メインカテゴリーを選択しなおす
何年かぶり？の太平山へ行ってきました山道はどうかな？と思ったお母しゃんでしたが日頃、ポケモンGOで歩いてるからねお母しゃん大丈夫？と振り返るルビーの心配をよそにしっかり階段もスイスイのσ(^_^)でした謙信平手前の丘の上でひと休み爽やかだったけど、毛むくじゃらのルビーには暑かったかな木陰は涼しかったね残念ながら、この日は富士山は見れずでしたいつもの茶屋で休憩、そして名物だんごと味噌おでん朝早かったので、も...
Mommy: "I thought this would happen when the weather is great." ママ：「お天気がいいと、きっとこうなると思ったわ。」 Makana: "Zzzz...." マカナ：「Zzzz....」 Sachi: "Well,...
GW前半で体力消耗オビ散歩は早めに行くよ 近所の公園藤の花も伸びてきてるね おもちゃのまち壬生おもちゃ博物館に行ってきた ゴジラシリーズやっぱり昔…
Let's take a selfie, Ma-kun. 〜マーくん、セルフィー撮ろうよ〜
Mommy: "Oh, you are here again. Sunbathing?" ママ：「あら、マーくん、またここにいたのね。日光浴？」 Makana: "Yes. It feels great in the sun. I feel so spring." マカナ：「...
八重桜の花 一面の丘ここは北部運動公園いくつかの丘を上ったり下ったり時々走りながら行くと小高い丘が、辺り一面に桜の花が八重桜の丘になってましたよこんな感じルビーも気持ちが良いのか、良いお顔同じように見ますが、何枚も撮っちゃいました♪親バカが止まりませんルビーの向こう側に見える丘は、昔は芝桜だったけど、今は植えてないみたい八重桜は虫に強いのかな北部運動公園は地味に広くてアップダウンで疲れるけど、歩数...
A day without mommy & daddy 〜パパとママのいない日〜
Sachi: "I can't believe you are leaving us this early today." さち：「今日は、こんなに早くわたちたちを置いていくなんて、信じられない。」 Makana: "I guess it's going to be bori...
An unexpected visitor 〜予期しない訪問者〜
Makana: "Bow-wow, wow, wow!!!" マカナ：「ワンワンワンワン！！！」 Sachi: "What!? What did you see, brother?" さち：「えっ！？ にいにい、何か見たんでしゅか？」 Makana: "I thought I...
GWも後半戦へ大混雑はこれからが本番だよね 家の前の通りも新緑あっと言う間に緑が茂ってきた 気温も上がってきてオビ散歩も汗汗になるな 孫ちゃん帰省…
シロツメクサと戯れた後は浮島へ天神様の前の藤棚が見頃を迎えてました甘～い香りに包まれていました素敵♪素敵♪次に藤野大棚へ向かう途中、弾けるルビー普段あまり転がらないけど、ここではよく転がりますね満足できたかな？こちらは日当たりが良かったのかピークが過ぎて終わりかけていましたが浮島天神の方で十分堪能できたから、良かったですﾟ☆,｡･:*:･ﾟ★ﾟ☆,｡･:*:･★☆,｡･:*:･☆ﾟ★ﾟ☆,｡いつも応援ありがとうございます。にほんブログ...
Sachi: "I kind of smell brother Ma here..." さち：「ここ、なんかマーにいにいの匂いがしゅる‥‥」 Mommy: "You are right about that." ママ：「それは、正しい。」 Mommy: "According ...
Sunflowers have sprouted. 〜ひまわりが発芽した〜
Mommy: "Oh! The big sunflowers have sprouted!" ママ：「あっ！ 大きなひまわり、発芽した！」 Mommy: "Another one is growing here, too. It's good to have the nice...
For the local humane society 〜地元の動物愛護団体のために〜
Wine 4 Paws was a fund-raising event for the local human society. There are many people and some dogs who visited our tasting room and the...
前回訪れた時は、少し早めの桜だったけどシロツメクサの絨毯の季節になりました今回はガバ沼方面に歩きましたよ釣り場近くの遊歩道水鳥が居るときは入れないガバ沼の見学ゾーンそして、また、広い場所へ ・・草原のように見えますが少し先は沼地に草が生えてるので入れませんガバ沼方面をグルっと散歩して、よく遊ぶ場所へ戻ってきましたこの辺りで走ることが多いよねシロツメクサの所は気持ちが良いようで、自ら休むルビーですゴ...
21st wedding anniversary 〜21回目の結婚記念日〜
Daddy: "Happy 21st Anniversary, honey." パパ：「ママ、21回目の結婚記念日、おめでとう。」 Mommy: "Happy Anniversary, darling." ママ：「結婚記念日、おめでとう、パパ。」 Mommy: "What b...
2日目の朝は順番に、もうひとつの貸切風呂、スパークリングバスでゆったりしてから朝食へ朝シャン （朝からシャンパンですよ）の準備がありホクホク各種チーズも美味しかった和洋中と、すごく充実しているビュッフェが素晴らしい最初に焼き立てのフレンチトーストを選んだので、今回は洋食でまとめましたあとからクロワッサンのサービスもあったので、しっかり頂きましたよコーンスープも熱々で美味しかったです 次回は和食も中...
Mommy: "Brrrr.... What a cold day. It feels like winter again." ママ：「ブルルル‥‥ なんて寒い日。また冬が戻って来たみたいな感じ。」 Mommy: "This rose might be regreting t...
GWも始まったね久々に家族が集合する 楽しみだ オビ散歩も済ませて初日はバスで二荒山神社まで 3×3バスケ世界一を決めるツアーの国際大会 突如現れ…
Mommy: "Wine 4 Paws this weekend. We are donationg 10% of wine-sales today and tomorrow to the local humane society. We are also giving aw...
撮影タイムが終わり、食事の前に温泉へ湯上りにアイスクリームが嬉しい汗も引いて、準備万端でレストランへ17：20からなので、外はまだ明るい編集してて思ったのは、るびぱぱ側から撮るとテーブルクロスが茶色っぽいσ(^_^)のアイフォンだと青なのが不思議サクラのシロップが入ったグラスは、スパークリングワインか炭酸で割って頂きますその前にルビーの馬肉ステーキが来ましたよ部屋でフードも食べてきたのに、ガッツキルビー...
In the gloomy weather 〜どんよりしたお天気で〜
Mommy: "I put treats in the feeder, but no Jerseys come and eat. I guess they are full from eating grass in the field." ママ：「餌入れにおやつを入れたけれど...
明日からGWまた大移動が始まるね オビ散歩も早々にこの日はシャンプーをしにお山まで 桜が残ってるちょっと葉桜だったけど綺麗だった 長女に頼まれて…
New spring bandanas 〜新しい春のバンダナ〜
Daddy: "Let's put a new spring bandana on you." パパ：「新しい春のバンダナをつけてあげよう。」 Sachi: "Thank you, daddy♪" さち：「パパ、ありがと♪」 Makana: "Please put one on ...
Mommy: "Lamb that we cooked for Easter was delicious, wasn't it?" ママ：「イースターに調理したラム肉、おいしかったわね〜」 Daddy: "Yes, it was. Homemade parsley sauce...
Let's talk with a lawyer. 〜弁護士に相談しよう〜
Daddy: "Beer brewing today. This is Japanese-style lager." パパ：「今日は、ビール醸造日。これは、日本スタイルのラガーだよ。」 Daddy: "Do you see rice with malts?" パパ：「モルツと...
御影用水をあとにして向かったのはお洒落スポット「軽井沢コモングラウンズ」エリア内には、食堂や、お土産選びにも最適なお店などが入っていますが小諸～御影用水と、かなり歩いたのでエリア内を見ただけでお店に入るのは次回にしました少し早かったけど、今回お泊りのルシアン旧軽井沢さんへウェルカムドリンクのハチミツレモンとストロベリー・・どちらも美味しかったです部屋に向かって進んで行くと色々楽しめそうです貸し切り...
Mommy: "Mini tomatoes, basil and rosemary are planted. I feel so spring♪" ママ：「ミニトマトとバジル、ローズマリーを植えた、と。とっても春って感じ♪」 Makana: "New plants, Sach...
小諸では、あまりに暑くなってランチの計画を変更ルビーと一緒に食べれるフォレストベールに連絡したら12:40からなら大丈夫ということで小諸から約30分、軽井沢、久しぶりのフォレストベールですテラスから直接入って、真っすぐに厨房に入ろうとしたルビーですよ食事の間はテーブルの下で休んでてね何だか嬉しそうなルビーランチメニュー3種の中から選んだのは鶏モモ肉のコンフィ（メニューの写真撮り忘れたので正確ではな...
やっと春の陽気に急に気温も上がってきたね 街にはピカピカの一年生冬物も片づけてよいかなぁ オビ散歩も汗汗坂道は息が切れる 歳を感じる 大海老天丼お…
Blog visitor's number 〜ブログ訪問者数〜
Mommy: "There are baby grapes growing in the vineyard. They are so adorable❤︎" ママ：「ぶどう畑に、赤ちゃんのぶどうが育ってる。とっても愛らしい❤︎」 Sachi: "Look, There is ...
藤村ロマンただよう信濃の名城、懐古園に行ってきました小諸駅の近く、市営駐車場に停めたので大手門から枝垂桜が綺麗でした「ガンダムマンホールプロジェクト」小諸城址懐古園の三之門と園内に咲く桜がガンダムと一緒に描かれてありましたそして三の門から城内へ丁度、桜まつり開催中だったので、人が多く盛況でしたよ天守台から桜を見下ろすのも素敵でした今年は桜づいてるねふむふむ天守台の上り下りは石の段差が大きくて、もっ...
Dress with photos of your dogs 〜愛犬の写真でドレス〜
Mommy: "There is the website that you can make your original dress with your dogs' photos. I installed photos of Ma-kun and Sachi, and cre...
A cloudy day is a perfect day to sleep. 〜曇りの日は、寝るのにパーフェクトな日〜
Sachi: "It's kind of dark for the morning." さち：「朝なのに、なんか暗い。」 Mommy: "The sun might come out this afternoon. But it'll be cloudy the whole ...
GWも近い来週から大型連休が始まるね 都に来て4ヶ月やっと生活も落ち着いてきたかな 金木犀の小径オビのお気に入りのコースだ ユキヤナギ散歩道も華や…
丸墓山古墳の頂上で一息ついた後は上って来た階段の反対側におりましょう裏から降りたら、こんな感じ菜の花との共演、写真を撮ってる人が多かったです下りた所、柔らかな青草の上で休憩するルビー後方に見えるのが稲荷山古墳木陰が涼しい季節になりましたこの場所からの眺めも絶景稲荷山古墳へ向かうため、小さな石橋を渡りますこの方が石橋とわかるかな前方後円墳の稲荷山古墳前方後円墳を見たのは初めてですよ階段を上ります丁度...
The water is important. 〜お水は大切〜
Serene: "Oh, the water is coming out." セリーン：「あ、お水が出てる。」 Mommy: "I'm filling your water trough." ママ：「セリーンくんたちの水桶をいっぱいにしてるの。」 Serene: "It's ...
さきたま古墳公園の桜が綺麗ということで、ルビーと行ってきました池の向こうに丸墓山古墳が見えてますもう少しで登り口史跡埼玉村古墳群 ワクワクしますこの日は多くの人が桜を見に来てましたたくさん声をかけられて触ってもらって、ご満悦のルビー奥に丸墓山古墳。少し高く盛り上がった道は石田堤と言われていますさぁ！頑張って上りましょうけっこうな急登ですよ99段あるらしい・・ルビーは余裕忍城を水攻めにした石田三成...
The government, tarrif, tax, spring break, weather, and construction. There are some elements that make people avoid coming to downtown to...
Daddy: "One, two, three, four. There are four new toys." パパ：「1、2、3、4。新しいおもちゃが4つある。」 Sachi: "(glimpse)" さち：「（チラッ）」 Daddy: "Let's give you a...
Daddy: "It's our day off. Let's watch the cooking show on TV and relax this morning." パパ：「お休みの日。今朝は、テレビで料理番組を見てリラックスしよう。」 Mommy: "That sou...
青い空じゃないのが少し残念だけど、桜満開の道を歩けて良かった眩しくないので、ルビーもずっと笑顔で写真撮れたしね♪しかも菜の花まで満開甘い香りに包まれてルビーも笑顔、笑顔菜の花とルビー長く続く河川敷の桜途中何本かクビアカツヤカミキリの被害にあったようで切られてたので心配です後姿を撮りたくなるのよね本人はショボイ歩き方だと残念がっていましたﾟ☆,｡･:*:･ﾟ★ﾟ☆,｡･:*:･★☆,｡･:*:･☆ﾟ★ﾟ☆,｡いつも応援ありがとうござい...
桜の季節も終焉近しこれから若葉の季節になるね 桜の大木貸し切りで花見 お馬さんいなかった 仏舎利塔まで気候も良くなれば 行く機会も増えそう ここも…
Exciting season in the vineyard 〜ぶどう畑のワクワクシーズン〜
Sachi: What? I don't see any baby grapes." さち：「えっ？ ぶどうの赤ちゃん、見えないけど。」 Makana: "Maybe not here." マカナ：「ここじゃないんじゃないの？」 Mommy: "Not here. The o...
Mommy: "One of my favorite things in the country is seeing our Jersey cows relaxing on the glass. Serene is enjoying the weather." ママ：「田舎で...
旗川の河川敷は広くて、私たちが下りた所から右側方面が、この場所ここから折り返して、今度は左側方向に歩きましょうルビーも、まだまだ歩き足りない様子行ってみよう途中、菫の群生があったので休憩ここからは遊歩道を歩くことになります 足元のタンポポも可愛いね低い所に咲いてる桜とのショットを撮りたい撮りたい写真撮影に根気よく耐えてくれるルビーですここは絶対に写真を撮りたくなる場所なんですもう少し、お付き合いく...
やっと穏やかな気候に今度こそ春が来ましたかね 家の前の通りの桜1週間前だけどね 綺麗だった ショッピングモールママとババは買い物 飽きちゃうよね …
Forgetting duck jerky... 〜ダックのジャーキーを忘れて‥‥〜
Sachi: "Have you finished preparing my breakfast?" さち：「わたちの朝ごはんの準備、終わった？」 Mommy: "Yes. Well... I feel like I'm forgetting something..." ママ...
Horses walking on the road 〜道を歩く馬たち〜
Mommy: "Oh. The neighbor is walking with two horses on the road. Walking with two large dogs at the same time could be challenging, but he...
花曇りでしたが、桜が散ってしまう前に、佐野市旗川河川敷へ行ってきました久しぶりだったけど、ここは良く知る場所ルビーは一目散に走りましたが川は無かった・・・川は枯れてたけど、桜は満開でしたよルビーも嬉しい表情♪ね♪広い場所で、走る！走る！たんぽぽと桜の花の競演気温も丁度良く、私たちもたくさん歩けましたつづきます・・ﾟ☆,｡･:*:･ﾟ★ﾟ☆,｡･:*:･★☆,｡･:*:･☆ﾟ★ﾟ☆,｡いつも応援ありがとうございます。にほんブログ村人気ブ...
Mommy: "Oh! Bud break on Cabernet Sauvignon vines. Aren't they adorable?" ママ：「あら！ カベルネ・ソーヴィニョンの木が芽吹いてる。かわいくない？」 Sachi: "Yes, yes." さち：「うん、...
Daddy: "We brewed another beer yesterday, right?" パパ：「昨日、別のビールを醸造しただろう？」 Mommy: "Yes." ママ：「うん。」 Daddy: "Please give the spent grain to cow...
