今日もいい天気のグラナダ昼ごはんを食べて、午後の授業前時間があったので、ちょこっと昼寝をしようとベッドへ行ったら、いつも寝ている猫ちゃんがいない!!!さて、ど…
南スペインのグラナダで、翻訳したり日本語教えたり。
日々の生活で、グラナダでは、何気ない事だけど、日本人にとってはちょっと驚くことや面白いと思ったことを書いてます。
今日もいい天気のグラナダ昼ごはんを食べて、午後の授業前時間があったので、ちょこっと昼寝をしようとベッドへ行ったら、いつも寝ている猫ちゃんがいない!!!さて、ど…
地域タグ:スペイン
グラナダは、今日もいい天気。薄曇がかかっていて丁度いい。今週末雨が降るとは言っていたけど・・・まあ、5,6分くらいは降るかもしれない。でも、今のうち雨が降って…
地域タグ:スペイン
お昼ごはんを作る気力がないので、午前中の授業の休み時間にパン屋さんへ。今日も青空が広がっている。面白い形の雲見っけ。犬が座っているように見える雲。 そして、パ…
地域タグ:スペイン
朝ごはんに買ったクッキーを食べてしまった。たまには甘くない朝ごはんが食べたい!!!授業が始まるまで時間があったので、ちょっと遠いけど、最近お気に入りのパン屋さ…
地域タグ:スペイン
日曜日の朝、今日も青空が広がるいい天気。なんかゲートが出来ていた。マラソン大会が行われていた。 そんな中、マックの看板を発見。Saikoって名前の有名人がいる…
地域タグ:スペイン
今週末は気温が上がると言うことで、午前中にお散歩へ出かけた。ビブランビア広場へ行って見たら、手工芸品のマーケットが開かれていた。空は青空。半袖の人が多い中、長…
地域タグ:スペイン
早めに昼ごはんを食べて、出先で気温計を見たら31℃を示していた。長袖重ね着していたけど、日陰は涼しい。そろそろ半袖を出さなきゃいけない時期になったのかもしれな…
地域タグ:スペイン
最近16時間断食ダイエットを毎日しようと晩ごはんを食べないで朝を迎えると、超お腹が空く。そんな時に、どっと思い朝食を取るとお腹が痛くなりトイレにこもらなければ…
地域タグ:スペイン
午前の授業が終わって、スーパーへ食料調達しに出かけた。外は春らしい曇り空。 途中で、お腹が空いて、このままスーパーへ行ったら買い物したものを持って帰れそうにな…
地域タグ:スペイン
早朝に猫ちゃんが何度も外へ出たがっていたので、一緒に丘を登って散歩に出かけた。午前7時はまだ夜。誰もいないかと思ってたら、どっかへ出かける人、どっかから帰って…
地域タグ:スペイン
グラナダラーメン探訪記 新しい日本料理レストランのラーメンに挑戦した結果・・・
散歩の途中でみっけた寿司料理レストランにラーメンもあったので、一度食べてみたいと思ってた。外の張り紙にはラーメンの作り方教室もたまにやっているらしい。 そして…
地域タグ:スペイン
太陽の光が窓から差し込んできた。久しぶりのような気がする。外へ出ると、雲一つない青空が広がっていた。遠くの雪山の上にちょこっと雲がかかっていた。 街角の気温計…
地域タグ:スペイン
セマナ・サンタが終わって、雨の日々が終わった。おやつにFlor。
午前中の授業と授業の間の休み時間に、朝ごはんを食べようと外に行こうかどうしようか迷ったあげく、うちでインスタントラーメンを作ってみた。お腹が結構空いているのだ…
地域タグ:スペイン
スペインの銀行に口座を作ると、なんやかんやで手数料が取られる。最初に口座を作った銀行は、月々何十ユーロか取られていた。それもあって、銀行を変えたけど、収入が少…
地域タグ:スペイン
友だちから、またあのラーメンを食べに行こう!との連絡がありお昼ごはんを食べに行くことにした。外は大雨。セマナ・サンタ最終日だけど、雨のお陰でプロセシオンは行わ…
地域タグ:スペイン
日曜日の朝、いつも通りにアラームが鳴って、一度起きたけど、休みだからもうちょっとベッドでのんびりしようとまた布団にもぐりこんだ。すると、猫ちゃんがやってきて、…
地域タグ:スペイン
セマナ・サンタの休日が始まろうとしたとき、携帯電話のバッテリーが充電できなくなった。充電器の先が取れかかっていた。充電器が壊れたと思って、新しい充電器を買った…
地域タグ:スペイン
セマナ・サンタが日曜日に始まってから雨が続いたのと、朝から授業が多かったのでずっと引きこもり状態だった。生徒からメッセージが届いて、セマナ・サンタの祝日でも授…
地域タグ:スペイン
植物由来の材料のみで作った高級クリームに感動!!!そして購入しちゃったぁ。
以前友だちからもらった固形クリーム。使ってみたら、乾燥の悩みがなくなった。自分では乾燥しているという実感はあまりなかったのだが、クリームを使い始めて変わった点…
地域タグ:スペイン
日曜日の朝、プロセシオンが始まる前に用事を済ませに出かけた。街はセマナ・サンタの準備万端。グラナダの街が大きな劇場のようになった。道行く人は、ヤシの木の枝を手…
地域タグ:スペイン
週末に、友だちが仕事でセントロへ来るので、仕事が終わったら一緒に昼ごはんを食べようとのお誘いがあった。2時には仕事が終わる予定で、終わったら連絡するとのこと。…
地域タグ:スペイン
カレンダー上でも春になり、近所の藤の花が咲き誇っていて、本当に春が来たと感じる。散歩していると、半袖の人を多く見かけるようになった。私も昼間はコートを着ないで…
地域タグ:スペイン
木曜日の朝、買い物に出かけて家に帰る途中、プロセシオーンの楽団の太鼓の音が聞こえて来た。セマナ・サンタはまだだよねぇと思って音がする方へ行って見ると、旗を持っ…
地域タグ:スペイン
今週末からセマナ・サンタが始まる。グラナダの街は、セマナ・サンタの飾りつけが徐々に増えて行っている。お店のショーウインドーにプロセシオーンのミニチュアが並べら…
地域タグ:スペイン
最近辛い料理作っていないなあと。辛いスパイスがきれているからだ。スパイス買いに行かねば!!!と思いながら日々が過ぎて行っていた。今日こそは!と思い立ちインドの…
地域タグ:スペイン
ダイエット兼足に筋肉をつけるために散歩しているのだが、街中にあるケーキ屋さんやカフェのショーウインドーが目の毒だ。それもあれもどれも美味しそう。 大好きなチー…
地域タグ:スペイン
日曜日の朝、友だちからラーメン食べに行こうとのお誘いのメッセージが届いた。先週行ったラーメン屋さんが超気に入ったらしい。本当は別のお店に行きたかったのだけど、…
地域タグ:スペイン
土曜日の夜、ベッドで猫ちゃんとのんびりネット配信を見ていたら、外からプロセシオーンの太鼓の音が聞こえて来た。え!!!セマナ・サンタって今日からだったっけ?と日…
地域タグ:スペイン
朝、コーヒーを煎れようとしたら、コーヒーの粉が最後の1杯分しかなかった。牛乳ももうすぐなくなりそう。 コーヒーが無いと朝が迎えられない!!! 午前の授業が終わ…
地域タグ:スペイン
先週末はずっと雨で、ほとんど散歩に出かけなかった。その習慣がついてしまったのか、月曜日から天気が良くなったけど出かけず、猫ちゃんと遊んだり、元生徒のアイドルの…
地域タグ:スペイン
日本語の授業で生徒から聞いた話。 先日アンダルシアの日の式典がセビリアで行われた。La Junta de Andalucía puede estar en p…
地域タグ:スペイン
最近、何も考えずにお腹が空くとパスタ料理を作っていた。たまには、米が食べたい!!!ということで、朝からご飯を炊いた。そして、朝ごはんに目玉焼きと海苔で、日本食…
地域タグ:スペイン
手作り石鹼を作っている友だちが、新しい商品を生み出し、お試しにくれた。お風呂に入るかと聞かれたので、私の家にはバスタブがない。だけど、足湯はたまにすると言った…
地域タグ:スペイン
またあのラーメン屋さんへ行って来ました。昼ごはんにラーメン。
木曜日に、友だちとラーメン屋へラーメンを食べに土曜日に行く約束をした。外は大雨。あまり出かけたくないなあ。日にちを変更しようかと思ったけど、雨だからお客さん少…
地域タグ:スペイン
今週末はずっと雨らしい。金曜日の夜からザアザア降り始めた。土曜日の朝、猫ちゃんが散歩に行こうと外に出たら、まだ雨が降り続いていた。雨が降っていても、軒下で雀た…
地域タグ:スペイン
3月8日は、Día Internacional de la Mujer 国際女性の日
3月8日は国際女性の日らしい。朝からニュースで言っていた。そのニュースの合間に鳥山明さんの訃報が伝えられ、びっくりした。スペインでもドラゴンボールは大人気だか…
地域タグ:スペイン
今日もグラナダは青空。明日から雨が降るとか言っているけど、本当かな? 市役所から封書が届いた。なんだろうと恐る恐る封筒を開いて中の書面を見るとがん検診について…
地域タグ:スペイン
月曜日の午前中の授業が生徒の病欠の為なくなった。それで、スーパーへ食料調達に行くことにした。でも、その前に腹ごしらえで、カフェで朝食。グラナダっぽいカフェに入…
地域タグ:スペイン
お昼ごはんを買いにスーパーへ。猫ちゃんのごはんも一緒に買った。そして、家に帰って猫ちゃんのごはんが入った箱を見たら破けた後にテープが汚く貼られていた。落して壊…
地域タグ:スペイン
今日から3月になったぁ!今日もグラナダは青空が広がっている。山にも雲がない晴天。 出先でケーキ屋さんの前を通ったら、いつものごとくいろいろなケーキやお菓子がシ…
地域タグ:スペイン
午前中の授業が始まるまで時間があったので、朝早くから、朝ごはんを食べにカフェ探しの旅に出た。今日もグラナダは青空。通ったことのない通りを歩いてみた。すると、な…
地域タグ:スペイン
El Día de Andalucía アンダルシアの日のイベント???
2月28日はアンダルシアの日でアンダルシアは祝日。今日も青空が広がっています。出かけたついでにグランビアを通ったら、警察の車が道の真ん中にデンと駐車されていて…
地域タグ:スペイン
午前中の授業の間に休み時間が1時間半あったので、パン屋さんへ朝ごはんを買いにでかけた。今日は、昨日の雨がやみ、太陽が輝いていた。雲はあるけど、青空も広がってい…
地域タグ:スペイン
朝からすっごい大雨で、天気予報を見たら1日中雨だと。午前中の授業が終わって外を見るとやんでいた。曇り空が広がっていたが、用事があったので出かけた。冬物のジャケ…
地域タグ:スペイン
またしても、一瞬喜ばされた、詐欺電話。今度は seguridad social・・・?
金曜日の晩から大雨が降りだしてきて、土曜日の朝もパラパラ降っていた。空はグレーの雲が立ち込めていた。でも、徐々に太陽の光があたり始め青空も所々見え始めた。 そ…
地域タグ:スペイン
日本風のラーメン屋で中華ラーメンを食す。ワロタ ヾ(≧▽≦*)o
出かけたついでにスーパーで買い物して帰ろうと思っていたのだが、突然ラーメンが食べたくなった。時間は1時。前回行って開店時間過ぎていたのに開店していなかったラー…
地域タグ:スペイン
今日のお散歩 グラナダの空とSagrado Corazón教会
午前中の授業が全部キャンセルになったので、散歩に出かけてみた。雲はあるけど、青空も広がっている。 散歩の途中で寄ってみた教会ステンドグラスが綺麗だった。…
地域タグ:スペイン
お昼ごはんに何を作ろうか考えていた時、思い出した!日本で柚子胡椒を買ってきていたことを。以前、日本のらーめん屋さんに柚子胡椒が置いてあり、入れて食べたらピリッ…
地域タグ:スペイン
最近、またずっといい天気が続くグラナダ。毎日20度越えの暖かい気温。セーター着て、コート着て出かけたら、日陰でも暑く感じた。暑いので、涼しい教会の中に入ってみ…
地域タグ:スペイン
今日もグラナダはいい天気。 久々にレストランへお昼ごはんを食べに出かけた。まずビール。そして、日替わりランチの1品目はレンテハス。そして、メインはアルボンディ…
地域タグ:スペイン
マドリッドからの友達と、彼女の同僚の男の子と、グラナダに住んでいる彼の男友達と4人でバルへ行くことになった。グラナダ在住の彼がBodegas Castañed…
地域タグ:スペイン
金曜日の夕方、マドリッドの友だちからメッセージが届いた。「今晩グラナダに着くから、明日一緒にご飯食べよう。」と。いきなりだなあと思いながらOKの返信。でも、夜…
地域タグ:スペイン
土曜日の朝、スーパーへ買い物へ行きがてら、ちょこっとお散歩。途中で、教会に入って行く人たちを見かけた。 いつも通り過ぎていた教会だけど、ちょっと中へ入ってみよ…
地域タグ:スペイン
昨晩、凄い音を立てて雨が降っていた。けさは、雨がやみ、曇り空。雲の向こうに太陽が見える。 でも、別方向は、青空がちょこっと顔を出している。 午前中の授業がない…
地域タグ:スペイン
El Día de San Valentínのグラナダに出現したもの
時々通る通りにあるお家の窓にハートが飾られていた。の2月14日のバレンタインデーを意識しているのだろうか。ケーキ屋さんやお菓子屋さんのショーウインドーにバレン…
地域タグ:スペイン
久々の青空のグラナダをお散歩。2月に ¡Feliz Año Nuevo! ???
昨日までの雨が嘘のように、今日は青空が広がるいい天気になったグラナダ。ほぼひきこもっていたので、散歩に出かけた。鏡張りの窓が風景画のように見える。雪山の方には…
地域タグ:スペイン
朝、朝ごはんにパンでも買ってこようかと思ったら、雨が激しく降り出した。まあ、すぐまた小雨になるだろうと思ったけど、出かけるのをやめた。お腹が空いたので、和風パ…
地域タグ:スペイン
日曜日のランチにラーメン屋のミソチャーシューを食べに行って見たら・・・
天気予報を見たら、午後2時ごろから雨が降り出すとのこと。そうだ!昨日見た広告のラーメン屋さんへ行って見よう!と思い立った。開店時間が12時半ということで、小腹…
地域タグ:スペイン
朝起きて、いつものように朝ごはんの前に近所へ散歩に出かけたいとドアの前にちょこんと座る猫ちゃんのために玄関のドアを開けると、雨も降っていないのに、部屋の中に引…
地域タグ:スペイン
雨がやんだグラナダ。新しいラーメン屋みっけ!!!・・・たけど。
朝、猫ちゃんと散歩に出かけようと思ったら、雨がパラパラ降っていた。また今日も雨だって天気予報で言っていたっけ。でも、ちょっとしたら雨がやんだ。 そこで、猫ちゃ…
地域タグ:スペイン
金曜日の朝、猫ちゃんと散歩に出かけようとしたら、ザアザアと雨が降っていた。さすがの猫ちゃんも雨を見るとすぐ中へ入ってしまった。散歩するより先に朝ごはんが食べた…
地域タグ:スペイン
家賃を払いに行ったら、大家さんにまた来月から家賃をあげると言われた。最近物価が急上昇したからねぇという理由。物価は値上げしたけど、私の収入は急降下したんだけど…
地域タグ:スペイン
週末、遅く起きた朝は・・・。LavaderoとMaritoñi
土曜日は、授業がない。朝はのんびり2度寝した。いつもは、私がなかなか起きないと、朝ごはん食べたいと叫び続ける猫ちゃんが、今日は何も言わずに一緒に寝てくれていた…
地域タグ:スペイン
今日もグラナダは青空。 町を散歩してたらピンクの飾りが見えた。そういえば、もう2月になったんだぁ。2月といえば、バレンタインデー。ってことでピンクのハートが飾…
地域タグ:スペイン
エルビラ通りにある店に用事があって散歩がてらに行ってきた。アルバイシンに入る門門の内側には高い塀が残っている。 噴水もちょっと他とは違う。 用事が終わって、家…
地域タグ:スペイン
朝ごはんに、昨日かったパウンドケーキをコーヒーと一緒に頂きました。猫ちゃんも一緒に朝ごはん。猫ちゃんの缶詰がなくなりそうだ!買いに行かねば!!!・・・と、スー…
地域タグ:スペイン
朝、かぼちゃのパウンドケーキが食べたくなって、日曜日でも開いている近所のパン屋さんへ。パウンドケーキを半分注文していると、ショーウインドーに置こうとしているド…
地域タグ:スペイン
散歩に近所の公園へ行って見た。レモンがてんこ盛りになっている木が並んでた。池(?)貯水池(?)もある。スペインの公園によくある運動器具奥にある建物の中には遺跡…
地域タグ:スペイン
グラナダの町へお散歩へ。ちょい雲はあるけど、ほとんど青空。 別側は、真っ青な空が広がってた。 散歩していると、最近あちこちでみかけるグラナダスイーツ。Cu…
地域タグ:スペイン
今日は朝から天気が太陽の光がギラギラさしていた。授業の休み時間が長くあったので、朝ごはんを買いにでかけた。今日も青空が広がるグラナダ。安くて気さくなおばちゃん…
地域タグ:スペイン
午前中に買い物に出かけた。空を見上げると、青空が広がっていた。 青空を見て気づいた。そういえば、朝から頭が痛まない。頭痛が消えた?でも、たまに雲が出てくる。天…
地域タグ:スペイン
最近ずっと曇り空のグラナダ。たまに雨が降ったりやんだり。そんな時、いつも頭が痛くなる。耐えきれなくて、痛み止めを飲み続けて3日目。ぜんぜん痛みが無くならない。…
地域タグ:スペイン
土曜日のランチに La olla de San Antón グラナダ料理
土曜日は授業がないので、店が開く時間に出かけられる。グラナダの空は一面曇りで、青空が見えない。今日も雨が降るのだろうか?街角の時計を見たら、0時3分!?今夜中…
地域タグ:スペイン
前の晩に、天井を塗りに来ることになったと知らされた。初めは、9時か9時半ころに来ると言われたが、10時から授業をしに生徒が来るからその前に終わらせて欲しいと言…
地域タグ:スペイン
今日のグラナダは、曇り空。午前中の授業が終わって、今日のお昼ごはんは、olla de San Antónにしよう!と大きな総菜屋さんへ行って見た。店に入ると、…
地域タグ:スペイン
早朝、いつものように猫ちゃんと外へお散歩に出たら、生暖かい風が吹いていた。さっきまで雨が降っていたかのように、道路は濡れていた。最近毎日のように朝晩に雨が降る…
地域タグ:スペイン
天気予報で、今週末は暖かくなると言っていた。予報では最高気温が20度超えるとか。まさか!と昼ご飯を食べてから、散歩に出かけたら、本当に20度超えてた。日向だか…
地域タグ:スペイン
たまに食べたくなるレンテハス。戸棚にレンテハス豆が残っていたのでニンニクたっぷり入れて作ってみた。めいっぱい作ったので、2日続けてランチにレンテハス。 グラナ…
地域タグ:スペイン
プラド美術館の絵画がグラナダの町に展示されているということで、散歩がてらにちょっと足を延ばして見に行ってきた。まだクリスマスの飾りが残っている並木道に、プラド…
地域タグ:スペイン
今週から日本語の授業再開で、生徒たちにクリスマスはどうだった?と聞いている。すると半分くらいが風邪をひいていたり、熱がでたりして、具合が悪かったりだったらしい…
地域タグ:スペイン
以前、水道管の修理の為に天井に穴を開けられ、その後穴をふさぎ、後はペンキを塗るだけということで、気長に待っていたら、先週ペンキ塗りの人が見に来て、今週塗りに来…
地域タグ:スペイン
Milagro de la noche de los Reyes Magos クリスマスの終わり
昨日の朝は、ザアザア雨が降っていたのに今日はまた青空が広がっている。1月6日は、Día de los Reyes Magosで祝日。5日の夜にlos Reye…
地域タグ:スペイン
クリスマスプレゼントの植物由来の手作り石鹸シャンプーを使ってみた結果・・・
クリスマスプレゼントに、友だちが作った植物由来の材料で作った石鹸を貰った。店で買うと普通の石鹸よりちょい高い、高級石鹸。洗顔石鹼をまず使ってみた。顔を洗って水…
地域タグ:スペイン
スーパーへ食材購入に行こうと思ったら、雨。天気予報によると夕方まで雨らしい。うだうだした休暇を過ごしていたので、ちょっとやる気を注入するためにいつものレストラ…
地域タグ:スペイン
新年になって寒さが少し和らいでいる今日この頃。猫ちゃんがやたらと外に出たがる。だけど、すぐ戻って来きて、少しするとまた外に出たいと言い出す。そこで、一緒に高台…
地域タグ:スペイン
クリスマスにケンタッキーフライドチキンが食べられなかったので、お正月に食べようと1時半くらいに出かけたら、大通りに凄い数の人たちが集まっていた。あ、そういえば…
地域タグ:スペイン
大晦日のパーティーと新年初体験 nochevieja 2023から2024へ
大晦日の夜に友達の家に年越しパーティーに誘われた。友だちの家に行く途中、クリスマスのイルミネーションを堪能。ちょっと離れると別のイルミネーションが輝いている。…
地域タグ:スペイン
今年最後の日、スーパーへ行かねば!と思ったけど、遠くまで行きたくないので、近くのCarrefourへ。最低必需品だけ購入すればいいやと。いろいろ見ているとCa…
地域タグ:スペイン
気がついたら今年ももう終わる。スペインはクリスマス休暇が続いているという感覚しか起こらない。年末だと思わせるのはスーパーが1月1日と場所によっては2日も閉まる…
地域タグ:スペイン
先日、日本料理レストランへ行く途中にみっけた中国料理屋さん。行きたいと思っていて、今日、ふと行こうと足を運んだ。 店の前にはってあるメニューを見てどれにしよう…
地域タグ:スペイン
年末の大掃除しなきゃと思いながら、なかなか腰が上がらない今日この頃。とりあえず台所の整理を始めた。すると棚の奥から干し椎茸が目に入った。この間スーパーで安売り…
地域タグ:スペイン
スペイン映画見に行って来ました。El maestro que prometió el mar
冬休みだからこそできる事。今までやりたいと思ってたことをやろうと思った。セントロにある映画館でやっている映画を見たいと思っていたのだけど、なかなか見に行く機会…
地域タグ:スペイン
スペインは、まだまだクリスマス。イルミネーションを見に行った。
冬休みに入って、毎日なんとなくダラっとしている今日この頃。もう授業もないし、喉風邪も良くなってきたので、イルミネーションを見に出かけることにした。夜に出かける…
地域タグ:スペイン
12月24日は、日曜日だったけど、いつも休みのレストランやスーパーなんかが昼間は開いていた。買い物へ行ったり、家事やって疲れて夜はのんびり猫ちゃんと過ごした。…
地域タグ:スペイン
グラナダ名物3点セットの素敵な景色が一望できるカフェ見っけ。
友だちとランチの後、コーヒーを飲みにカフェへ行こうと。以前から友だちが行きたいと言っていた所をついに見つけたらしく、連れて行ってくれた。グラナダの街は路地が入…
地域タグ:スペイン
「ブログリーダー」を活用して、kimiさんをフォローしませんか?
今日もいい天気のグラナダ昼ごはんを食べて、午後の授業前時間があったので、ちょこっと昼寝をしようとベッドへ行ったら、いつも寝ている猫ちゃんがいない!!!さて、ど…
グラナダは、今日もいい天気。薄曇がかかっていて丁度いい。今週末雨が降るとは言っていたけど・・・まあ、5,6分くらいは降るかもしれない。でも、今のうち雨が降って…
お昼ごはんを作る気力がないので、午前中の授業の休み時間にパン屋さんへ。今日も青空が広がっている。面白い形の雲見っけ。犬が座っているように見える雲。 そして、パ…
朝ごはんに買ったクッキーを食べてしまった。たまには甘くない朝ごはんが食べたい!!!授業が始まるまで時間があったので、ちょっと遠いけど、最近お気に入りのパン屋さ…
日曜日の朝、今日も青空が広がるいい天気。なんかゲートが出来ていた。マラソン大会が行われていた。 そんな中、マックの看板を発見。Saikoって名前の有名人がいる…
今週末は気温が上がると言うことで、午前中にお散歩へ出かけた。ビブランビア広場へ行って見たら、手工芸品のマーケットが開かれていた。空は青空。半袖の人が多い中、長…
早めに昼ごはんを食べて、出先で気温計を見たら31℃を示していた。長袖重ね着していたけど、日陰は涼しい。そろそろ半袖を出さなきゃいけない時期になったのかもしれな…
最近16時間断食ダイエットを毎日しようと晩ごはんを食べないで朝を迎えると、超お腹が空く。そんな時に、どっと思い朝食を取るとお腹が痛くなりトイレにこもらなければ…
午前の授業が終わって、スーパーへ食料調達しに出かけた。外は春らしい曇り空。 途中で、お腹が空いて、このままスーパーへ行ったら買い物したものを持って帰れそうにな…
早朝に猫ちゃんが何度も外へ出たがっていたので、一緒に丘を登って散歩に出かけた。午前7時はまだ夜。誰もいないかと思ってたら、どっかへ出かける人、どっかから帰って…
散歩の途中でみっけた寿司料理レストランにラーメンもあったので、一度食べてみたいと思ってた。外の張り紙にはラーメンの作り方教室もたまにやっているらしい。 そして…
太陽の光が窓から差し込んできた。久しぶりのような気がする。外へ出ると、雲一つない青空が広がっていた。遠くの雪山の上にちょこっと雲がかかっていた。 街角の気温計…
午前中の授業と授業の間の休み時間に、朝ごはんを食べようと外に行こうかどうしようか迷ったあげく、うちでインスタントラーメンを作ってみた。お腹が結構空いているのだ…
スペインの銀行に口座を作ると、なんやかんやで手数料が取られる。最初に口座を作った銀行は、月々何十ユーロか取られていた。それもあって、銀行を変えたけど、収入が少…
友だちから、またあのラーメンを食べに行こう!との連絡がありお昼ごはんを食べに行くことにした。外は大雨。セマナ・サンタ最終日だけど、雨のお陰でプロセシオンは行わ…
日曜日の朝、いつも通りにアラームが鳴って、一度起きたけど、休みだからもうちょっとベッドでのんびりしようとまた布団にもぐりこんだ。すると、猫ちゃんがやってきて、…
セマナ・サンタの休日が始まろうとしたとき、携帯電話のバッテリーが充電できなくなった。充電器の先が取れかかっていた。充電器が壊れたと思って、新しい充電器を買った…
セマナ・サンタが日曜日に始まってから雨が続いたのと、朝から授業が多かったのでずっと引きこもり状態だった。生徒からメッセージが届いて、セマナ・サンタの祝日でも授…
以前友だちからもらった固形クリーム。使ってみたら、乾燥の悩みがなくなった。自分では乾燥しているという実感はあまりなかったのだが、クリームを使い始めて変わった点…
日曜日の朝、プロセシオンが始まる前に用事を済ませに出かけた。街はセマナ・サンタの準備万端。グラナダの街が大きな劇場のようになった。道行く人は、ヤシの木の枝を手…
最後の授業が終わって、友達と待ち合わせした場所へ。待ちに待っていた日本料理レストランがオープンする日。是非、行こうと、時間通りに来た友達とレストランへ向かった…
火曜日は一週間で一番ハードな日。のはずだったのだが、午前、午後と生徒が来なくて2つ授業がなくなった。おかげで料理を作る時間ができた。何を作ろうか考えてなかった…
小切手を現金化するために銀行へ行った。手数料を引かれて私の口座に入金されるのだが、引き出しするのに営業日20日後と言われた。スペインの銀行ってそうなんだ。ネッ…
昼ごはんに、お米を炊いて、餃子を焼いてみた。羽根つき餃子にしてみようと挑戦!今まで、友達には「羽根餃子なんて簡単に作れるよ。」とうそぶいていたが、作ったことは…
やっと金曜日。今週も休日が近づいてくる。休み明けの週だったからか、毎日仕事が終わると疲れて寝てしまっていた。そして、朝コーヒーを飲んで掃除しようとしたとき、ご…
午後、授業をしていたら、ドアから手紙が差し入れられた。嫌な予感がした。授業が終わって、その手紙を開けてみたら、小切手が一枚入っていた。封筒の日付は3月30日。…
友達から渡したいものがあるから、バルで落ち合わない?とメッセージが届いた。Okと返信した後で、気づいた。 そういえば、2日前に同じ車に乗って移動したり、隣の席…
土曜日にアジア食料品のスーパーへ行って、ちらほら見ていたら、大量の納豆のパッケージが目に付いて思わず買ってしまった。納豆は贅沢品。ちっこいパック4つで3.25…
週末に日本のらーめんを食べたくなって、アジア食品スーパーへ行った。外は青空、いい天気。バルのテラスは、観光客で埋まってた。スーパーで、以前買った日本のご当地ら…
今日はEl Viernes Santo。祝日だ。だが、朝9時から午後1時半まで通訳の仕事。出先から帰る途中にインド料理屋さんでサモサを購入。本当は、11時には…
今週は、セマナ・サンタ。毎日プロセシーンが街をかっぽし、観光客が押し寄せる。朝のテレビで観光地は長蛇の列だと言っていた。 そんな夕方、仕事でセンターへ行かねば…
グラナダは今週木曜日と金曜日は祝日。休みのはずだったが、急遽通訳の仕事が入り準備をしていたのだけど、時間になっても何の連絡もなし。メッセージを送っても返信なし…
午前中にあった授業がキャンセルになり、時間があったので、ずっと切りたかった髪を切りに初めて美容院へ行った。いつもは、自分で切っていたのだが、スペインの美容院っ…
今日は、セマナサンタ休暇中で午後の授業がない。それで、午前の授業が終わって、レストランへランチに出かけた。 セマナサンタだから日替わりランチがないかなぁと心配…
朝、用事で出かけたら綺麗な藤の花が咲いていた。 そして、その横の教会を通ったら入り口が開いていたのでちょこっと入ってみた。ミサがあるのかと思ったら、人が集まっ…
先週スーパーへ行ったとき買ったアルガンクリーム。前のが無くなって、新しいのをあけたら、なんか違う気がした。比べてみたら入れ物が小さくなっていた。左が新しいので…
明日からセマナ・サンタが始まる。朝ごはんを買いにパン屋さんへ行った時、トリハスを発見。ぺスティーニョもあったので、買って帰った。 ドアを開けると、猫ちゃんが外…
仕事で外出したら、いつもの公園にたくさんの人が集まってた。キリストさんにご挨拶しているようだ。そして、太鼓の音が聞こえてきた。最近毎日のように鼓笛隊の音楽が聞…
午前中の最後の授業中、お腹が鳴り出した。恥ずかしい!!!でも、知らんぷりして授業を続けた。 やっぱり朝ごはんを食べないと、2時まで持たない。 それで、スーパー…
先週、息子に日本語の授業を受けさせたいという母親からの変なメールに返信し、そして、今週、また変な返信が届いた。授業料の小切手を郵送したけど、会社の経理の人の手…