ハッシュタグ記事一覧

Let’s eat a Special Ramen!! #4~Honmamen~

This is the 4th installment of the ramen series! ! ! “Homemade noodles Honma''. It is a very elegant and flavo

2024/06/01 10:35

Exquisite Koyama sweets! A specialty of Sanda, Hyogo Prefecture ~Patissier es Koyama~

There is a famous sweets store located in Sanda City, Hyogo Prefecture, which is rich in nature. That shop is Patissier es Koyama! ! ! The shop's signature product is the “Koyama Roll” which became a hot topic when it won the TV Champion Cake Craftsman Championship. This is so delicious!

2024/06/01 10:34

大宮に絶品プリン発見！なんと、ショコラティエてら山とコラボしてました。～プリン工房檸檬堂～

大宮の街角にひっそりと佇むプリン工房があります。檸檬堂です。通りすがりではプリンのお店とはわかりにくいですが、知る人ぞ知る、美味しいプリンが売っています！しかも、以前の記事でご紹介したこだわりチョコ専門店、ショコラティエ「てら山」とのコラボ

2024/06/01 10:32

ウイスキーのためのチョコレート～ROYCE ウイスキーの肴(あて)～

最近、尊敬する先輩より、大興奮クオリティのチョコレートをいただきました。以前の記事で、生チョコでご紹介したチョコレートのROYCEが出している素晴らしい商品です。その名も「ウイスキーの肴（あて）」です。まさにその名の通り、ウイスキーのために

2024/06/01 10:32

While you are in Japan, why not visit Kawagoe and buy a Tobu bus one-day ticket?～tour #110~

Recently, I went to Kawagoe, which is rapidly gaining popularity. Walking through the old streets of Kawagoe, known as L

2024/06/01 10:30

インバウンドの風景 老舗のお団子屋さんで

ご訪問ありがとうございます。 新宿御苑の帰り・・人気のコースは、「追分だんご」に寄ることです。遠方からはじめてきた友人を必ず案内します。（私は、あんこはさ…

2024/05/31 21:21

Kawagoe’s most popular eel made with a secret sauce that has been around since the Edo period! ～Ogakiku(小川菊)～

I went sightseeing in Kawagoe with a friend from Taiwan. When I went to the tourist information center in advance, I hea

2024/05/26 10:43

こんなところに、こだわりチョコ専門店！知る人ぞ知る隠れチョコスポットです。～てら山/CHOCOLATERIE TERAYAMA～

埼玉県の大宮で知る人ぞ知る、レアなお店を発見しました！洋酒をたっぷりと使用したこだわりの生チョコを提供している「てら山」です。なんと、住宅街にさりげなくあります。普通に歩いていると素通りしてしまいそうな、一見住宅にしか見えないお店です。

2024/05/26 10:24

Sour Japanese sweets, dried plums! Perfect for traveling

One of the must-have Japanese sweets is dried plums! ! Overseas Visitors who like sour foods should definitely try this! Dried plums are also available in China and Taiwan, so I would like people to try them and compare them with those from their own countries.

2024/05/26 10:23

天気よりも海外ドラマ＜13＞~グッド・ウィッチ~

今回紹介したいドラマは、心がほっこりする温かいファミリードラマのグッド・ウィッチです。ウィッチと言っても、魔法がでてくるファンタジーではなく、あくまで小さな町に住む、直感の鋭い素敵な女性とその周りの家族や仲間のお話です。中毒性の高いドラマではありませんが、毎日少しいい気分になれるドラマです。

2024/05/26 10:22

While you are in Japan, why not visit the Kakujogyorui, Fresh fish supermarket from Niigata prefecture? ~tour #98~

There is a great fish store! This is Kakujogyorui. It is commonly called Kakujo. Locals say it's an addictive super

2024/05/26 10:16

日本のおつまみ最高です。素晴らしいクオリティのカニ味噌パックいただきました！～上野水産カニ味噌～

セコガニの記事でかにみそのおいしさをアピールしていましたが、季節限定でなかなか気軽に食べにくいのが難点でした。ご安心ください！一年中、好きなタイミングで食べることができる、素晴らしいクオリティのかにみそがあります！！！上野水産のかにみそです

2024/05/26 10:16

外国人価格についてどう思う？②

前回の続きです。旦那パンくんの意見をざっとまとめると、住民の税金から成り立ってるような施設は外国人価格を設定する事に賛成だけど、それ以外の場所では難しいんじゃないか？・・と言う考えでした。 私は旦那の話を聞く前までは頭の中にあるのはレストランやホテルを基

2024/05/24 03:01

外国人価格についてどう思う？①

そうだった・・・ケベコワは税金に敏感だった。そうだった・・・去年のケベック旅行でも住民と州外の人ではお値段が違う施設がいくつかあったのをパンくんが思い出させてくれました。そうでした・・・ケベック州は既に外国人や州外の人と住民では入場料が違う場所が多く存在

2024/05/24 02:59

“銀座”で気軽にアートを体感できる「ポーラミュージアム アネックス」～外国人案内ツアー第116弾～

銀座は、ショッピングと食の街だと思っていませんか？実はアートの街でもあります。ショーウィンドーの素敵なビジュアルで美意識や感性を磨けること間違いなし。そして、画廊が約250軒、美術館もたくさんあります。外国人はみな、日本の街はクリーンだと言

2024/05/08 09:11

キラキラで、ふわっとした包みの中に、美味しい和菓子が入っています

埼玉県浦和の和菓子屋さん「花見」の「白鷺宝（はくろほう）」をご存じですか？日本のおしゃれ和菓子なので、外国人に紹介するととても喜ばれますよ。名のいわれ浦和花見の二代目が、野田の鷺山の清らかな水辺にたたずむしらさぎの麗しい姿に魅入られ「また来

2024/05/08 09:10

日本最西端の海の国立公園「西海国立公園」、島の密度日本一の九十九島ツアー～外国人案内ツアー第115弾～

佐世保港外から北へ25キロ、平戸瀬戸まで連なる大小208の島々は九十九島と呼ばれ、島が密集。島の密度は日本一と言われています。複雑に入り組んだリアス海岸と大小さまざまな島が織りなす景色はとても素晴らしく、2018年4月に国際NGO、「世界で

2024/04/28 20:38

こんなスナック菓子、見たことない！

九十九島パールリゾートで、遊覧船乗船間際に大袋のスナック菓子を発見。ジャンボ味カレーその名は、味カレー。佐世保地場のお菓子屋さん、大和製菓のエース商品「味カレー」。それが30袋入ったジャンボ大袋になります。嬉しすぎて、ホテルのベッドの上に置

2024/04/28 20:37

While you are in Japan, why not visit the Asakusa Hare Terrace to enjoy the short-distance view of Tokyo Skytree ～tour #111~

日本語版There are some hidden spots that I would like overseas visitors who are tired of crowds in Asakusa for a break. Asak

2024/04/28 20:35

インバウンド需要で飲食店どうする？どうなる？？

こんにちは、どるみっちです。 先ほどイ​ンバウンド需要増によるホテル宿泊費の高騰についてブログを書きました​が 飲食店のインバウンド需要に関しても気になるニュースがありました。 ↓下から記事のリンクに

2024/04/28 15:52

マレーシア人の日本旅行

こんにちは、先週、娘のマレーシアのインターナショナルスクールにいた時の元クラスメイトが日本旅行をしていました。あいにく、娘は忙しかったので時間が作れず、会いに行くことは出来ません...

2024/04/23 15:30

Pot soup curry restaurant “Bonta”, there is a secret about the rice ball

Soup curry is very popular with overseas visitor. Located here in Shinjuku Subnade Street, "Bonta" is a soup c

2024/04/16 08:43

知ってた？日の丸と富士山を一緒に撮影できるポイント

長崎からの帰り、富士山がきれいに見えました。左手には富士山、そして左翼にあった日の丸と一緒に写真が撮れました。（座ったところの窓ガラスが汚れてて残念(笑)）日の丸の描かれている翼翼の上に国旗描かれていたっけなぁ、と思い調べてみたところ、AN

2024/04/16 08:42

飲める温泉、髪とお肌すべすべの秘湯「観音温泉」～外国人案内ツアー第114弾～

お肌すべすべが実感できる秘湯が下田にあります。その名も観音温泉。先代の夢枕に観音さまが現われて、そのお告げで温泉掘削をはじめたところ、源泉を掘り当てたそうですよ。温泉工事中には、観音様も出土したという有難い温泉です。観音様がお迎えペーハー9

2024/04/16 08:41

How about a retro illustration towel as a souvenir from Japan?

日本語版Beppu Towel is a towel specialty store that has been in business for more than 60 years in Beppu city, Oita. The &qu

2024/04/16 08:40

水郷柳川で春の風物詩を味わう～外国人案内ツアー第113弾～

福岡県柳川市といえば、立花藩の城下町として栄え、詩人・北原白秋の故郷として有名。網目のように張り巡らされた掘割を、のんびりと舟で下る情緒豊かな街のイメージ。それを求めて訪ねた私を待っていたのは。。。柳川の水落ち、水が無い。。。な・な・なんと

2024/04/16 08:39

日本のクラフトビール最高！～韮山反射炉ビア～

「明治日本の産業革命遺産」として世界遺産に登録された韮山反射炉。その見学が終わったら、ぜひ地ビール＆網焼きレストラン「ほむら」で、こだわりのクラフトビールと網焼きを堪能してください。日本のクラフトビールの美味しさに外国人も大喜び！炭火焼のお

2024/04/16 08:38

席を譲られた

ご訪問ありがとうございます。 新宿御苑からの帰り、さすがに新宿周辺は昼間も混んでいます。 電車に乗って、手すりにつかまったら、アメリカ人ファミリーの小学校…

2024/04/15 21:26

一時帰国の東京観光で泊まりたい！スカイツリーが見えるホテル

一時帰国で東京観光に便利なホテルが知りたい。   一時帰国で東京に行くなら外せない観光スポット、東京スカイツリー。 スカイツリーの展望デッキと天望回廊から眺める東京の景色は圧巻。 634m

2024/04/09 16:34

【観光バイト・インバウンド】151Aダイブの業績推移や将来性は？

こんにちは、きんかぶるーむです。2024年3月のIPO案件で、人材派遣,宿泊,テクノロジー関連会社が3/27（水）に東証グロース市場に上場します。【企業名】ダイブ、Dive Inc.（証券コード：151A）

2024/03/24 22:24

サクッと「うなぎ」を食べたいときに~宇奈とと~

外国人に美味しい「うなぎ」を食べてもらいたい、でも、時間があまりない、というときには「宇奈とと」へどうぞ。「宇奈とと」は、「安い・早い・旨い」をモットーにしているうなぎ専門のチェーン店。本格備長炭火焼「うなぎ」ですが、香り豊かに仕上がってい

2024/03/23 14:16

日本の文化「酔っ払いのお土産」

寿司屋に行ったお父さんが、家族用にとして「寿司折」お弁当を手にふらふらしながらご機嫌に夜道を帰ってくる昭和の漫画をご存じでしょうか？容器を紙で包み、ぶら下げる用のヒモをつけるタイプが有名ですよね。通称、「酔っ払いのお土産」というそうです。先

2024/03/23 14:15

外国人観光客に京都について案内したいこと：歴史や文化、グルメにお土産など

この記事では、京都を訪れる外国人に案内したいことをまとめています。伏見稲荷神社や清水寺といった代表的な観光地のみならず、着物体験や茶道体験などの京都ならではの伝統文化の体験、歴史ある花街について、またグルメにお土産といったさまざまな側面から京都の案内に必要な情報を集めています。外国人観光客を案内する際にはぜひ参考にしてください。

2024/03/21 22:00

Reasonable Kuzushi Kappo! Is this price okay? ? ～Girogiro@Kyoto～

If you want to eat Japanese cuisine at a reasonable price in Kyoto, there is a special restaurant that will make your wish come true. This is Girogiro Hitoshina! ! !

2024/03/16 22:24

山のリハビリその4 宮島弥山

2024/03/14 山登り解禁後4回目の山のリハビリ今回は厳島神社で有名な宮島弥山を選んだ もう何度歩いただろう？山を歩き始めて年に一回は必ず登っている

2024/03/15 08:55

While you are in Japan, why not visit the OK Supermarket to enjoy purchasing Japanese food/snack/obento/green tea/matcha powder! ～tour #109~

日本語版When you go abroad, it's fun to go to the local supermarket. There are unique vegetables and fruits, and even t

2024/03/13 20:34

海鮮丼が8000円。梅沢富美男にホリエモンが嚙みつく

こんにちは、40代オッサンtrrymtorrsonです。 インバウンド価格がいよいよ物議を醸すようになってきましたね。 ある程度予測はしていましたが。 trrymtorrson.hatenablog.com trrymtorrson.hatenablog.com だって、訪日外国人がお小遣いを軽く100万円くらい持ってやってくるんですから、商売する人は当然価格を上げてきますよ。 今までは、日本人がインドネシアとかタイとかに安さを求めて旅行するなんてことはあったけど、いつの間にか立場は逆にインドネシアとかタイの人が安さを求めて日本に旅行に来る時代になりました pic.twitter.com/lj…

2024/03/08 18:23

While you are in Japan, why not visit the Nirayama Reverberatory Furnace, a world heritage site created by Magistrate Egawa ~tour #106~

The Nirayama Reverberatory Furnace was built at the end of the Edo period by Egawa Tarozaemon Hidetatsu, a magistrate in

2024/03/07 20:17

冬の夜空を極彩色に染める「長崎ランタンフェスティバル」～外国人案内ツアー第111弾～

「長崎ランタンフェスティバル」では、長崎市内中心部が約15,000個のランタン（中国提灯）で飾られ、市内にさまざまなオブジェが飾られ、幻想的な光で彩られています。長崎の冬の風物詩2024年のランタンフェスティバルへ行ってきましたよー。立派な

2024/03/07 20:17

冬の夜空を極彩色に染める「長崎ランタンフェスティバル」～外国人案内ツアー第111弾～

「長崎ランタンフェスティバル」では、長崎市内中心部が約15,000個のランタン（中国提灯）で飾られ、市内にさまざまなオブジェが飾られ、幻想的な光で彩られています。長崎の冬の風物詩2024年のランタンフェスティバルへ行ってきましたよー。立派な

2024/03/07 20:16

下田では、日本一のキンメダイを食べて！

下田市は伊豆半島屈指の観光スポットであり、美味しいものの宝庫。中でも、日本一の水揚げを誇るキンメダイは有名。下田駅近辺では、キンメダイを全面押しにしている飲食店は数多くあり、お店選びは迷いますよねー。そんなときには、「ごろさや」へ。素朴な外

2024/03/07 20:13

Delicious Tantan-men (Dandan Noodles) loved by office workers ~Akasaka Hanten(赤坂飯店)~

This Tantan-men has a very rich sesame flavor, and is deliciously spicy! It's quite spicy and makes you sweat. It's delicious, and you can't help but gulp down the soup.

2024/03/02 16:31

While you are in Japan, why not visit the Tomonaga Bakery at Beppu ~tour #99~

日本語版When you come to Beppu, there is a bakery that you should definitely visit. Tomonaga Bakery is a long-established ba

2024/02/24 21:34

While you are in Japan, why not enjoy the Japanese wine, 100% made of organically grown Japanese grape ~Tour #101~

日本語版The Obuse winery, a small winery, located in Obuse Town, Nagano Prefecture. It is surrounded by peaceful countryside

2024/02/23 09:46

日本に来たらスーパーへ 外国人案内ツアー第109弾～

海外へ行った時に、地元のスーパーへ行くのは楽しいですよね。珍しい野菜や果物があったり、同じ野菜でも日本とはサイズが違ったりと、興味はつきません。お肉の値段の安さにびっくりしたり、ワインのラインアップを羨ましく感じたりしながら、店内をうろうろ

2024/02/23 09:45

ラーメン、これはもう文化です＜10＞～九州とんこつらーめん「久留米らーめん金丸」～

豚骨らーめんのルーツ。久留米ラーメンのご紹介。

2024/02/23 09:44

While you are in Japan, why not visit the Takasakiyama Natural Zoological Garden, a monkey park ~tour #100~

日本語版When you have an opportunity to visit Beppu Onsen in Oita prefecture in Kyushu area, go a little further and visit t

2024/02/22 10:39

必食！100年以上続く超老舗の人形焼き

1917年10月創業。100年以上続く超老舗！それが、重盛永信堂の人形焼。美味しいお菓子を求めて、行列が絶えない店。手作りの味は心の香りお店のキャッチフレーズ通り、時代は変わっても、たくさんの職人さんたちが手作りで作っている様子がガラス越し

2024/02/22 10:38

While you are in Japan, why not enjoy the traditional Japanese bathing style, detox in a stone chamber “Kannawa Mushiyu” -tour #103

While you are in Japan, why not enjoy the traditional Japanese bathing style, detox in a stone chamber "Kannawa Mushiyu"

2024/02/22 10:37

浅草でゆっくりとスカイツリーを見たいときには「浅草ハレテラス」へ、外国人案内ツアー第111弾～

浅草を観光して、人いきれに疲れた外国人を休憩を兼ねて、ぜひ案内してほしい穴場スポットがあります。スカイツリーを見ながらゆっくりできるスペシャルな場所がここ。浅草ハレテラス。東武鉄道浅草駅、地下鉄銀座線浅草駅の真上に建っているビルの屋上になり

2024/02/22 10:35