." さち：「むむむ。」 Mommy: "It looks like Sachi is very interested in the dog show on TV." ママ：「さっちゃん、テレビのドッグショーにとっても興味があるみたい。」 Daddy:...
Sea Ridge Pinot Noir シー・リッジ 2017 アメリカ カリフォルニア
評価：3.2/5Sea Ridge Pinot Noir(シー・リッジ Vinica 無料のワインアプリ ランキング参加中ワインが好き♪ ランキング参加中お酒 シー・リッジ・ピノ・ノワール（AVAカリフォルニア 赤 ミディアムボディ） 赤ワイン 【7798559】
ロスチャイルド家の大富豪、ハリウッド・ヒルズの住宅火災で死亡
Daily Mail, 29 November 2024 有名なロスチャイルド一族の一人が、昨夜ハリウッド・ヒルズで発生した住宅火災で死亡した模様だ。 ロサンゼルス市消防局がハリウッド・ヒルズのルックアウト・マウンテン・アヴェニュー8500ブロックで発生した火災に駆...
Things they like more than dog food 〜ドッグフードより好きなもの〜
Daddy: "Bagels for breakfast. Is it OK?" パパ：「朝ごはんは、ベーグルでいい？」 Makana: "OK." マカナ：「いいよ。」 Mommy: "No, no. Ma-kun. Bagels are for humans. I'm p...
№2,057 洋楽セレクション ❝ The Doobie Brothers - Long Train Runnin' ❞
⏱この記事は、約6分で読めます は じ め に ご 挨 拶 本 編 The Doobie Brothers - Long Train Runnin' お わ り に 糸屯ちゃんの掲示板 主催サークルのご案内 趣味のブログを楽しむ会 映画バンザイ!! NO MUSIC NO LIFE 洋楽好きのためのサークル 関西サークル ビバ！海外生活 2016年にブログを創めた人のサークル ブログサークルコメント ＃ハッシュタグ（IN POINT） やる気✖100倍 ポパイのほうれん草 は じ め に ご 挨 拶 おばんです 🍺 _ _))ﾍﾟｺﾘ 白石ですさて本日のテーマも、怒涛の 洋楽セレクション です…
Mommy: "Sachi! Did you make a mess again!?" ママ：「さっちゃん！ また散らかしたわね！？」 Sachi: "Umm... How did you know it was me?" さち：「うーんと‥‥ わたちがやったって、なんでわか...
Makana: "It's raining again today." マカナ：「また今日も雨。」 Sachi: "But we went out for a walk, didn't we?" さち：「でも、お散歩に行きまちたよね？」 Makana: "We did. ...
Even on a rainy day... 〜雨の日でさえ‥‥〜
Mommy: "It has been raining all morning today. Sorry, but you can't play much..." ママ：「今日は朝ずっと雨が降ってる。ごめんだけど、あんまり遊べないわね‥‥」 Sachi: "Yaaaa!!!!...
海外のインテリアを参考にした観葉植物をおしゃれに吊るすコツ＆アイデア集
観葉植物を吊るしたり飾ったりするのはお部屋の空間を有効活用できるだけでなく、インテリアを素敵に彩るのにとても最適です。今回は、海外のインテリアを参考に、天井や壁を使ったハンギングアイデアを紹介します。
Competing with Sachi for space 〜さちとの場所取り合戦〜
Mommy: "Sachi. Why don't you go to your own bed? I have no space to place my legs on the bed if you are there." ママ：「さっちゃん。そろそろ自分のベッドに行かない？ さ...
Mommy: "Umm... Don't you think it's a little crowded here?" ママ：「あの‥‥ なんか、ここ、混み合ってない？」 Makana: "I was getting petting first." マカナ：「ぼくが最初に、よ...
The meditation practice 〜瞑想の実践〜
Mommy: "What are you doing, Ma-kun?" ママ：「マーくん、なにしてるの？」 Makana: "Zen, the meditation practice." マカナ：「禅っていう瞑想の実践だよ。」 Mommy: "What a noble th...
№2,051 洋楽セレクション ❝ Metallica - Fuel ❞
⏱この記事は、約8分で読めます は じ め に ご 挨 拶 本 編 Metallica - Fuel お わ り に 糸屯ちゃんの掲示板 主催サークルのご案内 趣味のブログを楽しむ会 映画バンザイ!! NO MUSIC NO LIFE 洋楽好きのためのサークル 関西サークル ビバ！海外生活 2016年にブログを創めた人のサークル ブログサークルコメント ＃ハッシュタグ（IN POINT） やる気✖100倍 ポパイのほうれん草 は じ め に ご 挨 拶 おばんです 🍺 _ _))ﾍﾟｺﾘ 白石ですさて本日のテーマも、怒涛の 洋楽セレクション です！ こんばんは 🍶 _ _))ﾍﾟｺﾘﾝ 真行寺…
Many of our supporters 〜私たちのサポーターさんの多く〜
Daddy: "All employees have gone, but I just need to work on the beer equipment for a little while." パパ：「従業員はみんな帰っちゃったけど、ちょっとだけビールの器具にしなきゃい...
№2,050 洋楽セレクション ❝ The Pussycat Dolls - Wait a Minute ❞
⏱この記事は、約7分で読めます は じ め に ご 挨 拶 本 編 The Pussycat Dolls - Wait a Minute お わ り に 糸屯ちゃんの掲示板 主催サークルのご案内 趣味のブログを楽しむ会 映画バンザイ!! NO MUSIC NO LIFE 洋楽好きのためのサークル 関西サークル ビバ！海外生活 2016年にブログを創めた人のサークル ブログサークルコメント ＃ハッシュタグ（IN POINT） やる気✖100倍 ポパイのほうれん草 は じ め に ご 挨 拶 おばんです 🍺 _ _))ﾍﾟｺﾘ 白石ですさて本日のテーマも、怒涛の 洋楽セレクション です！ こんばん…
Ghost story, the second 〜ゴーストストーリー、第二弾〜
Mommy: "Daddy & I found these three Golden Retrievers at the store. Aren't they just so adorable?" ママ：「パパとママ、お店でこの3頭のゴールデンレトリバーを見つけたの。かわいく...
Mommy: "I'm home, Mele. It has been cold outside recently, don't you think?" ママ：「メレくん、ただいま。ここのところお外、寒いわね〜」 Makana: "......" マカナ：「‥‥」 Makan...
