メインカテゴリーを選択しなおす
春休み真っ只中のアメリカ 朝ものんびり朝寝坊の一週間。 今日はのんびり家で過ごしていたのですが時間があったので家の片付けをしていました。 場所はキッ…
3月最終日、サウス・レイクタホ ヘ、1泊2日のスキードライブ旅行 South Lake Tahoe サウス・レイクタホ翌日は4月というのに見て!見て!この新雪2日前まで沢山の雪が降っていたので誰も踏み入れていないフワフワの新雪がいっぱい例年、3月下旬に訪れると湖畔は
Meals three times a day 〜1日3回のごはん〜
Mommy: "I made Onigirazu rice wrap with Soboro style ground turkey. I think this is a good pairing with our Viognier 2021. This wine has a...
Speaking of spring... 〜春といえば‥‥〜
Sachi: "Mommy. Brother Ma is upside down." さち:「ママ〜 マーにいにいが、ひっくり返ってる。」 Mommy: "Oh, my." ママ:「あら。」 Mommy: "He might be feeling good in the su...
"Sit" for everyone 〜「おすわり」はみんなのもの〜
A toddler: "$$^&*^$%$#@" 幼児:「 $$^&*^$%$#@」 Makana: "Oh! a little human!" マカナ:「あ! 小さい人間だ!」 Sachi: "I love a little human!" さち:「わたち、小しゃい人間大好...
Where do puppy teeth go? 〜パピーの歯はどこへ?〜
About 10 days ago, our dear friends, Oakley's parents in Las Vegas welcomed a German Shepherd puppy, Kali. 10日ほど前、ラスベガスにいる私たちの親愛なるお友だち、オーク...
An edible massager 〜食べられるマッサージャー〜
Sachi: "What? What is it?" さち:「え? なに、しょれ?」 Mommy: "A massager. It feels good, doesn't it?" ママ:「マッサージャーよ。気持ちいいでしょう?」 Mommy: "It's good not ...
A great detective, Makana 〜名探偵、マカナ〜
Mommy: "OK! The sun is going up! We can go for a walk this morning." ママ:「よし! 太陽が出てきた! 今朝はお散歩に行けるわね。」 Makana: "Mmm? It looks like there was...
こんばんは! 今宵も元気なウサギです。 カルフォルニアで、ちょっと羽を伸ばしたいときに気軽に行ける場所を教えて欲しいと現地の方に尋ねたら、教えてくれたのが「バルボア・アイランド」でした。