メインカテゴリーを選択しなおす
昨日息子は、お世話になった教授にご招待されて、ジャマイカングリルへ。 ジャマイカングリルはグアムで長年オープンしているグアムでも人気のお店。 チャモロ料理に似ているけどちょっと違うジャマイカのお料理。やっぱり南国だからBBQの文化が発達してます。みんなお肉大好き❤ 私がグア...
昨日は朝からアクレディテーションのミーティングに出席。やっぱりよくわからないのだけど、昨日は個別に書類チェックもしてもらった。やっとどういう事をしたいのか分かった。 指摘してもらってなんとなく分かったから、休み中に計画練って授業計画を立てようと思う。 最終のクリアランスで色...
昨日はメモリアルデーというアメリカの祝日。でももうどこの学校も学年末が終わっているので祝日という感じがしない。 早朝から息子と夫は漁に行ってた。息子は、他の漁師さんと一緒にいて、夫は仕事があるので小一時間漁をして仕事へ。 夫の友だちの漁師さんに息子は、色んな事を教えてもらっ...
数日前から大学のイスラセンターから金曜日に表彰式があるからセレモニーに来てねと言われていた息子。 チャモロ専攻の教授からも表彰されるから金曜日に来てねと言われたらしい。 どうもこの表彰式のことだったらしい。 一つは、チャモロ専攻で教授のお手伝いやクラブでの活動に対して表彰さ...
そろそろ学年末が近づいてきた。 グアムの学校はほとんどが来週半ばで授業が終了。グアム大学も来週で後期授業のテストや課題提出が終わるらしい。 大学の授業終わりはたいてい一品持ち寄りのパーティーで終わる授業が多く、今日も息子は一品持って行ってた。 来週も一品持ち寄りパーティーが...
今週と来週はどこの高校もAPテストウィーク。 APテストというのは、APクラスと言ってアドバンスプレイスメントという大学の単位が取れるクラスに入ってテストを受けます。 大学進学を考えている生徒はAPクラスをとる。 学費の高いアメリカの大学に進学するなら少しでも大学費用を抑え...
今日は息子の誕生日！ 23歳になりました。早いなあ。 でも今日は朝からバイト。昨日まで22歳だったけど今日から23歳なので「23歳独身バイトに行ってきます。」と言って出かけて行った。 ちなみに独身というのは、英語でシングルという意味なんですが、結婚していなくて、彼女もいない...
よくインスタや海外ドラマではカップルってお互いをベイブとかベイビーとかって呼んでいる。 夫婦だとハニーとかハンと呼んでるのが多い気がする。 うちはダディーとマム。外だと夫は私をハンと呼ぶハニーの省略形ですね。 これが高校生や大学生だと違うみたい。 てっきりベイビーって言って...
昨日は、一日中お仕事。 自分の授業の準備をやった後会議までに資料に目を通す。この前のアクレディテーションの書類。週末は忙しくて終わらなかったから授業の空き時間に通訳して内容を理解して評価するのだけど、日本語でもよくわからない部分がいくつもあった。 これって教科担当の先生には...
今日は早朝から娘のガーデニング送迎。 このガーデニング送迎で色々あって、BBQが欲しいというので、娘と朝市に行く道すがらたくさん話をした。 そしてお昼から日本人会の春祭りへ。 今年は、初めて自分の生徒達を連れてボランティア活動をしてもらったんですが色んな予想外の事があって、...
やっと金曜日！ 明日からイースターブレイクという春休みです。ほとんどの学校が9日か10日のお休み。 娘は、お友達や彼氏くんとハングアウトの計画をたててます。日時は「いつでもいい」って言われたんですが、チャモロ人のご家庭の彼氏くんは、週に2、3回もパーティーや家族の集まりがあ...
最近とっても暑いグアム。 だから、エアコンの効きが良くないくらいに暑い🥵 昨日も教室のエアコンつけてても暑かったです。暑いという生徒がいるので扇風機もつけてます。 昨日は午前中で勤務が終わったので、ピザハットに電話でピザをオーダー。ピザハットでXLのニューヨーカーピザが＄...
今週もやっと週末。 来週はまたミーティングが3つもあって、しかも日本人会のお祭りがあるので週末が忙しい。 今年は、初めて生徒たちを連れてお祭りのボランティアに参加させていただく事になりました。 学校としてボランティアに参加するには、事前の許可を取ったり、アドミンに説明をした...
自分自身の仕事に追われてるから時間が無いんです。 今、学校のアクレディテーションに追われていて、どうするの？ってくらいできてない。 各先生に割り当てられてる部分があるものの具体的ではない部分が多いし、何が正解なのかわからないままミーティングだけやって何も進んでいない。 ある...
昨日は週初めの月曜日でやっぱり学校に行きたくないと前の日から言い出した娘。 月曜日は、やっぱり遅めの登校。 それでも学校に行くんですけどね。「休むとキャッチアップが面倒だから。」といってるけどやっぱり彼氏くんと何かあったのかな。 日曜日も夜遅くまで何時間も話してて、月曜日の...
やっと週末〜！ 今週はPTCがあったので週末の疲れが半端ない気がする😑 イースターブレイクが4月中旬にあるんだけどそれまで行事が目白押し。 毎年この時期は年度末の行事が多いので気をつけなければいけない。年度末の色んなテストが本当にたくさん行われるので毎日行事カレンダーを見...
昨日は学校行きたくない病だった娘。今日は朝もいつも通りの時間に行ってた。 帰りも私がお迎えで、そのあとドンキへ。 今色んなスナックがセール中なので、学校に持って行きたいスナックをいくつか買いました。 先日5パックで1ドルだったカプリコは、 1パック$2.99になってた。😅...
今日は、珍しく娘が学校に行きたくないという。 なんでもテストが終わってやる事が無いから。😑 テストが終わると先生は採点で忙しい。だから課題も何も無くただお友達と喋るだけで面白くないという。 いくつかのクラスは、課題が出されるんだけどもう全て終わらせてしまったから今日は行き...
昨日はPTC(ペアレントティーチャーカンファレンス)と言う日本語で言うと保護者懇談会だった。 年に2回PTCがあるのですが、学校としては結構身構えるし、各先生も一日中緊張する日なんです。 先生に文句を言う保護者も来られるけど、ほとんどが教育熱心な保護者が懇談会に来られる。グ...
週末に時々大学のお友達とバーに行く息子。 飲む時は夫か私が送迎している。 この前は、カラオケバーに行くというので私が送って行った。場所はタモンの中心だったんだけど、混んでいたのでお友達の車で別のバーに移動したらしい。 お友達は数人でライドして運転手が飲まないようにして来てい...
今日は1日のんびりした。 でも朝からドンキとペイレスでお買い物。 ドンキで買いたいものが昨日見つけられなくて、今日はもう一度探しに来た。 売り場が相当変わっていて、欲しいものが見つからない。😭 ローカルの女性に「ツナ缶はどこにあるのかしら？」って聞かれたけど、私もみなかっ...
昨日の夜から今日の朝までバイト先の棚卸しだった息子。だんだん慣れてきて要領が良くなってきたのか終了予定時間より30分も早く連絡が来た。 でも迎えに行ったら、めちゃくちゃ疲れてた。 まだチャーターデーの疲れが溜まっているのか？ 20代だけど10代と違うのは感じるらしい。 ドン...
この時期アメリカで収入のある人は、必ずタックスファイルを提出する。日本で言う確定申告ですね。 グアムでは、1月末から2024年度のタックスファイルを受け付けていて、早く提出するとタックスリターンという税金の還付金が早く受け取れます。 夫婦だと一緒に収入を計算して、扶養してい...
日本は卒業式のシーズン！ 私の姪っ子もついに小学校卒業で袴姿の写真が送られてきました。😊 4月から中学生なのね〜。きっとあっという間に高校生なんだろうなぁ。 グアムは、オープンハウスといって学校見学のシーズン真っ只中。高校まで義務教育なので中学生は、公立へ行くか私学へ行く...
ただいまグアム大学は、春休み中！ 1年目と2年目は春休みも秋休みも特にやらなきゃいけない事もなくのんびりしてた息子。 でも3年目の春休みはクラブの打ち上げやら、課題やらがあって忙しい。 今日は南部のジャングルへお友達と行くはずだったけど、南部のお天気があまり良くなく雨が激し...
昨日は娘の用事でマイクロネシアモールへ行きました。 お友達と待ち合わせしてたんですが、時間通りに集合する事はほぼないですね。😮💨 息子の友達でも娘の友達でも時間通りに来る事は無いと思って送迎してます。約束の時間に遅れても誰も来てない事があるくらいみんな時間通りに来ない...
やっとチャーターデーが終わった息子。 なんですが、昨日も大学のプレゼンがあって朝から大学に行き、帰ってきてからまたイスラセンターで息子の作品の展示が始まるレセプションに呼ばれて、出かけて行きました。 イスラセンターのスタッフにちょっと話したいから必ずきて欲しいと言われたので...
今日はグアム大学のチャーターデーでした。 昨日の夜、息子は、午前2時に帰ってきました。そして、5時半に起きて朝からまた大学へ。 結局ハットコンテストは、5位だったそうで、みんなガッカリ😞 でもみんなで頑張ったのは、良かったと教授からお褒めの言葉をいただいたそうです。 私も...
今日は朝からお天気が良くなかった。 雨だし風が強いし… 今日も息子は帰りが遅いようです。せっかくできたチャモロハットが壊れてないと良いんだけどね。 昨日も夜中まで作っていたよう。教授の旦那さんがピザの差し入れを持ってきてくれて少し話をしたって言ってた。 何人かチャモロ専攻の...
ここのところ毎日帰りが遅い息子。 毎日インスタの投稿を見て無事が確認できてる感じ。 今日もインスタのストーリーを見ると、 どこかでサトウキビ食べてた🙄 うちの夫が子どものころ定番のおやつがこのサトウキビだったという。私と夫は2つ違い。 私の子どものころので定番おやつといえ...
まだまだ先だと思っていたグアム大学のチャーターデー（日本の学祭みたいな感じです。)。 いよいよ来週！だから昨日は夜11時ごろに帰ってきました。 今日も夜遅くまで残ってハット作りをするみたいです。 夕方から夜にかけて作業しているので大変そうです。 チャモロ専攻のみんなで頑張っ...
今日は週末。 職員会議のある日は、生徒たちの授業が短くなる。 週末が多いんだけど、週末だから授業が短くて生徒たちも嬉しそう。 「Sensei, have a nice weekend!」 って言ってくれる子が多い。返事は「You too!」 最近スーパーやドンキに行くと生徒...
ここのところ毎日息子の帰りが遅い。 ハットコンテストのハット作りで毎晩遅くまで大学に残って作ってるみたい。 こんなにやってまだ骨組みだけ😱 材料の調達に時間がかかるみたい。 まだ屋根もいると思うんだけど。なかなか大変なのね。 授業の合間に作っているからなかなか進まないのね...
やっと大きなイベントが終わったので昨日はお友達とデニーズでおしゃべり。 久しぶりに行ったデニーズは、メニューが増えてて良かった。 色々近況の話をしてたら、息子から電話… バッテリーが切れたみたいでエンジンがかからないという。😮💨 息子はすぐにバッテリーを買いに行こうと...
昨日は色々行事があって、あっち行ってこっち行ってバタバタ。 やっと落ち着きました。 今日も今から出かけます。明日はお休みだから、でも娘と息子は授業があります。 夫は本業がお休みなのでパートのお仕事に行くそうです。 明日はプレジデントデーというアメリカのお休みですが祝日かどう...
グアムのバレンタイン前日の男子って大変なのね…。 アメリカは日本と違って男性から女性へ贈り物をする日という認識があったのですが、まさかのバレンタイン前日から（もう2月に入ったらとか1週間前から）男子は"Be my Valentine "という手紙やメッセージを送るそうなんで...
後期授業は午前中の授業が無い息子。 もうすぐグアム大学のチャーターデー（日本の学園祭みたいなイベント）があるので色々チャモロクラブのために活動している。 チャモロ語を専攻しているので最近チャモロ後の語彙が増えてきたそうなんですが、英語や日本語の語彙が減ってきたようなんです。...
先週は週末のお天気が下り坂というお天気予報が出てた。 たしかに風が強くて、雲が多かった。 週末の私の休みに息子と買い出しに行ったんだけど、大学の教授から連絡があって急に大学に行かなくてはいけなくなった。急いで家に帰って息子は大学へ！ なんでも今年もJALスカラーシッププログ...
グアム大学で後期授業が始まった息子。 チャモロクラブの役員をしているので新学期は、クラブの勧誘に忙しいらしい。授業以外でもあっちに行ったりこっちに行ったり。 それに授業が全て午後からだから娘のお迎えは頼みやすくなったけど、朝寝ていて、私が帰って来る頃には授業に出かけるという...
息子の後期授業が始まった。 授業は専門のチャモロ語やチャモロ文化の授業ばかり。一般教養は、終わったみたい。 もともと本を読むのが苦手な息子。小学生高学年になっても20ページ30ページくらいの本しか選ばず、なんで読めないんだろう？って不思議だった。 でも、娘が小学生の頃200...
この週末は3連休だったグアム。月曜日が祝日だったから。そしていよいよトランプ大統領に交代する日が近づいてきた。 交代してすぐにどうこうと言うことが無いのだろうし期待している部分もあるんだけど、ちょっと不安もある。 そんな中で昨日は、朝からTikTokが使えないって騒いでた。...
昨日は、午後からも授業があったので娘のお迎えは、息子に頼んだ。 仕事が終わってからすぐに家に帰ってまた娘を連れて課題のエッセーのプリントアウトに行った。 時々英語の先生は、今日課題を渡して2日後にプリントアウトして提出という宿題を出す。 この英語の先生は息子の時もこういう課...
日本のニュースを見ているとすごく寒そう🥶 でもグアムは、常夏🌺なので1月でも日中は30度越え！ 小中学校の同窓会チャットでよく「グアムはどう？」って聞かれるから「年中エアコンが必需品で日中は30度越えだよ。」って答えるんだけど、北海道に住んでる子も1人いて、「マイナス2...
昨日、良いお年を！とブログを書いたんですが、今日はもう、明けましておめでとうございます🍾 普通に祝日です。グアムの年明けに毎年実家にline電話。「まだ紅白見てるよ！」って言われました。 息子は、今日朝からバイト。昨日は9時には寝てました。バイトがあるので早く寝るって…。...
昨日の息子のインベントリ（棚卸し）のバイト。夜から朝までひたすら数を数えて計算するから頭が疲れてるって言ってた。 予定通りの時間に終わらなくて1時間半ほど残業してた。なんでもバーコード入力の機械のバッテリーがあまり長く持たなかったそうでチャージしながらやってると時間がかかっ...
昨日は、娘のボランティア活動の送迎、息子は、お昼過ぎからから寝てた。来週、グアム大学は一週間の秋休み。 昨日は夜中のバイトがシフトに入っていたからお昼から寝ていたんです。日本でいう棚卸し。こちらでは、インベントリという。 夜10時から早朝までのバイト。マネージャーに混じって...
先日、グアム大学からお手紙が来た。 その内容は、 おめでとうございます。 後期授業の成績は、プレジデントリストに入りました。 というものでした。 GPAが4.0でプレジデントリストなんですが、今までは2回ディーンズリストに入っていてやっとプレジデントリストに入ったので喜んで...
息子の後期授業はテストも終わり無事終了。 今日はバイトで必要なヘルスサーティフィケートの講習とテストを受けに行った。 申し込みから約2ヶ月待ち。講習の申し込みをしてお金を払うとテンポラリーのヘルスサーティフィケートがもらえて講習受けてテストに受かると1年間有効のヘルスサーテ...
先日持って行った熟れたココナッツ。一つはジュースが入っていたけどもう一つは、ジュースが入っていなくて、アリ🐜がいっぱい入ってたらしい。 ジュースが入っていて完璧なのは名前を書いてクラスルームに置いておく事になったのだけど、アリがいっぱいなのは、「捨てて来なさい。」と言われ...
3学期のテスト結果を入力して、期日までに成績を出さなければならない。今回も無事に終わった。 4学期は、きっと行事に追われてあっという間に終わってしまいそうです。😅 娘もテストやプレゼンに追われる毎日。プロジェクトに宿題にテスト勉強に忙しそうだった。 息子は、今月がチャモロ...
