メインカテゴリーを選択しなおす
今日はちょっととても驚かされて色々と思う事を綴ります つい考えてしまうクセどうにかしたいけどー理路整然としていないことは気になるんですよねー笑 こちらの記…
Benefit from a small blanket 〜小さなブランケットのベネフィット〜
Sachi: "Mommy. Can we have a larger blanket to be on? This blanket is too small for two big Golden Retrievers." さち：「ママ。わたちたちが乗るブランケット、大きくし...
What do deer eat in winter? 〜シカさんは冬、何を食べる？〜
Mommy: "These footprints are deer's." ママ：「この足あとは、シカさんだわね。」 Sachi: "Deer? What do they eat in winter?" さち：「シカしゃん？ シカしゃんは、冬、何を食べるんでしゅか？」 Mak...
"Seek" と "search" は似た意味を持つ言葉ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。 1. **Seek**（探し求める）: - "Seek" は、目的や目標を持って何かを探し求めることを表します。よりフォーマルで、意図的である傾向があります。また、より真剣にあるものを探すという意味合いがあります。例えば、「He seeks knowledge in books.」（彼は知識を本で求めます）のように、探求する、追求するといった意味で使われま…
ファイナルファンタジーⅤ64．脳みそおじさん（次元のはざま④）
☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*☆*ﾟ☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*☆*ﾟ☆*ﾟ ゜ﾟ*☆FF5ピクセルリマスター・英語版プレイです。「カメェェェッー！」はこうなりました（地味）初見で…
ファイナルファンタジーⅤ63．イフリートと何があった（次元のはざま③）
☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*☆*ﾟ☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*☆*ﾟ☆*ﾟ ゜ﾟ*☆FF5ピクセルリマスター・英語版プレイです。「カメェェェッー！」はこうなりました（地味）初見で…
ファイナルファンタジーⅤ62．深刻な指輪不足（次元のはざま②）
☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*☆*ﾟ☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*☆*ﾟ☆*ﾟ ゜ﾟ*☆FF5ピクセルリマスター・英語版プレイです。「カメェェェッー！」はこうなりました（地味）初見…
こんばんは、とても寒い日が続くねまた調子を崩していました 最近、詩を書いていた 私の書く詩は厨二病っぽい と妖精さんたちに言われる だったら英語で書けばいいんじゃない？ 私の英語力は中二くらいだから 簡単な文しか書けない 日本語で考えてから英語に直す 日本語の文が難しすぎてうまく書けないな…だったら思い浮かべた光景を 直接英語に書き起こす 簡単な英語でなんとか書いてみたよ A clock with no hands on...
語根"nat-"－「生まれ・種族」、"gen-", "gener-"－「生まれ・家系・部族・包括」の単語 〔語源探訪〕
語根"nat-"－「生まれ・種族」、"gen-", "gener-"－「生まれ・家系・部族・包括」の単語を取り上げました。初級から上級までの重要単語が揃っていますのでレベルに応じてしっかり覚えましょう。
Because it's the low pressure... 〜低気圧なので‥‥〜
Sachi: "How's your headache, mommy?" さち：「ママ、頭痛いの、大丈夫？」 Makana: "Is it a migraine? Because it's raining?" マカナ：「偏頭痛なの？ 雨だから？」 Have a healthy...
英語で目的を示すもっとも簡単な方法は、to 不定詞を使うことですが、今回は to 不定詞に限らず、よく見かける英語の目的表現を、例文をあげて紹介します。「目標」や「目的地」など、多様な表現が出てきます。役に立つので覚えましょう。
土曜日。3連休ではないですが、来週の火曜日が祝日のため、土日休んで⇒月曜出勤して⇒火曜休み という、ちょっとゆっくりできそうな週末、という感覚デス。ニュースでは日本各地で大雪の情報が出ていますが、関東はカラッと乾燥した晴れとなっています。今日の松戸駅前です。
中学校の英語は難しい？家庭学習で苦手を克服するためにやったこと
我が家の中1の長女、1学期に「英語わかんない！」と言い出しました。「日本人だから日本語でいいのに」と、入学早々英語に対して苦手意識持ってしまった様子。長女が苦手意識を克服するために、無料アプリやラジオ英語講座を試した話です。 中学校の英語は難しくなった アプリDuolingo（デュオリンゴ） NHKラジオ「中学生の基礎英語レベル1」 苦手意識を克服？ 次は英単語の暗記 中学校の英語は難しくなった わたしが中1の頃（20年以上前）、1学期の英語の授業では、アルファベットを書くところからスタートしていました。その後も「This is a pen」をみんなで復唱するようなゆっくりペース。わたし自身、…
「Being」は、動詞「be」の現在分詞（進行形）または動名詞の形です。英語では、様々な文法構造で「being」が使われることがありますが、具体的に以下のように使われます。 ### 1. **動名詞としての「Being」** - **形態**: 動詞の「be」の動名詞形 - **意味**: 「〜であること」や「〜でいること」を表す - **使い方**: 名詞として文中で使われる **例文**: - "Being a teacher is challenging." （教師である…
whenを使って副詞節の英文を作るとき、それが未来であるとwillを使わない？
はい、基本的に「when」だけでなく、「while」「as soon as」「before」「after」「until」などの他の時間を表す接続詞を使って副詞節を作る場合でも、未来のことを表す場合にはその副詞節の中で「will」を使わないのがルールです。 ### 1. **ルールの説明** - **副詞節では現在形を使う**: 時間や条件を表す副詞節では、未来の出来事を表していても「will」や「be going to」を使わずに、現在形を使います。これは未来の…
Whose footprints are they? 〜だれの足あと？〜
Mommy: "Mmm? Are these footprints our Goldens'?" ママ：「んん？ この足あと、うちのゴールデンズの？」 Mommy: "It's weird. These footprints are coming from the chick...
【解答例】 [Ⅰ] Ⅰ-A (X) 2 (Y) 2 (Z) 4 Ⅰ-B (a) 3 (b) 1 (c) 1 (
confuse one with the other（どちらがどちらか分からなくなる）/ ネイティブにもう一歩近づくための英語表現（515）
------------------------------------------------------------------------ネイティブにもう一歩近づくための英語表現（515）-----------------------
a bum（ごろつき・怠惰な人間）/ ネイティブにもう一歩近づくための英語表現（511）
---------------------------------------------------------ネイティブにもう一歩近づくための英語表現（5…
（少しは恥を知りなさい！）/ ネイティブにもう一歩近づくための英語表現（512）
---------------------------------------------------------ネイティブにもう一歩近づくための英語表現（5…
dress（こしらえる）/ ネイティブにもう一歩近づくための英語表現（513）
---------------------------------------------------------ネイティブにもう一歩近づくための英語表現（5…
a chichen（臆病者）/ ネイティブにもう一歩近づくための英語表現（514）
---------------------------------------------------------ネイティブにもう一歩近づくための英語表現（5…
（どちらがどちらか分からなくなる）/ ネイティブにもう一歩近づくための英語表現（515）
---------------------------------------------------------ネイティブにもう一歩近づくための英語表現（5…
2025年度立命館大学全学統一方式（2月2日）英語解答速報・講評
【解答例】 Ⅰ [1] (A) 4 (B) 4 (C) 3 (D) 3 [2] (1) 1 (2) 2 (3)
The clouds are coming in. 〜雲がやってきた〜
Mommy: "The clouds are coming in. I'm glad we were able to go for a walk before the rain starts." ママ：「雲がやってきた。雨が降り始める前にお散歩に行けてよかったわ。」 Sachi:...
【解答例】 [Ⅰ] Ⅰ-A (X) 4 (Y) 1 (Z) 3 Ⅰ-B (a) 3 (b) 1 (c) 3 (
2025年度関西大学全学部日程（2月2日）英語解答速報・講評
【解答例】 [Ⅰ] A (1) C (2) D (3) C (4) B (5) A B (1) C (2) Z
Entertaining each other 〜お互いのおもてなし〜
Sachi: "(bite)" さち：「（カプッ）」 Makana: "Ahhh! Did you do it again?" マカナ：「あああ！ またやったな〜」 Sachi: "♪♪♪" さち：「♪♪♪」 Makana: "Here is the revenge. (bi...
「なんとなく」を英語に翻訳する場合、文脈によっていくつかの表現が適しています。以下に例文を挙げます。 ### 1. Somehow この表現は、理由や根拠がはっきりしないけれど、何かが起こったり、感じたりする場合に使います。 - **例文**: Somehow, I feel uneasy today. - （なんとなく、今日は不安な気持ちがする。） - **例文**: Somehow, he always knows what to say. - （なんとなく、彼はいつも何を言うべ…
英語の「sure」を日本語に訳す際には、文脈や意図に応じて適切な表現を選ぶことが重要です。以下に「sure」の意味やニュアンスに基づいた翻訳のポイントを示します。 ### 1. **確信・確実** - 「確かに」「もちろん」「間違いなく」 - 文脈: 確信や保証を伝える場合。 - 例: - "I'm sure he's coming." → 「彼が来ることは確かだ。」 - "Sure, I'll help you." → 「もちろん、手伝いますよ。」 …
60年前の｢アジアっぽい東京｣が今の姿になるまで 当時の写真から読み解く｢街が変化した｣必然 MSNwww.msn.com この記事のタイトルが目に入ってき…
2025年度立命館大学全学統一方式（2月3日）英語解答速報・講評
【解答例】 Ⅰ [1] (A) 1 (B) 4 (C) 2 (D) 1 [2] (1) 2 (2) 2 (3)
The season of weeding 〜草むしりの季節〜
Mommy: "Look. The fog is clearing up. It was as wet as I saw the mist in the air this morning." ママ：「見て。霧が晴れていく。今朝は、空気中に霧雨が見えるほど濡れていたわよね。」 ...
at the end of the day（何だかんだ言っても結局は）/ ネイティブにもう一歩近づくための英語表現（517）
------------------------------------------------------------------------ネイティブにもう一歩近づくための英語表現（517）-----------------------
a moniker（呼び名・通称）/ ネイティブにもう一歩近づくための英語表現（522）
------------------------------------------------------------------------ネイティブにもう一歩近づくための英語表現（522）-----------------------
spread (oneself) too thin（いろいろな事に手を広げ過ぎる）/ ネイティブにもう一歩近づくための英語表現（520）
------------------------------------------------------------------------ネイティブにもう一歩近づくための英語表現（520）-----------------------
2025年度関西学院大学全学日程（2月2日）英語解答速報・講評
【解答例】 [Ⅰ] A (1) b (2) c (3) b (4) d (5) d (6) b B （ア）d
昨日は節分で、うちでも豆まきをしました。 1月は忙しさにかまけて、あっという間に終わってしまった感じです。 ブログもかなり更新が減ってしまいました。 ところ…
2025年度関西学院大学全学日程（2月1日）英語解答速報・講評
【解答例】 [Ⅰ] A (1) a (2) d (3) d (4) b (5) c B （ア）c （イ）b （
幼児向け英語絵本「Pie for Chuck」でパイをめぐる冒険を楽しもう
「Pie for Chuck」は、パイが大好きなチャックが仲間と協力してパイを手に入れる、幼児向けの英語絵本です。読み聞かせに最適なシンプルで可愛い絵本で、英語学習を始めるお子様におすすめ。簡単な英語表現や日常会話フレーズを楽しく学べます。読み聞かせのポイントや日本語訳も掲載。
Just wanted to check... 〜確かめたかっただけ‥‥〜
Sachi: "Don't worry, mommy. I can be right next to you while you are sick." さち：「心配ちないでくだしゃいね、ママ。ママが病気の間、わたちがおとなりにいてあげましゅから。」 Mommy: "Umm.....
When did I get one? It looks like I caught a cold... I was not sick for many years, and I was always at work. It feels weird I sleep so ma...
仕事が仕事を呼ぶ！？ 1月は「棚から牡丹餅」の仕事が立て続けに入りびっくり。さて、2月は…
2月ですね。 今月もよろしくお願いします。 今年の残り日数 on X: "2025年2月1日になりました。今年は残り334日です。あと91.5%です。" /…
Foggy and kind of wet 〜霧が出て、ちょっと濡れてる感じ〜
Sachi: "Isn't it cold today?" さち：「今日、寒くない？」 Makana: "Because it's foggy and kind of wet." マカナ：「霧が出てるし、ちょっと濡れてる感じがする。」 Mommy: "You are righ...
【今さら聞けない…】確定申告って何？（お金のないフリーランス翻訳者でもやらなければならない）
みなさん、「確定申告」って聞いたことありますか？ ありますよね？ この時期、耳にする機会が増える言葉だと思います。 これ、何だか説明できますか？ サラリーマ…
ファイナルファンタジーⅤ61．宵越しの銭は持たない（次元のはざま）
☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*☆*ﾟ☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*☆*ﾟ☆*ﾟ ゜ﾟ*☆FF5ピクセルリマスター・英語版プレイです。「カメェェェッー！」はこうなりました（地味）初見で…
住居に関する live up と live down の正しい使い方 ～ live up north
過去に live down という句動詞に関する記事を書きました。今回は句動詞ではない「住居」に関する live up と live down という表現をご紹介します。
Makana: "Yes, right there. You can go a little harder." マカナ：「うん、そこそこ。もうちょっと強めでもいいよ。」 Mommy: "OK." ママ：「はい、はい。」 Makana: "What about ears next?...
