メインカテゴリーを選択しなおす
本州最南端でキャンプ旅♪(5)2日目〜キャンプ場の朝と家族写真〜
10月28日(土)本州最南端でキャンプ旅♪(4)1日目〜展望風呂とキャンプの夜〜の続きです😊紀伊大島でのキャンプ2日目☀️静かな静かな朝を迎えました。多分、サイト内では一番に起きたかな?ことしゃん、おはよ〜♪テントを開けたら、顔に朝日が☀️日の出をバックにパチリ❗️ぐっすり眠れたのかイイお顔💕キャンプ場内をぐるっとお散歩🐾清々しくて気持ちいいね〜(*´꒳`*)朝は、ハムたまごドッグ🌭イタリアンパセリとブロッコリー添え海...
Chickens are her friend. 〜にわとりさんは、お友だち〜
Chicken A: "Good morning. It's good weather today, isn't it?" にわとりA:「おはよう。今日は、いいお天気ですね〜」 Sachi: "Yes, it is." さち:「しょうでしゅね。」 Chicken A: "I'...
本州最南端でキャンプ旅♪(4)1日目〜展望風呂とキャンプの夜〜
10月27日(金)本州最南端でキャンプ旅♪(3)1日目〜円月島からキャンプ場へ〜の続きです😊ふと見上げると、雲の切れ間から綺麗な光線が✨ことしゃんと一緒にパチリ❗️あまり見られないもんね〜何かイイことあるのかな(*´꒳`*)💕そろそろお楽しみの貸切露天風呂の予約時間♪ことはテントで待たせようかと思ったけど、やっぱり心配なので😅一緒に連れて行く事に。(交代で入る事に決定)それにしても、ホントに大きなキャンプ場。グラン...
Mommy: "Lunch is ready, darling. It's yakisoba noodle today." ママ:「パパ〜 ランチできたよ。今日は、焼きそば。」 Daddy: "Looks yum." パパ:「おいしそう。」 Daddy: "I got bra...
本州最南端でキャンプ旅♪(3)1日目〜円月島からキャンプ場へ〜
10月27日(金)本州最南端でキャンプ旅♪(2)1日目〜千畳敷(後編)〜の続きです😊マグロカツバーガー🍔をほおばった後は、円月島へ。🅿️に停めたら見えてきた〜真ん中にぽっかりと穴が。この穴にちょうど夕日が入って見える景色はサイコーだそう!ちなみに、こんな感じ。(HPより拝借)これは穴に入ってないけど😅和歌山県の夕日100選にも選ばれてるんだって。もちろん、円月島をバックに1枚✨一度生でここの夕日も見てみたいなぁ。今...
本州最南端でキャンプ旅♪(2)1日目〜千畳敷(後編)マグロカツバーガー〜
10月27日(金)本州最南端でキャンプ旅♪(1)1日目〜千畳敷(前編)〜の続きです😊千畳敷を海まで降りた後はUターン❗️さぁ、頑張って登るよ〜って座ってるけど(⌒-⌒; )暑いから時々ひと休みね〜(母さんが😅)ここでモアさん登場♪初めて来たもんね😊下から撮ってみたよ。モアも下から参加〜見上げると、上の岩に登ってる人が👀あそこにも登ってみる❓さすがに、この後ろの岩は無理〜😅そして例の岩に到着♪早速登ってる❗️怖くないみたいだ...
【動画】 家族の一員として成長していく日々に幸せを感じています
2023年6月で2歳を迎えたゴールデンレトリバー(レッドゴールデン)のジャスミンです。 パピー期は過ぎるのが早いと聞いていましたが、もうかれこれ家族の一員として迎え入れてから2年という月日が流れています。 ジャスミンを迎え入れてからというもの、日常生活は激変しました。 規則正しい生活、お散歩による適度な有酸素運動、週末の過ごし方。 毎日健康でいられることがどれほど幸せなことなのか、噛み締めて生活しています。 深酒することもなくなりました。 晩酌を嗜むのが好きな夫婦ですが、深夜にジャスミンが怪我をする可能性もゼロじゃない、急に体調不良になる可能性もある、そういうことを考えると、いつでも救急病院に…
The reason that he is so flexible 〜体が柔らかい理由〜
Mommy: "I was always thinking, but you are pretty flexible, aren't you?" ママ:「ずっと思ってたんだけど、マーくんって結構、体柔らかいよね?」 Makana: "You think so? Maybe b...
Sachi: "Woohoo! I got a new jacket♪" さち:「う〜ふ〜! 新ちいジャケット買ってもらった〜♪」 Makana: "I got one, too." マカナ:「ぼくも買ってもらったけどね。」 Mommy: "Can you let me ta...
今日からやっとキャンプ記事❗️暫くお付き合い頂けると嬉しいです😊10月27日(金)朝はゆっくりめのスタートで、いざ和歌山へしゅっぱーーーつ❗️まずは、途中の岸和田SAでひと休み。ん❓パンダ焼き❓❗️さすがもう直ぐ和歌山だけあるねぇ〜あまりの可愛さに購入〜♪(って、小腹も空いていたので)12個入りで580円也。ベビーカステラ味でホカホカ。美味しかった〜💕そして、最初の目的地、千畳敷に到着❗️お久しぶりの太平洋〜\( ...
Being energetic at night 〜夜に元気いっぱい〜
Sachi: "I'm going to give you a massage." さち:「マッサージちてあげる〜」 Makana: "Ahhhh!!!" マカナ:「ああああ!!!」 Sachi: "Oh, you want to get a massage on this ...
11月3日(祝)いつメンでブルーメの丘へ(前編)の続きです😊ドッグランで疲れてもらった後は(笑)パパママたちのランチタイム〜💕いつもブルーメの丘ではピザばかり食べてるので、今回は初めてのランチバイキングに♪おひとり様、2200円也〜でも、制限時間が1時間!(ちょっと短くないか?😅)いつもお腹パンパンになっちゃうので、今回は控えめに食べました👍お替わりはもちろんしましたよ😁ことしゃん、待たせてごめんね🙏ワ...
Daddy: "I was looking forward to dinner tonight. This Chirashi sushi looks so gorgeous♪" パパ:「今夜の晩ごはん、楽しみにしてたんだよね〜 このしらし寿司、とってもゴージャス♪」 Momm...
2023年6月で2歳を迎えたゴールデンレトリバー(レッドゴールデン)のジャスミンです。 2023年11月5日でサマータイム(Daylight Saving Time)が終わったここカリフォルニアです。 サマータイム(Daylight Saving Time)は、1年のうち日中の時間が長くなる夏を中心に、日中の明るい時間を有効利用するために採用された制度です。 かなり遅い時間まで明るいため、1日が長く感じられ、遅い時間にお散歩に行ったりドッグパークに行けたりととっても嬉しい制度です。 冒頭でカリフォルニアのサマータイムが終わったと書かせていただきましたが、大きくアメリカと言わなかったのはサマータ…
Pretty quick to let things go 〜あきらめは結構いいほう〜
Ken: "(In a happy mood)♪" ケン:「ルンルン♪」 Mommy: "Ken seems to be in a good mood." ママ:「ケンくん、ルンルンね〜」 Daddy: "He is probably enjoying this nice w...
いつメンでブルーメの丘へ(前編)コスモス満開&ぶつかり稽古?
和歌山キャンプの記事がまだですが😅まずは先日のお出かけ記事から先に・・・11月3日(祝)滋賀にあるブルーメの丘へ♪モアことと一緒に行ってから、ほぼ1年ぶり。もうコスモスは終わってるかなと思ったら、まだ満開っ🌸🌸🌸間に合って良かった〜\( ˆoˆ )/去年来た時はまだ咲いてなかったね。早速、コスモスをバックに✌️この日はいつメンも一緒♪左から、凪くん、こと、ルシアちゃん💕みんな世代交代したけど・・・変わらずいつメンだ...
秋も深まってきた日中はまだ過ごしやすい お山 落ち葉をザックザックオビ散歩も快適だ 休み休みね 森の視界も少しづつ広がってくる 落葉の季節 近所の…
Happily living together 〜仲良く幸せに暮らす〜
Golden puppy: "I heard this is a dog friendly tasting room, so I brought my family." ゴールデンパピー:「ここはドッグフレンドリーのテイスティングルームって聞いたから、家族を連れて来ました。」...
10月22日(日)京都の三大祭の1つ時代祭に行ってきました〜♪去年も行ったので1年ぶり。快晴の中、京都御所にはお馬さんがいっぱい❗️始まる前も賑やかだね〜牛車があったのでパチリ❗️今年は孫ちゃんと娘も一緒😊大きな牛さん、待機中。そして行列の出発時間に❗️行列は後ろになるほど、時代が遡っていきますよ。私たちはワンコ連れなので、見学者の邪魔にならないように行列の始まる手前(バックヤード)で見てました。バックヤ...
10月14日(土)凪くん、ようこそ京都へ(前編)下鴨神社と飛び石との続きです😊ランチは、白味噌入り京風ドリアと、チーズハンバーグ♪美味しかった〜❤️ドリアは白味噌入りっていうのが、京都らしいかな😊もちろん、デザートも食べますよ😁期間限定の巨峰シェイク♪濃厚で旨しっ👍✨抹茶パフェもあんこたっぷりでグッド❤️モアもきっと狙ってたなぁ〜(笑)凪くんのパパを見つめる目✨可愛すぎた〜(*´꒳`*)💕食後は、フォトスペースで♪こ...
A battle should be... where? 〜決戦は‥‥どこで?〜
Makana: "Do you want to do it?" マカナ:「やる?」 Sachi: "I do." さち:「やる。」 Sachi: "Yaaaaa!!!!" さち:「やああああ!!!!」 Makana: "Grrrrr." マカナ:「ガルルルル」 Sachi: ...
An efficient security guard 〜有能なセキュリティーガード〜
Mommy: "Are you being a security guard today, Sachi?" ママ:「さっちゃん、今日はセキュリティーガードしてるの?」 Sachi: "That's right." さち:「しょうでしゅよ。」 Sachi: "Because b...
Mommy: "It looks like both you and your toy need a bath soon." ママ:「さっちゃんもおもちゃも、両方そろそろお風呂が必要だわね。」 Sachi: "Bath?" さち:「お風呂?」 Sachi: "(sniff, ...
10月14日(土)この日は、大阪から凪くんが京都へ。実はこの日、モアの一周忌を前に、よく歩いた賀茂川の散歩コースに行こうと決めていて。でも、いざ行くとなると、やはり寂しい( ;∀;)なので、凪くんもお誘いして、一緒にお付き合いしてもらいました😊凪くん、ようこそ京都へ♪まずは、鴨川デルタで。仲良く並べたね(*´꒳`*)💕そして、お馴染みの飛び石。よくモアと渡ったなぁ〜凪くんも飛び石とパチリ❗️この後、パパと渡ろう...
10月10日(火)秋の三連休は岡山へ♪(6)倉敷美観地区で食べ歩きの続きです😊今日でやっと完結〜❗️食べ歩きを楽しみつつ、こちらへやって来ました♪倉敷デニムストリート倉敷の児島地区が国産ジーンズ発祥の地であることにちなみ、児島産のデニム製品や小物雑貨が販売されています。ここへ来て初めて知りました😅デニムまんも見っけ〜♪これも父さんが食べたかったんだって❗️笑他にもデニム系のモノが色々。。でも、やっぱり買うなら...
2023年6月で2歳を迎えたゴールデンレトリバー(レッドゴールデン)のジャスミンです。 今日は日常の一コマをお届けします。 ゴールデンレトリバーは4ヶ月まではめちゃめちゃ可愛いパピー期、4ヶ月から3歳までは恐竜期、3歳以降はまたゴールデンレトリバーに戻ると言われています(下図の通り)。 ジャスミンは現在恐竜期の最後に差し掛かっており、顔はゴールデン、身体は恐竜というようなケンタウロス状態です。 だいぶ手のかかる時期は通り過ぎたと思います。 一時期はどうなることかとヒヤヒヤ、ハラハラでした。 とにかく家具はかじるかじる。 パピー期は仕方ないとそう聞いていたので、まぁある程度はと思っていましたが、…
Putting the things away? 〜お片付け?〜
Makana: "What are you looking for, Sachi?" マカナ:「さっちゃん、なにを探してるの?」 Sachi: "Shhhhhhh! Please don't talk so loudly. What if mommy notices that I...
【動画】 朝早く出発したパパが公園にいたら・・・? 【愛犬ドッキリ】
2023年6月で2歳を迎えたゴールデンレトリバー(レッドゴールデン)のジャスミンです。 普段時系列にアップしている動画ですが、可愛い動画が撮れたので、10月6日の撮影動画を先にYouTubeにアップしました✨✨ www.youtube.com 今回珍しくパパがかなり喋っています。 朝のお散歩が終わったあと、ママとお留守番することになったジャスミン。 パパっ子ジャスミンにとっては寂しい時間ですね。 そしてパパは用事が終わるやいなや、ジャスミンが良く遊びに行く公園(ドッグパーク)に先回り。 犬を遊ばせるために入る犬専用の公園なのに、1人ベンチに佇む不審者が・・・。 愛犬ジャスミンはいつものようにド…
I thought it would be a little better after wine-club pickup party, but I was wrong. I'm still overwhelmed with transferring wine cases, pac...
10月10日(火)秋の三連休は岡山へ♪(5)2日目の朝&少ししんみりの続きです😊少し間が空いちゃいましたね😅ホテルをチェックアウトした後は、通り道にあった牛窓モニュメントへ♪なんかバックがイマイチだな〜ここで牛窓とはお別れ👋暫く車を走らせ、倉敷に到着❗️倉敷美観地区ここは昔から風情のある人気スポット。こちらは、大原美術館。(ワンコはNG)入れないので玄関先で📷古い街並みが京都に少し似てる。さすがは小京都。ここ...
Sachi: "Oh, mommy. Why don't you come and lay down here with us?" さち:「あ、ママ。ここに来て一緒に寝転ばない?」 Makana: "It's nice to sunbathe today." マカナ:「今日は、日...
【雑記】 ワンちゃん飼ってる人はみんな共感してくれると思うけど・・・
2023年6月で2歳を迎えたゴールデンレトリバー(レッドゴールデン)のジャスミンです。 愛犬家の皆様は間違いなく共感していただけると思うんですが、スマホの容量(写真データ)の97%は愛犬が占めています。 ↑はお気に入りのおもちゃを咥えて窓の外を見ているとき。 ↑はそのおもちゃを一旦離してカミカミしようとしてるとき。 ↑はおもちゃをベッドに持ってきて、占領しようとしているとき。 同じに見える写真でも、毎日ちょっとした変化があって、ついつい撮ってしまうんですよね。 愛犬家の皆様なら理解していただけるはず。 なので写真を見返したときに、ジャスミン以外の写真が入っていたりすると、あれ?なんだろ、これ?…
2023年6月で2歳を迎えたゴールデンレトリバー(レッドゴールデン)のジャスミンです。 先日久しぶりに砂浜ドッグパークに行ってきました。 ここはRedondo Beach(レドンドビーチ)という街にあるドッグパーク。 ロサンゼルス国際空港から南に車で15分ほど下った場所にあります。 比較的治安も良く、隣接するTorrance(トーランス)という街にはトヨタのアメリカ本社があったりしたため(すでにテキサスに移転)、日本人も多く住んでいます。 日本食レストランもあれば、日本のスーパーもあったり、更にはDAISOなどの100均ショップ(といっても、100円では買えず、1個2ドル近いので今の為替だと3…
🎃 HAPPY HALLOWEEN 🎃今年もハロウィン会✨10月29日(日)キャンプ帰りに行ってきました〜♪左から、ブレッド、ハルディア、バービー、ことお馴染み、モアの兄妹たち💕みんな元気に集まれて嬉しいよ〜🤗可愛いハロウィン仕様のケーキ🎂(ワンコ用)バービーママがオーダーしてくれてました♪ありがとう(*´꒳`*)❤️みんなの数だけ切り分けて・・・さぁ〜、召し上がれ〜ヽ(´ー`)ことしゃん、夢中すぎて、帽子を被ってるのを忘れてる(≧∀≦)笑最...
今日も昨日と同じく、ダイジェスト版❗️今、本州最南端に居ます。の続きです😊本州最南端のポストとパチリして、2日目の夜はロッジ泊。(素泊まり)お昼に食べて美味しすぎた干物。また夜も焼いて食べるという😁(買って帰りました)3日目の朝☀️簡単に朝食を済ませ、しゅっぱーーつ❗️暫し、本土から離れて島へ🚙何処から見てもいい景色✨目的地が見えてきたよ〜とりあえず走っとくか❗️(もちろん、リード装着)樫野崎灯台。ここは、ワ...
Makana: "I'm wearing a Hawaiian shirt & a necklace today." マカナ:「今日はぼく、ハワイアンシャツを着てネックレスをつけてる。」 Mommy: "That necklace is called a lei. It's ...
Kindness from our friend 〜お友だちのやさしさ〜
This week has been one of the busiest week since we became a winery. I worked from 8:00am to 11:00pm, had a lunch break for 15 minutes, an...
岡山の旅記事の途中ですが・・・昨日から和歌山へキャンプに来ています。昨日、今日と快晴☀️夜は海一望のお風呂、サイコー!(キャンプ場の中にありますよ)朝食ももちろん海を見ながら♪今朝は、こんな不思議な場所に。午後は、真っ白な灯台へ。そして、やっと着いたよ、本州最南端\( ˆoˆ )/まぁるく繋がる水平線が美しい・・・✨雄大な太平洋を満喫してきました。また後日、ゆっくりと綴っていきますね♪☆今日もお立ち寄り下さりあ...
10月10日(火)秋の三連休は岡山へ♪(4)心温まるサプライズに感激の続きです😊岡山2日目の朝を迎えました〜☀️早朝から軽く走っておトイレタイム。終わったらサッサと帰ろうって😅瀬戸内海の景色、のんびり癒される〜ことの朝食は、昨夜に取り置きしておいたもの。また食べられて嬉しいね💕もちろん、モアも食べようね😊さぁ、今度は母さんたちの番。朝食は和食をチョイス。どれも美味しかった💕昨夜撮ってもらった家族写真。恒例のホ...
Things tastier than grapes 〜ぶどうよりおいしいもの〜
Chicken A: "I found it." にわとりA:「見つけた。」 Mommy: "Found what?" ママ:「見つけたって?」 Chicken A: "Table grapes that didn't get picked. Can I eat?" にわとり...
The season of tarantulas 〜タランチュラの季節〜
Daddy: "Oh, a tarantula is walking on the dirt road. It's really like the season of fall." パパ:「あ、タランチュラが未舗装の道を歩いてる。本当に、季節は秋って感じだなあ。」 Sunny...
Running around every day 〜毎日走り回って〜
More harvesting today. Our problem right now is that we don't have time. Four harvestings, transferring many wine cases, packing & shippin...
2023年6月で2歳を迎えたゴールデンレトリバー(レッドゴールデン)のジャスミンです。 最近ブログの更新頻度が激減しています・・・💦 理由はYouTubeのショート動画を毎日のようにUPしていたからなんですけど、ブログの更新頻度も上げていきたいと思っている今日このごろです。 特にネタがなくても、写真自体は毎日のように撮っていますから、ブログにアウトプットしていく習慣を付けていくようにします😉 これは数日前の我が家での出来事。 新しく買ってきたオヤツの骨に夢中になるジャスミンです。 骨を与えるのは歯にも良いらしいですね。 今回はマローボーン。 マローボーン4本と、ナックルボーン4つで30ドル程度…
Delicious Grenache 〜おいしいグルナッシュ〜
Daddy: "I'm excited to make Grenache wine this year." パパ:「今年グルナッシュのワインを造るの、ワクワクするよ。」 Mommy: "We made rosé with Grenache grapes before, but...
10月9日(月・祝)秋の三連休は岡山へ♪(3)ホテルはまさかの貸切り?!の続きです😊お待ちかねのディナータイム💕ディナー開始時間は、午後5時30分。少し早めですが、綺麗な海の景色が見られる明るい時間帯をすすめて下さいました。確かに、いい景色❗️真っ暗になったら、せっかくの眺望が勿体無いもんね😅こともお腹空いたかな〜今回はことにも嬉しいモノがあるよ♪こちらがワンちゃんビュッフェことの分を予約しておきました♪お...
Sorting grapes today 〜今日はぶどうのソーティング〜
Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc and Grenache were harvested yesterday. カベルネ・ソーヴィニヨン、カベルネ・フラン、グルナッシュが昨日収穫されました。 And grapes have started ...
Daddy: "Harvesting day for us today." パパ:「今日は、うちの収穫の日だ。」 Mommy: "Our very first Cab Franc grapes are being harvested. How exciting!" ママ:「う...
No matter how much she eats... 〜食べても食べても‥‥〜
Makana: "Mmm? Did daddy say anything?" マカナ:「んん? パパ、なんか言った?」 Mommy: "Pay attention to your food, Ma-kun." ママ:「よそ見しないで食べて、マーくん。」 Makana: "Hu...
10月9日(月・祝)秋の三連休は岡山へ♪(2)ドイツソーセージ&牛窓神社の続きです😊今回のお宿は、ホテル旬香瀬戸内牛窓リゾート今年の3月にオープンしたばかりの新しいホテルです✨まず、ビックリした事に、この日は我が家だけの貸切り❗️連休最終日だったからか、他に宿泊客は誰も居ませんでした。こんなに広いホテルに貸切りで泊まれるとは(・Д・)❗️なんとも嬉しいような寂しいような・・・(⌒-⌒; )でも、こんな機会はすごくレア...
Please take an evidence photo. 〜証拠写真、撮って〜
Makana: "Mommy. Please take a photo of Sachi now." マカナ:「ママ。今、さっちゃんの写真を撮っておいて。」 Mommy: "Oh, my. She is putting her head in the toy box." ママ...