日本の皆様、おはようございます。 来週の事ですが、突如、別企画の仕事が入りまして、幸い小さく引いてあったムッリーネが自宅にございましたので、そちらを利用してA…
ムラーノ(ヴェネツィア)で唯一の日本人ガラス・マエストロの活動と展示会情報
AKIRA、別企画用ヴェネツィアングラス作品製作準備と妻の思い。
日本の皆様、おはようございます。 来週の事ですが、突如、別企画の仕事が入りまして、幸い小さく引いてあったムッリーネが自宅にございましたので、そちらを利用してA…
日本の皆様、おはようございます。 先日の企業アーカイブ見学は、事前に伺っていた二日間の予定は、タイムスケジュールのみだった為、当日、初めてミーティングの全容を…
AKIRA、至れり尽くせり出張の旅。 ホテル→工場見学→施設→帰路
日本の皆様、おはようございます。 第二日目の企業アーカイブ見学の備忘録です。 5時半頃、起床。AKIRAはムッリーネの図案作成に没頭した様子ながらも、出発の準…
日本の皆様、おはようございます。 企業アーカイブ見学の備忘録として、第一日目の続きです。施設到着は、12時半。 現地では、今後私たちのムラーノ(ヴェネツィア)…
日本の皆様、おはようございます。 先日お話ししておりました、某企業よりご招待を受け、一泊二日の日程にて企業アーカイブの見学旅行へAKIRAと共に行ってまいりま…
日本の皆様、おはようございます。 この度、さる企業の来年予定されている企画展に関するお話が具体的に進み始めた事をご報告致します。 これに伴い、先方のご厚意によ…
日本の皆様、おはようございます。 数ヶ月前の事になりますが、世界的な建築の名門校「ヴェネツィア建築大学」に通う学生さんよりFacebookのAKIRAのページ…
日本の皆様、おはようございます。 我が家には、コロナ禍前にAKIRAが作製した25点の(ヴェネツィア)ガラス作品と前工房を治する直前に製作した2点の作品がござ…
日本の皆様、おはようございます。 先月の事でございますが、マルツェル・サウアー氏による、ヴェネツィアのフォトガイドブックがチェコで出版されました。 ヴェネツ…
【日帰り旅行】ヴェネツィア近郊3。雰囲気のあるレストランでランチ
日本の皆様、おはようございます。 先日のヴェネツィア近郊への日帰り旅行の続きです。 『【日帰り旅行】ヴェネツィア近郊1。1630年築の水車小屋』日本の皆様、お…
【日帰り旅行】ヴェネツィア近郊2。プロセッコの丘「店主のいないオステリア」へ
日本の皆様、おはようございます。 先日のヴェネツィア近郊への日帰り旅行の続きです。 『【日帰り旅行】ヴェネツィア近郊1。1630年築の水車小屋』日本の皆様、お…
AKIRAヴェネツィアングラス作品。来年の企業との企画展に向けて。。。
日本の皆様おはようございます。 先日の続きで日帰り旅行のお話を投稿しようと思ったのですが、昨日、工房の社長とAKIRAと私の三名で、本部のある宮殿で認識共有ミ…
日本の皆様、おはようございます。 先日、6月2日(共和国記念日)の祭日に、二人でヴェネツィアの近郊にあるAKIRAの元同僚のお宅へ行って参りました。 手土産…
カクテルパーティーにお呼ばれ。雑誌BAZZARに写り込んだ私達。
日本の皆様、おはようございます。 お変わりなくお過ごしですか?私どもは、ビエンナーレ関係の催し物にお招きいただいたり、来年の展覧会の打ち合わせなどでバタバタと…
日本の皆様、おはようございます。 先日、とある企業のミラノ・デザインウィークの展示とショールームを見学させて頂きました。レセプション・パーティーにお招き頂いて…
CEOの、ヴェネツィア郊外にある広大なヴィラで心の洗濯研修。
日本の皆様、おはようございます。 ムラーノ島の工房では、商品生産を、ヴェネツィア本島では、コラボレーションする方と展示会場となる所で展示会開催ミーティングをし…
ヴェネツィアングラス界を越えそうなAKIRAの新たなプロジェクト。
日本の皆様おはようございます。 昨年は、作品製作のGOサインを待機している間に年を越してしまい、ミラノ・デザインウィークのみの出展となりましたが、只今、来年の…
ヴェネツィアングラス工房で仕事開始。AKIRAの特異例的な働き方。
日本の皆様おはようございます。 ようやく本日より、AKIRAのムラーノ島での仕事が開始致しました。 前職の工房が、不況によりクリスマス休暇明けにすぐに職人は自…
ヴェネツィアングラス作品製作におけるAKIRAの恵まれた創造力養い環境。
日本の皆様、おはようございます。 妻としては、どんどん溜まるAKIRAのアイデアを、どんどん作品にして発表して欲しいところですが、AKIRAがムラーノ(ヴェネ…
日本の皆様、おはようございます。 只今、ヴェネツィアは大変、藤の見頃となっております。 本日は、二週に一度、本部で行っている認識共有のミーテングをして参りま…
日本の皆様おはようございます。 先日、お昼前には全ての用事が終わり家路につきましたが、やはり、ムラーノに出向いたら外せないのが「corallo(コラッロ)」で…
ヴェネツィアングラス素材を買いにAKIRAとムラーノ島の専門工房へ。
日本の皆様、おはようございます。 先日、勤務先の工房の用事の為にAKIRAとムラーノ島へ行き、序でに、AKIRAの用事も済ませて参りました。 勤務先の工房…
日本の皆様おはようございます。 「春めいてきた!!」と思いきや、突然北風が強く吹き荒れ寒さが戻り、しかし、本日の様に日中の外気温が17度もあり・・・、体調を崩…
日本の皆様おはようございます。 ジレンマ。専属キュレーターがアーティストをプロデュースする際、きっと、そのアーティストは必ず陥るのだろうと存じます。AKIRA…
AKIRAが勤めるヴェネツィアングラス工房の親会社はアマゾン創設者結婚式の引出物・・・
日本の皆様、おはようございます。 さて、ヴェネツィアの小道を歩いておりますと、時々目にするのが、カラフルなタンブラー(コップ)が写ったポスター。 こちらのコ…
AKIRA、ヴェネツィアングラス界「未来のドアノブ」を自ら創る。
日本の皆様、おはようございます。 まだ公表出来ない事がございますので、この先の投稿も内容が前後いたしますが、契約するまでの大切な時期を慎重にどう乗り越えたかを…
日本の皆様、おはようございます。 まだ公表出来ない事がございますので、この先の投稿も内容が前後いたしますが、契約するまでの大切な時期を慎重にどう乗り越えたかを…
AKIRA、ヴェネツィアングラス工房で第一マエストロとして契約締結。
日本の皆様、おはようございます。 まだ公表出来ない事がございますので、この先の投稿も内容が前後いたしますが、この大切な時期を慎重にどう乗り越えたかを記録したい…
AKIRAヴェネツィアングラス作品、サン・モリッツ開催ラグジュアリー・アート・フェアに出展。
日本の皆様、おはようございます。 この度、サン・モリッツで開催されるラグジュアリー・アート・フェア「MAZE Art St. Moritz」にミラノのソフィア…
ヴェネツィアングラス作品計画進行状況と夢を語る最近の暮らし。
日本の皆様、おはようございます。 まだ公表出来ない事がございますので、この先の投稿も内容が前後いたしますが、この大切な時期を慎重にどう乗り越えたかを記録したい…
AKIRAヴェネツィアングラス作品。有難い個展オファー次々と。
日本の皆様、おはようございます。 ご紹介や過去作品の評判で、有難い事に様々なギャラリーから次々と個展開催のオファーを頂戴しております。先日も、とあるギャラリー…
AKIRAヴェネツィアングラス作品製作計画書提出後。-途中報告-
日本の皆様、おはようございます。 まだ公表出来ない事がございますので、この先の投稿も内容が前後いたしますが、この大切な時期を慎重にどう乗り越えたかを記録したい…
日本の皆様、おはようございます。 クリスマスイブより、クリスマス休暇と不況による工房閉鎖で一ヶ月以上自宅にいるAKIRAは、計画その2とその3を進める他にも、…
日本の皆様、おはようございます。 まだ公表出来ない事がございますので、この先の投稿も内容が前後いたしますが、この大切な時期を慎重にどう乗り越えたかを記録したい…
日本の皆様、おはようございます。 現在契約しているムラーノ(ヴェネツィア)ガラス工房が再稼働しない限り、次の工房の契約をするまで、AKIRAは自宅待機ですが、…
AKIRA辞意表明後。ヴェネツィアングラス工房退職話と共に動き出した計画。
日本の皆様、おはようございます。 まだ公表出来ない事がございますので、この先の投稿も内容が前後いたしますが、この大切な時期を慎重にどう乗り越えたかを記録したい…
AKIRA辞意表明後。ヴェネツィアングラス工房とムラーノ島で起きた想定内外の事。
日本の皆様、おはようございます。 まだ公表出来ない事がございますので、この先の投稿も内容が前後いたしますが、この大切な時期を慎重にどう乗り越えたかを記録したい…
AKIRA辞意表明後。ヴェネツィアングラス工房による妻にとっては想定外の展開。
日本の皆様、おはようございます。 まだ公表出来ない事がございますので、この先の投稿も内容が前後いたしますが、この大切な時期を慎重にどう乗り越えたかを記録したい…
日本の皆様、おはようございます。 ムラーノ島のガラス界が不景気なのか、今年のクリスマス休暇明けの初仕事は、本日からの工房が多く見受けられました。 さて、私ども…
三十年住んでも理解できない事。水上バス年間定期券を買いに早朝散歩。
日本の皆様、おはようございます。 三十年住んでも理解出来ない事があります。それは、1ヶ月定期券の有効期限は、一日から(または購入日)月末日までで、年間定期券は…
日本の皆様、遅ればせながら明けましておめでとうございます。 本年もどうぞ宜しくお願い致します。 さて、AKIRAが12月24日よりクリスマス休暇に入り、24…
日本の皆様、こんにちは。 一年は本当にあっという間で、AKIRAは24日よりクリスマス休暇に入り、今年もクリスマスを迎えてしまいました。 イタリアのクリスマス…
ヴェネツィアングラス作品NY出展、後日談。年の瀬に喜ばしい出来事。
日本の皆様、おはようございます。 ご無沙汰しております。皆様はお変わりありませんか? アートフェア「Design Miami」も「Art Basel Miam…
AKIRAも例外ではない。”ヴェネツィアン・グラス界だけじゃない?! inイタリアの危機”
日本の皆様、おはようございます。 alexさんが、ガラス界の現状を的確に書いていらっしゃいました。そしてAKIRAが勤める工房も例外ではなく、現にAKIRAの…
ヴェネツィアングラス作品、YouTubeチャンネル『ART NYC』で配信されました。
日本の皆様、おはようございます。 「『Salon ART + DESIGN』の会場の様子を撮影したYouTubeの動画にAKIRAの作品が写っていたよ」とアー…
ヴェネツィアングラス作品、YouTubeチャンネル『ART NYC』で配信されました。
日本の皆様、おはようございます。 「『Salon ART + DESIGN』の会場の様子を撮影したYouTubeの動画にAKIRAの作品が写っていたよ」とアー…
ヴェネツィアングラス作品、ニューヨーク『OBSERVER』に掲載されました。
日本の皆様、おはようございます。 有難い事にWEB誌『OBSERVER』に、Salom ART + DESIGNに出展したAKIRAのムラーノ(ヴェネツィア)…
NY「Salon ART + DESIGN」一穂堂ギャラリーにて作品展示で有り難い事。
日本の皆様、おはようございます。 この度のニューヨーク「Salon ART + DESIGN」、一穂堂ギャラリーのブースにて作品展示のお知らせを、AKIRAが…
ニューヨーク「Salon ART + DESIGN」。一穂堂ギャラリーにて作品展示。
日本の皆様、おはようございます。 貴重なご縁を賜りまして、AKIRAの作品六点がニューヨークに渡り、来る11月6日から10日まで開催される「Salon ART…
妹とパドヴァへ小旅行。サンタントーニオ聖堂内のハーブ薬局へ。
日本の皆様、おはようございます。 長らく滞在していた妹は帰国してしまいましたが・・・。9月上旬に妹が日本から会いにヴェネツィアに来てくれました。コロナ禍もあっ…
日本の皆様おはようございます。 日本の皆様おはようございます。 長らく滞在していた妹は帰国してしまいましたが・・・。9月上旬に妹が日本から会いにヴェネツィアに…
妹とヴェネツィア散策。秘密の花園があるソランツォ・カッペッロ宮殿
日本の皆様おはようございます。 長らく滞在していた妹は帰国してしまいましたが・・・。9月上旬に妹が日本から会いにヴェネツィアに来てくれました。コロナ禍もあった…
妹とヴェネツィア散策。13世紀の宮殿「元トルコ商館」; 展示方法が斬新な自然史博物館
日本の皆様、おはようございます。 妹が日本から会いにヴェネツィアに来てくれました。コロナ禍もあったのでかれこれ、七年ぶりでしょうか? 妹は何度もヴェネツィアに…
妹とヴェネツィア散策。フォルトゥニー宮殿でインテリア、テキスタイル、写真、印刷などなど堪能。
日本の皆様、おはようございます。 妹が日本から会いにヴェネツィアに来てくれました。コロナ禍もあったのでかれこれ、七年ぶりでしょうか? 妹は何度もヴェネツィアに…
日本の皆様、おはようございます。 妹が日本から会いにヴェネツィアに来てくれました。コロナ禍もあったのでかれこれ、七年ぶりでしょうか? 妹は何度もヴェネツィアに…
フォンディタ:週末のガラス素材を作る灼熱のヴェネツィアングラス工房にて。
日本の皆様おはようございます。 ムラーノ島の工房にもよりますが、AKIRAが勤める工房は毎週末に必ず「フォンディタ」という作業を行います。 フォンディタは、そ…
アメリカからのカメラマン。ヴェネツィアングラス工房にてAKIRAの撮影。
日本の皆様おはようございます。 AKIRAの撮影の為、アメリカよりカメラマンがお越し下さいました。 ムラーノ島のガラス工房では、仕事風景やポートレートを、仕事…
日本の皆様、おはようございます。 ムラーノ島へ行く時は必ず行くので、この件は、第三の目的と申し上げて良いのかどうか。 しかし、以前も投稿致しましたように、AK…
日本の皆様おはようございます。 先日、ムラーノ島へ三つの用事があり、行ってまいりました。 優先順位で申し上げますと、第一の用事は、夏休み中でありながらもAKI…
まだまだ夏休み中ですが、ヴェネツィアングラス作品製作準備でムラーノ島へ。
日本の皆様、おはようございます。 本日、AKIRAと一緒にムラーノ島へ行ってまいりました。用事は、私の要望を含め三つあったのですが、やはり一番重要なのは作品製…
日本の皆様おはようございます。 本日、私どもとキュレーター、そしてNYの写真家の四名でZOOMにてWEB会議を致しました。私どもは写真家とは初対面でしたが、大…
AKIRA作ヴェネツィアングラス花器、サン・マルコ広場で発見!!
日本の皆様、おはようございます。 本日、友人や妹がヴェネツィアに来るという事で、手土産にと、老舗カフェ「フローリアン」や、ヴェネツィアのものではないですが「サ…
もう一人のヴェネツィア守護聖人「サン・ロッコ」のお祭。教会と大信徒会へ。
日本の皆様、おはようございます。 先日8月16日は、サン・ロッコの祝祭日でした。ヴェネツィアに彼の遺体が安置され、ヴェネツィアのもう一人の守護聖人となりました…
ヴェネツィアで結婚記念日。ブティックから頂いたワインで乾杯。
日本の皆様、おはようございます。 先日、18回目の結婚記念日を迎えましたが、二人が出会ったのもここヴェネツィアで、26〜7年前の事でした。 2006年まで互い…
日本の皆様おはようございます。 ムラーノ島のガラス界の工房は、夏休み真っ只中。きっと職人で現在働いていると申しますか・・・、活動しているのはAKIRAだけなの…
日本の皆様、おはようございます。 以前投稿致しましたように、AKIRAの自宅での作品制作作業をトラブルなく進めるには、我が家にはやはりアトリエが必要で・・・。…
日本の皆様、おはようございます。 毎夏、今時分になると、灼熱の工房で働くAKIRAの体調が心配でならないのですが、今夏、猛暑と呼べたのは、六月下旬と七月の一週…
日本の皆様、おはようございます。 今となっては、伝統的なお祭りとなった、ヴェネツィアの郷土料理が楽しめるお祭「サン・ジャコモ・ダッローリオ」のチャリティーイベ…
日本の皆様、おはようございます。 お変わりなくお過ごしでしょうか?こちらは今週より再び蒸し暑くなりまして、灼熱のガラス工房に勤めるAKIRAの体調が心配ですが…
AKIRA作お水用グラスの置いてあるヴェネツィアの人気レストラン。
日本の皆様、おはようございます。 私ども夫婦が頻繁に行く美味しいレストランが、ヴェネツィアのドルソドゥーロ地区にあり、週末の予約を取るには二週間前に連絡をして…
日本の皆様、おはようございます。 昨日、「ELLE DECORにAKIRAと彼の作品について述べられています。」とFacebookにも投稿いたしましたら、知人…
日本の皆様、おはようございます。 ソフィア・ゼヴィのインタビューですが、ELLE DECORの6月17日の記事にAKIRAと彼の作品についても述べてられていま…
日本の皆様、おはようございます。 私どものキュレーターの話によりますと、AKIRAのムラーノ(ヴェネツィア)ガラス作品がニューヨークで展示される事になりました…
妻は発表したいAKIRAのヴェネツィアングラス作品海外展示情報。
日本の皆様、おはようございます。 時が経つのが早過ぎて、今年も半分が過ぎようとしております。 AKIRAが自身の作品製作研究を意欲満々としておりましても、妻は…
灼熱のヴェネツィアングラス工房で働く夫の体調管理で、妻、夏準備。
日本の皆様おはようございます。 聞いたところによりますと、日本は梅雨に入った地域もあるそうですね。ヴェネツィアはジリジリと日差しは強くなり、本格的に夏に向かっ…
ガラスアート界の第一人者からお呼ばれ。ヴェネツィアのギャラリーでレセプションパーティー。
日本の皆様、おはようございます。 先日、ガラスアート界の第一人者「カテリーナ・トーニョン女史」のギャラリーで行われたレセプションパーティーにAKIRAと共に伺…
日本の皆様、おはようございます。 どの夫婦でも同様かと存じますが、長年一緒にいても把握しかねない事は沢山あって、私にとっては給料交渉など、私の人生の節目に当た…
日本の皆様、おはようございます。 AKIRAはいつもガラス製作に貪欲。新しい事に挑戦し、常に熱心に探究を続けております。 しかし、ムラーノ(ヴェネツィア)グ…
日本の皆様おはようございます。 本日、AKIRAのキュレーターと話し、AKIRAの作品製作のプログラムと、今後の予定について軌道修正を致しました。 さて、今…
マエストロの夫に褒められて嬉しい事。私が大好きな事と自負している事。
日本の皆様、おはようございます。 AKIRAは、ムラーノ(ヴェネツィア)ガラスのマエストロの一人で、他のマエストロ同様、伝統技法を使い作品製作をしますが、誰も…
日本の皆様、おはようございます。 ムラーノ島に行くと、必ず立ち寄るレストラン兼立ち飲み屋さんがあります。 そのお店は、12時〜13時までは毎日、ムラーノ島で働…
ムラーノ島 ガラス美術館 ーカルロ&ジョヴァンニ・モレッティ展ー
日本の皆様、おはようございます。 先日、市立美術館に勤める友人が、「27日は(ムラーノ島の)ガラス美術館にいる」という事で、まだ見ていない企画展『DONAZI…
日本の皆様、おはようございます。 ヴェネツィアの市立美術館に勤める友人が、「ガラス美術館にいる」という事で、本日、ムラーノ島にAKIRAと行って参りました。 …
【大阪万博】大平洋一氏デザイン、ヴェネツィアングラス作品展示。
日本の皆様おはようございます。 只今開催中の大阪万博で、、ムラーノ島にあるガラス美術館のコレクションである大平洋一氏デザインのムラーノ(ヴェネツィア)ガラス作…
AKIRAヴェネツィアングラス作品、アートフェア出展のいざないと祈り。
日本の皆様おはようございます。 幸い、AKIRAのムラーノ(ヴェネツィア)ガラス作品の製作技術は、伝統的なものでも彼だけの応用技術ですので、2022年ヴェニス…
有難い事:ミラノ・デザインウィーク2025出展での誉れ高きショーケース。
日本の皆様、おはようございます。 現在開催されているミラノ・デザインウィークで、ミラノのブレーラ地区にありますソフィア・ゼヴィのギャラリーにてAKIRAの作品…
ミラノ・デザインウィーク2025レセプションパーティー日帰りで参加。
日本の皆様、おはようございます。 ミラノ・デザインウィーク2025。ソフィア・ゼヴィのギャラリーで行われたレセプションパーティーでは、ソフトドリンクの他に、フ…
AKIRAヴェネツィアングラス作品ミラノ・デザインウィーク2025出展
日本の皆様、おはようございます。 この度、有難い事に『ミラノ・デザインウィーク2025』SOFIA ZEVIのギャラリーに出展する運びとなりました。 素敵な…
日本の皆様おはようございます。 本日は、晴れていれば部分日食が見られたのだそうですが、曇り空で残念ながら見る事は出来ませんでした。そして、立て続けにイベントが…
ヴェニス・ギャラリー・ウィークエンド、コーヒータイムにお呼ばれ。
日本の皆様、おはようございます。 今後、どのくらいの頻度で行われるかは存じ上げないのですが、「ヴェニス・ギャラリー・ウィークエンド」というイベントがヴェネツィ…
製作中でもなんでもお見せしたい、AKIRAのヴェネツィアングラス作品。
日本の皆様おはようございます。 正直に申し上げますと、新作の公式発表として展示を終えていなくとも、製作中の素材や作業中の工程も含めなんでも、「素晴らしいでしょ…
日本の皆様、おはようございます。 ただいまAKIRAは、国際展示会に向け、寸暇を惜しんで作品製作に勤しんでおります。 家で行う作業を、本人が仕事に行っている間…
ヴェネツィアに届いた流石のMade in Japanものと、日本らしすぎる梱包に思ったこと。
日本の皆様、おはようございます。 兼ねてより、良質な消しゴムを探しておりまして・・・インターネットで、イタリア語の他にも英語と日本語で検索をし、やっと見つけま…
妻撮影の写真で、HOMO FABER GUIDEインタビュー掲載。
日本の皆様、おはようございます。 昨年、ヴェネツィアで開催されたHOMO FABERビエンナーレ。参加にあたりそのインタビューが、HOMO FABERのサイト…
日本の皆様おはようございます。 カーニバルは、本日の「脂の火曜日」をもって無事終了し、明日の「灰の水曜日」より四旬節に入ります。四旬節の間は本来、騒いだり脂肪…
ヴェネツィアングラス、ミクロの世界。老舗菓子店菓子職人さんから譲り受ける。
日本の皆様、おはようございます。 昨年、ヴェネツィアでAKIRAの個展を開催した時、ヴェネツィア最古の菓子店と言われている「リッツァルディーニ」の菓子職人パオ…
日本の皆様、おはようございます。 先日、投稿致しました特注フレームで、額装致しましたのは、AKIRAの作品に使用する素材、ムッリーネ(AKIRA作)でした。 …
日本の皆様、おはようございます。 先日、お話し致しましたように、額縁屋さんが「特注で素材を取り寄せる」とおっしゃって下さったので、一つでよかった所、その素材を…
日本の皆様、おはようございます。 只今、ヴェネツィアはカーニバル開催中です。 普段でも世界各国より観光客が多く来ることでヴェネツィアは有名ですが、特にカーニヴ…
日本の皆様、おはようございます。 キュレーターより「今年は、発表はひかえて、作品を沢山作る年にしましょう」と言われておりますので、妻としては、作品が増えている…
日本の皆様、おはようございます。 来週の事ですが、突如、別企画の仕事が入りまして、幸い小さく引いてあったムッリーネが自宅にございましたので、そちらを利用してA…
日本の皆様、おはようございます。 先日の企業アーカイブ見学は、事前に伺っていた二日間の予定は、タイムスケジュールのみだった為、当日、初めてミーティングの全容を…
日本の皆様、おはようございます。 第二日目の企業アーカイブ見学の備忘録です。 5時半頃、起床。AKIRAはムッリーネの図案作成に没頭した様子ながらも、出発の準…
日本の皆様、おはようございます。 企業アーカイブ見学の備忘録として、第一日目の続きです。施設到着は、12時半。 現地では、今後私たちのムラーノ(ヴェネツィア)…
日本の皆様、おはようございます。 先日お話ししておりました、某企業よりご招待を受け、一泊二日の日程にて企業アーカイブの見学旅行へAKIRAと共に行ってまいりま…
日本の皆様、おはようございます。 この度、さる企業の来年予定されている企画展に関するお話が具体的に進み始めた事をご報告致します。 これに伴い、先方のご厚意によ…
日本の皆様、おはようございます。 数ヶ月前の事になりますが、世界的な建築の名門校「ヴェネツィア建築大学」に通う学生さんよりFacebookのAKIRAのページ…
日本の皆様、おはようございます。 我が家には、コロナ禍前にAKIRAが作製した25点の(ヴェネツィア)ガラス作品と前工房を治する直前に製作した2点の作品がござ…
日本の皆様、おはようございます。 先月の事でございますが、マルツェル・サウアー氏による、ヴェネツィアのフォトガイドブックがチェコで出版されました。 ヴェネツ…
日本の皆様、おはようございます。 先日のヴェネツィア近郊への日帰り旅行の続きです。 『【日帰り旅行】ヴェネツィア近郊1。1630年築の水車小屋』日本の皆様、お…
日本の皆様、おはようございます。 先日のヴェネツィア近郊への日帰り旅行の続きです。 『【日帰り旅行】ヴェネツィア近郊1。1630年築の水車小屋』日本の皆様、お…
日本の皆様おはようございます。 先日の続きで日帰り旅行のお話を投稿しようと思ったのですが、昨日、工房の社長とAKIRAと私の三名で、本部のある宮殿で認識共有ミ…
日本の皆様、おはようございます。 先日、6月2日(共和国記念日)の祭日に、二人でヴェネツィアの近郊にあるAKIRAの元同僚のお宅へ行って参りました。 手土産…
日本の皆様、おはようございます。 お変わりなくお過ごしですか?私どもは、ビエンナーレ関係の催し物にお招きいただいたり、来年の展覧会の打ち合わせなどでバタバタと…
日本の皆様、おはようございます。 先日、とある企業のミラノ・デザインウィークの展示とショールームを見学させて頂きました。レセプション・パーティーにお招き頂いて…
日本の皆様、おはようございます。 ムラーノ島の工房では、商品生産を、ヴェネツィア本島では、コラボレーションする方と展示会場となる所で展示会開催ミーティングをし…
日本の皆様おはようございます。 昨年は、作品製作のGOサインを待機している間に年を越してしまい、ミラノ・デザインウィークのみの出展となりましたが、只今、来年の…
日本の皆様おはようございます。 ようやく本日より、AKIRAのムラーノ島での仕事が開始致しました。 前職の工房が、不況によりクリスマス休暇明けにすぐに職人は自…
日本の皆様、おはようございます。 妻としては、どんどん溜まるAKIRAのアイデアを、どんどん作品にして発表して欲しいところですが、AKIRAがムラーノ(ヴェネ…
日本の皆様、おはようございます。 只今、ヴェネツィアは大変、藤の見頃となっております。 本日は、二週に一度、本部で行っている認識共有のミーテングをして参りま…
日本の皆様、おはようございます。 お変わりなくお過ごしでしょうか?こちらは今週より再び蒸し暑くなりまして、灼熱のガラス工房に勤めるAKIRAの体調が心配ですが…
日本の皆様、おはようございます。 私ども夫婦が頻繁に行く美味しいレストランが、ヴェネツィアのドルソドゥーロ地区にあり、週末の予約を取るには二週間前に連絡をして…
日本の皆様、おはようございます。 昨日、「ELLE DECORにAKIRAと彼の作品について述べられています。」とFacebookにも投稿いたしましたら、知人…
日本の皆様、おはようございます。 ソフィア・ゼヴィのインタビューですが、ELLE DECORの6月17日の記事にAKIRAと彼の作品についても述べてられていま…
日本の皆様、おはようございます。 私どものキュレーターの話によりますと、AKIRAのムラーノ(ヴェネツィア)ガラス作品がニューヨークで展示される事になりました…
日本の皆様、おはようございます。 時が経つのが早過ぎて、今年も半分が過ぎようとしております。 AKIRAが自身の作品製作研究を意欲満々としておりましても、妻は…
日本の皆様おはようございます。 聞いたところによりますと、日本は梅雨に入った地域もあるそうですね。ヴェネツィアはジリジリと日差しは強くなり、本格的に夏に向かっ…
日本の皆様、おはようございます。 先日、ガラスアート界の第一人者「カテリーナ・トーニョン女史」のギャラリーで行われたレセプションパーティーにAKIRAと共に伺…
日本の皆様、おはようございます。 どの夫婦でも同様かと存じますが、長年一緒にいても把握しかねない事は沢山あって、私にとっては給料交渉など、私の人生の節目に当た…
日本の皆様、おはようございます。 AKIRAはいつもガラス製作に貪欲。新しい事に挑戦し、常に熱心に探究を続けております。 しかし、ムラーノ(ヴェネツィア)グ…
日本の皆様おはようございます。 本日、AKIRAのキュレーターと話し、AKIRAの作品製作のプログラムと、今後の予定について軌道修正を致しました。 さて、今…
日本の皆様、おはようございます。 AKIRAは、ムラーノ(ヴェネツィア)ガラスのマエストロの一人で、他のマエストロ同様、伝統技法を使い作品製作をしますが、誰も…
日本の皆様、おはようございます。 ムラーノ島に行くと、必ず立ち寄るレストラン兼立ち飲み屋さんがあります。 そのお店は、12時〜13時までは毎日、ムラーノ島で働…
日本の皆様、おはようございます。 先日、市立美術館に勤める友人が、「27日は(ムラーノ島の)ガラス美術館にいる」という事で、まだ見ていない企画展『DONAZI…
日本の皆様、おはようございます。 ヴェネツィアの市立美術館に勤める友人が、「ガラス美術館にいる」という事で、本日、ムラーノ島にAKIRAと行って参りました。 …
日本の皆様おはようございます。 只今開催中の大阪万博で、、ムラーノ島にあるガラス美術館のコレクションである大平洋一氏デザインのムラーノ(ヴェネツィア)ガラス作…
日本の皆様おはようございます。 幸い、AKIRAのムラーノ(ヴェネツィア)ガラス作品の製作技術は、伝統的なものでも彼だけの応用技術ですので、2022年ヴェニス…
日本の皆様、おはようございます。 現在開催されているミラノ・デザインウィークで、ミラノのブレーラ地区にありますソフィア・ゼヴィのギャラリーにてAKIRAの作品…
日本の皆様、おはようございます。 ミラノ・デザインウィーク2025。ソフィア・ゼヴィのギャラリーで行われたレセプションパーティーでは、ソフトドリンクの他に、フ…
日本の皆様、おはようございます。 この度、有難い事に『ミラノ・デザインウィーク2025』SOFIA ZEVIのギャラリーに出展する運びとなりました。 素敵な…