メインカテゴリーを選択しなおす
つい先日のこと。積極的にお散歩しきゃな〜と思い、徒歩でスーパーまで。 買うのは決まって有機豆乳、納豆、トマトあたり。 買うものって、決まってきますよね? 帰りは来た道と同じじゃつまらないため、軽やかな足取りで近くの海岸にひとまず到着。 すけ
先日、スペイン在住のスカンジナビア人と食事に行きました。(仕事絡みです)北欧人らしく背が高くてブロンドヘアの女性。外国人って基本的に日本人よりおしゃべりだと思…
ご訪問ありがとうございます。 新宿御苑からの帰り、さすがに新宿周辺は昼間も混んでいます。 電車に乗って、手すりにつかまったら、アメリカ人ファミリーの小学校…
2024/2/24 フィジー⇒トンガ(フィジー・エアウェイズ) ヌクァロファの最安宿meets陽気なアメリカ人のマーティンさん
2024/2/24 フィジーからトンガへ(フィジーエアウェイズ)。ヌクアロファの安宿に泊まって、アメリカ人のマーティンさんとディナー。
もうすぐ「ひな祭り」だな。ご飯は何を作ろうかなと思いながら鼻歌を歌っていたところ・・。ブログでは伝わりにくいのですが、音程はあってるのに、単語が違う(笑)次女は笑わせようとして答えたわけではなく、至って真面目に正解を答えようとしたのですが・・これぞバイリ
前回のブログマイブーム、「どうぶつの森」の続きのお話。アメリカ人にはこう見えるらしい。「かっぺい」と言うキャラクター、英語では「Kapp'n(カップン)」と言う。うむ。正しい情報を伝えられて良かった。ゲームのタイトルも「どうぶつ」だし、甲羅付けてたら、よっぽど
なぜアメリカ人は「トランプ返り咲き」を待望するのか…インフレに苦しむアメリカ人にトランプが放った一言
なぜアメリカ人は「トランプ返り咲き」を待望するのか…インフレに苦しむアメリカ人にトランプが放った一言 「バイデンのインフレ」が夢を破壊した PRESIDENT Online(プレジデントオンライン)
私の周りには日本語を話す日本人は誰もいない。 それはもう慣れたけど… よく日本ではアメリカ人は直接的に伝えるとか、 日本人のように本音を言わないことはないとかと思われてるけど 実際は日本人以上に本音を言わない文化があると思う… むしろかなり本音を言わずに 相手を傷つけたり気を遣わせないように 上手に配慮する人が多く感じる。 それだけではなく かなり空気を読んでるなぁと感じることもしばしば… ある意味、人間ができてると感じることもあるし 人として成熟した優しさや配慮を感じることもあるし 人間関係のトラブルを避けるスキルを身に着けているようにも感じる。 もちろん人にもよりますが。 むしろ本音をズバ…
ということで、コロナ感染しました…。 アメリカに来て2回目。 義理母からうつされた咳風邪、 2週間経ってようやく治った!!と思ったら、 昨夜からなんとなく調子悪く…。 今朝、 娘を夫にスクールにドロップオフしてもらい、 家で仕事をしていたら、悪寒がっ! しばらくして熱を測ったら38.1度。 急いで夫に連絡して、 コロナの検査キット買ってきてもらい、検査。 見事に陽性.... そして、少し鼻詰まりがある以外、 無症状の夫も陽性…。 娘は元気いっぱいだけど、数日以内にどうなるか…! 娘のスクールに連絡し、娘を早退させることに。 夫に娘をピックアップしてもらい、 夫は仕事を急遽、早退&しばらく在宅の…
写真は先日作ったクスクスと鶏と野菜のトマト煮。 肉じゃがを作った時、写真を取り忘れてしまいました。 作り方は下記のリンクにあります。 blog.livedoor.jp ランキング参加中雑談 先週、肉じゃがを作ったら 夫はいつもの四角く重たい皿を棚から出してきて その皿に肉じゃがとご飯を盛りつけようとしました。 アメリカでは何枚もたくさん同じ皿を食器棚に 用意してあるのが普通で各自の器はありません。 おいおい、カレーライスじゃないんだから… 一緒に盛りつけたら、平らな皿の中で 肉じゃがの汁がご飯の下にしみ込んでしまうでしょ… 夫いわく、俺はそれが好きなんだけど… 日本人の私は肉じゃがの時は ご飯…
トラウマセラピストの花丘ちぐさです!しばらく前のことですが、FENだったかな?運転しながらラジオを聞いていたら、人生相談みたいなのをやっていました。英語ですよ…
昨日もまだまだ暑く毎日過去最高気温を更新してる中でのプールサイドのBBQで私は帰宅後に体に溜まった熱で微熱まで出る始末。 夫も夫の家族も皆、ギラギラ太陽の暑さに慣れていてエアコンなしで汗が出っぱなしでも平気。 昨日はレイバーデイで祝日のため夫の息子やその息子の彼女の家族と一緒に夫の父の家で昼からバーベキューだった。 この日はチリビーンズ&ライス、バーベキュー、バーガー、チャウファン(ローカルのフィリピン系ヌードル)、甘いリフライドビーンズ、ホットドッグという野菜っけ全くなしのアメリカとハワイのよくある持ち寄り。 このような時に集まる家族関係が日本の文化とは違う。 夫の長男は彼女と彼女の子どもや…
アメリカへの海外出張 喜ばれるお土産はコレ!日本のお菓子の魅力
メリカへの海外出張 喜ばれるお土産選びをしよう!アメリカへの出張が控えている日本の皆さん、出張先での大事な取引や会議に備えて、今回はちょっとしたお土産のアイデアをシェアしています。実際にアメリカの会社に働いていて日本から来られる取引先の方から頂いて喜ばれたもの、反応が良かったものを厳選しました。
今日は、夫の職場のことで 40代おばちゃんが理解できないことが多発しているので、 長いですが、書きたいと思います。 相変わらず、現地採用アメリカ人たちは ・その日のうちにやらなきゃいけない仕事(その人の)があっても 平気で4:30(就業時間終了前)に退社 ・お客さんのところにスターウォーズのTシャツ姿で現れる ・大麻でハイな状態(ニューメキシコでは合法)で仕事に現れる などなど社会人としてあり得ない状態で、 毎日毎日、夫はそんなお手上げ状態の部下たちの尻ぬぐいを 自分の仕事に加えてしているわけですが、 このところ、日本から転勤で来ている日本人部下たちにも 問題が発生していて、 もう、夫のストレ…
イギリスを主とする海外コメディをガツガツご紹介するブログです。
Edinburgh Fringe 2023 エディンバラフリンジ2023 アメリカの芸人さんのショーを観まして。感想です。その2 Nick Pupo:Addicted
イギリスを主とする海外コメディをガツガツご紹介するブログです。
昨晩プリケツ(夫)が親友(プリ友)とケータイのスピーカーフォンで話しながらコンピューターでゲームをしていた。プリケツ: プリプリプリプリ(おなら)プリ友: ボ…
今週、娘はサマースクールに復帰。 (とはいえ、独立記念日週で来週また1週間スクールなしなんだけど) 1人の時間が少しでもあることに、安堵している今日この頃です。 普段、ネイルサロン行かない派ですが、疲れたのでフットネイルに。アメリカのサロンはフットマッサージ・ケアがデフォルトなので良い。 このところ、なんだか心がどよーん。 やることはたくさんあるのに、気持ちがあまりのりません。 理由はわかっていて、 毎日、仕事・育児・家事を『こなす』日々に加えて、 夫の機嫌も私も機嫌も悪くて、 夜、家族でいても、けんかになったり、 言うことを聞かない娘を怒鳴ったりと、 険悪ムードで家中にマイナスオーラが漂って…
【AIイラストくんLINE】衝撃的!日本人女性の顔だけがなぜ!?
アメリカ人と中国人は美人なのに日本人女性だけなぜ?納得いかなくてヒートアップしてしまったが、これは今後も要検証だ!たまたまなのだろうか!?
アメリカに実際に住んでみた日本人女子高生 作:芽衣田珠子 漫画「ここがヘンだよアメリカ人」感想
日本から移住してアメリカに住むことになった作者自身の体験を描いた漫画の感想です。 ここがヘンだよアメリカ人 (コミックエッセイの森) 作者:芽衣田珠子 イースト・プレス Amazon <感想> この漫画はイラストレーターであり漫画家の芽衣田珠子さん(以下珠子さん)が、父親の仕事の関係でアメリカに移住する事になり、そこで学生生活を送った自身の体験を漫画化した作品ですが、よくある「外国から日本にやって来た外国人のカルチャーギャップ」を逆にした様な内容となっております。 で、珠子さんは移住する前に抱いていたアメリカ人に対しての誤解があったけど、それは学生生活を送る内に払拭される。「すぐ発砲する」「金…
※見るからにギラギラ暑そうに見えると思ったので証拠に撮った。 日曜日は父の日だったので義父の家でプールパーティを開いた。 義父の家はマウイ島の中でも涼しい地域にある。 冬は寒い時、薪ストーブを付ける時もある。 しかし今年は義父の地域もまだ6月なのにとても暑い。 義父のパートナーのPは前日からプールパーティのために何品か料理を作り、プール周りを整え、テーブルや椅子を物置から運び、落ち葉を救い取り... 82歳なのに本当に暑い中大変だったと思う。 夫も前日、仕事から帰宅後、疲れた~と言いながら料理の下準備、当日の朝早くから料理をして、持ち運んだ。 合計15人が入れ替わりでやってきた。 私たちもPと…
1年前に撮った練習風景 夫には二番目の結婚でできた息子がいる。 もうすぐ13歳になる。 気質は夫と正反対で、無口でインドア派で、外に誘わないととゲームばかりしてしまうので、夫がけっこう強制的に地域のバスケットボールチームに入れた。 最近は身長がぐんぐん伸びてちょっと前の可愛らしい姿と変わってきた。 3年くらい前はまだディズニーのバンビみたいな可愛い男の子だった。 たいてい週末に試合がある。 観戦席に座ると、夫は Aの目の前、一番近いところで 何やってんだ! シュートしろ! シュートだよ! サッサとシュートしろよ! と何度も自分の息子に向かって大声で叫ぶ。 あまりに大声なのでチームのメンバーの子…
※写真はココナッツ 割るのに一苦労 私はまだカリフォルニアに滞在中に購入したパソコンを使用している。 キーボードは英語キーボードのものしかなかった。 日本にいるならワードやエクセルが必要だと思ったから中身はウインドウズを入れた。 アメリカ人にはウィンドウズ10や11は不人気。 何故なら起動がメチャ遅いから。 今まで、私の場合はバックグラウンドで処理している物が多いとかソフトが多くインストールされているから遅いのかと思っていた。 アメリカ人にはマックが人気? マックは人気あるけれど高い。 現実はレノボやデルのパソコンで 中身はウィンドウズは入れないで、グーグル クローム ブックを使う人が多い。 …
ランキング参加中海外生活 深夜食堂 Midnight diner が近所のアメリカ人たちに人気がある。 www.netflix.com グーグルしたらアメリカ人のレヴューかあった。 「深夜食堂はなぜ人気があるのでしょうか?この番組は、他のテレビでは味わえない安らぎを与えてくれます。 『深夜食堂: 東京物語』は大衆的で個人の幸福や喜び悲しみが描かれています。」 週末のバーベキューで映画やドラマの話になった時、ミッドナイトダイニングが良かったよ〜と夫を含め3人とも口を揃えてそう言った。 華やかさはなく、どちらかというと地味なドラマなのでアメリカ人にこの良さがわかるのかと不思議に感じた。 例えばどん…
夫はアメリカ人だから仕方ないというか当たり前なんだけど。 朝食、昼食、場合によっては夕食もパンを食べる。 買い物に行くとベーグル2種類とサワードゥブレッド、時々はフォカシャブレッド、バーガー用のバンズも。 サイズも量も日本とは違うので冷蔵庫の中がパンだらけ。 おまけにチーズも3種類くらい常備。 スイスチーズ、クリームチーズ、チェダーミックス、たまに私のリクエストでさっぱり目のフェタチーズかカッテージチーズ。 これまたサイズが大きいので冷蔵庫を占領する。 マヨネーズのサイズも半端ないくらい大きい。 そして私が邪魔だなあと思うのは〇〇の料理には〇〇ソース、〇〇のタレとか、そういうものの瓶や容器だら…
えっと・・ 岸田首相も公邸ドンチャン忘年会に参加! 寝間着姿ニンマリ写真流出で官邸は“犯人探し”(日刊ゲンダイDIGITAL) - Yahoo!ニュース 首相…
A宮警備の警官に囲まれ尾行されたいちのせさんを守ろう!!金の小鳥とアメリカ先生。
私がお慕い申し上げるユーチューバー、Real Imperial Story by 輸入食品のいちのせさん。 「真の皇室の話」をたいへんわかりやすく世界に英語配…
前の記事では、・ちゃいなが取り込む日本の芸能人たち・その”エージェント”がちゃいなのSNSで表彰したのは、アカウントを開設後わずか8日だったミテコA宮家の奥深…
週末はモモに付き合ってもらい、 近くの山へハイキングに行っています。 山に自生している木に、一斉にこの花が咲いています。 California buckeye. 和名に直すとカリフォルニア・セイヨウトチノキ? 山にはこの自生の花が沢山咲いていました。 ブローディア属のIth...
日本は二重国籍を認めていないため、アメリカ市民権を取得したら日本国籍を放棄する手続きが必要です。ここでは、手続きの方法やしない場合のペナルティやリスクを分かりやすくご紹介しています。
アメリカの人生相談 「アメリカの学校」とは別に「アメリカの人生相談」というYouTube を始めました。学校生活とは異なる、一般社会で大人のアメリカ人はどん…
ギリシャ系アメリカ人の女性がアメリカ人の男性と文化の違いを乗り越えて無事結婚するまでのラブコメディー。娘が国際結婚をすることになりそうだという話を聞いた方から勧められた映画で、妻がDVDを借りてきた。妻と娘と三人で興味深く見た。文化の違いは悲喜交々を生むだろうことをつくづく感じた。さて、我が家にはどんなことが起こるだろう、楽しみといえば楽しみ。親同士言葉が通じない・・・応援よろしくお願いしますマイ・ビッグ・ファット・ウェディング
マスクをしていますかマスク着用は、わたしは、子どもの頃から着用しているので、慣れています。そして、昔のマスクは今の製品ほど高品質ではありませんでしたが、マス…
侍ジャパン 世界一まだまだ、余韻は続いています。本当に感動しました。日本人だけではなく、野球を見ていた人野球を愛する人たちに感動を与えてくれたと思います。 そ…
私の著書です。「60歳!アメリカで高校教師になる」子育てをしていらっしゃる方にも、教育に携わっていらっしゃる方にも、夢を持っていらっしゃる方にもぜひ、楽しみな…
昨夜のWBCでの日本の勝利は世界中の日本人を歓喜させた。わたしも嬉しい。わたしの家族も喜んだ。アメリカ国籍の夫も、アメリカを相手にしての試合なのに、日本を...
今日はサイトで見つけた記事で、可愛い少女の彫刻を見つけたので、それのご紹介を。 今日の彫刻:ラインハートの ローマ・ライマンLa Scultura del giorno: Roma Lyman di Rinehart 彫刻家は、ウィリアム・ヘンリー・ラインハート・William Henry Rinehart
昨夜は夜ご飯を抜き、夜の10時くらいからお腹がぺこぺこ。 その腹ペコ状態で今朝体重計に乗ったら、 一昨日に比べて2.6パウンド(1.17kg)減っていた^^。 一過性の減り方だろうけれど、食事に気をつければ減るんだ〜! と、ちょっと嬉しくなりました。 朝食は豆乳入りコーヒー...
外国人から見ると、日本の妖怪って相当興味深いんでしょうね。アメリカ人が描く妖怪が世界中から大人気です。 妖怪ビジュアル大図鑑 (講談社ポケット百科シリーズ) 作者:水木 しげる 講談社 Amazon ◎ニュース記事 ◎ニュースのポイント ◇マット・マイヤーのプロフィール ◇マット・マイヤーの作品 ◎ニュース記事 www.asahi.com ◎ニュースのポイント 日本の妖怪のイラストを400種あまり描き、英語の解説を付けて世界に発信している米国人絵師。日本に移住して15年になるマット・マイヤーさん(39)。 イラストの書籍化を待ち望む世界中のファンから約9千万円相当の支援金が集まり、この夏に4冊…
「最近のアメリカ映画やドラマに特徴的なこと」 「エミリー、パリへ行く」を現時点での最新作であるシーズン3まで全て見ました。 これはパリを舞台にしたアメリカ制作…
NY弁護士適性審査委員会へメールしました。不正への怒りをアメリカ人と共有しよう。
あまりにもうさんくさく司法試験に合格し、現在はいよいよ弁護士資格を取得するため適性審査中なはずのkk。 kkがいかに弁護士に適さない所業をしてきたか、英語ニュ…
40代のホルモンのせいなのか、今後の仕事のこと、育児のこと、色々考えて、 定期的に心がもやっとする、少し重くなる日がやってきます。 一昨日までは義理父母が来ていたりで、 バタバタとしていたので、あまり考えなかったのですが、 昨日あたりから、天気はピーカン!なのになんとなく。 ただ、今日は朝から、犬を公園に連れて行って、 天気もいいし、英語の勉強とかしよう!と前向きになっていたのに、 人のやる気をそぐような人に会ってしまい、 そのせいで、また、なんだか心がもやっとまたしてしまいました。 まず、1つ目の公園に行ったら、 大きい芝刈り車が2台走っていて、とても使える状況でなく、がっかり。 仕方なく、…
こんにちは。ロッキンです。 先日、「アメリカあるある!:食べ物編」と「日常生活編」をご紹介しましたが、こちら、かなり好評なので、今日は「コミュニケーション編」をご紹介! どんなものがあげられていると思いますか?皆さんも一緒に当ててみてくださいっ! では、いってみましょう〜っ! 1)発音やアクセントがきつかったりと、理解できない英語がい〜っぱい! アメリカは移民が多い国なので同じ英語を話していても、理解できない英語がいっぱいあります。中国人の話す英語、韓国人の話す英語、インド系の人の話す英語、ヨーロッパ系の話す英語、そして、日本人の話す英語などなど。ネイティブの人たちはそうでもないようですが、私はネイティブではないので、癖のある英語や訛りがきつい英語だと、聞き取れないことがありました。今でもたまに、あります。 昔、むかーし、アメリカに来たばかりの時に、アメリカ系の旅行会社に勤めていた時期がありました。そこでの1シーン。予約確認で、他のエイジェントと電話でのやりとり。ただ、その電話の相手はどうやらインド系の人。もうね、訛りが強くって、理解し難くって、何言ってるか、???😂 私の英語が間違っているの??なんていう錯覚にも陥って、電話口でもごもご。😢そこで、同僚のアメリカ人がヘルプに入ってくれて、彼女を挟んでの電話のやりとりとなりました。😅 でもね、別の言い方をすれば、アメリカには訛りの強い英語を喋る人がいっぱいいるわけですから、ジャパニーズイングリッシュでも、胸はって話せば、必ず意思疎通ができるはずなんですよね〜😊 自分の英語力に自信のない方、言ったもん勝ち!っていうこともありますからね、胸はって、英語にチャレンジしましょう!! 2)いきなり、話かけられることがある! 「Hi!」「Good Morning!」などの挨拶はもちろんですが、スーパーやモールで、ふとした時に、知らない人に「可愛いバッグだね〜!」とか「あなたの着てる服、すっごく素敵!」なんて声かけられることがあります。 アメリカ人は基本、フレンドリーなので、自分がいいな、素敵だなと思ったものをいきなり褒めてくれます。 これって、嬉しいカルチャーショックですよね♪ だから、私も真似して、いいなって思ったりしたら、話したことない人でも「あなたのその服素敵ね! その色よく似合ってるわ。」なんて声をかけたりすることが増えました。そして、そこから、新たな会話が始
Grazie🍇 乳がんとお酒①の続き乳がん と お酒 ①Grazie🍇 乳がん:アルコールによるリスクを知っている女性は少ないTumore al seno : poche donne conoscono i rischi provenienti dall'alcol(Fondazione Unberto Veronisi ウンベルト ヴェロニーシ財団*)より*ウンベルト ヴェロニーシ氏ː イタ 今回は、数が少ないアルコール摂取と乳がん再発リスクに関する研究について。日本乳癌学会乳がん診断ガイドラインのサイ...
アタシはFENをよく聴いてます。 在日アメリカ軍向けのラジオ放送です。 ウクライナ、コロナ、毎度の銃乱射、正義の味方ヅラしたバイデンのムカつく演説も早くからに入ってきますw。 この放送ではちょっとした日本案内のコーナーがあります。 これがなかなか面白い。 日本人女性が米国人に日本文化を紹介したり、説明したりする もはや古い話ですが多くの日本人が「シュライン」と「テンプル」、つまり「神社と寺の違い」なん...
アメリカンのダイバーシティを象徴する商品に、バンドエイドやクレヨンの肌色のバラエティ豊かなセレクションがあります。人種のるつぼを象徴する商品が誕生した背景や商品を分かりやすく紹介しています。