芙蓉峰の如是我聞

濰坊では、再度、水晶假日主題酒店に泊まりました

濰坊では、水晶假日主題酒店に泊まりました。このホテルは、風筝広場の南にある濰坊風筝博物館の、更に南側にあるホテルです。12時40分に、風筝広場のバス亭で、82路バスを降りました。風筝広場を突っ切り、濰坊風筝博物館の前を通って行くと、出て来たところがホテルのある

2024/07/31 18:58

82路バスの中で、スマホでの支払い方を教えてあげました

濰坊の103路バスは、11時5分にやって来ました。雨宿りをさせてくれた、安丘の10路バスの運転手さんに、再度、ありがとう！と言います。運転手さんは「不会」と言っていました。中国語のテキストでは、ありがとうの「謝謝」に対し、どういたしましては「不客気」と言うことに

2024/07/31 08:58

ビックリです！安丘の10路バスが、雨宿りさせてくれました

この日は、朝から雨が降っていました。かなりの大雨です。ただ、スマホのお天気アプリの予想では、昼から上がるとなっていました。最近の天気予報は、本当によく当たります。ということで、昼から出発しよう！と思っていました。しかしながら、部屋にいても寝転んでしまうだ

2024/07/31 05:58

葛荘の「火山焼烤」で、焼烤を食べました

炭火で焼いたり、あぶったりすることを「焼烤(烧烤)」(shao1 kao3/シャオカオ)と言いますが、焼いたりあぶったりしたものも「焼烤」と言います。そして、焼いたりあぶったりするのは、肉が多く、簡単に言えば、串焼きになります。先日、同僚が「焼烤」を食べに行こう！と誘っ

2024/07/30 18:58

濰坊では、再度、水晶假日主題酒店を予約しました

広東省へ行くことになりました。よって、恐らくですが、安丘滞在期間としては、今回が、濰坊のホテルに泊まる最後になるかと思います。どこに行こうか？と考えました。濰坊では、これまでいろいろなホテルに泊まってきました。外国人が泊まることのできるホテルであれば、高

2024/07/30 05:58

安丘葛荘の牛肉拉麺がうまくて、泣きたくなりました

この日、何を食べようか？と考えます。また、蘭州拉麺？という思いはありましたが、また、蘭州拉麺にしました。葛荘にある、蘭州拉麺のお店に行きます。いろいろ挑戦したい気持ちもありますが、やっぱり食べたいものを食べたいということで、ここは、牛肉拉麺の大を注文し

2024/07/29 18:58

大変です！お姉ちゃんが泣いていました

濰坊の103路バスに乗ろうと、坊子区人民医院のバス亭に着いたときです。このとき、12時55分でした。お姉ちゃんが、しゃがみ込んで泣いていました。中学生か、高校生ぐらいでしょうか。その横では、年配の男性が立って話しかけています。どういう関係かわかりませんが、おじい

2024/07/29 08:58

中国では、バスの乗車時スマホで支払いできない場合、どうするのか？

濰坊の103路バスは、新安路坊子界に、13時49分に着きました。ここから、安丘の10路バスに乗ります。ただ、10路バスはまだ来ていません。よくあることです。仕方ありません。で、濰坊から来た人たちと一緒に待っていました。すると、13時51分です。10路バスがやって来ました。

2024/07/29 05:58

大変です！工作許可の申請資料が却下されました

最初、工作許可の申請が却下されました！にしようとかと思ったのですが、これだと本当に大変なことになってしまいます。よって、ちゃんと、工作許可の申請資料が却下されました！にしました。それでも、大変であるのは間違いありません。昨日、広東省中山市で、私の工作許可

2024/07/28 20:58

バスの中にアイスを持ち込み、女の子が、降りろ！と言われました

濰坊では、喬治莫蘭迪酒店に泊まりました。宿泊した翌日、11時半過ぎにチェックアウトします。少し歩いて、公共自転車のスタンドまで行き、自転車を借りてから、豊華路小学街路口まで行きました。前日、バスを降りたところから、更に1つ進んだバス亭です。この近くに、自転車

2024/07/28 18:58

濰坊の、喬治莫蘭迪酒店の朝食も、なかなかでした

濰坊では、喬治莫蘭迪酒店に泊まりました。今回、商務大床房という部屋が、朝食付きで、202元でした。正直、安いなあと思います。こんなに安い値段で泊まらせてもらって、本当に恐縮です。ただ、だからと言って、高い値段で泊まろうとは思いません。宿泊した翌朝、7時半前

2024/07/28 08:58

携程からのメッセージを見て、何じゃコリア？になりました

濰坊では、喬治莫蘭迪酒店に泊まりました。商務大床房が、朝食付きで、202元です。もっとも、予約の際には、222元を支払いました。何でも、チェックアウトすると、20元を、携程の「我的銭包」に返金してくれるのだそうです。「銭包」とは、財布のことです。この「我的銭包」

2024/07/28 05:58

濰坊の「中房幸福名都」について調べてみました

蘭州拉麺のお店が入っていたのは「中房幸福名都」というマンション小区の1階の店舗でした。蘭州拉麺は、営業していましたが、かなりのお店が閉まっています。ちょっと、大丈夫？と思ってしまいました。そこで「中房幸福名都」について調べてみます。このマンション小区は、20

2024/07/27 20:58

濰坊の富亭街の蘭州拉麺の、新疆拌麺が美味でした

濰坊では、喬治莫蘭迪酒店に泊まりました。夕食を食べに外に出ます。ただ、この近く、何もありません。いや、何もない訳ではありませんが、焼烤のお店とか、一人で入るのはちょっとね、というところばかりです。お店だった場所はたくさんありましたが、兵(つわもの)どもが夢

2024/07/27 18:58

ホテルの隣の「楊家埠文化創意夢想小鎮」は終わっていました

濰坊では、喬治莫蘭迪酒店に泊まりました。これで「喬治莫蘭迪(乔治莫兰迪)」(qiao2 zhi4 mo4 lan2 di2/チアオジモランディ)と読みます。「Giorgio Morandi」の音訳です。そして、このホテルは「楊家埠文化創意夢想小鎮」という商業施設の中にありました。ホテルに行く際も通

2024/07/27 05:58

大変です！濰坊で泊まった、喬治莫蘭迪酒店は、爛尾楼でした

濰坊では、喬治莫蘭迪酒店に泊まりました。チェックインの際、フロントで受付をしてくれたのは、お兄さんです。お兄さんが2人というのは、ちょっと珍しい気がしました。今回、予約した部屋は、商務大床房です。朝食付きで、202元でした。そして、339という部屋を手配してくれ

2024/07/26 20:58

濰坊の寒亭にある「喬治莫蘭迪酒店」に泊まりました

濰坊では、喬治莫蘭迪酒店に泊まりました。これで「喬治莫蘭迪(乔治莫兰迪)」(qiao2 zhi4 mo4 lan2 di2/チアオジモランディ)と読みます。「Giorgio Morandi」の音訳のようです。どうも、山東省済南に本社のあるホテルチェーンで、濰坊には、万達広場店と寒亭店があります。今

2024/07/26 18:58

バスを降りると、恐ろしいことになっていました

この日、濰坊の、喬治莫蘭迪酒店に泊まります。住所は、寒亭区富亭街1777号32号楼で、かなり北の方です。濰坊の58路バスに乗り、豊華路富亭街路口南のバス亭まで行きました。ここから自転車！と思っていたのですが、自転車のスタンドが見つからなかったため、歩くことにしま

2024/07/26 08:58

大変です！道路が駐車場となり、バスが路線変更しました

この日、8時20分に宿舎を出ます。そして、8時24分頃、いつもの華安鉄塔のバス亭に着きました。これから乗る予定の安丘の10路バスは、経験上、8時30分から40分頃に来ます。よって、少し余裕をもって来たつもりでしたが、なんと、8時26分にやって来ました。何じゃコリア？です

2024/07/26 05:58

「外国人来華工作許可申請表」に、サインをしました

山東省で、工作許可の取消を行ったばかりですが、今度は、広東省で、工作許可の申請をしなければなりません。工作許可の取消証明をPDFにして送付した翌日、代理業者の社長さんが、PDFの文書を送ってきました。「外国人来華工作許可申請表(外国人来华工作许可申请表)」となっ

2024/07/25 20:58

工作許可取消の証明書を受領しました

中国の会社で働くためには、その管轄する地域の政府の工作許可を取得する必要があります。ただし、この工作許可を取得するためには、その前に勤めていた中国の会社の工作許可を取り消してもらわなければなりません。これを「工作許可注銷」と言います。もっとも、前の会社が

2024/07/25 18:58

労働契約書を「順豊」で送付しました

工作許可の申請書類の一つに、労働契約書があります。中国語では「労動合同(劳动合同)」と言います。「合同」(he2 tong/ハトン)とは、契約のことです。労働契約ですから、効力を発生させるためには、雇用側と雇用される側のハンコかサインが必要になります。会社は、公章で、

2024/07/25 08:58

工作許可の取消ができました

工作許可の取消を、月曜日に申請しました。ただ、翌日の火曜日に、これではダメだ！と言い、労働契約解除の通知に、私のサインも必要だ！と言います。すぐに、通知にサインをし、提出しました。その後、特に反応は無かったようです。受理されたのか？と聞くと、受理されたと

2024/07/25 05:58

工作許可取消申請を行いました

会社の担当者から、システムが使えない！と言われていた工作許可取消の申請ですが、どうも、使えるようになったようです。よくわかりませんが、メンテナンスをすればいい！と言っていました。メンテナンスが終わったのでしょう。そして、これから申請するか？と聞いてきまし

2024/07/24 20:58

大変です！工作許可の申請システムが使用できません

「体格検査」も終了し「体験証明」も取得することができました。残すは、一番やっかいな工作許可の取消になります。これは、会社の同僚にお願いするしかありません。よって、お願いしました。私は、日本の会社から派遣されている身分であるため、安丘での工作許可は、言って

2024/07/24 18:58

土用の丑には、どうしてウナギを食べるのか？

本日、7月24日は、土用の丑の日です。土用の丑には、ウナギ！と言われますが、これは、平賀源内のアイデアから始まったとはよく言われることです。また、土用の丑には「う」の付くものを食べた方がいい！となって、ウナギになったのじゃ！という説もあるようです。土用の丑と

2024/07/24 08:58

本日、土用の丑の日です

本日、7月24日は、土用の丑の日です。土用とは、簡単に言うと、各季節のお尻18日間のことを指します。正確に言うと、太陽の黄経が、27度に達してから45度に達する前、117度から135度に達する前、207度から225度に達する前、297度から315度に達する前であり、年に4回あります

2024/07/24 05:58

濰坊の国際旅行衛生保健中心に行き「体験証明」をもらってきました

この日、というか、体格検査を受けた翌日です。濰坊の国際旅行衛生保健中心に行き「体験証明」を取りに行きました。前日に電話で確認し、10時以降取得可ということだったので、安丘を9時半に出発します。国際旅行衛生保健中心には、10時15分頃着きました。10時以降可というの

2024/07/23 20:58

濰坊の国際旅行衛生保健中心に電話をしました

この日、濰坊の国際旅行衛生保健中心に行き「体格検査」を受けました。終了したときに、受取りの紙をもらいます。これを「回執(回执)」(hui2 zhi2/フイジ)と言います。報告書を取りに行く際は、この紙と交換になるのでしょう。で、この「回執」をもらったとき、受付のお姉さ

2024/07/23 18:58

濰坊の国際旅行衛生保健中心で「体格検査」を受けました

安丘の会社の同僚に、濰坊の国際旅行衛生保健中心での「体格検査」を予約してもらいました。予約した時間は、10時から11時となっています。この日、安丘は、朝から大雨でした。ここのところ、ほとんど雨が降らなかったのですが、その分、降っているという感じです。行けるか

2024/07/23 08:58

土用の丑には、どうして「う」の付くものを食べるのか？

明日、7月24日は、土用の丑の日です。ウナギを食べる日！ということで知られていますが、土用の丑の日には「う」の付いたものを食べるとよい！とも言われます。「う」の付いたものと言えば、ウナギだね！となって、ウナギを食べるようになりました。また、ウナギだけでなく、

2024/07/23 05:58

擁翠街の写真館で、証明写真を焼き増ししてもらいました

「体格検査」を受けるために、濰坊の国際旅行衛生保健中心に行きます。持参するものとして、パスポートと、3枚の2寸の写真とありました。中国では、縦何㎝横何㎝、という言い方ではなく、何寸の写真！という言い方をよくします。中山の会社からは、1寸で「藍底」の写真を提出

2024/07/22 20:58

濰坊国際旅行衛生保健中心で「体格検査」の予約をしてもらいました

安丘に来たときもそうでしたが、中国で働く場合には、入社の前に、工作許可を取らなければなりません。まあ、日本の会社から派遣される場合は、日本で雇用されているので、特に問題ありませんが、中国の企業で働く場合は、この工作許可が無いと、入社できません。入社できな

2024/07/22 18:58

大暑の三候は何か？

本日、7月22日は、二十四節気の大暑(たいしょ)です。中国語では「大暑」(da4 shu3/ダシュ)と読みます。太陽の黄経が、120度に達した日とされます。大暑から、立秋の前日までの約15日間を、3つに分けたものを、大暑の三候と言います。それぞれに、その気候にあったコメントが

2024/07/22 08:58

本日は、二十四節気の大暑です

本日、7月22日は、二十四節気の大暑です。太陽の黄経が、120度に達した日とされます。昨年は、7月23日でしたが、今年は、22日になりました。あくまでも、太陽の黄桂が、120度に達したときであるため、若干、ずれが生じます。今年は、うるう年で、2月が1日多かったからと考え

2024/07/22 05:58

知らない人から、ウィーチャットを交換しよう！と言われました

まあ、お姉さんであれば、喜んで！だったのですが、残念ながら、おじさんでした。もっとも、お姉さんであれば、間違いなく、詐欺であったと思います。夕食後、いつものように歩いていました。建設路を南に下がっているときに、男性と出会います。息子さんらしい人と二人連れ

2024/07/21 22:58

広東省中山市で、工作許可申請に必要な書類は何か？

広東省中山市の中国企業に転職することになりました。中国企業、というか、日系企業でも同じですが、中国で就業する場合には、まず、中国政府の「工作許可」を取得する必要があります。「工作許可」を取ることで、中国政府から、働いてもいいぞ！というお墨付きを与えられ、

2024/07/21 20:58

恐ろしい！私だと、ばれていました

いやいや、これは、恐ろしいことだと思いました。山東省の会社から、広東省の会社に転職することこになりました。広東省の会社に移るためには、一度、山東省の工作許可を取り消ししなければなりません。これを「注銷(注销)」(zhu4 xiao1/ジュシャオ)と言います。そして、広東

2024/07/21 18:58

その日のうちに採用が決まり、何じゃコリア？と思いました

転職サイトの担当者から、営業の求人をもらいました。私にできるかどうかはわかりませんが、少しでも外に出たい私にとっては、興味があります。安丘はいいところですが、いまの仕事では、外に行くことがありません。ずっと、なんだかなあと思っていました。年齢も年齢なので

2024/07/21 08:58

突然ですが、転職をすることにしました

ちょっと敏感な問題であったため、リアルタイムの報告ではありませんが、このたび転職をすることにしました。転職先は、中国の企業です。滅多にない経験でもあるため、記録をしておこうと思いました。もしかすると、私の経験が、どなたかのために役立つことがあるかもしれま

2024/07/21 05:58

曹県では、再度、水邑澳洲大酒店を予約しました

7月下旬に、曹県に行くことになりました。曹県とは、山東省菏澤市管轄の県です。山東省の西南部に位置し、安丘からは500㎞ほど離れています。今回は、常熟から車で曹県に入ります。大変なのは、車を運転する部長さんですが、大丈夫！ということなので、このスケジュールとな

2024/07/20 20:58

常熟では、常熟香格里假日酒店を予約しました

7月下旬、常熟の取引先を訪問することになりました。その日は、常熟に宿泊予定です。ということで、常熟のホテルを探しました。常熟へは、行ったことは無い訳ではありませんが、宿泊するのは初めてです。いろいろ探した結果、常熟香格里假日酒店というホテルを選びました。20

2024/07/20 18:58

上海では、Star星閣甄選酒店を予約しました

7月下旬に、上海へ行くことになりました。そこで、上海のホテルを予約します。今回、上海へ行くのが目的ではなく、上海で、日本から来る部長さんをピックアップし、常熟の取引先へ行くのが目的です。安丘から上海へは、車で8時間以上かかるということで、ピックアップ当日だ

2024/07/20 08:58

常熟と揚州と曹県へ行くことになりました

7月下旬、常熟と揚州と曹県へ行くことになりました。常熟と揚州は、江蘇省、曹県は、山東省にあります。取引先の訪問です。安丘からは、だいぶ離れているのですが、ただ、行かなければなりません。今回、日本から来る部長さんと、安丘の部長さんと私の3人で訪問することにな

2024/07/20 05:58

本日、土用入りです

本日、7月19日より、土用に入りました。これを「土用入り」と言います。「土俵入り」ではありません。失礼しました。土用とは、簡単に言うと、各季節の終わりの18日間を指したものです。もっとも、若干誤差があるため、19日間になることもあります。暦の上では、各季節は、立

2024/07/19 05:58

安丘の、青雲国際大酒店を見てきました

安丘に、青雲国際大酒店というホテルがあります。安丘青雲国際大酒店の前を通りました先日、このホテルの担当者が、うちの会社に売り込みに来ました。割安な協議価格を結ぶので、よければホテルを使ってください！というものです。安丘の青雲国際大酒店がやって来ましたとい

2024/07/18 20:58

青島から深圳へ行く、深圳航空のZH9926便を予約しました

広東省の中山市へ行くことになりました。中山は、中国語では「中山」(zhong1 shan1/ジョンシャン)と読みます。ただ、日本語で読む場合は、中山(ちゅうざん)ではなく、中山(なかやま)と読まなければなりません。中国の地名を訓読みするのは、本来おかしいのですが、ただ、この

2024/07/18 18:58

濰坊では、喬治莫蘭迪酒店を予約しました

濰坊のホテルで、ちょっと気になるホテルを見つけました。喬治莫蘭迪酒店と言います。これで「喬治莫蘭迪(乔治莫兰迪)」(qiao2 zhi4 mo4 lan2 di2/チアオジモランディ)と読みます。どうも、Giorgio Morandiの音訳のようです。ホテルのチェーン店なのでしょうか。濰坊には、こ

2024/07/18 05:58

葛荘の「骨湯手擀麺」で、芸豆水餃を食べました

この日、久しぶりに餃子を食べよう！と思いました。中国で餃子と言えば、水餃子のことです。以前よく行った手工水餃ですが、そう言えば、そこのおばちゃんが、葛荘の「骨湯手擀麺」に移っていました。餃子はいつも、おばちゃんが作っていたので、恐らく、味は一緒でしょう

2024/07/17 18:58

大変です！82路バスのバス亭がありません

まあ、大変でも何でもないのですが、一応、きまりなので、大変です！としました。濰坊では、晶舎四合院に泊まりました。翌日、11時頃にチェックアウトをします。14時までいることができるのですが、何だか雨が降って来そうであり、降る前に帰ろう！と思いました。そして、十

2024/07/17 05:58

大変です！郎酒に、濃香型がありました

四川省の有名なお酒として、よく「六朶金花」などと言われます。宜賓の「五糧液(五粮液)」、綿竹の「剣南春(剑南春)」、瀘州の「瀘州老窖(泸州老窖)」、成都の「全興大麹(全兴大曲)」、遂寧の「沱牌麹酒(沱牌曲酒)」、そして、古藺(古蔺)の「郎酒」です。なお、これで

2024/07/16 20:58

お姉さんは、どうして赤いマスクをしていたのか？

濰坊では、晶舎四合院に泊まりました。宿泊した翌日、朝食を取るため、ロビーへ行きます。このとき、前日と同じお姉さんがいました。そして、私が食事をしているときです。ふと見ると、お姉さんが、赤いマスクをしていました。えっ、さっきまでしていなかったのですが、どう

2024/07/16 18:58

ウェットティッシュが壊れてしまい、何じゃコリア？になりました

濰坊では、晶舎四合院に泊まりました。その朝食は、最近のホテルには珍しく、一人一人に提供されるものでした。で、その中に、粽(ちまき)があります。中国語では「粽子」(zong4 zi/ゾンズ)と言います。もち米のご飯を、何の葉っぱかわかりませんが、葉っぱでくるんでいます

2024/07/16 05:58

濰坊の晶舎四合院の朝食は、炸醤麺でした

濰坊では、晶舎四合院に泊まりました。特色大炕房という部屋が、朝食付きで、236元でした。本来は、朝食無しの価格ですが、携程のポイントを35ポイントを使って、朝食付きにしたものです。もっとも、携程のポイントは、100ポイントで1元相当であり、35ポイントと言えば、0.

2024/07/15 18:58

中国では、三伏に何を食べるのか？

本日、7月15日から、三伏に入りました。中国語では「三伏」(san1 fu2/サンフ)と読みます。そして、三伏に入ることを「入伏」と言います。「入伏」からの10日間が「頭伏(头伏)」もしくは「初伏」です。そして、次の10日間もしくは20日間が「二伏」です。2番目ということですが

2024/07/15 05:58

安丘の青雲国際大酒店がやって来ました

安丘に、青雲国際大酒店というホテルがあります。中国語では「青雲国際大酒店(青云国际大酒店)」(qing1yun2 guo2 ji4 da4 jiu3 dian4/チンユングオジダジウディェン)と読みます。いたって普通の名前ですが、これを日本語で読むと「せいうんこくさいだいしゅてん」と、小学生

2024/07/14 20:58

濰坊の「高暉手擀麺」で、葱油拌麺を食べました

濰坊では、晶舎四合院に泊まりました。その日の夜、何を食べようか？と思い、いろいろ歩き回ります。このホテルは、十笏園の文化街区という、昔風の建物をした新しい商業施設の中にあります。ここには、美食街もあり、お店もいろいろありました。ただ、ほとんどが閉まって

2024/07/14 18:58

明日、7月15日から、三伏に入ります

明日、7月15日から、いよいよ、三伏に入ります。中国語では「三伏」(san1 fu2/サンフ)と読みます。そして、三伏に入ることを「入伏」と言います。日本にはない風習です。よく、土用の丑の日みたいなもの！なんていう人もいますが、全然違います。三伏とは何かと言えば、一年

2024/07/14 05:58

大変です！濰坊の晶舎四合院の部屋が安くなりました

濰坊では、晶舎四合院に泊まりました。特色大炕房という部屋が、朝食付きで、236元でした。で、もともとは、晶舎智能大床房という部屋を狙っていたものです。このホテルは、当日になると、部屋の料金が安くなるという特徴がありました。普段、270元である晶舎智能大床房は、

2024/07/13 18:58

濰坊の晶舎四合院には、アフタヌーンティーがありました

濰坊では、晶舎四合院に泊まりました。携程で予約したものですが、特色大炕房という部屋が、朝食付きで、236元でした。予約した際に、特典として、晶舎特色下午茶1份とあります。「下午」とは、午後のことです。「下午茶」とは、午後のお茶で、アフタヌーンティーです。写真

2024/07/13 08:58

濰坊の晶舎四合院では、ラテックスの枕をお願いしました

濰坊では、晶舎四合院に泊まりました。最近、ホテルでよくあるサービスですが、まくらを選べます！というものがありました。中国語では、まくらは「枕頭(枕头)」(zhen3 tou2/ジェントウ)と言います。ふと、まくらって何だろう？と思いました。調べてみると、諸説あるようです

2024/07/13 05:58

濰坊では、晶舎四合院で、延長コードを持って来てもらいました

濰坊では、晶舎四合院に泊まりました。部屋に入ると、いつものように、水チェックを行います。ここには、ペットボトルの水が2本置かれていました。足りません。チェンクインの際、お姉さんが、何かあれば、微信で連絡して！といていたので、水を何本か追加して！とお願いしま

2024/07/12 20:58

濰坊では、晶舎四合院に泊まりました

十笏園のバス亭には、11時30分に着きました。103路バスの中で、晶舎四合院の予約をしたばかりです。ホテルの場所は、十笏園の文化街区の中にありました。ただ、この文化街区、人はあまりいないのですが、結構広いところです。ということで、どこだろう？と思い、それらしいと

2024/07/12 18:58

濰坊の103路バスの中で、濰坊の晶舎四合院を予約しました

この日、濰坊の晶舎四合院というホテルに泊まる予定をしていました。ただ、予約はしていません。狙っていたのは、昌舎智能大床房という部屋です。通常、朝食付きで、274元するのですが、当日になると、決まって安くなります。よく見た価格は、211元でした。211元で泊まること

2024/07/12 08:58

9時10分発の103路バスが来なくて、何じゃコリア？でした

この日、ホテルの予約はしていませんでしたが、とりあえず、濰坊を目指しました。8時半に、安丘の宿舎を出ます。華安鉄塔のバス亭で待っていると、8時38分に、10路バスがやって来ました。あまりにも順調で、今日は、どうした？という感じです。それにしても、10路バスは、道

2024/07/12 05:58

濰坊晶舎四合院は、当日に予約をすることにしました

少し前の話です。いつものように、携程で、どこかいいとこないかしら？と探していました。そして、おっ、いいじゃん！というホテルを見つけます。名前は、濰坊晶舎四合院と言いました。ちょっとホテルらしくありません。「四合院」(si4 he2 yuan4/スハユェン)とは、中央に庭

2024/07/11 05:58

安丘の学府街の雪域男孩牛肉麺で、伝統牛肉麺を食べました

安丘の学府街に、蘭州拉麺のお店があります。看板には「蘭州正宗牛肉拉麺」と書かれていました。「正宗」とは、正宗(まさむね)ではなく、正統という意味です。蘭州の正統な牛肉拉麺だ！と言いたいのでしょうが、ただ、蘭州では、牛肉拉麺とは言わず、牛肉麺と言います。も

2024/07/10 05:58

大変です！160万元だったマンションが、39万元になりました

中国全土に、こういうところはたくさんあるはずですが、どういう訳か、ちょっと話題になりました。天津の首創新北京半島というマンション小区です。83m2の部屋は、高いときには、160万元を超えていたと言われます。ところが、最近、同じ間取りの部屋が、39万元で成約されてし

2024/07/09 20:58

金茂国際大酒店でもらった「風油精」は、何じゃコリア？でした

濰坊の金茂国際大酒店で、お土産の小袋をもらいました。その中に「風油精(风油精)」(feng1 you2 jing1/フォンヨウジン)なるものが入っています。何じゃコリア？と思いました。中国では、蚊に刺されると、刺されたところに「花露水」なるものを塗り付けます。「花露水」とは、

2024/07/09 18:58

濰坊の金茂国際大酒店で、お土産をもらいました

濰坊では、金茂国際大酒店に泊まりました。宿泊の翌日は、11時頃にチェックアウトをします。フロントへ行き、部屋のカードを渡しました。最近、どこのホテルもそうですが、これで結構です！と言われます。クレジットカードを登録しているため、部屋代と、何か盗られたもの

2024/07/09 05:58

上海で、恐れていたことが起こりました

タイトルに、大変です！が無いということは、本当に、大変な話です。私は、大変な話の場合、大変です！をつけないことにしています。とうとう、恐れていたことが起こってしまいました。最近、上海で、30代の女性である鄭雯露さんが、飛び降り自殺をしたと言われています。鄭

2024/07/08 20:58

濰坊の金茂国際大酒店の朝食は、さすが五つ星ホテルでした

濰坊では、金茂国際大酒店に泊まりました。携程で予約し、たまたま安かったというのもありますが、豪華大床房が、朝食付きで279元です。しかもチェックインの際に、アップグレードしてくれました。恐らく、豪華大床房の一つ上の、陽光大床房という部屋だと思います。このホテ

2024/07/08 18:58

濰坊の金都国際広場について調べてみました

濰坊では、金茂国際大酒店に泊まりました。このホテルの裏、というか、北側には、金都国際広場というマンション小区がありました。恐らく、ホテルとマンションが一体になっているのだと思います。もっとも、開発商は、濰坊金通置業となっていました。ホテルの開発は、山東

2024/07/08 08:58

濰坊の北大錦城について調べてみました

濰坊では、金茂国際大酒店に泊まりました。このホテルの、北宮東街をはさんだ向かい側には、北大錦城というマンション小区がありました。恐らく、北大が、開発商の名前で、錦城が、このマンション小区の名前なのだと思います。北大(ほくだい)と言えば、北海道大学ですが、

2024/07/08 05:58

濰坊の金茂国際大酒店について調べてみました

濰坊では、金茂国際大酒店に泊まりました。これで「金茂」(jin1 mao4/ジンマオ)と読みます。英語では｛MONTRICHE INTERNATIONAL｝と言うのだそうです。普通、金茂と聞いて思い出すのは、上海の金茂大厦だと思います。高さ420.5m、地上88階、地下3階建てのビルで、1999年から

2024/07/07 20:58

濰坊の金茂国際大酒店には、いろいろサービスがありました

濰坊では、金茂国際大酒店に泊まりました。五つ星ホテルでしたが、五つ星ホテルでも、いろいろ頑張らなければならないようです。それだけ競争が激しいのでしょう。俺、五つ星！と威張っていると、お客さんは誰も来てくれないのだと思います。夕方の5時半頃、部屋にいました。

2024/07/07 18:58

濰坊の金茂国際大酒店には、ウォシュレットもどきがありました

濰坊では、金茂国際大酒店に泊まりました。何と、五つ星のホテルです。それが、朝食付きで、279元というのですから、破格の値段と言えるでしょう。思わず笑みがこぼれてしまうような価格です。もともと予約したのは、豪華大床房という部屋でした。一応、アップグレードをして

2024/07/07 08:58

濰坊では、金茂国際大酒店に泊まりました

今回は、濰坊の金茂国際大酒店を予約しました。中国語では「金茂国際(金茂国际)」(jin1 mao4 guo2 ji4/ジンマオグオジ)と読みます。私に似合わず、五つ星のホテルです。ただ、今回、豪華大床房という部屋が、朝食付きで、279元でした。私に似合っていたため、思わず予約して

2024/07/07 05:58

濰坊の72路バスを使い、金茂国際大酒店まで行きました

濰坊の103路バスは、9時6分にやって来ました。そして、定刻通り9時10分に発車します。さすが、濰坊のバスだ！と思いました。この日は、濰坊の金茂国際大酒店に泊まります。住所は、奎文区北宮東街1999号で、北宮東街と渤海路との交差点の北西角にあります。渤海路沿いにある

2024/07/06 20:58

邪魔をしないでね！は、中国語で何と言うのか？

いつものように、華安鉄塔のバス亭には、8時20分頃着きました。ここで、安丘の10路バスを待ちます。今日はいつ頃来るのでしょうか？ちょっとドキドキしています。8時26分に、601路バスが目の前を通っていきました。601路は、安丘のバスターミナルと、食品学院を結ぶバスです

2024/07/06 18:58

小暑の三候は、温風至、蟋蟀居宇、鷹始鷙です

本日、7月6日は、二十四節気の小暑です。太陽の黄経が、105度に達する日を指します。小暑から、大暑の前日までの約15日間を3つに分けたものを、小暑の三候と言います。最初の5日間の初候は「温風至(温风至)」(wen1 feng1 zhi4/ウェンフォンジ)です。日本語では、温風至(おん

2024/07/06 08:58

本日は、二十四節気の小暑です

本日、7月6日は、二十四節気の小暑(しょうしょ)です。中国語では「小暑」(xiao3 shu3/シャオシュ)と読みます。太陽の黄経が105度に達する日を指します。この時期、いつも言っていることですが、繰り返します。「暑」という字は「日」と「者」からできています。「者」とは、

2024/07/06 05:58

寿光で食べた「地衣」とは何か？

先日、寿光で、お客様と食事をしました。日本から来た同僚もいたのですが、安丘から寿光へ訪問したため、食事は、寿光側が接待してくれます。そして、総経理が、食べてみろ！何だと思う？と勧めて来たものがありました。中国では、この、先に何物かを言わず、食べてみろ！

2024/07/05 18:58

寿光では「老白汾酒」を飲みました

先日、寿光の顧客を訪問しました。そして、昼飯を一緒に食べることになります。まあ、もともとそういう予定でした。会社近くのレストランに行きます。うちからは、日本から来た同僚、安丘の部長さん、私の3名、先方からは、総経理と副総経理、そして、運転手の3名、合計6名

2024/07/05 05:58

安丘の利客来大酒店の「風味茄子」が美味でした

先日、安丘に、お客様がやって来ました。工場監査だったのですが、日本人が一人、中国人が一人です。そして、夜、一緒に食事をすることになりました。メンバーは、このお二方と、うちの本社から来た日本人一人に、安丘から、私と中国人の部長さん一人、合計五名になります。

2024/07/04 18:58

濰坊金茂国際大酒店を予約しました

最近、濰坊周辺のホテルに泊まるのが、すっかり習慣になってしまいました。濰坊には、それこそたくさんのホテルがあります。ただ、すべてのホテルに泊まることができる訳ではありません。中国では、外国人が泊まることができるホテルと、できないホテルがあります。すべての

2024/07/04 05:58

ビールでお腹いっぱい！は、中国語で何と言うのか？

先日、日本から同僚がやって来ました。そこで、安丘の人たちと食事をしました。こういう場合、お酒は自分たちで持ち込みます。今回は、ビールを3ケース持ち込み、結局、2ケース空きました。同僚は、日本の焼酎があれば、焼酎に変えるようですが、ここに焼酎は無いため、ビ

2024/07/03 18:58

葛荘の蘭州拉麺の油潑麺を食べ、泣きたくなりました

泣きたくなったというのは大げさですが、それでも、どうしてこんなにうまいのか？と、本当に泣きたくなりました。先日、葛荘の蘭州拉麺のお店に行きました。その前の週に行ったときは、シャッターが閉まっていましたが、ちゃんと開いています。まあ、パトラッシュとではあ

2024/07/03 05:58

于さんに会った際、山東省出身？と聞いてみましょう

先日まで深圳で行われていたバスケットボールのU-18女子アジアカップで、U-18中国代表のチャン・ツーユウさんが、でかい！ということで、話題になりました。漢字では、張子宇(张子宇)(zhang1zi3 yu3/ジャンズユ)さんと書きます。身長が2m23もあるそうですが、お父さんもお母

2024/07/02 18:58

濰坊の103路バスで、運転手が夫婦で交代しました

濰坊では、菲倫酒店に泊まりました。ホテルを12時過ぎにチェックアウトします。そして、バスを待とうかと思いましたが、天気も良かったので、自転車を使おう！と思いました。バス亭のすぐ後ろに、公共自転車のスタンドがあります。このとき、12時12分でした。ここから、南

2024/07/02 05:58

中国女子バスケのチャン・ツーユウさんが話題になりました

深圳で行われていたバスケットボールのU-18女子アジアカップで、U-18中国代表のチャン・ツーユウさんが話題になりました。何でも、17歳でありながら、身長が2m23もあり、普通の人ではとても止められないのだそうです。動画を見ましたが、確かに大きいと思いました。で、大き

2024/07/01 20:58

濰坊の菲倫酒店の朝食には「炊き込みご飯」がありました

濰坊では、菲倫酒店に泊まりました。私が予約したのは、ベッドが2つある双床房でしたが、朝食付きで、181元です。ただ、チェンクインの際に、大きいベッドが1つある大床房に変えてもらいました。で、宿泊した翌日、1階の食堂へ行きます。このとき、7時半頃でした。ドアのとこ

2024/07/01 18:58

濰坊の菲倫酒店の夜食が、何じゃコリア？でした

濰坊では、菲倫酒店に泊まりました。このホテルでは、21時から24時の間、夜食を出してくれるのだそうです。夜食は、中国語で「夜宵」と言います。たまに「宵夜」と言う人もいます。こういうホテル、多くはありませんが、そこそこあります。最近、高いので、全く泊まることは

2024/07/01 08:58

濰坊の菲倫酒店で、プリンをもらいました

濰坊では、菲倫酒店に泊まりました。フロントへ行って、お姉さんに質問をしました。このホテルでは、駅までの送迎を無料でしてくれるのだそうです。ただ、ホテルの案内では、濰坊北站だけなのか、濰坊站でもOKなのか、明記されていませんでした。よって、どっち？と聞きます

2024/07/01 05:58