メインカテゴリーを選択しなおす
안녕하세요？😄当校では、韓国語の語句や知識、あるいは旅行会話などといった、いわゆる「知識系」を伝達したり👨🏻🏫それを使った会話練習に留まらず👄👂🏻タイトルに上げたようなことも常に確認して、本当に使える韓国語をサポートしています🙌🏻🙌🏻最近も生徒さんの発
안녕하세요？😄前回【通信】の続き的な記事で、講師自身が今のように、日本語を介さずに韓国語を使うようになったのは、ソーシャルメディアの 'ソ' の字も無かった当時、結局、日常的に使ってたからです🙆🏻♂️講師にとってのその当時は「MSNメッセンジャー」ですね🖥️😁
前回に続いて韓国学校で受けました。前はトイレも並ばないし人も少なくていいと思いましたけど、今回はトイレもそこそこ並びました。もしかすると前回は受験者数自体が少なかったのかもしれません。雨の降る寒い日だったので、上履きは底がペラペラの折り畳めるスリッパじゃ
韓国語のある副詞について（2） ＜入会金無料キャンペーン／学割(中学生の方は通常の4割引です)＞
안녕하세요❓😄韓国語界では定番ともいえる副詞の使い分けについて、普段どれくらいできてますか❓🙋🏻♂️最近、オンライン学習活動でさらにそのようなことを確認しました📱🔍日本語「さあ」「早く」ごく簡単な例文で比較してみます🙋🏻♂️어서 가요[話者が相手に 가요
TOPIK（韓国語能力試験）Ⅱ 解説・講評 쓰기<700字作文>(1)
과학 기술이 발달할수록 인간의 삶이 편리해진다．그러나 과학 기술의 발달로 인해 인간의 가치를 존중하지 않게 되고 이 때문에 문제가 발생할 수 있다．이와 같이 ‘과학 기술과 인간의 삶’ 에 대한 자신의 생각을 쓰라．・과학 기술의 장점은 무엇인가？・과
TOPIK（韓国語能力試験）Ⅱ 解説・講評 쓰기<700字作文>(2)
○科学技術の発達のために生じた問題は何か？（質問2つ目・第2段落300字前後<模範解答で>）第2段落で質問2つ目に答えます。この質問では、テーマのマイナス面を述べ、それを具体説明するという順序で書くので、普通に考えてこう着想します。1）基本は質問1つ目の反対内容
TOPIK（韓国語能力試験）Ⅱ 解説・講評 쓰기<700字作文>(3)
○科学技術の発達のために生じた問題を解決できる方法は何か？（質問3つ目・第3段落200字前後<模範解答で>） 1）質問1つめ，2つめの解答を通じ[質問3つめの解答 ＝ 結論／主張]を書くプレ講義2・[主張や自分の意見を書く]とはどういうことか？で学んだことから、
안녕하세요？TOPIK過去問<第36回>を素材にした日韓訳で、どんな動機を持つかが事のはじめと結果に重要な影響を及ぼす。実際は 영향을 미치다 なのを、ある生徒さんが 영향을 끼치다 と訳されましたそういえばそうだということで미치다 と 끼치다 での差異を調べてみました미
안녕하세요？ここ最近、言葉についてあらためて注目しています。その中で、気になるものの一つが、「～になる」の誤用と乱用です。「～になる（成る）」は、一部例外を除き、韓国語は 되다 で、コアイメージが[完成][成立]、英語で become として使っていたい一方で、例えば
ハン検の難易度は結局各段階（各級）で知っている語句の数で設定されている ＜ハングル検定対策通信添削講座（郵送版／データ版）＞
안녕하세요❓😄近年のハン検出題傾向から講師的には、タイトルにある結論に達しました語学的センスや論理的思考なんかは必要無しですとにかくハン検は、覚えた語句の数のみで決まるといってしまっても過言ではありませんハングル検定対策各通信添削講座（3級，準2級，2級
【ひとりハンガンネット通信】講師が「応援していただいてありがとうございます」ということへの超違和感
안녕하세요？😄講師は '応援していただく' 立場ではありません🙅🏻♂️学習者の皆さまをサポートするために 🙌🏻🙌🏻講師は '利用される' 立場にいるからです🙋🏻♂️生徒さんはその講師を '使って' 、自分がもっとできるようになるのを目指してらっしゃるのであって🙆🏻
今回も少人数制でした -三重県桑名市立教まちづくり拠点施設「-話したくなる-韓国語入門講座」
안녕하세요？😄三重県桑名市・立教まちづくり拠点施設で開講されている🏫、『-話したくなる- 韓国語入門』で、2023年度7回目の学習活動がおこなわれました🎶今日も集まられた方が少なく少人数制で、当校でのグループ会話のように練習しました🙌🏻🙌🏻学習経験が豊富な生徒さ
안녕하세요？😄タイトル通りで、講師が実際に「分かりやすい❗」と思って👍🏻何度も繰り返した教材達には📚結局どういう特徴があるかについて、ピンときたことがあります💡講師が使い倒した各教材の内容を思い出したり💡あるいは見返してみると🔁具体的な理由はさておき、・
2023年7月の結果です。ある程度は予想していたのですが、ちょっとショックでブログに書けるまでに時間がかかってしまいました。予想通り、今回も5級でした。今まで受験したすべての推移は以下の通り。かっこよく「期待してなかったのに6級合格しました」とか、書きたいところ
![TOPIK対策講座 [入門] と [実践] の違いとレベル差について](https://img.blogmura.com/sites/985840/post-images/55462466.webp/crop/435x435)
TOPIK対策講座 [入門] と [実践] の違いとレベル差について
안녕하세요？😄当校で開講しているTOPIK対策各講座、-はじめてのTOPIKⅡ- 総合対策入門通信添削講座TOPIKⅡ総合対策実践通信添削講座TOPIK作文入門通信添削講座TOPIK作文実践通信添削講座確認添削『TOPIK作文タッチアップ』と、つまり [入門] と [実践] と分けられているのを
【ひとりハンガンネット通信】最近日本語を聞きたくなくなってきました
안녕하세요？😄タイトルに挙げたのは、一種の職業病でしょうか😁、「～になる」「～(しようかな/したい)と思います」 の乱用「～していただく」～させていただく症候群を中心に、日本語があまりに誤用されてるのに耐えられず😣、ここ最近は、愛聴しているラジオ番組や📻ニュ
아/어서는 안 되다 と (으)면 안 되다 の違い -TOPIK作文講座添削で気付かされたこと-
안녕하세요❓😄当校で開講中の、TOPIK（韓国語能力試験）作文実践講座を、最近全6回修了された生徒さんの解答で日訳すると、「読書は私達の生活に無くてはならない」の部分で、タイトルにある 아/어서 안 되다 を使われた中、ここでは (으)면 안 되다 の方がいいのではと、
그 동안 を判で押したように「その間」と解釈しないのは重要 ＜入会金無料キャンペーン／学割(中学生の方は通常の4割引です)＞
안녕하세요？タイトルに上げた句は、日本語直訳で不自然にもかかわらず、そのままにされてしまうものの代表例ですね。これは講師が知る限り、上級レベルにおられる方にもみられる例です。例えばこの文でも、그 동안 우리 작품을 사랑해 주셔서 감사합니다．（その間<?>私達の
知らない語句／専門的な語句が出てきても ＜TOPIKⅡ総合対策実践通信添削講座（TOPIKなんかただのテク） <データ版・郵送版>＞
안녕하세요？タイトルに掲げられたことは、リスニングや読解の際、常に頭の中に置いておきたいことですね。それらを知っているか否かを問うのは不毛であり、問題として出されていれば、それは悪問です。そんなのが出てきても、どうせ後で説明してくれるんでしょ？そう思って
안녕하세요？言えるけど書けないってことがよくありませんか？当校では「チェック＆チェック」というコーナーで、学んだことをその都度確認していますが会話は基本的に音でおこなうので、“綴りは何だったっけ？”であっても、その語句や表現を口に出して言えればOKです一方
안녕하세요❓😄タイトルのように感じている'日本語ネイティブの方'は結構おられますね講師ももちろんというか、その一人ですところで、講師が英検のリスニング対策をやっている時にふと思いましたTOPIKのリスニング問題朗読は、欧米諸語ネイティブの受験者に配慮しているから
TOPIK作文(韓作文)でなぜ ㄹ 수 있다 を連発してしまうのか
안녕하세요？😄最近TOPIK作文界で定着した、ㄹ 수 있다 の使い過ぎについて、その理由を見つけ出して🔍対処法を実践されてますか❓🙋🏻♂️そもそもなんでそうしてしまうのでしょうか🤷🏻♀️🤷🏻まず、ㄹ 수 있다 が本来、[～する術(すべ)がある] を意味することから、[
안녕하세요❓😄TOPIKの300字作文，700字作文で 한다体を書く理由って、そんなこと考えたこと、おありですか❓🙋🏻♂️その前提として、先のうち700字作文は、ジャンルとして2つに分かれるテーマについて客観的に論じることが求められていますよね。ところで、例えば해요体
「TOPIKリスニングでは長文が2度 'しか' 流れない」という見解について
안녕하세요？😄TOPIKリスニング問題で🔊21.以降の問題では、「2回しか流れない」とおっしゃる方が結構おられるようです🤷🏻♀️🤷🏻でも実のところ、一般的にとらえれば、「2回も流れる」と解釈するのが正しく🙆🏻♂️2回も流れるのは実用的ではありません🙅🏻♂️TOPI
すらすら話すには？ -三重県桑名市立教まちづくり拠点施設「-話したくなる-韓国語入門講座」より
안녕하세요？先日、愛知県刈谷市で開催されている「韓国語絵本多読の会」に、2021年11月以来、約1年半ぶりに参加して🙋🏻♂️主宰の直子先生と特に共感したことを🫱🏻🫲🏻三重県桑名市・立教まちづくり拠点施設で開講されている🏫、『-話したくなる- 韓国語入門』を確認
今回ほど講師が黙ってた回はありません -三重県桑名市立教まちづくり拠点施設「-話したくなる-韓国語入門講座」
안녕하세요？😄三重県桑名市・立教まちづくり拠点施設で開講されている🏫、『-話したくなる- 韓国語入門』で、2023年度5回目の学習活動がおこなわれました🎶タイトルに挙げた通り、今回ほど講師が黙ってた回はありません🫢それだけ、生徒さん皆さまが '自律的に' 活動されて
안녕하세요❓😄ハン検を目指しながら、トウミをボロボロになるまで使われたでしょうか📙🤞🏻😏このトウミ上級編にある巻末資料の二次試験課題文も活用されていますか❓もし、文内容を覚えてしまうくらい何回も音読してしまった皆さま向けに🔁1級合格をぐっと引き寄せる、以
안녕하세요？😄講師が勉強する時は📚📝🎧列車，バスの車窓動画を流すのを好例としていて🎥この記事を上げた頃はずっと韓国の列車を片っ端から流してます😁KTXからSRT，ITX새마을，そして무궁화호 の🚅🚄🚋🚃欠番列車も含めて、現時点で約250本流しました😁[韓国でも夜行列車
안녕하세요？😄先日教室学習活動で🏫ハングルの発音各変化について確認しました🔍その中で、これはいち早く慣れたい変化の一つに挙がりました🙋🏻♂️講師の印象として💡学習がある程度進んだ方も文字のままに発音されます🤷🏻♀️🤷🏻これは、韓国語ネイティブ的に発音
TOPIKの結果、出ましたね！4月の試験は、去年の10月の試験以来ほとんど勉強できてなかったので、最悪3級？なんて思っていたのですが、とりあえず5級のままでいられました。載せるほどの結果じゃないのは十分わかってますが、自分のブログなので記録のためにも載せます。初受
皆さんが同じ学びをしません -三重県桑名市立教まちづくり拠点施設「-話したくなる-韓国語入門講座」
안녕하세요？😄三重県桑名市・立教まちづくり拠点施設で開講されている🏫、『-話したくなる- 韓国語入門』で、2023年度2回目の学習活動がおこなわれました🎶今年度は、講師的にある意味で一番大変な学習活動をします💦とはいえ、講師が一人ギャーギャーするわけではないんで
TOPIKⅡ公開過去問・第41回쓰기52．(主観式穴埋め問題)模範解答について
안녕하세요？タイトルにある問題、このブログをご覧くださった皆さまも解いてみましたか？ところで、この模範解答が気に入らないんですよね머리는 저녁에 감는 것이 좋다．その理由は、머리 の多用ですこれを入れる（ ㄱ ）には、머리 が3回出ており、文脈が直接つな
2023年度講座開講・今年度で15周年/ご経験者の方がゼロからの方にハングル説明 -三重県桑名市立教まちづくり拠点施設「-話したくなる-韓国語入門講座」
안녕하세요？😄三重県桑名市・立教まちづくり拠点施設で開講されている🏫、『-話したくなる- 韓国語入門』で、2023年度1回目の学習活動がおこなわれました🎶新型コロナ禍を機に、韓国語(他言語)の学び方が多様になった中で📱💻、この講座とご縁を作ってくださった皆さまに感
안녕하세요？😄インスタで多言語発信を始めて📱ご縁そしてつながりが増えてきました🍀🫱🏻🫲🏻インスタでは日本語で記事を上げることをほとんどしていません🙅🏻♂️韓国語を学ぶペルー人，ブラジル人の方とは👩👩🦱、韓国語とスペイン語、ポルトガル語を少し混ぜなが
TOPIKⅡ読解問題を70分以内に解いて見直しもできるために必要とあらためて気付かされたこと
안녕하세요？😄TOPIK読解問題で、世間一般で取られている解き方は、どんなタイプの問いであれ、問題文を読み、文の内容と選択肢を一つ一つ対照させて、正誤を判断するものと思われます🙋♂️実際に練習でも本試験解答でもそうされていますか？講師の印象としてこれはかなり
-TOPIKは科学- 第90回対策TOPIK作文パースペクティブ(全2回) -試験日前日までこう練習しましょう／オンライン・四日市校・名古屋金山本校(オンライン受講OK)-
안녕하세요？😄2023年10月15日（日）に実施され、講師も受験する、第90回TOPIKを前に、試験日までの作文練習方針を知る🔍第90回対策TOPIKⅡ作文パースペクティブと題し、全2回(作文添削付き）で開講いたしますいずれかの日程をお選びください四日市校(市内小古曽1丁目・駐車
韓国語を習い始めて5年経ちました。教えていただいた先生の記録、覚書です。＊CH先生（韓国人）2019年8月に新大久保の教室にてマンツーマンレッスン開始。その後は個人的にレッスンを受講。先生の帰国後はオンラインでのレッスンが週1，2回。『できる韓国語初級1』から『で
「鈴鹿でコロナが出たので休みます」ある意味名言のこの言葉で悟ったことを思い出す
안녕하세요？😄新型コロナ禍狂騒曲が一応の落ち着きを見せてきて、でも講師はマスクを着け続けています😷これは、今や素顔を見たことが無い方が多い中で、外見の優劣（イケメンか不細工か）が和らげられるからです😁「新型コロナが終息しますように」って、「終息」するなら
안녕하세요？😄講師が受講している講義で👨🏻🏫、講師の西きょうじ先生が、タイトルに挙げた「過度な単純化」に触れられてます🙋🏻♂️それに関連してそうなことととして、以前講師がfacebookでのコメントで📱、日本人全体の語学レベルが下がったという指摘がありました
問題は読解も作文も時間内に解答できるように作られている ＜TOPIKⅡ総合対策実践通信添削講座（TOPIKなんかただのテク） <データ版・郵送版>＞
안녕하세요？😄タイトルに上げた文句をふと思い出しました💡TOPIKでは、強制的に進行が流れるリスニング問題を除く、作文問題と読解問題両方でよくあることですが、原因として考えられるのは、○語彙力不足これは単純明快なので、TOPIKで必要な語句をどんどん覚えておきまし
意地を張ってしまった…＜入会金無料キャンペーン／学割(中学生の方は通常の4割引です)＞
안녕하세요❓😄I have received your inquiry📬You submit the next assignments whenever you can🙆🏻♀️We are waiting for it🙋🏻♂️I hope everything you start to learn English and Thai for being assigned abroad goes well🙌🏻🙌🏻タイへの赴任が決まり🛫こ
I'm a TOPIKer, which means a person who retake the TOPIK test because I enjoy it like TOEICer
안녕하세요？😄この記事を書いている時点では第87回TOPIK（韓国語能力試験）の日が迫ってる中😓、講師はタイトルにあるように、TOPIKerぶりを常に発動させています😁最近書店の韓国語教材コーナーを見ると、昨今のTOPIK人気を反映してか、TOPIK対策本の種類が増えていますが
'こんなふうに習いたかった' というお言葉で今年度をシメてくださいました -三重県桑名市立教まちづくり拠点施設「-話したくなる-韓国語入門講座」
안녕하세요？😄三重県桑名市・立教まちづくり拠点施設で開講されている🏫、『-話したくなる- 韓国語入門』で、2022年度15回目の学習活動がおこなわれました🎶今年度最終回です🔚最終回にして、久しぶりの方も来られて、実はちょっとキツい病が分かったと😨、でも今はいろんな
ハングルにカナを付けていくということ（中国語発音表記から気付きました）
안녕하세요？😄講師は、中国語の発音をピンイン（拼音[Pīnyīn]）に加え、 台湾びいきなので注音符号[ㄓㄨˋ ㄧㄣ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ ]両方で押さえますでも実のところ、注音符号だけやと実はひと目で読めません で、 “これってハングルをいつまでもカナで押さえてる例と同じや
第90回TOPIKまであと1ヶ月 ＜9月30日(土),10月7日(土)/10月1日(日),8日(日)- 第90回TOPIK700字作文直前ファイナルチェック＞
안녕하세요？😄第90回TOPIK（韓国語能力試験）の日まであと1ヶ月です😓対策学習の進み具合はどうですか❓TOPIKは単に韓国語能力を測ることに留まらない魅力と利点があります👍🏻TOPIKerの講師としてはそれをたくさんお伝えしていきたいですが🙌🏻🙌🏻、それはさておき、10月1
東方神起ライヴがよかったそうです ＜入会金無料キャンペーン／学割(中学生の方は通常の4割引です)＞
안녕하세요？😄教室学習活動の生徒さんが🏫、東方神起ライヴでのおみやげを持ってきてくださいました😌🎁ライヴを堪能できたそうです🎤✨今度は京セラドームでの追加公演に参戦するのを目論んでるそうで😆現在、当四日市校のみ入会金無料キャンペーン中です学割もご用意して
第59回ハン検受験・オンライン受付が始まってますね ＜ハングル検定対策通信添削講座（郵送版／データ版）＞
안녕하세요？😄受験申し込みはもう済まされましたか❓📱💻😏ここまで積み上げてきた成果をハン検という場で発揮できますように講師は当日、英検を受ける予定です🙋🏻♂️ハングル検定対策各通信添削講座（3級，準2級，2級，1級）（郵送版／データ版）3級 全7回：24,
学習活動時間が終わった後も皆さんがおしゃべり -三重県桑名市立教まちづくり拠点施設「-話したくなる-韓国語入門講座」
안녕하세요？😄三重県桑名市・立教まちづくり拠点施設で開講されている🏫、『-話したくなる- 韓国語入門』で、2022年度14回目の学習活動がおこなわれました🎶今回は見学の方が来られて、その方が長島講座出身の生徒さんの元学友ということで、学習時間最後まで、練習に加わっ
韓国語の助詞を日訳に頼らず区別する ＜入会金無料キャンペーン／学割(中学生の方は通常の4割引です)＞
안녕하세요？😄最近の教室学習活動で、いまいち混同してしまう助詞を、下の画のように確認しました🔍1つの助詞で全く別と思える日訳が当てられるので混乱してしまうんですね😣💦ただ、どちらであれ、コアの部分は、後述動詞を[場所]で修飾するです🙆🏻♂️ごちゃごちゃにな
TOPIKⅡ読解問題50.が傍線部解釈問題→内容一致問題に変わった理由
안녕하세요？😄TOPIKⅡ・読解問題最後の50．が、講師が知る限り、2021年度から内容一致問題に変更されています🙋🏻♂️この理由について考えてみました💡このブログにある解説でも少し触れていることから察すれば、従来の傍線部解釈問題は傍線部だけで解けてしまうから間違
