メインカテゴリーを選択しなおす
日本で最も古く人気のあるスポーツは、何といっても”Baseball”(ベースボール)すなわち野球です。野球は、明治初期に日本に紹介されため、その用語の日本語訳は先人たちの苦労を忍ばせる名訳が多いのですが、中には日本で独自の進化を遂げ和製英語として定着したものも数多くあります。 その中で、今回、取り上げるのは「デッドボール」と「フォアボール」です。 まず「デッドボール」です。日本語では「死球」と言います。 これは、投手の投げた球が打者に当たった結果、打者に一塁への進塁が与えられることで、英語では”Hit by pitch”(ヒット・バイ・ピッチ)と言います。直訳すれば「投球に当てられた」となろう…
我らの阪神タイガース一昨日は、スワローズに勝利し4連勝、貯金生活に突入したタイガース。タイガース、首位スワローズに快勝!昨日(7/30)の甲子園球場での東京ヤクルトスワローズ戦②昨日(7/30)は、甲子園球場にてスワローズとの試合が行われま
今年は減った?!佐藤輝選手の三振数と個人成績に関して【野球話】
我らの阪神タイガース昨日(5/16)は移動日で試合がありませんでした。佐藤輝明選手の三振数ここまで全試合に出場し、主に4番として活躍中の佐藤輝選手。4番は佐藤輝選手が勝ち取りました!去年はルーキーとしての歴代ワーストの三振数(173)を記録
うん、ムーンスウォッチは買いだよ。間違いない。 ※コメントに書きたくないご意見ご感想はcoolvanilla3(アットマーク)gmail.com までどうぞ
我らの阪神タイガース昨日(4/8)の甲子園球場での広島カープ戦①昨日(4/8)から、甲子園球場にてカープとの試合が行われました。3連戦の初戦でした。前回のカープ3連戦の記事予告先発...