メインカテゴリーを選択しなおす
8月26日(土)ことの親戚ちゃんに会いに♪(2)急にスイッチ入るよねの続きです😊今日で完結〜♪手前に居るのは雄三くん。奥の出入り口に居るのがことしゃん。暑くなってきたから早くプールへ行きたいようです😅そんなことしゃんと雄三くん。急接近❗️❗️雄三くん・・・ちょっと引いてないかい😅ことしゃーん❗️あまり圧かけないでね(⌒-⌒; )せっかくなので集合写真を♪雄三くん、こっちこっち〜🖐️ちょっとシャイな雄三くんはママも一緒に😊...
Mommy: "Oh! The lemon tree is having a little flower buds." ママ:「あら! レモンの木に、お花の蕾が育ってる。」 Mommy: "And these are already blooming. I can't wai...
A guide dog & a therapy dog to be 〜ガイドドッグ&将来のセラピードッグ〜
Ari: "Fufu. I got to see an actual guide dog, Lily." アリちゃん:「うふふ。本物のガイドドッグ、リリーちゃんに会えた。」 Lily: "Did you say you are trying to be a therapy d...
She can't keep her eyes from food. 〜食べ物から目が離せない〜
Daddy: "I can't stop eating this honeycomb. This is very delicious." パパ:「このハニーカム、食べるのやめられない。とってもおいしい。」 Mommy: "This honeycomb is from our ...
Pretending that I didn't see anything... 〜見なかったことに‥‥〜
Mommy: "Good. Cabernet Sauvignon grapes at our vineyard are growing well. They are almost finishing veraison." ママ:「よかった。うちのぶどう畑のカベルネ・ソーヴィニ...
What happened to apples? 〜りんごはどうなった?〜
The busiest season in our industry is fall, from September to November. My husband & I are discussing a lot for harvesting and wine-making...
Sachi: "Mommyyyy. Welcome back." さち:「ママ〜 おかえり〜」 Mommy: "I'm not back yet. I need to go back to chickens soon." ママ:「まだおかえりじゃないのよね。すぐにわとりさんの...
2023年6月で2歳を迎えたゴールデンレトリバー(レッドゴールデン)のジャスミンです。 ここ数日、暑い日が続いています💦 昨日27日は39℃、今日は41℃、明日は40℃、明後日は39℃と灼熱地獄が続くここロサンゼルス郊外。 大好きな公園にも遊びに行けないジャスミンは若干不満顔です。 さて、今日はアメリカでは度々話題にあがる、CBDは犬にとって必要なのか?について書いていきたいと思います。 CBDってなに? あまり馴染みのない言葉かもしれませんが、CBDとは、Cannabidiol(カンナビジオール)の略称です。 麻に含まれる、100を越える種類があるといわれるカンナビノイドの1つです。 難しい…
2023年6月で2歳を迎えたゴールデンレトリバー(レッドゴールデン)のジャスミンです。 今回は2023年5月に行った山登りの動画をYouTubeにアップ出来たのでその時のお話です。 www.youtube.com 5月に雪があるとは予想もしていなかった今回の山登り。 でもそこはやっぱりロサンゼルスで一番高い山というだけのことはありますね。 ほんのちょっとだけでしたが雪が残っていて、ジャスミン初めての雪遊びを満喫することが出来たのです。 ロサンゼルスで一番高い山は通称Mt. Baldy。 本当の名前はMt. San Antonioと呼ばれています。 でもMt. San Antonioと聞いて、あ…
8月26日(土)ことの親戚ちゃんに会いに♪(1)意外なことの一面の続きです😊パピーの雄三くん💕パパと一緒に特訓中〜🏊ガンバレーーーっ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶そんな雄三くんが気になることしゃん。側で応援してたのかな💪白犬さんたちでスイスイの図♪雄三くん、いち抜けた〜❗️(笑)黒ラブさんも来てたね😊今度は隣にあるガーデンプールへ♪ここは浅いから泳げないよ😅丁度ちっちゃい🐶達が居なくなったので、ちょっと入ってみたよ〜🎵後ろから忍び寄...
8月26日(土)昨日は、ことの親戚ちゃんに会いに♪(同じお里のメンバー)兵庫にある加西ドッグガーデンに行ってきました〜🍀ここへ行くのは初めて!はじめましてのおふたりさん✨左から、ブランちゃん、こと、雄三くん。(昨日の問題の答え、ことは真ん中でした😊)こと以外のふたりはまだ1歳前のパピーちゃん💕でも、もうすっかり大きくなってたね〜まずは広いドッグランで♪あち〜けど気持ちイイねっ👍そして、お待ちかねのプール...
Sachi: "Next. I'm taking this one." さち:「次。これにちようっと。」 Makana: "I'm sure you already know, but I didn't make this mess." マカナ:「もう知ってると思うけど、この散ら...
そっか~。 大型犬を飼ったことが無いと、 こういう動画、指に当たって痛そうとか思っちゃうんですね。 指を食べられそうで怖く感じちゃったりする人もいるんだ(゜Д゜) 。 大丈夫ですよ~~~~。 こうい
Mommy: "Mmm? That's unusual. Sachi is not walking around in the backyard. She is actually laying down with Ma-kun in the sun." ママ:「ん? 珍しい。...
8月26日(土)今日は、初めてのドッグラン&プールへ♪さて、ここでクイズです❗️ことしゃんはど〜れだ?!大サービスでもう1枚♪・・・って、ちょっと簡単すぎたかな(⌒-⌒; )笑久々に思いっきり走って❗️❗️思いっきり泳いで❗️❗️ちょっとドキッとしたりして(笑)楽しい1日になりました😊暑い中、ワンコいっぱいでしたよ〜またゆっくり綴りたいと思います♪今日はこれにて、おやすみなさい🌙✨☆今日もお立ち寄り下さりありがとうござい...
It's the season of love. 〜恋する季節〜
Mommy: "Two crows on top of the tree. I wonder if they are dating in the morning." ママ:「木の上にカラスが2匹。朝のデート中かしらね〜」 Mommy: "Here are three chicke...
Mommy: "The bread-maker is so convenient. I set it on timer last night, and the fresh-baked bread is done in the morning." ママ:「ブレッドメーカーって、...
8月25日(金)今日は、ことのうちの子記念日🎊ちょうど3年前の今日、暑い暑い中を広島まで迎えに行きました。久々の原爆ドームを見てから🙏ことのお里へ。モアも一緒にご対面〜♪初めまして〜ヽ(´ー`)💕第一印象・・・デカっっ❗️(笑)第二印象・・・可愛い〜❤️❤️❤️ 第三印象・・・真っ白〜❗️❗️❗️ 大好きなママとお別れだね・・・( ;∀;)一生大事に育てると誓った瞬間✨そしてこととの生活のスタート❗️よく食べてお腹ぽ...
8月21日(月)モアの異母兄弟のルークがお空へ・・・ルークは4ゴルファミリーのお父さん。キャスパー(息子)が少し早くに旅立ち、今年になってから、レイア(奥さん)、カレン(娘)が続いてお空へ。今頃は、皆んなお空で会えたかな?モアが1歳の時から始まった兄妹・親戚会。今では、この半分がもう居ないなんて。4つ並んだ可愛い笑顔。これはモアと初めてご対面した頃の写真。もう二度と見られないなんて。寂しくて・・・...
Let's make tomato jam. 〜トマトジャムを作ろう〜
Daddy: "What beautiful looking tomatoes. Are these from our neighbor friends?" パパ:「なんてきれいなトマト。ご近所のお友だちからもらったトマト?」 Mommy: "Yes, they are. I...
2023年6月で2歳を迎えたゴールデンレトリバー(レッドゴールデン)のジャスミンです。 1939年以来となったハリケーン上陸による被害はありませんでしたが、雨が降るとドッグパークは泥でぐちゃぐちゃに、一旦雨が降ると数日はクローズになることがあります。 まだ閉まってるかなー? 閉まってたら別のドッグパークに行こうかなー? と思ってましたが、太陽の日差しもまだまだ強く、乾くのは思った以上に早かったようです。 3日ぶりにドッグパークにやって来たジャスミン。 他のワンちゃんとケンカしたり、飼い主同士でいざこざがあったりと、たまにそういうことが起きてもおかしくないドッグパークですが、ジャスミンは今のとこ…
2023年6月で2歳を迎えたゴールデンレトリバー(レッドゴールデン)のジャスミンです。 昨日8月20日は南カリフォルニアでは1939年以来となるハリケーン(ハリケーン・ヒラリー)上陸のため、不要不急の外出はしないようにとのことでした。 8月に雨が降ること自体、大変珍しいここ南カリフォルニアですが、それがまさかのハリケーン、しかも80年以上も上陸していないという自然災害がやって来るわけですから、準備も怠りなく進めなくてはいけません。 1年のうち300日は晴れと言われるここ南カリフォルニア。 天気予報はあまり見ることもなく(見ても当たらないことが多い)、強いて言うなら夏の間は気温が気になって見るぐ…
Mommy: "We are currently out of power at home. That means we have more time to do farm work, and to see the beauty of veraison, too." ママ:「...
Mommy: "Why is the toy box here?" ママ:「なんでおもちゃ箱がここにあるの?」 Makana: "It's not me, mommy. Really, not me. Please believe what I say." マカナ:「ぼくじゃ...
8月20日(日)この日も相変わらず、煮えくり返るような暑さの京都🔥いつもの琵琶湖は、もうぬる過ぎてのぼせそうだし・・・冷たい川で遊ばせてあげたいけど遠いし😥でも、週末に何処にも出かけないのも退屈そう💧という事で、気分転換を兼ねてことも連れて市内のランチへ行く事に❗️レストランMELODYもちろん、ワンコ🆗なお店👍確か8年ぶりぐらいかな❓モアが若い頃に2回行った事がありますよ。ことしゃんはもちろん初めてだね😊せっ...
Daddy: "Dancing in the Street today. We are getting so busy." パパ:「今日は、ダンシング・インザ・ストリート。すっごく忙しくなってきた。」 Mommy: "Oh, my gosh! There are so man...
まだまだ残暑厳しい京都・・・でも、ことしゃんは変わらず元気ですよ〜♪いつも氷をまとって歩いてます(笑)昨日の気温も確か38℃超えだったかな😅夜も暑すぎるので、この時期はいつも朝んぽだけにしてます。(人もワンコもバテバテになるので)朝でも蒸し暑い・・・早朝5時出発でも27℃ぐらい❓慣れてきたけど嫌になるよね😓お散歩から帰るといつもこんな感じ。放心状態❓ぐったりことしゃん(⌒-⌒; )早く涼しくなるといいね〜そしてこ...
Makana: "I'm glad we already ate dinner and went bathroom. There are so many people and cars on the street." マカナ:「先に晩ごはんを食べてトイレに行っておいてよかった...
Mommy: "We love our label with the vineyard & doggies." ママ:「私たち、ぶどう畑&犬のラベル、本当に気に入ってるのよね。」 Daddy: "Yes. We put a lot of thought into it when ...
8月12日(土)パピーちゃんとのご対面♪(前編)テンション高いよ〜の続きです😊最初は逃げ回ってた凪くんでしたが、少しずつことに打ち解けて、自分からチョイチョイするように❣️一緒に遊ぼ〜って誘ってるんだよね(*´꒳`*)この後、ちょっとだけ絡んで遊べるように♪慣れてきてよかった💕ここでパパママたちは夕食タイム♪オードブルとお寿司を食べた後デザートは、涼しげなケーキとジュレで😋夏限定の抹茶のジュレ✨めちゃめちゃ濃厚...
8月12日(土)この日は、お友達のねねちゃん🌈のお家へ♪新入りさんのパピーちゃん凪くんに会いに来ましたよ〜💕私たち(父さんと母さん)は一度会ってますが、ことはこの日が初対面❗️さてさて、ふたりはどんな反応をするかな〜(*´꒳`*)なかなか面白い動画が撮れました♪よければご対面の様子をどうぞ〜(1分)まぁ、こととしては予想通りの対応だったね😆笑ここで、初めての2ショットに挑戦❗️❗️まだパピーちゃんだけど出来るかな❓...
Mommy: "That was you, Sunny! I've seen the water trough on the ground several times recently. I was wondering who has been knocking down. ...
8月6日(日)この日も朝から琵琶湖へGO❗️ボディボード上手に乗れるよ〜♪陸の上だけど(⌒-⌒; )笑この日も予想通り荒れた琵琶湖。SUPボード持って来なくて正解っ👍波の高い日は泳ぐに限るよね。まずはフリスビー咥えてスイスイ♪ここで、母さんも暑くて入水〜でも、入ってビックリ(・Д・)❗️❗️ぬるーーーーーーーいっ💦まるでぬるめの温泉のよう😅とりあえず、ボディボードでプカプカと♪ことも付き合ってくれてるね😊暫しの休憩〜そしてま...
2023年6月で2歳を迎えたゴールデンレトリバー(レッドゴールデン)のジャスミンです。 ジャスミンが食べているドッグフードではありませんが、ドッグフードからサルモネラ菌が検出されたという注意喚起のニュースが入ってきましたので、今日はそのニュースを共有させていただきます。 暑さのせいか、冷たいテーブルの上に顎を乗せて涼むジャスミン サルモネラ菌が検出された製品 アローリライアンス社が製造、ダーウィンズナチュラルペットプロダクト社が販売しているドッグフードでサルモネラ菌が検出されました。 アメリカワシントン州の企業のため、日本で口にされるワンちゃんはいないかとは思いますが、念のため。 サルモネラ菌…
A little conversation with Goldens 〜ゴールデンズとのちょっと会話〜
Sachi: "When we finish the morning walk, can we get ice cubes?" さち:「朝のお散歩が終わったら、氷をもらえる?」 Makana: "I don't think so. Our freezer is cranky ...
お盆休みもあっという間に終わり。今年はモアの初盆だったね。お盆のお供えは、桃とお芋とブルーベリーとプチトマト。喜んで食べてたかな(*´꒳`*)そして今日、8月16日(水)京都は五山の送り火。こちらはメインの『大文字』去年は見に行ってたけど、今年は暑過ぎて、お家でテレビ鑑賞に。ことも興味津々❓五山が順番に点灯していきます。こちらは『妙』と『法』『舟形』こちらは『左大文字』ことはもう飽きて眠そう😅最後は『鳥居...
Bottling day in 2023 〜2023年のボトリングデー〜
Daddy: "Bottling has started." パパ:「ボトリングが始まった。」 Mommy: "It's exciting!" ママ:「ワクワクするね〜!」 Mommy: "Ken's Estate Cabernet Sauvignon this vintag...
Did you see Perseid meteor shower? 〜ペルセウス座流星群、見た?〜
Mommy: "Do you see Perseid meteor shower, darling?" ママ:「パパ、ペルセウス座流星群、見える?」 Daddy: "I think I might have seen one." パパ:「ひとつ、見えたかも。」 Mommy: ...
楽しかった青木湖キャンプ🏕️・・・でしたが、今回はアブに襲われ大変な目に遭いました💧私たちも噛まれましたが、こともお腹を噛まれてしまって・・・(><)直ぐに気付いてあげられなくてごめんね。⚠️前記事では『アブに刺された』と書いてましたが、『アブに噛まれた』の表現の方が正しいとの事で『噛まれた』と訂正します。あまりにも跡が赤く痛々しかったので、心配になって病院で診てもらいました。先生曰く、『アブは毒を持っ...
8月1日(火)白馬キャンプ2023夏(8)朝もやSUPと朝からガーン!とした事の続きです😊今日はやっと完結編♪テントの撤収が終わって、キャンプ場を出発〜❗️楽しかった青木湖とは暫しのお別れ。また来ようね〜👋帰り道は、いつもの道の駅白馬へ。家族や友達へのお土産を買いに寄りました。あ、もちろん我が家の分も😅美味しそうな桃が安ーーーい❗️早速、箱買い。そして、生食トウモロコシ。白いトウモロコシですよ〜以前よく買ってたほし...
2023年6月で2歳を迎えたゴールデンレトリバー(レッドゴールデン)のジャスミンです。 もうかれこれ4ヶ月近く前のことになりますが、オークグレンというリンゴが有名な街に遊びに行ってきました。 3人でお出かけするときは基本パパが動画撮影、ママは写真や動画を撮ることが多いです。 なのでYouTubeの動画とは違って、ブログでは撮影の裏側なんかもご覧いただけると思います。 ちなみにYouTubeの動画はこちらです。 www.youtube.com サムネで使っているこの写真、桜っぽくてキレイだなーって思ってましたが、何の花なんでしょう? リンゴ園で有名だからリンゴの木? 花には疎いので詳しくは分かり…
Makana: "Yip, yip" マカナ:「キャン、キャン」 Sachi: "Brother is saying something and his paw is slightly moving, too. Is he awake?" さち:「にいにいがなんかしゃべってて...
I know more delicious thing than wine. 〜ワインよりおいしいの、知ってる〜
Murphy: "What's the pink stuff in your glass, daddy? Is it tasty?" マーフィくん:「パパのグラスに入ってるそのピンクのやつ、なに? おいしい?」 Murphy's daddy: "This is sparkling...
白馬キャンプ2023夏(8)朝もやSUPと朝からガーン!とした事
8月1日(火)白馬キャンプ2023夏(7)ジャングルでの出会い&夜はBBQ!の続きです😊白馬4日目の朝を迎えました☀️早朝5時の青木湖この日はどんよりなスタート!湖畔はSUPスクールのボードがいっぱい。こちらは我が家が泊まったオートキャンプサイト🏕️私たちが1番早起きだったみたい?さぁ、今朝も静かに出港だよ〜雲に隠れてお日様はぼんやり☀️☁️ちょっと残念だけど、これはまたこれでイイ感じかも〜♪(常にポジティブ)ことしゃん...
Thinking of the island of Maui... 〜マウイ島のことを思いながら‥‥〜
Hearing the news of the wildfire in the beautiful island of Maui is heartbreaking. Especially after seeing the fire in the neighborhood last...
We found the reason why Makana was barking in the backyard yesterday. When I took dogs out for the last bathroom last night, there was a pos...
白馬キャンプ2023夏(7)ジャングルでの出会い&夜はBBQ!
7月31日(月)白馬キャンプ2023夏(6)ジャングルクルーズと泳ぐ水中動画の続きです😊お昼ご飯の後は、SUP午後の部へ〜今日は、早朝の部、午前の部と楽しんだので、あとちょっとだけね😊あまり無理せず、近場でのんびりしよう♪お気に入りのジャングルスポットへ🌲ここで寛いでると、なんと水鳥の団体さんに会えました〜🦆🦆🦆その時のことの様子は、この記事の最後の動画でどうぞ♪ボードの先端に乗ってノリノリ(笑)もう飛び込まないで...
白馬キャンプ2023夏(6)ジャングルクルーズと泳ぐ水中動画
7月31日(月)白馬キャンプ2023夏(5)日の出SUPと朝のキャンプ飯の続きです😊朝ご飯を食べて休憩した後は、またまたしゅっぱーーーつ‼️・・・って、まずは泳ぐよね(笑)元気いっぱい!今度は母さんとことのコンビだよ💕だいぶ奥まで来たね〜落ち着いて乗れていい感じ👍父さんをガン見中👀水面に綺麗に映ってる✨波がないからよく映るね。まるで鏡みたい(*´꒳`*)澄んだエメラルドグリーン✨目も心も癒される時間。さぁ、ここからジャ...
7月31日(月)白馬キャンプ2023夏(4)アブと闘うSUP!と青木湖ブルーの続き😊です白馬3日目の朝ですよ〜☀️昨夜は肌寒くて、夜中に何度も目が覚めるという・・・京都では考えられない😅やっぱりここはかなり涼しい〜午前5時20分キャンプ場からの眺め✨朝日が顔を出したよ〜☀️静かで平和な朝に感謝🙏あ・・・平和だけど、こんな警告が⚠️こわい、コワイ・・・( ̄▽ ̄;)気をつけないとだよ〜(特にアブ😅)ちなみに、早朝と夜はアブも...
2023年6月で2歳を迎えたゴールデンレトリバー(レッドゴールデン)のジャスミンです。 毎朝7時過ぎにお散歩に行くのがジャスミンの日課。 お散歩行くよ~って言っても、 🐶「え? 今からでしゅか」 って感じで見られることもあります。 朝はゆっくり寝ていたいタイプの子なのかもしれません💦 朝は大体1時間ぐらいかけてお散歩します。 犬の散歩って大変でしょ~?ってワンちゃん飼ってない方に言われたり、大型犬はお散歩が大変だからね~って小型犬の飼い主さんに言われたりなんてこともありますが、散歩が大変って思ったことは一度もなくて、1時間運動させてくれてありがとうって感謝の気持ちと、ジャスミンに色々と話しかけ…