メインカテゴリーを選択しなおす
マレーシアへの亡命を目指したロヒンギャ人130人がビルマ（ミャンマー）海軍に逮捕される
2日、ミャンマー（ビルマ）からマレーシアへボートで亡命を目指したロヒンギャ人約130人が、モン州沖でミャンマー海軍に逮捕された。130人の亡命情報をブローカー…
ビルマ（ミャンマー）国軍が2月だけで2,400人に懲役刑の判決を下す
2月、ミャンマー（ビルマ）国軍が約2,400人に懲役刑の判決を下した。 タイに拠点を置く AAPP (Assistance Association for P…
ビルマ（ミャンマー）国軍が非戦闘地域で空爆を行い、10人超が死亡
30日、ミャンマー（ビルマ）西部の非戦闘地域で国軍の戦闘機2機が空爆を行い、少なくとも10人が死亡、20人が負傷した。 空爆があったのは、インド国境に近いチン…
反ビルマ（ミャンマー）国軍のビルマ人108人がタイ当局に拘束される
22日、タイのメーソットでミャンマー（ビルマ）人108人が拘束された。108人は、反ミャンマー（ビルマ）国軍のグループのメンバーであったという。 メーソットの…
JICAご飯 ナマズのラーメン モヒンガー JICA横浜 出来ればご声援お願いいたします m(__ __)m ビルマの竪琴 日本兵の霊を慰めるため、僧侶となってひとりビルマの地に残る兵士の姿を描いた 市川昆監督 クーデター 難民。 難問のロヒンギャ族の問題は 戦後からずっと。 戦争のむなしさを 訴...
この2年間で5万5千超の民家がビルマ（ミャンマー）国軍に焼き払われる
クーデターで政権を掌握したミャンマー（ビルマ）国軍は、この2年間で55,484の民家を焼き払ったという。Data for Myanmar からの情報だ。 10…
著名なキリスト教の指導者がビルマ（ミャンマー）当局から反テロ罪で有罪判決を受ける
ミャンマー（ビルマ）の著名なプロテスタントの活動家カラム（65）が、反テロ法で有罪となった。 家族によると、カラムはカチン州のミトキナ刑務所裁判所で判決を受け…
ミャンマー国軍が1か月で約5千の民家を破壊し、23人を殺害。国軍は「反国軍によるもの」と主張
ミャンマー（ビルマ）の反政府組織国民統一政府によると、1月に国軍が4,807の民家を破壊し、23人を殺害したという。 国軍による襲撃が138回あったという。 …
ビルマ（ミャンマー）国軍が14, 20, 25歳の民間人を殴り殺す
ミャンマー（ビルマ）国軍がサガインのチェックポイントで3人の男性を逮捕した後、殴り殺した。 殴り殺されたのは、ナンミンハウン（14）、シュエミンタン（20）、…
12日夜、ミャンマー（ビルマ）国軍がカイン州で空爆を行い、3歳児を含む5人が死亡した。 空爆は教会に対して行われたという。 【亀田浩史訳】元の英語記事はこちら…
ミャンマー（ビルマ）のサガインで、国軍が3日間にわたり150の民家を焼き払った。80歳の女性が行方不明になっている。 7日、国軍は、ミャウン町パンニョー村を襲…
アウンサンスーチーの政党の元議員と妻と17, 13, 3歳の子供がミャンマー国軍に逮捕される
国民民主連盟の元議員ウィンウィンとその家族がミャンマー（ビルマ）国軍に逮捕された。 ウィンウィンと妻と3人の子供は、8日午後に逮捕された。 「どこに連行された…
ビルマ（ミャンマー）国軍の空爆で民間人1人死亡、30人超負傷
ミャンマー（ビルマ）のカチン州で国軍が空爆を行い、1人が死亡、30人超が負傷した。 3日午後、イラワジ川付近の2つの村で空爆が行われた。現地では、数千人が、川…
アウンサンスーチーの政党の指導者を弁護した弁護士が当局から懲役15年の判決を受ける
12月28日、ミャンマー（ビルマ）の秘密裁判所が、元与党国民民主連盟の指導者ゾーミントマウンの弁護士イワットヌーアウンに懲役15年と強制労働の判決を下した。 …
ビルマ（ミャンマー）国軍に抗議した9人の若者が懲役刑の判決を受ける
ミャンマー（ビルマ）のインセイン刑務所の秘密軍事裁判所が、2人のジャーナリストと7人の抗議活動参加者に最大懲役3年の判決を下した。 9人は2021年12月5日…
ビルマ（ミャンマー）国軍が戦闘から逃れようとしていた9歳児を射殺
22日、サガインから逃れようとしていた9歳の少年がミャンマー（ビルマ）国軍に射殺された。 国軍は、ウェアダーントを襲撃していた。 安全上の理由で匿名を条件に証…
20日朝、ミャンマー（ビルマ）国軍が、ボガレ近郊でロヒンギャ人112人を逮捕した。 112人は2艘のボートに乗っており、ボガレへ道案内をしてくれるボートを待っ…
ビルマ（ミャンマー）国軍に抗議した詩人がさらに懲役2年の判決を受ける。刑期は28年に
ミャンマー（ビルマ）のパテインで国軍に対する抗議活動を行ったルパンカルが、19日、懲役2年の判決を受けた。 2021年2月、ルパンカルが率いた抗議活動は、5千…
ビルマ（ミャンマー）国軍に抗議した活動家が懲役22年の判決を受ける。刑期は合計25年に
著名なLGBTQ活動家スーサシンタントがマンダレーの裁判所で懲役22年の判決を受けた。 スーサシンタントは、ミャンマー（ビルマ）国軍に対する抗議を扇動したとし…
シツアウンミントがビルマ（ミャンマー）当局から懲役7年の判決を受ける。刑期は合計12年に
ミャンマー（ビルマ）のインセイン刑務所の特別裁判所がジャーナリスト シツアウンミントに懲役7年の判決を下した。シツアウンミントは扇動罪ですでに懲役5年の判決を…
今週、ミャンマー（ビルマ）国軍がティギャイン町の20の村を襲撃し、400超の民家を焼き払った。 地元住民によると襲撃を行った兵は300ほどで、1万人以上が避難…
アウンサンスーチーの政党のメンバー4人を含む市民6人がビルマ（ミャンマー）国軍に殺害される
ミャンマー（ビルマ）国軍が、アウンサンスーチーの政党国民民主連盟のメンバー4人を含む市民6人を殺害した。 6日午後9時頃、マンダレーの南にあるナトギ町ミンワル…
ビルマ（ミャンマー）のアウンサンスーチーの政党の元議員が国軍への反逆罪で懲役20年の判決を受ける
ミャンマー（ビルマ）の国民民主連盟の中央執行委員会のメンバーであったトゥントゥンヘイン（73）が、反逆罪で懲役20年の判決を受けた。昨年12月22日に懲役4年…
アウンサンスーチーの政党の元議員がテロ罪を着せられ懲役26年の判決を受ける
28日、ミャンマー（ビルマ）の国民民主連盟の元議員ワイリンアウン（30）が、国軍が指名した裁判所で、懲役26年の判決を受けた。さらに、強制労働も科せられた。 …
「不安定さを生む扇動」を行ったとしてビルマ（ミャンマー）人女性ジャーナリストに懲役2年の判決
22日、ビルマ人ジャーナリスト ツザルがミャンマー（ビルマ）のヤンゴンにあるインセイン刑務所で懲役2年の判決を受けた。 ツザルは「不安定さを生む扇動」を行った…
ビルマ（ミャンマー）国軍が400の家屋を焼き払い、女性1人が焼死
ミャンマー（ビルマ）国軍の村への放火が続いており、先週末、サガインのキンウー町で385超の家屋に火が放たれた。 18～20日、国軍の2部隊が7つの村を襲撃した…
16日、ミャンマー（ビルマ）国軍がタイ・ミャンマー国境付近の鉱山を空爆し、3人が死亡した。 また、3人が負傷し、そのうちの2人が重傷で病院へ搬送された。 現地…
ミャンマー（ビルマ）のサガインで、少なくとも14人が国軍により殺害された。 14人の遺体が発見されたのは、7日夕方だ。タンレイピン村の住人が村に戻った際に発見…
ビルマ（ミャンマー）国軍の迫撃砲で女性1人が死亡し、夫と1歳の娘が負傷
7日夜、ミャンマー（ビルマ）国軍の迫撃砲により、女性1人が死亡し、その家族2人が負傷した。場所は、サガインのウェットレット町だ。 7日夜、国軍は、シェインマカ…
6日、ミャンマー（ビルマ）国軍が村人4人と人民防衛軍の兵士4人を殺害した。国軍は、サガインのモニワ町の村に火を放ち、3千人超が避難している。 「国軍は兵士8人…
ビルマ（ミャンマー）当局がニュース局 The Irrawaddyに数か月間嫌がらせした後強制閉鎖
ミャンマー（ビルマ）当局が、ニュース局 The Irrawaddy を数か月間嫌がらせした後、閉鎖した。国家安全法に反する報道をしたためだという。 これまでに…
ミャンマー（ビルマ）当局が、ヤンゴンで、男性7人と女性3人を逮捕した。10人は一連の殺人に関与した罪を着せられた。10月30日に発表された声明によると、6人は…
ビルマ（ミャンマー）国軍の空爆で50人超が死亡。2021年のクーデター後、1度の空爆で最多の死者
24日、ミャンマー（ビルマ）国軍が、政治団体祝賀イベントに集った人々に空爆を行い、50人超を殺害した。負傷者は100人を超えている。 今回の空爆による死者は、…
ビルマ（ミャンマー）国軍が村を襲撃し、500の家屋を焼き払い、4人を殺害
15日、ビルマ（ミャンマー）国軍が、サガインのチャウンウー街を襲撃し、500近くの家屋に火を放ち、4人を殺害した。 15日朝、国軍は、ンガルロネティン村に入る…
アウンサンスーチーがビルマ（ミャンマー）当局からさらに懲役3年の判決を受ける。刑期は合計26年に
12日、アウンサンスーチーがネピドー刑務所の軍事裁判所で懲役3年の判決を受けた。ビジネスマンマウンウェイクから金銭を受領したことが罪に問われたという。 今回の…
ビルマ（ミャンマー）の著名なジャーナリストが「政府の従業員を扇動した」罪で懲役3年の判決を受ける
7日、著名なミャンマー（ビルマ）のジャーナリスト シツアウンミントが懲役3年の判決を受けた。「政府の従業員を扇動した」罪だという。 判決は、インセイン刑務所内…
アウンサンスーチーの政党のメンバーを含む11人が殺害される。ビルマ（ミャンマー）国軍による殺害か
ミャンマー（ビルマ）の国民民主連盟のメンバーを含む11人が、3日のうちに殺害された。場所は、マンダレーだ。 犠牲者は男性10人、女性1人で、いずれも喉を切られ…
BBCの元ジャーナリストがビルマ（ミャンマー）当局から懲役3年の判決を受ける。刑期は合計9年に
9月28日、BBCの元ジャーナリストで現在はフリージャーナリストのテットテットキネが新たに懲役3年の判決を受けた。これにより、刑期は合計9年となった。 安全上…
ビルマ（ミャンマー）国軍が800の民家を破壊し、市民9人を殺害
ミャンマー（ビルマ）国軍が、サガインのタゼ町の20の村の800の民家を破壊し、市民9人を殺害した。 オケポーアイン村では6人が、グウェイコネ村では2人が、アウ…
社会人での東南アジア一人旅：ヤンゴン・ティラワ工業団地（ミャンマー）～2015年1月時点の現地レポート～
今回は2015年1月に訪れたヤンゴン（ミャンマー）とティラワ工業団地の現地レポートをお届けします。今となっては工業団地の立ち並ぶティラワですが、以前の状況が分かる貴重なものなので、ブログ記事にしました。お楽しみいただけると嬉しいです！
ビルマ（ミャンマー）国軍の攻撃で、12歳の子供を含む3人の市民が死亡。5人が負傷
ミャンマー（ビルマ）のカチン州シュエグ町で国軍が攻撃を行い、12歳の子供を含む3人の市民が死亡、5人が負傷した。 犠牲となった12歳の子供ズウェルナインの兄は…
19日、ミャンマー（ビルマ）国軍がマグウェイのイエサギョ町を攻撃し、民間人2人を射殺した。 住人によると、兵士170人がサガインのパレ町のメトン村とイエサギョ…
26人の子供を含むロヒンギャ人42人がビルマ（ミャンマー）当局に逮捕される
19日、26人の子供を含むロヒンギャ人42人がミャンマー（ビルマ）当局に逮捕された。場所は、アエヤルワディだ。 安全上の理由で匿名を条件に証言してくれたナミン…
31人のロヒンギャ人と5人の船員がミャンマー（ビルマ）当局に逮捕された。場所は、アエヤルディのンウェイニョーチャウン村の海岸だ。安全上の理由で匿名を条件に証言…
ビルマ（ミャンマー）から発射された迫撃砲がバングラデシュ側に着弾し、ロヒンギャ難民が死傷
バングラデシュ警察によると、16日夜、ミャンマー（ビルマ）側から発射された迫撃砲2発がバングラデシュ側に着弾し、ロヒンギャ難民の若者少なくとも1人が死亡し、複…
ビルマ（ミャンマー）国軍が500超の家屋を焼き払い、12人以上を殺害
ミャンマー国軍が、サガイン北部のカウリン、カンバル、キュンラに入って以降の11日間で、少なくとも市民12人を殺害し、500超の家屋を焼き払った。 8月22日以…
アウンサンスーチーが選挙不正の罪を着せられ、さらに懲役3年の判決を受ける。刑期は合計20年に
ミャンマー（ビルマ）のアウンサンスーチー元国家顧問が、ネピドー刑務所裁判所から、懲役3年の判決を受けた。選挙不正の罪を着せられた。 これまでに懲役17年の判決…
ビルマ（ミャンマー）の教師が反テロ法で懲役7年の判決を受ける
ミャンマー（ビルマ）の市民不服従運動のメンバーで教師のタエスーナイン（24）が、マンダレーのメイクティラ裁判所で懲役7年の判決を受けた。反テロ法が適用されたが…
ミャンマー（ビルマ）国軍がラカイン州で砲撃を行い、5歳児を含む市民3人が死亡し、7人が負傷した。 死亡したのは、ミャットトゥーリン（5）、ラアウンテイン（42…
ビルマ（ミャンマー）政府軍に抗議して懲役12年超の判決を受けた学生4人が毎日独房で殴られ重傷
ミャンマー（ビルマ）政府軍に抗議して投獄されている学生4人が独房で毎日殴られている。4人の身柄は7月にバゴのタラワディに刑務所移されていた。 4人は、ミントゥ…
