ゾラ～ネブロッサ（スペイン）

昨年、スペイン国内を沸かせたバンド "ネブロッサ" タイトルはスペイン語では"ZORRA" 英語では"VIXEN"と訳す方もおられるようだが "BITCH"が正しいと思う。 そう、この歌の主人公は "あばずれ"または"尻軽"と呼ばれるような 女性のことを歌っているのだが、 実は、...

• #Nebulossa

• #Spain