メインカテゴリーを選択しなおす
食洗機設置のお問い合わせが増えています。弊社サービスで提供できるのは、卓上型食洗機設置についての蛇口交換OR既存蛇口先への分水アダプター設置のサービスとなります。すべてに浄水器（クリンスイ）設置も可能です（ただし弊社以外での浄水器のご購入に
近年のコンドミニアムでは、水圧が極端に弱いことはありませんので、 ・シャワーの穴の汚れ ・減圧部品 これらがその原因であることが考えられます。
5月3日選挙の日。選挙だからイミグレが空いてるかもと思ってJBへの日帰り旅行を突然企画。今までマレーシアに陸路で行くときはタクシーを使っていたけど、もはや子供が小学生なのでそういった贅沢はせず公共の交通機関で行った。 7時: 自宅出発 バス+電車。グリーンラインでクランジMRTを目指す。 8時15分:クランジ MRTからコーズウェイへ。 西にお住まいの方はクランジMRTからバスに乗るのが便利なのではないかと思う。クランジMRTの改札を抜けるとバスを待つ列が見えた。意外と簡単じゃんと意気揚々とバス待ちの列に並んでいたら、お姉さんが近づいてきて「あなたJB行くんでしょ？この列はジャイアント（スーパ…
2025年4月25日～5月6日まで長期休暇 生活コラムをご覧ください！
2025年4月25日～5月6日まで長期休暇のため、現場仕事や緊急のWhatsApp対応できません。ビデオコールについてのみ、（ケースバイケースにて）お請けすることもこざいます。記事で掲載している内容もありますので、下記一連記事をご参考にして
ちょうどエアコン点けっぱなしのトラブルの報道がありました。 コンドミニアムと異なり、構造がよりシンプルなHDBフラットでのトラブルのため、まだ被害は軽傷だったのかも知れません。
夜（弊社既存の）お客様より、緊急のWhatsAppが2つありました。 2つとも電気ヒーターの故障による漏水でした。 近年のも水漏れは大抵が電気ヒーターの故障です。 古いコンドミニアムはパイプの種類が違いますので、パイプからの水漏れのケースもあります。
1週間シンガポールにいないのですが、（湿気対策で）エアコンをつけたままでいいですか？
先日、弊社の長年のお客様よりエアコンについてご質問をいただきました。 弊社はエアコンは専門外ですので、この方から今までこういう質問をされなかったのですが、改めて疑問に思ったとのこと。 弊社としては、エアコンのつけたままは止めるべきだと回答しました。
新居チェックで伺ってチェックするも、カビに関しては既に手遅れな物件もあります。 下見で数軒まわられた時には、正直避けたい物件ではないでしょうか？ 勿論のこと、手遅れとは大幅な工事をすればカビも問題なく取り除けるのですが、（普通はオーナーさんにはその意思がないため）手遅れと記載。
Fair Price/フェアプライス（2025年4月） シンガポールの生活に欠かせないスーパー
お勧めは、政府系スーパーマーケット Fair Price/フェアプライス！ NTUCと呼ぶ人もいるのは、National Trades Union Congressの傘下にあるスーパーでもあるため。 1973年にNTUC Welcomeという名前でToa Payohで1号店が営業開始（Fair Priceという名前は1983年から）。
スイスホテル ザ スタンフォード シンガポール（2020年3月） シンガポール随一の絶景
何と言っても昼夜何ものにも代え難い絶景です。 マリーナベイサンズができる前と比較するとシンガポールの発展が一目瞭然！ こちらのホテルに泊まるのであれば、せっかくの機会なので、少し予算を加えてでもマリーナ側に宿泊することをお勧めします。 部屋も綺麗にリノベーションされており、一新されていました。
浄水器の設置の可否は、ビデオコールでのご相談（有料）をご利用ください。 シンガポールは様々な形状の蛇口が取り付けられており、設置の可否判断も簡単ではなく、ノウハウのひとつです。
子供をローカル校か日本人小学校かインター校かで揺れていた時、いろんな帰国子女の助言を聞いた。 そのまとめ。 まずはローカル校やインター校をすすめる声から。 帰国子女その1（中学校まで日本、高校からオーストラリア）彼の場合は中学校まで日本だったのであまり参考にならないかもしれない。高校も大学もオーストラリアの大学を出ており、子供2人もインターもしくは現地校に入れるつもり。 彼自身は超大手の日系金融機関に在籍していたが、社風になじめず結局は外資に転職。今は管理職についている。子供の教育については日本語はサブでよいという立場をとっている。英語を使いこなす方が未来が広がると信じている。 帰国子女その2…
今回はタンクへの水供給が止まらない原因について書きたいと思います。 この場合には、原因はタンク内の水供給システムの故障・調整不具合によります。
ザ プロジェクター（2025年3月） シンガポールの名画座的存在
シンガポールの映画館で異色の存在感を示しているのが、The Projector（ザ プロジェクター） ・Golden Mile Tower・・・・・・昭和の映画館を彷彿させる古い劇場を使用（どことなく漂ってくる場末感）。 ・Cineleisure・・・・・・Cathay Cineplexesという映画上映グループが使用していたスペースをGVグループと共同運営。
定期的といってもいいほどに、賃貸物件のウォシュレット設置のお問い合わせがあります。物理的に可能か？と問われれば、可能なのは可能なのですが、乗り越えるハードルもいくつかあります。便器の形状シンガポールは多種多様な便器があります。未だに初めて見
上の子は2歳からシンガポールにいる。もともと話し始めるのが早いほうではなく、当時はかなり心配していた。 公文には通わせていたけど、ローカルの保育園に通い、家ではメイドさんと過ごす日々だったこともあって、自然と英語が強くなった。それでも、当時の私は「なんとかなるだろう」と楽観的に構えていた。 その頃、私は就労ビザで滞在していたため、ローカル小学校に入るには抽選を受ける必要があった。ダメ元で申し込んだところ、まさかの当選。せっかくの機会なので、上の子をローカル小に通わせることにした。 ローカル小での言語の壁 シンガポールのローカル小学校では、「母語（Mother Tongue）」として中国語・マレ…
理由は、カビが発生している可能性があること、ゴキブリなどの侵入が多い場所であること、汚水漏れが起きる箇所であること、汚臭のたまる場所であること、湿気が高い場所であること。
ノベナのソレイル、ボナビスタのローチェスターについて過去のご相談例からご説明をいたします。 注意点など、ご参考にしていただけましたら、幸いです。
排水は溜まった水の中を通り、必要量をそこに残したまま床の排水口へ流れ落ちますが、ここの曲がる箇所が狭く、髪の毛・食べかす・洗顔後の化粧かすなどが、詰まりやすい構造なのです。
ソフィテルシンガポールシティセンター（2019年10月） タンジョンパガー随一のホテル
ソフィテルブランドは、期待に違わず高級感溢れるサービス。 ホテル内では、アートが所々に飾られていて、立ち止まって眺めるのも楽しい。 特にクラブ利用の場合には、特典が見逃せません。 ただ、ホテルにはスパがなく、グランドホテルとしては施設面で物足りない点も。
バスルーム床の排水口部分は、テープで隙間の目張りをしないこと 隙間は綺麗に掃除をしておくこと ＊蓋を取り外すと、内側に埃等が詰まっていることもあるので合わせてチェック これをお勧めいたします。
シンガポールでも近年電気代金の上昇が見られます。 日々使わざるを得ない電気ですが、できるだけ無駄な出費は控えて、その分を他に使いたいところです。
裏返しにして、マイナスドライバーを使い、梃子の要領でクリップを外していきます。 1－止水栓をしめて水の供給を止める。 2－エコウォッシャーの配水管を取り外す（配水管をつけたまま清掃する場合には、この工程は省いてもよし）。 3－エコウォッシャーを裏返して、マイナスドライバーで梃子の要領でクリップを外す（2の工程を省いた場合、配水管のつなぎ目がゆるまないように注意）。 4－汚れを取り除き、元に戻して、止水栓をあける。
作業見学での注意点、ご自身でできるかは、要考慮についてご参考にしてください。 ご見学は怪我されぬようにご注意、ご自身でできるかはじっくりとお考えください。 見学に関しては、基本的にウェルカムです。
弊社でお勧めしているのは、2つ 流せるトイレクリーナーは流さない（使用しても別にゴミとして捨てること）。 トイレットペーパー使用後、フラッシュは十分な水を流すこと（フラッシュシステムによってはうまく流れない場合には、フラッシュボタンを長押し）。
切れ込みに沿って、四角い板がはずせ、その穴から天井裏作業が可能となります。 ここが天井裏へのアプローチの場所になります。 天井裏に何があるのか？ 配水管（上水管）と止水栓、タンク式電気ヒーター（ガスの場合には、なし）、電気配線、エアコン（壁掛けタイプは、なし）、上のユニットの排水管（下水管）
何かの電気製品に不具合が生じているケースを考えてみましょう。 電気代金が高騰する原因は、エアコン・電気ヒーター・冷蔵庫など、消費電力量が大きい製品の不具合の可能性があります。
水を貯めるタンクがある事、また壁からタンクへつながる配水管が見える事 便座のカバーを支える穴の間が21cm以内である事 便座とカバーを外した時に、便器の上部がフラット（平）である事 タンクから便器の先までが、50cmが望ましい 便器が、縦に小さかったり・まん丸い形状だったり、・四角い形状でなく、通常タイプである事
思い込みが激しい方、感情の抑制ができない方などは、業者が避けたくなるものです。 少しばかりの注意にて、業者側も気持ちよく作業ができるはずです。 ご参考にしていただければ、幸いです。
キッチン・洗面台の蛇口のぐらつきは、早急に固定が必要です。下記、弊社の工事方法です。ご参考にしてください。蛇口がぐらつくが、シンク裏にダメージがない場合シンク下から蛇口の固定具を締めなおします。配水管を取り外さなければならないものもあります
弊社がお勧めしているのは、オーナーさんサイドに連絡するのは、随時不具合に気がついた時です。 気がついた時に修理すべき箇所は直しておきましょう。
本来はもっとほんわかした記事を書きたいのだが、私はどうやらそうじゃないらしい。 社会問題や政治問題をどうしても考えてしまう質だ。 今回は九州男児をめぐる議論について。 私は在日コリアンなので男尊女卑が色濃い環境で育った。そもそも在日コリアンの一大イベントチェサ（うちの父をして在日韓国/朝鮮人の最大の揉め事）が男尊女卑を体現していると言っても過言ではなく祀られる対象は夫側の親族のみ。長男の家で生まれ育った私はお正月、中秋、その他の節目ごとに法事を手伝った。 死者の分まで料理を作るのが大変で実家は一時期10人ぐらいやってた。死者が食べに来ると考えるから本当に10人分の料理を祭壇にあげる。さすがに今…
忘れられない同僚ジョイのこと～PSLE（小学校卒業試験）に落ちたら人生おしまいなのか～
私がジョイと頻繁に話すようになったのは、彼女が第一子を妊娠して産休（Maternity Leave）に入る頃だったと思う。彼女の仕事を私が引き継いだことがきっかけだった。会話の中で、彼女が大学を卒業していないことを知り驚いた。なぜなら、私たちの会社にはNTUやNUS、さらには海外大学の卒業生がゴロゴロいたからだ。 ローカルの小学校に興味のある人は知っていると思うが、シンガポールでは小学校卒業試験に合格しなければ、小学校を卒業したことにならない。この試験をPrimary School Leaving Exam（PSLE）といい、中学校の進学先はこの成績次第だ。そのため、PSLEは親にも子どもにも…
先日、オーストラリアに出張に行く機会があった。社会のあり方に感銘を受けたので走り書きのような感想を書いてみる。 旅の始まりはおそまつなもので、オーストラリアへの入国にE-visaが必要ということを知らなかった私はチャンギのカウンターで大慌て。インドネシアのVisa On Arraival並みの気楽さかと思ったがそんなわけはなく、Emailで事前許可を受け取る必要があると言う。必死で顔やパスポートをスキャンしなんとか飛行機に乗ることができた。 さて最初の都市、シドニー。早朝に到着。ここでトラブルがあってアーリーチェックインが出来ると思いきやできず着いて早々にカフェで待ちぼうけることになる。晩夏に…
せっかく入った会社で最低評価をある上司からつけられた後、私は逃げるようにやめた。たった6か月間しか在籍しなかった。幸い他のプロジェクトの上司がかばってくれたり、自分のチームに来ないか声をかけたりしてくれる人もいたが、私はもうこの仕事を続けられる気がしなかった。子供が2人でき、以前のように仕事に全力を注ぐことは難しくなっていた。 だから、自分のキャパシティを超えない範囲でできる仕事を探すことにした。ちょうどコロナ前で景気も良く、残業なし・出張なしでもすぐに次の仕事が決まった。そして人生で初めて、日本人がいない環境で働くことになった。 そこで出会ったのが、韓国人の同僚・アンナだった。私と同じくシン…
ショックが大きく長い間、書けないでいた初代メイドさんのお話。 私が最初にメイドさんを雇ったのは第2子がお腹にいる頃。第1子を連れて日本で出産し、2人子供を連れて帰ってきたところから本格的に一緒に暮らし始めた。ここで名前をマリアさんと仮置きすると、マリアさんは非常に気のきくメイドさんだった。年齢は50歳前後で20年近くシンガポール人家庭で働いてきた。家中を何も言わなくてもきれいにしてくれるし、私がIHの調理に手間取っていると「Mom, 私が離乳食を作ります」と言って手際よくおいしそうな離乳食を作ってくれた。私たちは本当にいろんな話をした。前の雇い主ご夫婦が貧困から成功した話、自分のお父さんがきれ…
その1で失敗談1をしたので、今回はその2。第2子の妊娠からの退職そしてメイドさんがいることを過信して2社目の転職をしてすぐ退職した話。 シンガポールに来た時、果たして自分の職歴がシンガポールで通用するのか不安でいっぱいだった。TOEICの点数は860点にすぎず、留学したこともなく『実務で通用する』英語力は皆無だった。どのぐらいかというと日本で電話面接をした外資の会社からは内定をもらえず（英語が不得意なのにどうやってみんなとコミュニケーションとるの？と辛辣なコメントをいただく）、日系の会社へと転職した。日本の転職常識から仕事のブランクは作ってはいけないと思ってたので電話面接で内定を頂いたところに…
失敗した最初の転職 私が転職した理由は夫のシンガポール駐在がきっかけだ。それまで転職は漠然と思い描いたことはあったものの、会計士試験合格後から働いた会社が居心地がよく、監査から税務への部門異動で満足していた。部門異動後に出産し思うように働けないことには苦しんでいたが、よもや転職、しかも海外に転職するとは思わなかった。 駐在が決まった時は私には2歳になろうとする子供がいた。下調べや準備が不足する中で迎えた転職活動。あの頃、30代半ばだった私は年齢や英語ができないあせりから、転職先をなるべく早く決めてしまいたいと思い日本から転職活動をした。そしてスカイプで面接をし、最初に決まったところによく考えも…
1月に正月を迎えて目出たいはずが、強い違和感を覚える投稿を目にした。外国人が日本の健康保険に加入するのは許せない、妊娠・出産して補助金をもらうのは許せない、挙句の果てに外国人は日本国憲法の適用外だとか、フリーライドだという内容だ。 シンガポール在住の日本人の中にもかなり手厳しい意見もあった。右を見る人もいれば左を見る人もいる。なので私は自分の意見をここで書いてみる。 仕事柄、日本の社会保障を説明する時がある。私はよくPublic Poolという言葉を使っている。日本の社会保障はシンガポールと違って税金のような使われ方をしているからだ。ちなみにシンガポールのCPFを説明する時はContribut…
明けましておめでとうございます。今週は旧暦のお正月。ジョホールバルに行って遊びたいと思うも、国境の渋滞を思うと腰があがらず子供たちとシンガポール内で過ごした。ほぼ毎年、家族だけというのはなくて友人・知人と遊ぶのが我が家の定番。中々働いていると子供ファーストというわけにはいかないけどこの時期は私も子供の遊びに付き合う。 Day1は広東パラダイス（ARCビルディング）へ。このCanton Paradiseは香港系のレストラン。シンガポールに多数いろんなブランドを展開している。例えばLenuというVivo Cityに入っている中華のお店はCanton Paradiseの系列店。庶民的なお値段で美味し…
シンガポールでの生活も10年目を迎え、これまで多くの日本人と出会ってきた。仲を深める中で、私自身が「これには気をつけたい」と感じた生活に関する手続きを3つまとめた。 1．海外転出届の提出～住民票は抜いてくる～ 駐在員でも現地採用でも、住民票を抜かずに移住する人に結構会う。「日本で所得がないから税金がかからないだろう」といった認識だと思うが、特に子どもがいる家庭の場合、大きなトラブルに発展する可能性がある。 まずは税金について。海外転出届は非常に重要で、これにより税務上の居住地が決まる。この手続きをしないと、日本とシンガポールの両方で税務上の居住者とみなされる。もし日本の税務上の居住者と判断され…
駐妻になる前に考える5つのポイント～帯同するかどうかの決断～
シンガポールに来たきっかけは駐在帯同。家族のためだったとはいえ仕事が好きだったのでやめるのは辛い決断だった。 hitsujisg.hatenablog.com hitsujisg.hatenablog.com 駐在は旦那さんにとっても大きいけれど、奥さんにとっても重大な決断で子供がいるとその決断はさらに重みを増す。その時から10年たった今、私が考える女性が帯同前に検討した方がよい5つのポイントはこちら。 1．旦那さんの性格が「俺様」でないか 帯同前にまず見極めたいのは、夫が「俺様」タイプではないかという点だ。「俺が稼いでいる」と言って働くことに逃げて家族に向き合わない旦那さんは結構多い。奥さん…
最近、二つのニュースが頭を占めている。一つはフジテレビの女子アナ「上納」問題、もう一つは元兵庫県議の自殺をめぐる誹謗中傷だ。この二つの事件に共通しているのは、法律では裁くことが難しい案件であるという点だ。 ネット上では、前者について「示談が成立している」という擁護の声が見られる。一方で後者では、立花さんが元県議の自殺直後に「逮捕されるのが怖くて自ら命を絶った」などと発信し、昨日は兵庫県警のトップが「全くの事実無根」と否定する異例の事態となった。立花さんは以前にも、都知事選の際に大津さんの顔写真の入った「金返せ」というポスターを選挙掲示板に貼る行動を起こしたが、これも既存の法律では裁かれていない…
昨年の今頃に1年半待った永住権の通知が来た。 hitsujisg.hatenablog.com 永住権の主申請者（Main Applicant）は私で、私の学歴や収入、家族構成をもとに審査が行われた（とエージェントには言われた）。シンガポール人や中華系の夫がいるわけではなく、私の収入も資産も大したことはない。シンガポールに居住しているのは私と子供2人だけ。なのに家族4人の申請が通った。時々、永住権の申請には資産や収入がないといけないとか男の子を生まないといけないとかあるけど私はどれにもあてはまってない。なのですべてはICAの審査官次第ということだ。 時々、エージェントを使うべきか聞かれるけれど…
