メインカテゴリーを選択しなおす
過去のアメリア記事→1・2翻訳者ネットワークアメリアで入って早々に受けた定例トライアルの結果が出ました!この定例トライアルの結果は、翻訳者になりたいと思っている人にはけっこう重要情報です。というのも、翻訳のお仕事はほとんどが経験者のみ。しかし定例トライアル
翻訳者ネットワークアメリアに登録(リンクは登録時の記事)して約2か月になりました。早い。登録してからやったこと・定例トライアルに提出・求人検索、応募・その他、サイト内でのチャレンジ系のものに投稿などで、現状としてですね、感想をひとことで言うと仕 事 が な
「翻訳者ネットワーク アメリア」に登録してみました。先般開業したわけですが、・スモールビジネスでもお会計を分けてみるとけっこう経費かかってる ※こういう経費がどれくらいで…とか意識が行くようになったのは、開業して正解ポイント。・紙の本を売るのはどう考えて
2022年を振り返って(1/3) さて、年の瀬も迫ってきました。この1年間に本ブログで取り上げたアルバムを振り返り、2022年が終わってしまう前に、それらの中から何曲かをピックアップしてみたいと思います。
ちょっと真剣に翻訳をやってみようと思って、アメリアには2019年秋ごろに入会。 もう数か月前になるが、去年の秋にアメリアを退会した。 在籍したのは2年間。2年目の途中からは何もしていなかった。 やめた理由はいくつかある。大体以下のようなもの。 (1) 仕事や生活環境の変化 まず大きな理由は、自分の仕事や生活環境が変わったため。引越しして勤務地が変わり、英語力が必要となる今の部署に異動となった。今の職場ではまだ経験が浅く、習得すべきこともまだまだあるので、そちらに力を入れている。 (2) フェローアカデミーの「マスターコース」 翻訳の実力を上げるために、フェローアカデミーのマスターコースをアメリ…