三伏は、イヌを食べる日だったのかもしれません

三伏とは、夏至の後の三番目の庚(かのえ)の日からの30日間、もしくは、40日間を指します。今年は、7月15日から8月23日までの40日間になりました。簡単に言えば、1年で最も暑い時期のことです。三伏は「夏至三庚」と言い、夏至の後の3番目の庚の日から始まりました。夏至の日

中国人が亡くなったのは、白酒の飲みすぎが原因でした

今回は、紅星新聞の記事です。紅星新聞とは、成都伝媒集団がやっている新聞でした。成都伝媒集団は、中国共産党成都市委員会の機関紙である成都日報も発行しているので、中国共産党がやっている新聞と言っても怒られないと思います。ということで、この記事は信頼できると判

珠海ヨコチンにある、梧桐樹のマンション価格が、大きく値下がりしました

別に、珠海だけでなく、中国全土にありますが、たまたま記事が入って来ました。SNSの仕組みはよくわかりませんが、以前、広東省の中山に住んでいて、珠海は中山の南隣にあり、よく行ったからかもしれません。私が興味を持っていると思っているのだと思います。珠海の横琴に、

今、中国で大問題になっている「用完就退」とは何か？

極目新聞の記事です。極目新聞とは、楚天都市報のアカウントです。楚天都市報とは、湖北日報がやっている新聞であり、湖北日報は、中国共産党湖北省委員会の機関紙であるため、極目新聞の記事は、中国共産党湖北省委員会の記事と言えるでしょう。中国共産党の新聞が報道した

お中元とは、何か？

この時期、よく聞くのが、お中元です。調べてみると、夏の季節に、お世話になっている人に感謝の気持ちを込めて品物を贈ることと説明されていました。場所によっても異なるようですが、一般的には、7月上旬から7月15日頃までに贈るのだそうです。ウソばかり言いやがって！と

中国山東省にある東営の中学が、生徒の親の職業を聞きました

東営とは、山東省にある地球市です。中国語では「東営」(dong1 ying2/ドンイン)と読みます。同じ発音の言葉に「東瀛」(dong1 ying2/ドンイン)があります。「瀛」とは大海を表し、これで日本を意味しました。東の大海にある国、ということだったのでしょう。東営にある空港は

日本を好きな中国人が、日本が好き！と言わないのと同じです

最近、ペットフレンドリーという言葉が流行っているようです。中国語では「寵物友好」(chong3 wu4 you3hao3/チョンウヨウハオ)と言います。ペットは「寵物」(chong3 wu4/チョンウ)です。日本でもやっているのか知りませんが、中国の航空会社では、ペットと一緒に機内に入る

これが、中国人のやり方です

別に、批判している訳ではありません。中国における数多くの案例を研究してきた私が、これが中国人のやり方じゃ！と言っているだけです。間違いなく、すべて同じ結果になります。先日、6月23日、上海の「肥汁米蘭香港米線」というお店での話でした。「米線」(mi3 xian4/ミシ

ヒアリング試験では、どうして満点を採れたのか？

笑い話であり、実際の話ではありません。本当にそんなことができるのか？と、真剣に考える必要はないと思います。私は、ありそうなお話を作ることを否定するものではありません。ありそうなお話を作って、事実だ！とすることを問題視しています。中国では、事実だ！とする作

韓国の金建希さんが行った「売官鬻爵」とは、何じゃコリア？

先日、6月26日、韓国ソウル中央地方法院で、前大統領尹錫悦さんの奥さんの金建希さんが、自らの影響力を利用して賄賂を受け取り、官位を売っていた疑いで、懲役7年の刑が下されたのだそうです。韓国の話なのでどうでもよく、別にいいとも悪いとも思いません。ただ、尹錫悦さ

中国で、小暑の三候は、温風至、蟋蟀居宇、鷹始鷙です

本日、7月7日は、二十四節気の小暑です。太陽の黄経が、105度に達する日を指します。小暑から、大暑の前日までの約15日間を3つに分けたものを、小暑の三候と言います。最初の5日間である初候は「温風至」(wen1 feng1 zhi4/ウェンフォンジ)です。日本語では、温風至(おんぷう

本日は、二十四節気の小暑です

本日、7月7日は、二十四節気の小暑(しょうしょ)です。中国語では「小暑」(xiao3 shu3/シャオシュ)と読みます。太陽の黄経が105度に達する日を指します。毎年毎年、この時期になると同じことを言っていて恐縮ですが、今年も言い続けます。「暑」という字は「日」と「者」から

中国は、こんなことを続けていると、社会が混乱するでしょう

本当かよ？という話がありました。中国では、最近、不法なタダ乗りが流行っています。これを「白嫖」(bai2piao2/バイピャオ)と言います。これまでも、何度も紹介させて頂きました。窃盗と一緒ですが、こんなのが流行っているのは、正直、異常だと思います。そして、また、白

明日、7月7日は、中国では七夕でもなんでもありません

明日、7月7日は、日本では、七夕(たなばた)です。ところが、中国では、七夕でもなんでもありません。中国にも、というか、中国から来たものなので当然ですが、七夕はあります。中国語では「七夕」(qi1 xi1/チシ)と言います。中国の七夕は、旧暦の7月7日であり、新暦の7月7日

明日、7月7日は、日本では七夕です

明日、7月7日は、日本では七夕です。もっとも、中国の七夕は、旧暦の7月7日であるため、七夕でもなんでもありません。今年の中国の七夕は、8月19日であり、まだまだ先です。中国語では「七夕」(qi1 xi1/チシ)と読みます。いつも、中国の七夕のときにその由来を紹介しますが、

アメリカのユナイテッド航空の機内で、中国人女性が暴れ、日本の警察に逮捕されました

失礼ながら、中国人か？と思いましたが、やっぱり、中国人でした。すべての中国人でないのはわかっていますが、こういう中国人は、あまりに多すぎるような気がします。それこそ「中国特色」だと思いました。もっとも、精神的に病を抱えていた人だったのかもしれません。お気

中国安徽省淮北の男性は、どうしてドリアンを安く売ることができたのか？

どうしてこういうことができるのか、よくわかりません。中国では、とにかく人が多いため、注文が多すぎるということなのかもしれません。先日、6月26日に、中国安徽省淮北市公安局相山分局が警情通報を流しました。淮河の北にあるので、淮北と言います。淮河の南には、淮南と

日本で逮捕した元中国人は、中国でも犯罪者でした

先日、6月14日、国際的な特殊詐欺に関与していると言われるカンボジアの中国系組織「プリンス・グループ」の幹部が捕まったのだそうです。中国語では「太子集団」と呼ばれています。「太子」(tai4 zi3/タイズ)とは、皇太子のことであるため、まあ、プリンスです。犯人は、キ

「尊」とは何か？

「尊」という字があります。尊(とうと)い、ということで、難しくありません。中国語では「尊」(zun1/ズン)と読みます。「尊」と言う字は、甲骨文にも出てくるそうですが「酉」と「廾」から成る会意文字でした。「酉」は、もともと酒を盛る器具を指し、そこから、酒、という意

中国深圳で、配達したのに、配達していない！と言われました

本当の話かどうかわかりません。私はこういう場合、中国のちゃんとしたメディアが報道しているかどうかを確認します。中国のちゃんとしたメディアは、そのほとんどが中国政府か中国共産党が運営しています。中国にとって都合の悪いニュースは絶対に報道しませんが、ただ、報

国のトップを罵っても、捕まらないのがいい政治！

友人から、久しぶりに連絡がありました。昔、漢詩の授業で、政治家の存在が気にならないのがいい政治！みたいな話があったけれども、覚えてる？と聞かれます。彼は、沼津東高校時代の同級生でした。ということは、高校の漢文の授業で教わったのでしょう。覚えていません。グ

中国で、正義の味方「環球網」が掲載したため、問題は解決されるでしょう

環球網とは、人民網と環球時報が合同でやっているオンラインのニュースサイトだそうです。簡単に言えば、環球時報のオンラインサイトと言っていいでしょう。環球時報は、人民日報の子分であり、人民日報は、中国共産党中央委員会が発行している機関紙です。よって、環球時報

「卒中」は、中国語でなんと読むのか？

知らなかったことなのですが、卒中という言葉があります。いや、卒中という言葉は知ってます。もっとも、何となくであり、ちゃんとは説明できないため、辞書の力を借りると、脳動脈の障害により急激に意識を失って倒れ、運動・言語などの障害が現れる疾患の総称ということで

中国で「敬酒」が禁止されるかもしれません

場所はよくわかりませんが、どうも新疆での話のようです。先日、新疆生産建設兵団第二師中級人民法院で、二審判決が下されました。下された判決は、一審判決を支持する！というものですが、一審判決とは、遺族の訴えを却下する！というものでした。2024年1月10日のことです。

本日は、中国の建党節です

中国では、本日、7月1日は建党節です。党の建設を記念する日！という感じでしょうか。中国で、党と言えば中国共産党です。よって、わざわざ中国共産党建党節なんて言いません。ただの建党節です。もっとも、中国にあるのは、中国共産党だけではありません。中国共産党以外に

「抑揚頓挫」とは何か？

先日、サッカーのワールドカップの会場となっているメキシコで、メキシコ人が、背中に「抑揚頓挫」と書かれた服を着て日本を応援していたという記事を読みました。どこからそんな言葉が浮かんだのだろう？と思います。正直、私も意味はよくわかりません。いや「抑揚」であれ

中国人は、マンションを買ってどれだけ損をしたのか？

私はいつも、中国の「今日頭条」の記事を見ています。SNSの定義がよくわかりませんが、いろいろな人が投稿し交流しているので、これもSNSと言っても怒られないと思います。そのSNSで、今、あなたのマンションは、どれだけ損した？という投稿を見かけました。ウソをつかず、本

中国製の紙おむつが問題とされ、日本メーカーにとってはいいことかもしれません

問題になっているからと言って、本当に問題かはわかりません。いずれにしても、問題だ！となっています。先日、6月18日に経済参考報で、中国の紙おむつから有毒物質が検出された！という記事が報道されました。「報」(bao4/バオ)とは、新聞のことです。調べてみると、経済参

もしかすると、大連で捕まっていたのは、私だったかもしれません

先日、中国の大連で、日本人2名が捕まったと報道されました。日本人スパイか？と思いましたが、今回は、捕まったのはスパイ容疑ではないようです。レアアースを含む製品を中国国外に輸出しようとしたことが、問題視された可能性が高いということでした。何か持ち出ししようと

中国で、日本のビザ手数料が値上げされ、何じゃコリア？になりました

数日前の話ですが、中国では、日本のビザ手数料値上げの話で大騒ぎしていました。いやいやいや、日本へ行かないんだから、ビザの手数料が上がろうと関係ないじゃん！と言いたくなりますが、実際は、日本へ行きたい人でいっぱいです。本心を言うと怒られる国であるのはわかっ

中国の上海で、お手伝いさんが現金を盗みました

上海で、でもよかったのですが、すべての人が、上海は中国にあるとわかっている訳ではないかもしれません。ちゃんと、中国の話であることを理解して頂くために、中国の、とつけました。中国では、台湾のことを言う際、必ず、中国台湾と言います。よって、中国上海と言うのは

中国の、愛欲をテーマにしたホテルに、隠しカメラがありました

見たいものは見たい！ということなのでしょうか。ただ、嫌がっている人のものや、了解を得ていない人のものを見ようとするのは犯罪なので、やってはいけません。何じゃコリア？となったのも当然だと思います。先日、6月15日、湖南省は衡陽市でのことでした。張さんとなってい

中国北京の高層ビルに、小型飛行機が突っ込みました

昨日、6月26日の夕方のことです。中国北京で一番高い建物である中信大厦に、小型飛行機が突っ込んだのだそうです。動画が出回っていますが、飛行機の残骸が落ちていて、そこには「B-12PP」と書かれています。ビルには穴が空いていて、上からパラパラと何か落ちて来ていました

上海市金山区の女性副区長が落馬しました

48歳の女性役人であった黄春怡さんが落馬しました。これで「黄春怡」(huang2 chun1 yi2/フアンチュンイ)と読みます。知らない人ですが、上海市金山区の副区長をしていたそうです。きっと、あんなことやこんなことをしていたのでしょう。あんなことやこんなことをするのは、別

中国では、どうして日本製品のボイコットが起こらないのか？

中国人が投稿したもので、中国では、どうして日本製品のボイコットが起こらないのか？という記事を見かけました。中国語で書いてあるからと言って、中国人が書いたとは限りませんが、内容からして中国人と判断して間違いないでしょう。ボイコットは、中国語では「抵制」(di3

「異」とは何か？

「異」という字があります。あの国は、異常だ！という感じで使われますが、難しくありません。「異」とは、ひとが両手を挙げて何かを持っているさまを表したのだそうです。もともとは、分けるという意味で、そこから、異なるという意味が生まれました。中国語では「异」(yi4/

マレーシア人が、中国人を臭い！と言いました

マレーシア人から、臭い！と言われる中国人って、何なのだろう？と思いました。やっぱり、東南アジアでも、人気は無いのかもしれません。お腹の中でどう思っているかはわかりませんが、口には決して出さず、きまりさえ守っていれば、悪口を言われたり、出て行け！とも言われ

「習」とは何か？

習さんの「習」は、中国語では「習」(xi2/シ)と読みます。ゆるいウンチを「稀」(xi1/シ)と言うため、声調には気をつけましょうと注意喚起させて頂きました。中国で、若い女性が、タクシーの中でウンチをしてしまいました今回は、ウンチの話ではなく、漢字の話です。「習」と

習近平14年、河南省南陽市のお役人が、数多く落馬しています

先日、6月16日、河南省紀律委員会がある発表を行いました。何でも、河南省南陽市委副書記で、南陽市長の路紅衛さんが、現在調査を受けているのだそうです。南陽は、どうして南陽と言うのか？中国では、日本と異なり、政府よりも中国共産党が上位に来ます。高市さんは、内閣総

中国の西北工業大学の学生が盗撮し、謝罪文を書きました

事件は、5月初旬に起こったものですが、6月になってから、何じゃコリア？と話題になりました。それまで隠していたのが、漏れてしまったのかもしれません。何でも、西北工業大学で、男子学生が女子トイレに入り、盗撮したのだそうです。西北工業大学は、陝西省の西安にありま

中国のスターバックスの従業員は、自腹を切って粽を販売していました

先日、6月19日は、旧暦では、五月初五でした。中国では、この日を「端午節」(duan1 wu3 jie2/ドゥアンウジエ)と言い、法定休日にしています。今年は、ちょうど金曜日であったため、金、土、日の三連休になりました。端午節と言えば、粽(ちまき)です。中国語では「粽子」(zong

中国名門大学の学生に対し、思わず「クェックェックェッ」となりました

本当に、どうしてそういう考え方ができるのかわかりません。これが中国人じゃ！とは言いませんが、中国には、こういう人がいるのじゃ！とは言えるでしょう。中国人と商売する際には、こういう人がいることを知っておくことは大切です。私は、いろいろなこういう人を知ってお

中国で、日本へのツアーが再開されましたが、また、禁止されました

日本の記事で、中国で日本への団体旅行が解禁された！という報道を見かけました。もっとも、すぐに、やっぱり、ダメ！となったようです。別に、中国人に対し、お願いだから日本へ来て！とは思いません。ただ、日本へ行きたい！という中国人に、来るな！と言うつもりもありま

中国の天津航空のフライトで、突然火の手が上がりました

先日、6月15日、天津から広東省の掲陽へ行く天津航空のフライトGS7829便でのことでした。機内で、突然火の手が上がったのだそうです。ついにか！と思いましたが、ついにではありません。中国政府に不満を持つ人がやった訳ではなく、充電バッテリーが自然発火したものでした。

中国人は、私よりも日本のことを知っている！と思いました

いやあ、これは知りませんでした。私がいかに、日本のことについて知らないかを実感しました。友人から「貼貼」は、日本語の「尊い」から来ているんだよ！と言われます。はいっ？と思いました。これで「貼貼」(tie1 tie1/ティエティエ)と読みます。「貼」(tie1/ティエ)とは、

中国人の団結力を、目の当たりにするかもしれません

先日「遇見小麺」が「渝見小麺」を訴えたことをお話しさせて頂きました。「小麺」と言えば、通常、重慶小麺を指します。スープがあったりなかったりしますが、いずれにしても、麻辣味の重慶名物の麵料理です。もともとは、具や肉が載ってるものを「大麺」と言い、何もない

中国で、夏至の日に食べられるものは何か？

本日、6月21日は、二十四節気の夏至です。太陽の黄経が90度に達したときを指し、北半球では、昼の長さが、1年で一番長い日になります。中国で、夏至の日に行われるイベントと言えば、何と言っても麺を食べることです。北京では「冬至餃子夏至麺」と言われます。冬至の日には

中国で、夏至の三候は、鹿角解、蝉始鳴、半夏生です

本日、6月21日は、二十四節気の夏至です。太陽の黄経が90度に達したときを指し、北半球では、昼が1年で一番長い日になります。夏至とは、黄経が90度に達したその日を指しますが、この日から、次の節気である小暑の前日までを、夏至ということもあります。この夏至の期間であ

本日は、二十四節気の夏至です

本日、6月21日は、二十四節気の夏至です。中国語では「夏至」(xia4 zhi4/シアジ)と読みます。太陽の黄経が90度に達したときで、6月21日か22日頃になります。夏至は、北半球では、昼が1年で一番長くなる日です。北半球では、ですが、昼が一番長い夏至と、夜が一番長い冬至と、

中国人俳優が、日本の太鼓を叩いて、何じゃコリア？になりました

何だか、気の毒になってしまいます。どうでもいいじゃん！と思うのですが、劣等感が強い人であればあるほど、どうでもよくないのかもしれません。そもそも私は、太鼓だね！とは思いましたが、日本の太鼓だ！とは思いませんでした。中国に、朱一龍さんという俳優さんがいるの

「千石」は、中国語では何と読むのか？

都営三田線に、千石と言う駅があります。これで、千石(せんごく)と読みます。この駅を通る際、いつも中国語ではなんて読むのだろう？と思っていました。普通に読めば「千石」(qian1 shi2/チエンシ)です。難しくありません。ただ、石を、石(こく)と読んでいるということは、こ

中国らしいですが、ガチョウではなくアヒルでした

北京大学の前でお店を出していた「鵞腿阿姨」というお店が有名だったそうです。「阿姨」(a1 yi2/アイ)とは、おばさん、という意味です。「鵞腿(鹅腿)」(e2 tui3/アトゥイ)とは、ガチョウのモモニクです。「鵞腿阿姨」とは、陳秀鳳さんという女性がやっていた、ガチョウのモモ

本日は、端午節です

本日、6月19日は、旧暦の五月初五です。中国では「端午節(端午节)」(duan1 wu3 jie2/ドゥアンウジエ)と呼ばれ、法定休日の一つになっています。この日は、昔、縁起の悪い日とされていました。5は、中国語では「五」(wu3/ウ)と読みます。「悪」には、いろいろ発音がありますが

中国の「遇見小麺」が「渝見小麺」を訴えました

重慶の名物に「重慶小麺」があります。そんな「重慶小麺」を売りにしたお店で「遇見小麺」というところがありました。これで「遇見小麺」(yu4 jian4 xiao3 mian4/ユジェンシャオミェン)と読みます。チェーン店のお店であり、中山にいるときよく見かけました。それもそのはず

毎年言っていることですが、端午の起源は、伍子胥です

明日、6月19日は、旧暦の五月初五です。この日、中国では「端午節(端午节)」(duan1 wu3 jie2/ドゥアンウジエ)と言い、法定休日になっています。日本でも、5月5日を端午の節句と言いますが、これは、もともと旧暦の5月5日であったものを、強引に、新暦の5月5日に変えたもので

中国湖南省の衡陽で、イヌが焼肉を食べ大問題になりました

中国で起こる、何じゃコリア？な問題を取り上げています。日本にだっていろいろ問題はありますが、私の専門が中国であるため、中国を取り上げているだけです。別に、中国だけが問題と言っている訳ではありません。今、中国で話題の何じゃコリア？は、間違いなくイヌです。イ

「とっきぃ」は、中国語で何と言うのか？

くまモンは、中国語では「熊本熊」(xiong2 ben3xiong2/シオンベンシオン)と言う、というか、言われていました。くまモンは、熊ではないそうです。よって、熊本県では中国名を「酷MA萌」(ku4 ma meng2/クマモン)という名前にしました。ただ、中国人は、誰も認めてくれません

中国人と商売する際の参考になるかもしれません

どこの話かわかりません。一応、誰かが、何じゃコリア？と、動画を投稿したようです。もっとも、動画があるからと言って事実とは言い難く、本当かどうかはわかりません。ただ、よく聞く話です。これまでも、同じような内容の動画を見て来ました。そもそも動画があること自体

燦然の「燦」について調べてみました

突然ですが「燦」という字について調べてみました。別に、何があった訳ではありませんが、この「燦」という字が付く会社名を見て、調べてみようと思ったものです。燦然(さんぜん)と輝く、と言ったりしますが、燦然とは、キラキラと光り輝くさまを表します。中国語の繁体字で

中国の半導体企業の董事長がチューをして、株価が大きく下がりました

中国に、勝宏科技という半導体企業があるのだそうです。勝宏(かつひろし)って、何だか日本人の名前のようです。ただ、中国語では「勝」と言う字は「胜」(sheng4/ション)と書きます。「胜宏」と書かれても、慣れない人にとっては、きっと何じゃコリア？だと思います。その董事

中国人が、中国人旅行客が日本へ行かなくなり、ざまあみろ！と言っています

中国人の誰かが書いた記事です。正確はどうかはわかりませんが、面倒くさいので、検証はしていません。先日、5月20日、日本政府観光局が、4月に入国した旅行客の統計を発表したのだそうです。それによると、4月の訪日外客数は、のべ312万人ということでした。検証するつもり

中国で、パンティーを履いていない若い女性が店にやって来ました

正直、本当の話かどうかわかりません。パンティーを履いていない！なんて聞くと、ついついクリックしてしまう私のような人を狙ったものだったような気がします。いずれにしても、こんな記事が出ていたのは本当です。私の創作ではありません。お話を作るにしても、絶対にあり

グーグル翻訳の中国語訳に、感動しました

最近、グーグル翻訳にはかなわないことを痛感しました。変なプライドは持たず、素直にグーグル翻訳に従うことにしています。中国語に翻訳してくれ！と言われた場合、まずはグーグル翻訳にかけます。そして、出来上がったものを手直しすることにしました。これをやると、翻訳

中国では、どうしてピンクのキクラゲが問題になったのか？

「盒馬」(he2 ma3/ハマ)とは、アリババがやっている生鮮食品のお店です。私は利用したことはありませんが、ネット上での買い物もできますが、実体のお店もあります。そんな「盒馬」傘下のお店で、先日「粉木耳」のデザインが問題になりました。「木耳」(mu4 er3/ムア)とは、

中国人の男女が、汕頭の火鍋屋で、タダにしろ！と恐喝しました

今、中国で流行っているのは、間違いなく「白嫖」です。これで「白嫖」(bai2 piao2/バイピャオ)と読みます。もともとは、ただで売春婦と何かをすることを指しましたが、今では、ただ食いとか、ただ乗りとか、ただで利益を得ようとすることを指すようになりました。先日、5月3

日本はもっと、中国外国部の報道官を見習うべきだと思いました

どうせ決められたことしか話をしないので、やっても意味ないと思うのですが、中国では、月から金までの毎日、外交部の報道官が記者会見を行っています。決められたことしか話をしない、というか、できないからですが、その分、失言をすることはありません。テキストの通りに

中国のホテルのシャワーヘッドに、ウンチがついていました

気持ちわるっ！と思いました。これを、中国語では「悪心」(e3 xin1/アシン)と言います。何でも、杭州の時光漫居酒店というホテルのシャワーヘッドに、ウンチがついていたのだそうです。シャワーヘッドは「花洒」(hua1 sa3/フアサ)と言います。もっとも、お客さんがそう言って

高級車であるはずの「啓境GT7」は、どうして「女僕車」と呼ばれたのか？

中国で、トヨタとホンダと合弁会社を作っているのが、広州汽車という会社です。通常「広汽」(guang3 qi4/グアンチ)と呼ばれています。中国語で「汽車」とは、自動車のことです。よって、広州モーターという感じでしょう。その広汽が、華為とタイアップし「啓境GT7」という電

中国で、若い女性が、タクシーの中でウンチをしてしまいました

別に、したくてしてしまった訳ではなく、どうしようもなかったのだと思います。私も、苦しい思いを何度もしてきたので、こればかりは、人のことを笑うことはできません。ただ、それはダメでしょう！と思いました。先日、5月27日、四川省の南充での話です。南充は、どうして南

中山の高級マンションの地下駐車場が、プールになりました

広東省の中山に、108君悦府というマンションの小区があるのだそうです。知りませんでした。どこ？と思って調べてみると、長江北路と濠江西路の交わったところだそうです。と言われてもわからないので、地図で確認すると、中山北站と中山站の間あたりにありました。あそこらへ

中国で、4階に、おばあさんが住んでいるって、どういうこと？

久しぶりに、中国の笑い話です。アメリカンジョークもそうですが、たまに、何が面白いの？と思うことがあります。笑い話というものは、文化的なことを理解していないと、面白さは伝わらないのだと思います。もっとも、今回は、私はすぐにわかりました。最近、笑い話のパター

中国で、いかに中国共産党のお役人が嫌われているかがわかりました

先日、湖南省の石門県では、大雨続きで洪水になったのだそうです。私は、今年の中国は、洪水の年かも？と思っていましたが、案外、当たっていたかもしれません。もっとも、中国では、毎年どこかで洪水が起こっているので、誰でも予想できます。これまで、50年に一度の洪水が

中国人男女は、どうして10分でチェックアウトをしたのか？

別に、どうだっていいじゃんという話で、なんでこんなことが話題になるのだろう？と思いました。先日、5月27日、杭州にある米朶酒店での話だそうです。名前を見た瞬間、笑ってしまいました。中国には、亜朶酒店というホテルがあります。私も以前は使っていました。当初は、サ

中国では、中国の規定を必ず守れ！

いやいや、本当に、その通り！と思いました。先日、5月24日、雲南省の昆明長水国際機場でのことです。何じゃコリア？という事件が起こりました。まあ、たいした話ではありません。ある外国人旅行客が、空港の搭乗口で規定を守らず、強行突破して搭乗しようとしたのだそうです

グーグルで、中国語に翻訳し、すげぇ！と思いました

最近、業務で中国語の資料を作っています。作っているというか、既にある資料を中国語に翻訳するというものです。もっとも、このご時世、中国向けに資料を作っても意味はありません。すべて台湾向けです。台湾向けであるため、繁体字を使います。台湾で使われる漢字は、日本

中国の深圳が、ネットタクシーは飽和状態！と発表しました

ネットタクシーと訳しましたが、ネットで予約して利用するものです。タクシーは、中国語では「出租車」(chu1 zu1 che1/チュズチャ)と言いますが、ネットタクシーは「網約車」(wang3 yue1 che1/ワンユエチャ)と呼ばれます。ネット「網」で、予約する車、ということです。先日

中国では、どうしてエッチな小広告を撒くと逮捕されるのか？

少し前の話ですが、先日、5月4日の朝だそうです。湖南省の郴州から于都県にやって来た3名が逮捕されました。これで「于都」(yu2 du1/ユドゥ)と読みます。どこ？と思って調べてみると、江西省の贛州市管轄の県でした。湖南省と江西省は隣り合わせで、郴州は湖南省の、贛州は江

中国の河南省の新郷について調べてみました

中国の河南省に、新郷という市があります。どうしてわざわざ中国のとつけたのかと言えば、ベトナムにも河南省があるからです。中国の河南省にある新郷は、中国語では「新郷(新乡)」(xin1 xiang1/シンシアン)と読みます。河南省の省都、鄭州の、黄河を挟んだ対岸が新郷でした

中国では、6が4つもあって、縁起がいい！と言われています

本日は、2026年の6月6日です。中国では、6が4つもあって、縁起がいい！と言われています。日本人であれば、はいっ？と思うかもしれません。どこからどう見ても、6は3つです。これは、中国語では、土曜日のことを「星期六」と言うからです。土曜日の6を入れて、6が4つもある！

中山に新しく開店した「崎本的店」は、日本と関係があるのか？

この5月、広東省中山の石岐万象匯というショッピングセンターに「崎本的店」というパン屋さんが開業したのだそうです。中山は、私がいたところです。中国語では「中山」(zhong1shan1/ジョンシャン)と読みますが、日本語では、中山(なかやま)と読まなければなりません。なぜ

中国で、芒種の三候は、螳螂生、鶪始鳴、反舌無声です

中国では、本日、6月5日は、二十四節気の芒種(ぼうしゅ)です。中国語では「芒種(芒种)」(mang2 zhong4/マンジョン)と読みます。これは、芒種とは、太陽の黄経が75度に達する日だからです。今年は、北京時間の6月5日の23時48分に到達するため、中国では、6月5日が芒種になりま

中国では、本日、6月5日は、二十四節気の芒種です

中国では、本日、6月5日は、二十四節気の芒種(ぼうしゅ)です。中国語では「芒種(芒种)」(mang2 zhong4/マンジョン)と読みます。中国では、というのは、日本の芒種は、明日の6月6日だからです。芒種は、太陽の黄経が、75度に来たときとされます。今年、太陽の黄経が75度に達す

中国で、大学入試の志願者が大きく減少しました

中国では、大学入試は、6月7日から行われます。これは毎年決まっていて、日曜日であろうが、月曜日であろうが、変わりません。ただ、試験は各省によって異なるので、8日で終わるところもあれば、10日まで行うところもあり、様々です。中国では、大学のことを「高校」と言いま

中国の電気自動車メーカーの理想汽車が、黒字から赤字になりました

別に、中国の電気自動車についての論文を書く訳ではないので、大体です。中国で有名な電気自動車の会社と言えば、BYD、テスラ、小米などが挙げられます。その他、理想、AITO、蔚来NIO、小鵬XPENG、極氪ZEEKR、零跑、埃安AIONなどをよく聞きました。中国政府が、電気自動車を

中国紹興のKTVでは、アレが200元でした

すみません。ちょっと思わせぶりなタイトルにしてしまいました。あっちのアレかと思われたかもしれませんが、残念ながら、あっちのアレではありません。先日、5月23日に、諸曁市の融媒体中心がある発表を行いました。これで「諸曁(诸暨)」(zhu1 ji4/ジュジ)と読みます。

中国の少林寺の住職であった劉応成さんに、懲役24年が下されました

既に、落馬していて、有罪は確定していたため、別に驚くことではありません。中国では、中国共産党のお役人が汚職でよく捕まりますが、調査している！と発表された段階で、有罪が確定しています。あとは、何年入るのかというだけの話でした。先日、5月29日、河南省新郷市の中

中国は、終わっている！と思いました

これはもう、一人や二人の話ではありません。大勢の人がやっている、社会的な大問題です。中国政府は、どうしてこんなに大騒ぎになっている問題をほっておくのでしょうか？よくわかりません。またまた出ました。頭がおかしいとしか思えません。頭がおかしくないのであれば、

中国で、韓国のタンクデーの記事が削除されました

私が削除した訳ではないので、あくまでも想像ですが、削除されたのは間違いないでしょう。関連する記事がほとんど出て来ず、一つだけ見つけました。私もすぐにアレを思い浮かべたので、案の定と言えば案の定です。中国ではなく、韓国の話です。韓国の話なので、さっと流しま

中国で、ここまでデマが広がるとは、予想外でした

まずは、事実関係を整理します。先日、5月24日に、何じゃコリア？という動画が流されました。流したのは23日で、何じゃコリア？となったのが24日なのか、そこらへんはちょっと不明ですが、いずれにしても、動画が流されたのは間違いありません。動画の内容は、中国で流行って

中国映画「監獄来的媽媽」が、お蔵入りとなりました

こんなことがあるのか？と思いました。まあ、作られたということは、あるのでしょう。中国で「監獄来的媽媽」という映画が作られました。監獄から来たママ！という感じでしょうか。はじめ、よく理解できなかったのですが、実際に、殺人の罪を犯し服役していた人が出所して、

中国の恒大海上威尼斯酒店が、ついに落札されました

何人かで競って入札するため競売と言うのでしょうが、応札するのが一人だけでも競売と言うのだろうか？と思いました。もしかすると、出来レースだったのかもしれませんが、欲しい！という人はなかなかいないでしょうから、一応は、めでたしめでたしだったのだと思います。江

本日は、中国の児童節、こどもの日です

中国では、本日、6月1日は、児童節です。これで「児童節(儿童节)」(er2 tong2 jie2/アトンジエ)と読みます。日本で言えば「こどもの日」という感じでしょうか。6月1日なので「六一節(六一节)」(liu4 yi1 jie2/リウイジエ)とか、まとめて「六一児童節(六一儿童节)」(liu4 yi1

2026年の台風6号「チャンミー」は、中国では「薔薇」と言われます

先日、5月27日に、台風6号が発生しました。この台風6号の名前は「チャンミー」と言うのだそうです。台風の名前というのは、台風委員会というなんちゃっての国際機関があり、それに加盟している、14の国と地域がそれぞれ10個の名前を持ち寄り、合計140個の名前を順繰りに付け

中国人男性は、どうしてタイの空港で逮捕されたのか？

それにして、短気だなあと思いました。すべての中国人がこうではないのでしょうが、こういう中国人は多いような気がします。先日、5月13日午後、タイのバンコクスワンナプーム空港でのことでした。タイは、中国語では「泰国」(tai4 guo2/タイグオ)と言います。バンコクは「曼

どうして、中国の「楊梅」を食べてはいけないのか？

これで「楊梅(杨梅)」(yang2 mei2/ヤンメイ)と読みます。「梅」と付いているので、梅の一種かと思いましたが、日本では、ヤマモモと言うのだそうです。形は梅に似ていますが、周りにボツボツが付いている果物で、以前食べたとき、甘酸っぱい味がしました。すぐ傷(いた)んでし

中国人女性は、どうして自分が脱いだパンティを男性に被せたのか？

最近の中国は、パンティの話ばかりです。もっともこれは、私がたまたまパンティのニュースを見てしまったために、パンティのニュースが頻繁に出て来るのか、実際に中国でパンティの話題が多いのか、わかりません。本当にパンティばかりなのか、ちょっと自信はありませんが、

今、中国で話題の「沙哥」は、どうして「シャーーーーー！」と叫んだのか？

今、中国では「沙哥」が話題になっています。これで「沙哥」(sha1 ge1/シャガ)と読みます。ちなみに、中国語で「莎翁」(sha1 weng1/シャウォン)と言えば、シェークスピアを指します。授業中に「sha」と叫んだため、こう名付けられました。もっとも、本来の意味は「沙」(sha1/

中国河南の新郷学院で、男子学生が女性のパンティが盗みました

中国河南って、わざわざ中国を付ける必要もないと思いますが、中国では、台湾を中国台湾と呼んでいます。台湾を、中国台湾と言うのであれば、北京や上海も中国北京や中国上海と言うべきで、河南を中国河南と言っても怒られないかと思います。先日、5月12日のことです。中国河

中国の深圳と中山を結ぶ、深中通道のトンネルが冠水しました

広東省の深圳と中山には、大きな橋がかけられています。ただ、橋だけでなく、深圳側にはトンネルがあるため、深中大橋とは言わず、深中通道と呼んでいました。私が、中山へ行く少し前の2024年6月に開通したものです。これにより深圳から中山へは、当然場所にもよりますが、30

中国で「日本叮叮」は日本製造ではないのか？と話題になりました

日本人にとっては、何じゃソリア？だと思います。中国に「日本叮叮」という名の蚊取り線香がありました。これで「日本叮叮」(ri4 ben3 ding1 ding1/リベンディンディン)と読みます。蚊取り線香だけでなく、蚊取マットなども作っているようです。正直、こんなブランドがあるの