台湾や香港（最近は台湾ばっかり）、国内旅行にちょこちょこ出かけた時の記録を主に載せています。レトロ建築やマンホールを探すのも大好きです。
2013年夏だ！台湾縦断旅 旧台北市政府警察局大同分局民生派出所
仁安醫院を後にして少し歩き、迪化街一段と涼州街が交わったところにも歴史建築があります真っ赤なレンガと曲線が特徴的な建物、ここは昔の台北市政府警察局大同分局民生派出所だったところです現在は「台北市政府消防局 義勇消防總隊延平第一分隊」とあるので消防署になっているみたいです消防車両が2台も停まっていましたしね～旧台北北警察署もそうでしたけど、曲線的なデザインとか半円形の窓とか、警察署は厳つい場所のはずな...
仁安醫院は延平北路と涼州街の交差点にあります日治時代の延平北路は台北城と大龍峒・淡水を繋ぐ南北の幹線道路、涼州街は河阜と城内を結ぶ道でしたので、ここは交通の要所でした仁安醫院の白い色のレンガと洗石子工法（人造石洗出し仕上げ カストストン（擬石）工法）の外壁、古典的な山牆（切妻壁）の外観は歴史的な街並みを感じさせます仁安醫院は1924年（大正13年）に柯謙諒医師により設立された西洋医学の診療所で、台北市大...
カルフールからさらに歩いて迪化街へとやって来ましたここは古い建物がいっぱいあって、いつ来てもワクワクしてしまいます((o(´∀｀)o))【順天外科醫院】文化部文化資産局のサイトによると、 1：日本統治時代 この建物は大正10年に登記されていて、当時の住所は「太平町4丁目86番地」、 所有権は張連という女性で、台北市工商名人録の記載及び調査資料によると、昭和6年～10年に 1階が飲食店にするため賃貸に出され、日本人...
警察局から少し歩いたところ、家楽福（家楽福）の対面にレンガ造りの割と新しくに見える建物がありますここは2年前も気になって撮影した建物ですレンガ造りの部分は2007年に設立の行政院勞工委員會勞工退休基金監理會という労働者定年退職金関連の組織、その奥の高層ビルが行政院原住民族委員會（台湾の原住民の行政を管轄する機関）となっているようです大稲埕建設股票份有限公司の説明書きによると、 このビルは台北市政府によ...
2013年夏だ！台湾縦断旅 台北警察局大同分局（旧台北北警察署）
朝ご飯を済ませたらお出かけ開始ですᕦ(ò_óˇ)ᕤまずはホテル近くの林森公園へ寄りましたなぜかというと、ここでYoubikeを借りようという計画だったのですしか～し！ 世の中そんなに甘くない事前にYoubikeのサイトで調べて大丈夫だったにもかかわらず、なんと租賃站（レンタルステーション）が工事中(っω･`。)そこらじゅう掘り返してるし……工事のおじさんに聞いても「使えないよ～」とのこと 嗚呼！仕方ないので徒歩で移動すること...
朝ご飯について昨晩話し合って、もともとは迪化街の台南［魚土］魨魚焿で朝ご飯を食べる予定でしたが、同じようなものをもう食べたし、旺來糕餅舖のシフォンケーキを食べようということになりましたシフォンケーキは一日経っているのにフワフワで、甘すぎずちょうどいい具合味見のつもりで小サイズを買ったのですが、これなら大でもよかったな～ケーキのお供は大潤發で買った台灣比菲多食品股份有限公司の「木瓜好朋友」と、セブン...
予定があまりにとんとん拍子にこなせてしまい、かなり早く冰讃を出ることになった私たちそれなら今後必要になる水分を買いに行きましょうということにTAXIでお店まで移動しましたやって来たのは大潤發 中崙店です大潤發と言えば、以前Yahooで取り上げられたことのある「カート専用エスカレーター」ですが、なんとこの日は改修工事中で使えませんでしたこういうスーパーに来ると、色んなものを買ってしまいたくなっちゃうんですよ...
寧夏路夜市を出て、雙連駅方向に歩いて行きます到着したのはこのお店、冰讃です٩(ˊᗜˋ*)و夏場しかやっていない（冬季は鍋料理のお店に変わる）かき氷の名店にやって来ました何度か台北に来ていますが、ここに来るのは初めてな私たち 期待が高まります！カウンターで注文をしますいろんなトッピングが並んでいて心惹かれますが、ここはこのメニュー一択で芒果雪花冰＋布丁（プリン）マンゴーは倍がけにはせず、プリンを追加で乗せて...
マッサージの先生からあまり歩きすぎないように注意を受けていたので、せめて元次の場所へはTAXIで向かうことにしましたやって来たのは寧夏路夜市ですここはそんなに規模は大きくないのですが、美味しいお店も多く、一本道の両側に屋台が出ているので見て回りやすいと聞いたので訪れてみました【旺來糕餅舖】ここの戚風蛋糕（シフォンケーキ）が食べてみたかったんですよ～！まだ時間が早かったのでバッチリ買えました2人で食...
2013年夏だ！台湾縦断旅 宗元堂でマッサージ ※現在お休み中
次の場所へは歩いて向かいました保安宮から歩くこと5分ほどで宗元堂に到着です今回の旅で楽しみにしていたことのひとつがここの気功マッサージでしたEase-解放- （脊椎矯正と弐部分集中気功マッサ）という、1人2000元という私達にしては超大盤振る舞いのコースを予約しました(¯∇¯٥)予約した時間より早く着いてしまいましたが、快く迎え入れてくれました前の御客さんが終わるのを待つ間に奥さんとの問診タイム、2人の気になる箇所...
TAXIで向かったのは大龍峒保安宮です前回も参拝した、医療関連のありがた～い神様「保生大帝」を祀っているお宮ですどこに御参りする時もそうですが、中に入る時は右側から入り、出る時は左側から出ます出入りの際は敷居を踏まないようにするのが決まりです案内図の順番に従って御宮内を参拝したのですが、けっこうあちこち歩くことになります 最後に回る大雄宝殿、凌霄宝殿は4階建てのビルの3・4階にあったりする...
2013年夏だ！台湾縦断旅 台北ゲストハウスウィークリーマンションタイプ「庭」 ※現在は営業していないかも？
オーナーさんの案内でやって来たのは、大通りから中に入った住宅街っぽい場所にある普通のマンションでしたなるほど、その中の一室をホテルとして使用しているんですね～ 部屋に上がって大まかな設備の説明を（本当にザザッと）聞き、滞在費を現金支払いすればチェックイン完了チェックアウトは部屋に鍵をかけて出て、ポストに鍵を落としていけばそれでOKアバウトな感じだけど楽でいいですここで一つ問題が！部屋の外にベラン...
今回の御宿はとあるゲストハウスを予約しましたオーナーさんとの待ち合わせ場所のMRT中山駅まで歩いていくことに 台北駅で見かけたオブジェ中山地下街を歩いて行くことにしました日差しがない分涼しいですね～ 今はもうなくなってしまった鳥さんのオブジェ前回来た時はかなり寂れた印象だったけど、今回はそこそこ賑わってる感じでした本屋さんもたくさんありましたよ～絵画や写真の展示もありました待ち合わせ場所に...
台中市内で見かけたマンホールです汚水用マンホール蓋台中公園の湖心亭のイラストが描かれています「SEWAGE OF TAICHUNG CITY」・「台中市汚水」の文字汚水用小型マンホール上のマンホール蓋と同じデザインで、左右に取っ手の穴が開いています汚水用マンホール蓋日本の規格蓋に似たデザインに「汚水」の文字雨水用マンホール蓋日本の規格蓋に似たデザインに「雨水」の文字欣中天然気というガス会社のマンホール蓋「欣中天然氣」・...
台中の街歩きをしていた時に見つけたアレコレをご紹介します(* ´ ▽ ` *) 合作金庫銀行台中分行のあたりで見かけたひまわり型の街灯です 彰化銀行總行のご近所にあったスズラン型の街灯です歩道にあったタイル2種すごい装飾の道路標識イラストが可愛い郵便ポストすんごい大きかったカタツムリ 緑川にいたゴイサギにほんブログ村...
お初だった台中滞在 名残は尽きませんが、また次回の課題ということで荷物をまとめ、忘れ物を確認して部屋を出ようとした途端に鳴る電話退室5分前の連絡でした いやはやスマヌm(_ _)m 急いでエレベーターに乗り、フロントへと向かいました無事チェックアウトをし、タクシーで高鐵駅へGOです！ 新幹線の発車時刻までまだ時間があったので、新烏日の駅で時間をつぶすことにしました 駅員さん人形が大活躍機関車の模型が...
2013年夏だ！台湾縦断旅 宮原眼科 酔月樓沙龍で豪華スイーツを②
お腹が水分でパンパンになっちゃいました。というわけでお手洗い（3階）を探検です まだ新しい建物というのもあるでしょうが、とてもキレイなお手洗いでしたウォシュレットも完備してたし、エアータオルもありましたあ、あと宮原マークのハンドソープも(＾0＾) お手洗いの近くには宮原眼科診療所修復に関する展示がありましたかなりの廃墟っぷりだったのをここまできれいにして残してくれて、本当に有り難いことですそう...
2013年夏だ！台湾縦断旅 宮原眼科 酔月樓沙龍で豪華スイーツを①
第二市場からは徒歩で移動しました次の目的地に行く途中で、洪瑞珍に寄ってサンドイッチを買うことに やっぱり台中名物は外せませんものね～本当は別のお店に行く予定にしていたのですが、どうせなら宮原眼科のサロンへ行ってみようということになりました二階へと向かう階段を上ります 本棚の中にカワイイ仔がいました(๑¯∇¯๑) 階段から見た景色 店内は豪華な雰囲気です屋根部分を使用したサロンはお茶と食事...
第二市場の二階にある六角楼現在の建物はきれいに修復されていて、塔に上って見学することができます見学時間は午前9時からだったので、先に外観だけ撮影して朝食を食べに行きました朝食を済ませてもまだ開館まで時間があったので、虹村観光へと向かいました虹村観光から戻ってきた私たち、まずは市場管理室へ向かいますここで受付をして（名簿に名前を書くだけ）、係員さんと一緒に六角楼見学に出発です付いて来てくれたのは少し...
2013年夏だ！台湾縦断旅 彩虹眷村（虹村）は色彩のワンダーランド②
実はこの虹村、2022年に村の運営を行っていた会社と台中市の間で発生したトラブルの結果、運営会社の人間が大量の壁絵をペンキで塗りつぶすという暴挙におよびまして💦8月から修復工事等を行うために立ち入り禁止になっていたそうです黄おじいさんは怒り心頭だったそうで（そりゃそうだ）せっかく元気を与えてくれる素敵な場所だったのに、こんなことになってしまって残念でなりません原状復帰ができたかどうか、続報が出ていないみ...
2013年夏だ！台湾縦断旅 彩虹眷村（虹村）は色彩のワンダーランド①
顏記肉包で朝食を済ませ、お腹が満たされたところで次の場所に移動です少し遠出になるのでTAXIを拾うことに帰りの足が捕まえにくいとのことだったので、運転手さんにしばらく待機してもらい、その後また第二市場へ戻ってもらえないか交渉しました最初はやや渋っていたけれど、何とかOKサインをもらえましたそれなにり有名どころへの訪問だったのですが、近場まで来て迷いだす運転手さん(´⊙ω⊙‘)その辺の人に道を尋ねてなんとか到着...
お店の開店時間になりましたここは台中でも超有名なお店で、TVや雑誌でもたくさん取り上げられています 食事メニューは肉包と餛飩湯の2種類だけ何を食べたらいいのか迷うこともありません((o(´∀｀)o))店内の様子ですまずは蒸かしたての肉包をパクリ♪やや小ぶりで、ふわふわ柔らかめの皮です中の具は良い感じの塩加減のお肉にタケノコがゴロゴロ入っていますこれ美味しいぞ～ᕦ(ò＿óˇ)ᕤなんというか、日本で売っている肉まんに...
2013年夏だ！台湾縦断旅 台中市公有第二零售市場（第二市場）にやって来ました
新年あけましておめでとうございます！古いネタしか更新できていない拙ブログですが、お運び頂きまして誠にありがとうございますm(__)m海外旅行に行くにはもう少し時間がかかりそうですが、それまでは書きかけの旅行記を粛々と更新していきたいと思います今年が皆様にとってよりよい一年となりますよう、心より祈っておりますこれからも拙ブログをよろしくお願い申し上げます※ ※ ※ ※ ...
この日の朝は6：30に起床早いもので台中滞在も今日がラストです身支度を整えて朝ご飯を食べに出かけましょう(*￣0￣)/ 【千越百貨跡】宮原眼科の前にあった廃墟ビル。帰国後調べたら千越百貨というデパートでした財神百貨・遠東百貨などと共に一時代を築いたデパートでしたが、火災で焼け落ちて以来そのままになっているそう宮原眼科があまりにも素敵にリノベーションされているので、その落差がすごいことに(^_^;)【旧第一銀行跡...
タクシーで向かったのは晩ご飯を食べるお店ですただ、まだちょっとご飯を食べる気にならなかったのでご近所にあった九乘九文具專家 公益店に入ってみることに九乘九文具專家は台湾に何店舗もある大型文具チェーンです地上二階建ての店内は文具・雑貨・PC関連グッズとかなりの品揃えいや～買った買った、(￣▽￣)V もともと文房具屋さんに行くとテンションが上がる2人、小一時間がっつりお買い物しちゃいましたこのお店は通常価格と...
2013年夏だ！台湾縦断旅 台中公園を散策③臺灣燈會吉羊康泰主燈＆放送電台擴音台
雨足が強くなる中をさらに歩いていると、なにやら不思議な山羊の像が見えてきました説明書きによると、2003年に開かれた臺灣燈會（台湾ランタンフェスティバル）の際のメインランタンで、「吉羊康泰」（吉祥の台湾山羊が健康と幸福を祝う……かな？）というタイトルがついているそう 中華圏の干支って、未年の動物が山羊だったり羊だったりどちらでもいいのかなぁ？遠くからだと分かりづらいのですが、近くで見ると金属を編み込...
旧台中神社参道のお隣には更樓が建っています1889年に清朝の豪商の吳鸞旂が新庄子に公館を建設しました更樓はもともとはこの公館の正門だったそうです1980年に公館が取り壊されることになり、台中市政府は公館遺跡として保存するため、1983年に更樓の部分を台中公園内に移築しました 更樓は下の部分は門として、上の部分は物見台や鐘楼として使用されたようです装飾が剥がれたり、彩色も褪せてきていましたが、当時の個人の...
2013年夏だ！台湾縦断旅 台中公園を散策①中山橋＆旧台中神社跡
夕食までまだ時間に余裕があるし、私もひと眠りしたいかなぁなんて思っていたのですが、たーさんが台中公園にある「門」が観たいとのたまいまして何でもどこかから門を移築してきたらしいとのこと天気が怪しくなっているのですが、近場だし行ってみることに歩いている途中でやっぱり雨が降り出しました(-_-;)公園入り口を抜けてすぐのところにあるのは中山橋です朱塗りの欄干と擬宝珠がどことなく和風っぽい雰囲気ですね～地面にオ...
アイスを食べた後はフロントのお兄さんにお願いして部屋の鍵を開けてもらいましたお兄さんの「やっちゃったのね？」的な生温かい視線が痛い(泣) お手数をおかけしましたm(_ _)mたーさんはここで電池が切れてお休みタイムに突入私はというと、お洗濯しがてら宮原眼科を再訪することに先ずは地下のランドリーに行き、洗濯機を使用、急いで宮原眼科へ向かいますさっきも来たのになぜ？ とお思いでしょうが、今回はお土産を買いに来...
2013年夏だ！台湾縦断旅 宮原眼科①アイスを外帯（テイクアウト）
一通り街中散策を済ませたらホテルへ……戻るわけないじゃないですか(≧∇≦)ホテルをわざわざ台中寶島53にした目的、宮原眼科のアイスクリームを食べるのですよ～！宮原眼科といえばアイスクリームが有名で、休日なんかだと2時間近く待つこともあるというので覚悟していましたが、私達が行った時はそこまでの列はなくこれなら大丈夫と疲労漂うたーさんを引っ張って並びました(｡･ ω...
タクシーに乗ってやって来たのは台鐵台中駅です1905年竣工の木造建築「台中停車場」が台中駅の始まりです1917年に現在のメイン駅舎が完成しました2005年には開業100周年記念のイベントが催されたそうです現在はお隣に新駅舎ができていて、旧駅舎は観光用に開放されています台中駅は、レンガを使用した英国古典様式で建てられています 設計は台湾総統府鉄道部工務課（松崎萬長：新竹駅・台北の台湾総督府交通局鉄道部・西門紅...
次の場所まではタクシーで移動しました張り切ってやって来たものの、まだ開店前でした(^▽^;) そのまま待つのも何なので、新光三越へ涼みがてらお散歩することに地図だとすぐそこら辺にありそうでしたが、案外距離がありました(-_-;) 上から下までざっと見て、来た道をまた戻ります（三越の写真とか一枚も取ってなかった；）さて、洗面器サイズと有名になったかき氷を注文しましょう！お隣にイートインコーナーがありました ...
2013年夏だ！台湾縦断旅 台中市警察局第一分局（旧台中警察署庁舎）
大屯郡役所から少し歩いたところ、民生路と三民路一段の交差点に台中市警察局第一分局（旧台中警察署庁舎）があります1934年竣工設計：台中土木課営繕係台中にある日治時代の警察庁舎の代表作だそうです 警察署というとレンガ造りのイメージがありますが、ここは違っていました入口は古典柱式で、優雅な雰囲気を醸し出していますにほんブログ村...
旧臺中州廳から民生路に出て北上していくと、かなり崩れかかったレンガ造りの街屋がありますこれは下調べでgooglemapを見ていた時に偶然発見したもので、2009年の頃の写真だったのでもう取り壊されているかもしれないと思っていた建物でした実際に行ってみて、廃墟度は更にUPしていましたが、なんとか写真に収めることが出来て満足！帰国後に調べてみたら、なんと「大屯郡役所」だということが分かりました 日本統治時代の州...
毎月第2、第4日曜日にはボランティアの方が内部を案内してくれるのですが、あいにくこの日は平日入り口近くの服務台に行き、受付をしてから見学スタートです入ってすぐに階段がありました 中に入ってみると、お役所というよりは博物館とか昔の図書館といったような雰囲気がありました補修工事など行われているでしょうが、当時の面影を壊さないように配慮されているんだなぁと思いました 中庭をぐるっと囲むように棟が...
旧台中市役所のおむかいに立っているのが旧臺中州廳です1913年竣工設計：森山松之助（台湾総督府・台南の国立台湾文学館・台北の専売局なども設計）フランス・マンサードスタイルの建物で、日治時代の官庁を代表する建築物です以前は台中州台中県の政府事務所、現在は台中市の政府事務所として使われています台中州庁は1934年に現在の規模になったのだそうパッと見は前面は白い建物ですが、元々は台北・台南州廳と同じく紅白のコン...
竹舫百貨から歩いて5分ほどで旧臺中市役所に到着です1911年竣工のバロック建築設計：台中州土木課台中地区の鉄筋コンクリート建築の元祖といわれているそうです日本統治時代、台中廳公共埤圳聯合會事務所（河川土木管理事務所）から台中市役所となり、終戦後228事件処理委員会及び国民党台中支部、台中市に戻ってからは、市政府資料館と新聞室・交通局事務所、そして現在は台中故事館となり展示会などに利用されているとのこと2002...
九個太陽を出てぶらぶら歩いているとまた古そうな建物発見【丸山呢羢行（三山企業股份有限公司？）】 どうも繊維関係の会社のようですが、詳細は分かりませんでした【竹舫百貨】もと来た道を洪瑞珍→三信商業銀行と戻り、その後民族路を歩きました民族路と自由路の交差点に黄色くて目立っているけど営業しているの？という雰囲気のデパートを発見「竹舫百貨」と名前があります建物自体は台中商業大樓で、その中に竹舫百貨が入...
実は自由路は別名「太陽餅ストリート」と言われ、台中名物の太陽餅を販売する店がずら～っと並んでいるんですどちらかというと苦手なお菓子なのでスルーするつもりだったのですが、これだけ店舗があるってことは美味しいのかもしれない……という期待を込めて買ってみることにたくさんある中から私達が選んだのは九個太陽というお店です彰化銀行の対面にあったし、角地に大きな店舗を構えているし、繁盛している（回転がいい）んじゃ...
中正路を自由路二段方向に歩いて行くと、彰化銀行總行（本店）へ出ました1938年竣工設計：白倉好夫・畠山喜三郎現在も現役で営業中です にほんブログ村...
【黄小兒科】 民権路を進んで行き、継光商店街の入口のところに何やら年季の入った趣のある建物がありました「黄小兒科」は現在も開業されているようでしたが、この時は入口は施錠された状態でしたこの後で発見する「呉眼科」とともに台中市政府のサイトに出ている歴史的な街屋なんだそう【呉眼科診所】三信商業銀行から雰囲気たっぷり（というかかなり寂れた感じの）通りを歩きます両サイドに古い建物がチラホラとあって撮影...
合作銀行から少し歩いたところに三信商業銀行があります旧台中信用金庫だった建物で、1938年に現在の場所に移転し、三信商業銀行台中分行として営業中です設計：畠山喜三郎キレイに改修されていました レリーフの「信」は信用金庫時代からそのまま使用されているんでしょうかね～？にほんブログ村...
緑川から歩くこと暫し、臙脂色の目立つ建物に到着です1929年に台中州立圖書館として完成した建物で、現在は合作金庫銀行台中分行として使用されています図書館だっただけありかなり大きく、写真に収めるのが難しかったです にほんブログ村...
お次は宮原眼科とホテルのそばを流れている川を撮影します この緑側にかかる中山緑橋は日治時代には「新盛橋」と呼ばれ、1908年縦貫鉄道の開通時に式典に合わせ架けられたものだそう（現在かかっている橋は1996年に改修工事がされています）この橋が架かっている中山路はかつて新盛橋通りという名前で、さらに後にすずらん通りと呼ばれるようになり、そこは台中一の繁華街として栄えていたということですそのためか、橋の欄干...
朝食後は市内撮影に出発ですまずはホテルの真ん前にある宮原眼科から開店前なのにもうお客さんがいたのにはびっくりです(´⊙ω⊙`)みんなあちこち撮影してるので、私達も遠慮なくパチリ☆彡 入り口の床にはアリがデザインされていますこのアリが10匹いて、「ありがとう」を表しているんですって 宮原眼科の向かいに建っている幽霊ビル(((( ;ﾟдﾟ)))にほんブログ村...
今回からまた台中の記事に戻ります(`･ω･´)起床後にTVで朝のニュースを観ました西馬隆台風の話題で持ち切り。南部がまた大雨らしいけど、台中以北はそれほど影響がないようなので一安心ε-(´∀｀*)当初の予定だと洪瑞珍のサンドイッチを買って朝食にするつもりでしたが、あちこち行ったり来たりで非効率な気がしたのでサクッと変更、ホテルで朝食を摂ることにしましたここのホテルもビュッフェ形式のメニューかなり豪華だったから写真...
台南でもラブリーな仔を見かけました八田興一紀念園区で見かけたわんこ首輪をしていなかったので、おそらく野良でしょうね台鐵保安駅の近くにいたヌコ様ゴロゴロなさってました(^0^)私たちを見て、餌が欲しそうに寄ってきたのですが、ごめんね～にほんブログ村...
2013年夏だ！台湾縦断旅 台南のマンホール＆IORI TEA HOUSE
台中の旅行記を書いている途中ですが、台南の記事を2つほどUPするのを忘れていました(¯∇¯٥)ちょっと中途半端なのですが、このタイミングで公開させてくださいませ※ ※ ※ ※ ※ ※台南でほんの少しですがマンホールの蓋の写真を撮りました側溝蓋です「公路●公物」の文字「電信」の文字の入った蓋用途不明の蓋これは果たしてマンホールの蓋なのでしょうか？これだ...
2013年夏だ！台湾縦断旅 逢甲夜市で晩ご飯④菠蘿旺 ※閉店済
納得いかない2連発をくらってしまい、心折れそうな2人(¯∇¯٥)このままじゃ終われないですよ！というわけで、予定だと場所が離れているので行くはずじゃなかったお店へ【菠蘿旺】名前の通り菠蘿包（香港式パイナップルパン）のお店です冰火菠蘿もの凄く久し振りに菠蘿油を食べましたが、やっぱうんまい！ カロリーが頭をよぎりましたが、無視だムシ！焼き立て熱々のパンの中に冷たいバターが溶けて、マズいはずがないですよね2人で...
逢甲夜市って広範囲に渡って展開しているので、全部まわろうと思ったら大変だし、そこそこのところでねって思っていたのに、気づけば端から端まで歩いてる2人あらまぁΣ(ﾟДﾟ；)そんな中、たーさんがとあるものに目を付けました【士林干貝焼】ベビーホタテの串焼きのお店みたいですここに来るまでに同じお店を何軒も見ましたどこも行列ができていて、大人気なんですね～そんなに店舗があるのなら美味しいのだろうと踏んで食べてみる...
2013年夏だ！台湾縦断旅 逢甲夜市で晩ご飯②啵比起司馬鈴薯
次に向かったのは士林夜市で人気のお店の支店（？）と思しきところです【啵比起司馬鈴薯】起司馬鈴薯（チーズポテト）とは、揚げたお芋コロッケの上にコーンやハムなどの具をのせ、上からチーズソースをかけたものハイカロリーだけど食べてみたかったんですよね～しかし……、お店の前に誰も並んでいないΣ(ﾟдﾟlll)御向かいさんの「焼きそばパン」の店はもの凄い長蛇の列になっているというのに……ここでやや不安に思いましたが、食べ...
2013年夏だ！台湾縦断旅 逢甲夜市で晩ご飯①熊手包創始總店
タクシーでばびゅーんとやって来たのは、台湾イチ大きいという噂もある逢甲夜市です先ずはブラブラ歩いてみます平日なのにすごい人出だ～💦道の両側に屋台がズラッと並んでいますこれ土日だったら歩けないんじゃないか？ そんな感じの道を進んでいきます一応地図は用意してたのですが、縦横にお店が広がってて自分がどこにいるか分からなくなっちゃうんですよね～そうこう言ってるうちにお腹がの虫が鳴き始めたので、事前に調べて...
2013年夏だ！台湾縦断旅 台中での御宿は台中寶島53 ランドリー編
お部屋に入って、ベッドで一休みしたいのはやまやまでしたが、もう一仕事しなくてはなりませんそうです、お洗濯です(*￣0￣)/ 台南のホテルでシャツなどは洗濯サービスに出したのですが、下着なんかはちょっとね～（；^ω^）というわけで、地下にあるランドリールーム（無料！）へと向かいましたランドリーは全自動洗濯機と乾燥機が1台ずつ置いてありました洗剤は自分で用意していたので、サクッとお洗濯開始です！前に台北のサンル...
2013年夏だ！台湾縦断旅 台中での御宿は台中寶島53 お部屋編
タクシーで移動すること約20分、ホテルに到着です日本で台中での宿泊先を探している時、初めての場所で勝手がわからなかったので、有名な宮原眼科の近くにあるホテルを探したのですが、本当に目の前にありました(@￣□￣@;) 1軒先で改築工事をやっていたので不安でしたが、特に騒音などはしませんでしたロビーの写真がないのですが、リノベーションが終わったばかり、とてもスタイリッシュでおしゃれなホテルです 通され...
高鐵台中駅と台鐵新烏日駅（台鐵の最寄り駅）は通路で繋がっています構内に台鐵駅への案内が出ているので、それに沿って歩いて行きますセブンイレブンやスタバなどのお店がありましたモスバーガーの先を右に更に案内通りに進んでいきます途中にこんなジオラマ模型が置かれていました歩いて2～3分で新烏日駅に到着です 入ってすぐに紙箱王という段ボール製品を販売しているお店がありました段ボール製の列車と機関車の模型蜂蜜...
新幹線に乗ること40数分で台中に到着しました台北以外の場所も訪れていますが、台中は今回が初めてワクワクしますなぁ((o(´∀｀)o))ホームの様子高雄や台南の駅とそう変わりませんねさぁ、改札へと向かいましょうかなり広々とした造りでした移動中に雨が降りだしていたのですが、台中についても豪雨＆雷は止まず新幹線を降りたら即ホテルに向かおうかと思っていたのですが、特に予定もないし、もう少し駅散策をしてみることにしまし...
名残は惜しいけどそろそろ時間が来てしまいそう予定外の鶯料理の見学で昼食はお預けとなってしまいましたが、まぁ無問題雲行きも怪しくなってきたので急いで赤嵌楼へ向かいました自転車はつつがなく返却そのままホテルに戻っても良かったのですが、せっかくなので翰林茶館でお茶を買って行くことにお店の写真を撮っていなかったので、2011年の台南旅行記から（；^ω^）急いでホテルに戻り、カウンターでで預けていた荷物を受け取り...
交通部中央気象局 台湾南區気象中心」（気象センター）を見学していた私たちここの5階から外を覗いた時のことです眺めがいいな～とあちこち見ていると、気象センターの足元の方になにやら和風な建物＆庭園が見えるではありませんか！地図を見ても特に何も記されている様子はありません何だかとても気になってしまった2人、とにかく現場へ行ってみることにしました目星をつけた場所に行ってみると、高い柵に覆われていて中が全く見...
やって来たのは旧台南測候所です時間が余ったら行ってみようと思っていた場所で、すぐにお昼を食べる気になれなかったので腹ごなしのつもりで寄ってみましたここは現在「氣象博物館」として使用されていますなんと入場無料♪ こちらの建物は正18角形をしています中に入ってみると結構狭いです空調設備だって現在ほど整っていなかった時代に、こんな中で気象観測の作業を続けるのは大変だっただろうなぁ当時の観測用具や気象観...
台南に来たらここに寄らずには帰れない、そんなお店が江水號ですここも2011年の台南旅行の際に訪れています1時間待って、やっとこさご対面となりましたこれこれ、これですよ～(^^♪一見するとただの氷の山なんですが……下には紅豆（あずき）・薏仁（ハトムギ）・緑豆・大紅豆（金時豆）・芋頭（タロイモ）・パイナップル・粉角・湯圓（白玉）などの具が隠れていますよ～冷房なんかないので、急いで食べないとぜんざいと化してしまう...
2013年夏だ！台湾縦断旅 波哥創意茶飲（BOG TEA SHOP）で休憩 ※閉店済み
江水號の開店までまだ時間があったので、目に入った茶水攤（お茶スタンド）で休憩することに翡翠檸檬・奶霜冰茶翡翠檸檬はレモンティー、奶霜冰茶はミルクティーでしたいつもは去冰（氷かなり少な目）で注文するのですが、余りの暑さですっかり忘れてしまったので、氷多めで出てきましたお茶のお味は至って普通でしたが、休憩スペースがあって座って休めたのが良かったですにほんブログ村...
林百貨店をまるっと見学したら喉が渇きました 次の場所へ移動しませう！かき氷を食べに江水號までやって来ましたが、まだ開店前下調べでは11時開店だったはずですが、12時に変わっていました(´;ω;｀)仕方ないので先に西門市場へと向かうことに日本統治時代の面影を残す（というか廃墟一歩手前？）の現役市場を撮影開始！と思ったのですが、入り口に座っていたお年寄りに「撮ってんじゃね～！」と怒鳴られてしまいましたここは結構...
階段の踊り場は多分昔の素材が使用されていると思います壁に丸い穴があるのですが、これはエレベーターの空気穴なのだそうエレガントな雰囲気の階段です八角形の窓丸を多用した装飾 窓から土地銀行が見えました レトロなライト屋上の灯り 1階の入り口付近の壁スクラッチタイルが多く使われています屋上の装飾タイル林百貨のイラストが描かれた中華電信変電箱にほんブログ村...
今回はハヤシ百貨店の建物の中をご紹介します家具も展示棚もないので広々しています思ったよりも天井が高いですさらに上に登れる階段がありました 床の一部に昔のタイルが残されていました写真の向かって右側にあるのが昔のタイルですフロアの柱は円柱でした 扉の奥にはお手洗いがありましたにほんブログ村...
2013年夏だ！台湾縦断旅 林百貨店を見学する③屋上の稲荷神社＆機械室
屋上には稲荷神社の跡が残されていました林百貨店は「林方一」氏が創立したものでしたが、竣工を待たずして亡くなられたそうですそこで林氏のために、また日本の風習に従い、稲荷神社を建立したのだそう 説明書きによると、いつでも御参りが出来るように林氏の位牌も収められているんですって神社の御社はなくなっていましたが、鳥居の一部と石灯籠が残されていましたこの石灯籠、「石」と書きましたが実は違っていて、本物の...
2013年夏だ！台湾縦断旅 林百貨店を見学する②米軍の爆撃跡
1番上の階までエレベーターで一気に上がりましたエレベーターを降りてまず最初に目に入ったのは、米軍の爆撃の跡でした 第二次世界大戦末期に米軍による攻撃が活発化していたころ、当時台南一の高層建築だった林百貨店は一時的な防空用銃器保管庫として使用されていました爆撃を受けた際に5階食堂に保管された500ポンドの爆薬に命中してしまい、建物は破壊されてしまったということですにほんブログ村...
土地銀行の対面に歴史建築の林百貨店が建っています2011年の台南旅ではこんな姿だったのですが、この時点では修復作業が完了していました2014年以降はデパートとして営業しています林百貨店は1932年に建てられた5階建ての台南初の百貨店です設計者は梅澤捨次郎さん 前回は工事中の覆いで何も見えなかった林百貨店ですが、今は期間限定で中を見学出来るんですOPENは10時なので、外観を撮りつつ列に並びますけっこう人が集まっ...
2013年夏だ！台湾縦断旅 台湾土地銀行台南支店（旧日本勧業銀行）を撮影する
鄭成功祖廟からすぐのところにある台湾土地銀行台南支店（旧日本勧業銀行台南支店）の写真を撮りに行きました ここは2011年に台南旅行をした時にも撮影をしましたが、その際に横壁の装飾の恵比寿様を撮り忘れていまして、今回はそれを撮影しようと思ったんですうん、バッチリ撮影できました☆彡獅子の装飾もありましたにほんブログ村...
天壇天公廟から自転車で1分くらいのところにある鄭成功祖廟へ行ってみました中に入ると夏休みの課題なのか、おじいさんに説明を熱心に聞いている中学生のグループがいました 中に入ってみましょう敷地は狭いですけど、立派な御廟ですね～鄭成功さんがお祀りされています今回ここへ来たのは、瀬上剛さんのTV番組（瀬上剛in台湾 台南好好玩）の中でパワースポットだと言っていたからなんです廟内に入ったところの敷煉瓦の一部...
西羅殿牛肉湯で美味しい朝ご飯を食べてエネルギーチャージした私たちᕦ(ò_óˇ)ᕤ自転車で次の目的地へと向かいます【天壇天公廟】今回入口の写真を撮り忘れたので、上の写真は2011年に台南を訪れた時のものを使っています朝で参拝客が少なかったせいか、お供物のテーブルは何も載っていませんでした 今回も力強い「一」の扁額を拝見してきましたよ～こちらは正殿です正殿では玉皇大帝をお祀りしています後殿ですこちらでは三官大...
香港の有名な会場レストラン珍寶海鮮舫（ジャンボ・キングダム）が閉業して、アバディーンの海から曳航されていったニュースを目にしたのはついこの間そしたらなんと、そのジャンボが海の底に沈んでしまったというから驚きです(´⊙ω⊙`)沈没までの経緯がなんとな～くアヤシさ漂う感じなのが何とも言えませんジャンボといえば、昔1度だけ行ったな～と思って検索したら、その時の旅行記が出てきました興味のある方はご覧くださいませ香...
台南には牛の屠殺場があるため、朝に解体した新鮮な牛肉を使った牛肉料理のお店が沢山あるのだそう新鮮さが売りなので、早朝から午前中で終了する店が多いそうです台南名物のひとつ牛肉湯、これまでは少しばかり敬遠していたのですが、美味しいとの評判だったのでチャレンジしてみることに多くの店の場合は生肉にスープをかけるだけらしいのですが、ここは肉をスープで軽く湯がいてから提供するとの話だったので、夏場でも安心なの...
予定だと朝食の後に寄るつもりでしたが、開店時間を過ぎていたので先に行くことにここは有名なお煎餅のお店で、時間によっては大行列だったりするのですが、今回は開店直後ということで空いていました 前回来た時と同じく、お母さんがお煎餅を焼いていました味噌煎餅を購入しました（1人2袋までの制限あり）暑い中、狭い店内で煎餅を焼き続けるのは大変だ～(・_・;)忙しそうだったのでサクッと買って店を出ましたにほんブログ...
午前6時起床(≧∇≦)今日は移動日ですが、予定はいっぱい！そんな私たちの朝は冷蔵庫で冷やしていたマンゴーで始まるのでしたじゃ～ん、昨日の烏山頭水庫のおばちゃんからもらったマンゴーですミニマスコットたれちゃんと比べるとこんなサイズです手持ちがプラスチックナイフだったので切り口がイマイチだったけど、味はピカイチ(^0^) ちょうどいい熟れ具合で、甘くてジューシー✨こんなに美味しいマンゴー初めて食べました手をベタベ...
2013年夏だ！台湾縦断旅 老行家葱抓餅＆歇脚亭でお夜食を買う
タクシーは台南醫院前で降ろしてもらいました周氏蝦捲のリベンジじゃないっすよ～(^.^; ここからホテルへ戻る途中にあった葱抓餅のお店に行くのです！【老行家葱抓餅】まだ出来たばかりらしく、とてもきれいなお店です外帯（テイクアウト）専門店なので椅子などはありませんでした鉄板系列台式沙茶（牛）59元 招牌起司蛋30元もしかして葱抓餅を食べるのは初めてかも？ メニューがいっぱいで悩んじゃいました鉄板の前でキビキ...
帰宅ラッシュの時間だったのか、予定より13分遅れで台鐵台南火車站に到着しました駅からホテルまで歩いて行こうとしたのですが、なんだか通りがオシャレになっている気がします？どうやら通りを1本間違えて入ってしまったようでしたそのまま歩いていると金石堂書店を発見したので入店し、本や文具を購入しましたホテルに戻ってしばらく休憩したら、もう晩ご飯の時間です疲れていたので目的の場所までサクッとタクシーで移動します...
2013年夏だ！台湾縦断旅 熱情小子芒果冰館＆玉井区農會超市
かき氷でお腹一杯になった2人玉井土産に芒果干を買って帰ろうということになり、ネットで美味と評判の高かった玉井農會（農協）のショップを探します農會のちょっと先に最近できたという「熱情小子 芒果冰館」に行ってみることにしましたここは農會の直営店で、台湾総統の馬英九も来たことがあるそうです店内に入ってみるとフードコートみたいな場所で、芒果冰をはじめとしたかき氷が食べられるようでしたお土産品の扱いもあるよ...
ひとしきり市場の中を見て回ったら喉が渇いてしまいましたふと見ると「冰（氷）」の文字が見えるじゃありませんか！さっき食べたばかりだしなぁと、たーさんに「食べられる？」とお伺いを立てるとOKのお返事♪せっかくここまで来たんだし、食べ比べと参りましょう（隣に普通の食堂があったのに、昼ご飯よりかき氷をとる2人^^; ）というわけで市場の片隅にあった「愛文郷 冰島」というお店に入りましたここは台湾のTV番組「瀬上剛 i...
かき氷で涼を取れたので、次の場所へと向かいましょう(*￣0￣)/ 目的地に向かって歩いていると、マンゴーを扱うお店が増えてきました玉井郷公共造産青果集貨場に到着です有間冰舖が
2013年夏だ！台湾縦断旅 有間冰舖でマンゴーたっぷりかき氷
予定だと先に市場へ向かうはずでしたが、あまりの暑さに負けてかき氷を食べに行くことにちなみに昼食をたべていませんでしたが、烏山頭ダムでもらったバナナも食べてたし、暑さで食欲も減退気味でした_(-ω-`_)⌒)_ 有間冰舖は言わずと知れた有名店ここのかき氷を食べずして帰るわけにはいきません！自作の旅のしおりに印刷した地図を頼りに歩いていたんですが（パスワード忘れてスマホのマップが見られなかった；）、あちこち...
2013年夏だ！台湾縦断旅 台南縣警察局玉井分局前のマンゴータイル
噍吧哖紀念公園から玉井の街中へと歩く私たち台南縣警察局玉井分局の付近でいろんな芒果の絵柄の装飾タイルを見かけましたバ～っと掲載してみましたが、マンゴーってこんなに種類があるんですね(@_@)夏場だけでなく、寒い時期でも収穫できる品種もあるんだそうでマンゴーをたくさん積んだトラック歩道でドライマンゴー制作中お、マンゴーが生ってる？と思って見てみたら釈迦頭でした(¯∇¯٥)さすがマンゴーの郷、通りの標識にもマン...
念願だった烏山頭ダム見学、暑いし少し早く切り上げようかと思っていましたが、結局予定通りきっちり満喫してしまいました^^; TAXIに乗り込み、お出かけ第2の目的地に向かって出発です！割と安全運転だし、ジュースも奢ってくれたり良くしてくれたので、清算の際は色を付けてあげようね……と話していましたが、ここにきて運ちゃんがやらかしてくれました（嘆）最初に隆田駅→烏山頭水庫→玉井で解散と告げて了承していたはずなのに（...
2013年夏だ！台湾縦断旅 烏山頭風景区を満喫⑫八田與一紀念園区（八田記念公園） 日式宿舎あれこれ
八田與一紀念園区には八田氏の住居を含め全部で4棟の宿舎が再現されています時間帯によっては案内付きで室内を見学（開放する宿舎は日替わり）することが出来るのですが、私達が着いたのは終了時間(泣)残念だけど外観だけ撮影しました八田宅・市川及び田中宅・赤堀宅・阿部宅と名付けられた宿舎は、昔懐かしい日本家屋でした復元工事にあたっては、日本の建築士や大工さんも参加されたそうです【八田宅】 八田興一さんのお宅...
2013年夏だ！台湾縦断旅 烏山頭風景区を満喫⑪八田與一紀念園区（八田記念公園） 八田與一3D動書館
ダムを堪能したのでTAXIで次の場所へ向かいます着いたのは八田與一紀念園区（八田記念公園）です広い敷地にきれいな公園が整備されています水道施設を用いたオブジェ防空壕跡東日本大震災の被災地に向け義援金などを拠出してくれたことに感謝するため、台南市の八田與一記念公園と烏山頭ダムで桜の木を植樹するという「日台友好“絆の桜”プロジェクト」で植えられた桜の樹植樹する200株は伊豆のカワヅザクラを台湾原産のサクラの台...
2013年夏だ！台湾縦断旅 烏山頭風景区を満喫⑩余水吐（よすいばき）見学
余水吐とは、文字通り余分な水を放流するための施設で、烏山頭管理処脇のスロープを降りたところにあります先の記事で書いた吊橋の上から眺めていた場所に降りて来たというわけです放流時には凄い勢いで水が流れるのでしょうね余水吐の入り口の広さは124m、出口は18m、側壁の高さは4.5m、全長636m最大で1500立米毎秒の放流能力があるのだそう スロープを戻った先で運ちゃんが記念撮影を撮ってくれました石碑が建っていて、「...
吊橋のお隣にあるのがこの「天壇」 天壇といえば中国の北京市にあるものが思い浮かびますが、何故にここに天壇があるのか？説明書きを読んでみると、北京市にあるものと外観は全く造りは同じで、1/6スケールで制作されているんだとか北京のものは観たことあるけど、それに比べるとこれは確かに小さかったです天壇って皇帝が天と地に五穀豊穣を祈った場所だったはず なんでコレ作ったんだろう？中に入ってみると、ダムや発電所等...
というわけでやって来たのは跨虹吊橋（珊瑚橋）です跨虹吊橋（珊瑚橋）は1930年に完成この橋は森林パトロール員や余水吐の対岸に居住する大崎村の村民が嘉南村へ行き来するための通路として作られました現在かかっている橋は1986年に再建されたものです全長79m、幅2.3mで、1度に10人まで渡ることが出来ます橋の別名が「珊瑚橋」となっているのは、このダム湖を上から見るとまるで珊瑚が枝を広げたように入り組んだ複雑な形になって...
2013年夏だ！台湾縦断旅 烏山頭風景区を満喫⑦殉工碑＆売店のおばちゃんの優しさに感謝！
レアなものを見学できてホクホクの2人待たせていた車に戻り風景区観光再開ですやって来たのは殉工碑ですダム建設の際に亡くなった作業員とその家族の慰霊のために1930年に建てられましたこの石碑に刻まれた名前ですが、日本人・台湾人の区別（男女も）はなく、亡くなられた順番に記されているそうですまた、銅像は嫌がった八田さんですが、殉工費の製作の際には署名入りの碑文を書かれていますお墓ではないのですが、亡くなった方...
2013年夏だ！台湾縦断旅 烏山頭風景区を満喫⑥謎のトンネル？
放水口の裏側にあたる部分です取り込まれた水はこのような鉄管を通って下流側に放水されます運用当時の導水管らしきものとレンガ造りの防護壁を観ることが出来ました送水センターの裏手にお庭がありまして、お庭を整備していた職員さんがいらしたので「あれは昔の導水管ですか？」と聞いてみたら、「そうだよ」とひとしきり撮影した後に今度は新しい方の導水管を撮っていると、「今地下に降りられるから行っておいで！」と声をかけ...
2013年夏だ！台湾縦断旅 烏山頭風景区を満喫⑤舊送水站・送水口（旧送水センター・放水口）見学
八田技師紀念室のすぐそばに旧送水センターがあります1930年竣工完成してから60年間使用されましたが、新しく送水センターが出来てからは補助用水としてまだ現役で使われていましたたくさんの人が見学に訪れていました内部には放水に使用される機器が設置されていました 下の放水口の方に降りられるようになっていました放水口は珊瑚飛瀑とも呼ばれています放水口から出た水は導水路を通り、網の目のように張り巡らされた大小...
2013年夏だ！台湾縦断旅 烏山頭風景区を満喫④八田技師紀念室
八田技師紀念室は2001年に完成した資料館です 入り口には八田夫妻の肖像がありました ダム建設時の歴史や八田技師の生い立ちやダムへの貢献についての資料を見ることができます 八田さんの胸像日本の土木学会の土木遺産認定書も飾られていました視聴覚設備もありました八田一家の家族写真が飾ってあったのですが、二男六女に恵まれていましたなんとまぁ子沢山なこと！ 当時としては珍しくはなかったのでしょうけど...
2013年夏だ！台湾縦断旅 烏山頭風景区を満喫③大壩石堤（堰堤）
次の場所に向かう途中、タクシーの運ちゃんが車を停めましたここは大壩石堤（堰堤）という大きな堤です曾文渓の支流の官田渓をせき止めているのだそう大壩石堤は長さ1723m、高さ56m、幅9m車は入れませんが、歩く分には問題ないそうですきれいな堤がず～っと続いていますね(*'▽')にほんブログ村...
2013年夏だ！台湾縦断旅 烏山頭風景区を満喫②蒸気機関車と水門の展示
次に向かったのは、銅像のすぐそばにある機関車と水門の展示です 1920年のダムの建設時、重機や人員・大量の土石の運搬のため、ダムと現在の隆田駅の間にナローゲージの鉄道が敷設されました当時は全部で7台のベルギー製の機関車があったそうです展示されていた蒸気機関車もベルギー製で、1920～30年まで使用されていたものだそう運行速度は時速19～25kmでした釜のアップ車輪のアップ機関車のそばに水門の一部が展示されてい...
無事に花束をGETしたら、駅前に戻ってタクシーをチャーターしますロータリーにはTAXIの運転手さん達が屯っていて、目が合うと「ウサントー？」と聞いてきますでも私達はその後に玉井へ向かいたかったので、烏山頭風景區→玉井でのチャーターがしたいと説明すると何やら「メーター、メーター！」と言ってきますチャーターではなくメーター走行とな？ そっちの方が高くつくんじゃ？とか思っていたら、運ちゃん以外のオジサンや掃除を...
烏山頭ダムへ行くのは、当時の技術の結晶の巨大ダムをこの目で見るということのほか、八田さんの像にお花を供えたいという目的がありましたとはいえ隆田に来るのは初めてだし、早い時間から開いている花屋さん（というかお店自体）があるのかすら分かりませんでしたとにかく探してみて、ダメだったら諦めようという泥縄な計画のみ駅から少し行ったところに農會（日本の農協みたいなもの）のスーパーがあって、そこなら何とかなるの...
「ブログリーダー」を活用して、みーやんさんをフォローしませんか？
荷造りが終わったらチェックアウトをしますとは言っても、鍵を部屋の中において出て行くだけなのですが(^^ゞホテルの前の通りに出ました近くにあったパン屋さんですが、結局行かなかったな～かなり荷物が多かった（バッグやスーツケースなど5個もあった）ので、タクシーを拾って台北駅まで行くことにしました駅に着いたら初日にもお世話になった台北車站行李托運中心（荷物預り所）へ行き、すべての荷物を預けてから台北地下街へ...
朝ご飯を食べた後、一度宿に戻って荷物を置いてからお土産を買いに出かけました（購入したものについては後日UPします）【福利麺包（フロリダベーカリー）】MRTで民権西路駅で降りて向かったのは晴光市場近くのこちらのお店です3日前にも行った福利麺包さんですいつもなら奶油大蒜法國麺包（ガーリックバターフランスパン）を買うのですが、この時はなぜか買っていませんでした(-ω-;)その代りにガーリックバターと鳳梨酥を購入して...
台湾の旅も最終日の朝となりました台北に来たら必ず足を運んでいるお店があるのですが、やっとこさ食べに行けます(≧∇≦) 午前6時過ぎに宿を出てMRTで善導寺駅へと向かいました駅名でお気づきの方も多いと思いますが、この日の朝ご飯は阜杭豆漿で食べますよ～！こちらには2008年の旅、2011年の旅、直近だと2019年の旅でも訪れています早めの時間だったせいか、この日はそれほど並ばずに入店することができました列に並んでいる...
台北101の89階にあるメイン展望台エリアにやって来ました「台湾夏至235」キャンペーンの看板北回帰線が横断するように通っている台湾中南部の都市の観光の宣伝のようです このポストは実際に使われている物なんですよ～記念に絵葉書を出してみるのもいいかもしれません 展望台からの夜景です ミニカフェにいた牛さん🐄 これはマスダンパー（風阻尼器：バランスを保ち、強風が吹いたときの揺れを低減させ...
鼎泰豊で美味しい夕食を食べ終わった頃、あたりはすっかり暗くなっていましたそれでは夜景を見に展望台へ行くとしましょう 展望台の案内の看板チケットを購入してエレベーターの列に並びますエレベーターであっという間に89階のメイン展望台に到着です 世界最速のエレベーターの展示ハレーションで色が飛んでしまってどなたか分かりませんが、観光プロモーションのようです 台北101の公式キャラクターDamper Babyの...
百果園でフルーツを堪能したら、タクシーで移動しますやって来たのは台北101です✨2008年の台湾旅で一度訪れていたのですが、その時は明るい時間帯だったので夜景はまだ見たことがなかったんですなので今回は帰国前に夜景を眺めてみようということになりまして101ビルの側には風で揺れる大きなお花のパブリックアートがありましたしかしこの時はまだ日暮れ前で、夜景を楽しむという雰囲気ではありません💦というわけで少し早いですが...
中山駅周辺のパブリックアートを見た後は台北駅まで行き、お土産を買ったり、地下街で傘を買ったりしてからホテルに戻りました（購入したものについては後日記事にします）ホテルに荷物を置いて一休みしたら再びお出かけです［微熱山丘台北店］やって来たのは鳳梨酥（パイナップルケーキ）の有名店の微熱山丘（サニーヒルズ）です現在ではりんごケーキやバナナワッフルクッキー等の商品が出ていますが、この当時はまだパイナップル...
昨日の朝に起きた台湾の大地震TVの速報が流れた時は沖縄が震源かと思っていて、何度も旅行で訪れた場所で起きた地震、おまけに津波警報も出たしどうなるんだろうと心配していましたその後台湾東部が震源だというニュースが流れて、慌てて現地のTVのライブ配信を見たらあまりの被害に絶句しました台湾東部はまだ訪れたことがなくて、そろそろ花蓮や台東あたりに行ってみようかなんて話をしていた矢先のこの地震でした怪我をされた方...
R9 CAFÉを出た私たち、暑かったので中山地下街を歩くことにしました（R9出口前にあるのでR9 CAFÉなんでしょうね）R9出口に台北當代藝術館のアート作品がありました「意外的風景Ⅱ-線形公園幻想曲」というタイトルが付けられていますプラスチック製のザルと簡単な金属製品で作ったランプシェードなのだそう壁面のタイルには可愛らしいお魚さんのイラストが描かれていました地下街の中にも台北當代藝術館アート作品がありますこれは愛...
景美からMRTで約20分ほどで中山駅に戻って来ましたここで行きたいお店があるのですが、まだ開店前なので周辺を散策して時間をつぶしました 台北晶華酒店（リージェント・タイペイ）の前にあった、洪易さんの「鴛鴦」という作品洪易さんの彫刻はカラフルで可愛らしくて本当に大好きなんです（ブログには載せていませんが、この旅の後に箱根の彫刻の森美術館で開催されたイベントにも足を運んでいます） 台北市中山運動中...
「バイクの洪水」で度肝を抜かれた私たち(；ﾟДﾟ)朝ご飯を食べるために大橋頭駅からMRTで移動することにしました 中和新蘆線から途中で松山新店線に乗り換えて景美駅で下車しました2番出口を出てお店に向かいました歩くこと8分くらいでしょうか、やって来たのは佳香點心大王というお店ですここはお肉の入っていない胡椒餅なるものが名物だと聞いています八角が苦手な私たちは正直言うと胡椒餅も食べられないのですが、お肉が入...
長かった台湾旅行も明日が帰国日となりました自由に動けるのは実質今日のみですこの日は観光ではなく、お土産を買うことをメインに予定を組んでいました……と言っておきながらなんですが、まずは台北の朝の名物というか風景を見に行った私たち(¯∇¯٥)中山駅から淡水信義線で民権西路駅まで行って、中和新蘆線に乗り換えますお隣の大橋頭駅で下車しました1番出口に出ました何故わざわざこの場所にやって来たのかというと、大橋頭駅の...
ホットチリの効いた麺線を食べて汗だくになってしまいました(；´Д｀)となれば、冷たいかき氷を食べるっきゃない！そんなわけでやって来ました辛發亭2008年の旅でも訪れた『雪花冰の元祖』と言われているお店です（このお店では「雪片冰」と呼んでいます）相変わらずたくさんのお客さんが並んでいますなメニュー：雪片冰（ヒラヒラのかき氷）・刀削冰（ガリガリのかき氷）・果汁（フルーツジュース）・ 水果切盤（カットフ...
タクシーの相乗りで台北駅まで戻って来た私たち、晩ご飯を食べに士林夜市に行くことにMRT淡水信義線に乗って劍潭駅で下車、そこから歩いて士林夜市へと向かいました（よく言われることですが、最寄り駅は士林駅ではありませんのでご注意ください） 月曜日の夜だというのに凄い人出でした 改修後の「新士林市場」になってから訪れるのは初めてですやっぱり雰囲気が変わってますね～晩ご飯は何を食べようか考えたのですが...
九份散策の間に可愛い仔たちを見かけました 赤い首輪の白いワンコ九份はねこがたくさんいる町としても知られています この日は半日は侯硐で、残りは九份で、ねこさんまみれの一日でした(≧∇≦)にほんブログ村...
さて、ミッションもクリアしたことですし、台北市内に戻るとしましょう 辺りが暗くなってもまだまだ観光客はいっぱいです ひとしきり撮影してから老街に戻ると、お店も閉まっていて人もまばらになっていましたさて、ここから帰るにはバスかタクシーを利用するしかありませんバス停を見てみると、ものすごい行列ができています(ﾟ◇ﾟ;)たーさんと2人でどうしたものかと佇んでいると、とある青年に声をかけられました...
阿妹茶樓九份といえばまずこの茶芸館が思い浮かぶ方も多いのではないでしょうか？マスコミで「千と千尋の神隠し」のモデルになった（宮崎監督は否定しているみたいですけど）という枕詞で紹介されることが多いお店ですこの旅行では前を通り過ぎただけなのですが、九份で一番メジャーな場所と言っても過言ではないので、外観だけですが写真を載せておきます 日が暮れてからの風景がこちら にほんブログ...
茶芸館で静かなひとときを過ごした後、眺めの良い場所を求めて観光客がいっぱいの路地を歩きます展望スペースは人でいっぱいです(´⊙ω⊙`)なんとか場所を確保して待っていると、夕日が沈み始めました日が沈み切ってすっかり暗くなりましたそれでは九份老街の方へ戻ることにしましょうにほんブログ村...
日没まではまだ時間があるので、九份でのミッションの中のひとつ「茶芸館でお茶する」を遂行するべくやって来ました！山城創作坊さんです九份の茶芸館といえば阿妹茶樓がダントツで有名ですが、もうちょっと落ち着いた雰囲気の場所がいいなぁと探したところ、評判の良かったこちらのお店に行ってみることに豎崎路から少し奥まった場所にありました3階建てのお店で、1階は茶器や陶芸品などを販売するスペースになっていました私たち...
昇平戲院を見学した私たち、さらに豎崎路を下って行きます途中で彭園という旧臺陽礦業の従業員倶楽部の建物がありましたが、この時は残念ながら公開されていなかったようです坂の上から見えた景色階段を降りて瑞金公路と交わったところに九份遊客中心（ビジターセンター）がありました こちらにはトイレもあるので、便利ですよ～(*^-^*) 今度は豎崎路を登って行きましょう豎崎路の番地のプレート猫出没注意のシー...
仁安醫院を後にして少し歩き、迪化街一段と涼州街が交わったところにも歴史建築があります真っ赤なレンガと曲線が特徴的な建物、ここは昔の台北市政府警察局大同分局民生派出所だったところです現在は「台北市政府消防局 義勇消防總隊延平第一分隊」とあるので消防署になっているみたいです消防車両が2台も停まっていましたしね～旧台北北警察署もそうでしたけど、曲線的なデザインとか半円形の窓とか、警察署は厳つい場所のはずな...
仁安醫院は延平北路と涼州街の交差点にあります日治時代の延平北路は台北城と大龍峒・淡水を繋ぐ南北の幹線道路、涼州街は河阜と城内を結ぶ道でしたので、ここは交通の要所でした仁安醫院の白い色のレンガと洗石子工法（人造石洗出し仕上げ カストストン（擬石）工法）の外壁、古典的な山牆（切妻壁）の外観は歴史的な街並みを感じさせます仁安醫院は1924年（大正13年）に柯謙諒医師により設立された西洋医学の診療所で、台北市大...
カルフールからさらに歩いて迪化街へとやって来ましたここは古い建物がいっぱいあって、いつ来てもワクワクしてしまいます((o(´∀｀)o))【順天外科醫院】文化部文化資産局のサイトによると、 1：日本統治時代 この建物は大正10年に登記されていて、当時の住所は「太平町4丁目86番地」、 所有権は張連という女性で、台北市工商名人録の記載及び調査資料によると、昭和6年～10年に 1階が飲食店にするため賃貸に出され、日本人...
警察局から少し歩いたところ、家楽福（家楽福）の対面にレンガ造りの割と新しくに見える建物がありますここは2年前も気になって撮影した建物ですレンガ造りの部分は2007年に設立の行政院勞工委員會勞工退休基金監理會という労働者定年退職金関連の組織、その奥の高層ビルが行政院原住民族委員會（台湾の原住民の行政を管轄する機関）となっているようです大稲埕建設股票份有限公司の説明書きによると、 このビルは台北市政府によ...
朝ご飯を済ませたらお出かけ開始ですᕦ(ò_óˇ)ᕤまずはホテル近くの林森公園へ寄りましたなぜかというと、ここでYoubikeを借りようという計画だったのですしか～し！ 世の中そんなに甘くない事前にYoubikeのサイトで調べて大丈夫だったにもかかわらず、なんと租賃站（レンタルステーション）が工事中(っω･`。)そこらじゅう掘り返してるし……工事のおじさんに聞いても「使えないよ～」とのこと 嗚呼！仕方ないので徒歩で移動すること...
朝ご飯について昨晩話し合って、もともとは迪化街の台南［魚土］魨魚焿で朝ご飯を食べる予定でしたが、同じようなものをもう食べたし、旺來糕餅舖のシフォンケーキを食べようということになりましたシフォンケーキは一日経っているのにフワフワで、甘すぎずちょうどいい具合味見のつもりで小サイズを買ったのですが、これなら大でもよかったな～ケーキのお供は大潤發で買った台灣比菲多食品股份有限公司の「木瓜好朋友」と、セブン...
予定があまりにとんとん拍子にこなせてしまい、かなり早く冰讃を出ることになった私たちそれなら今後必要になる水分を買いに行きましょうということにTAXIでお店まで移動しましたやって来たのは大潤發 中崙店です大潤發と言えば、以前Yahooで取り上げられたことのある「カート専用エスカレーター」ですが、なんとこの日は改修工事中で使えませんでしたこういうスーパーに来ると、色んなものを買ってしまいたくなっちゃうんですよ...
寧夏路夜市を出て、雙連駅方向に歩いて行きます到着したのはこのお店、冰讃です٩(ˊᗜˋ*)و夏場しかやっていない（冬季は鍋料理のお店に変わる）かき氷の名店にやって来ました何度か台北に来ていますが、ここに来るのは初めてな私たち 期待が高まります！カウンターで注文をしますいろんなトッピングが並んでいて心惹かれますが、ここはこのメニュー一択で芒果雪花冰＋布丁（プリン）マンゴーは倍がけにはせず、プリンを追加で乗せて...
マッサージの先生からあまり歩きすぎないように注意を受けていたので、せめて元次の場所へはTAXIで向かうことにしましたやって来たのは寧夏路夜市ですここはそんなに規模は大きくないのですが、美味しいお店も多く、一本道の両側に屋台が出ているので見て回りやすいと聞いたので訪れてみました【旺來糕餅舖】ここの戚風蛋糕（シフォンケーキ）が食べてみたかったんですよ～！まだ時間が早かったのでバッチリ買えました2人で食...
次の場所へは歩いて向かいました保安宮から歩くこと5分ほどで宗元堂に到着です今回の旅で楽しみにしていたことのひとつがここの気功マッサージでしたEase-解放- （脊椎矯正と弐部分集中気功マッサ）という、1人2000元という私達にしては超大盤振る舞いのコースを予約しました(¯∇¯٥)予約した時間より早く着いてしまいましたが、快く迎え入れてくれました前の御客さんが終わるのを待つ間に奥さんとの問診タイム、2人の気になる箇所...
TAXIで向かったのは大龍峒保安宮です前回も参拝した、医療関連のありがた～い神様「保生大帝」を祀っているお宮ですどこに御参りする時もそうですが、中に入る時は右側から入り、出る時は左側から出ます出入りの際は敷居を踏まないようにするのが決まりです案内図の順番に従って御宮内を参拝したのですが、けっこうあちこち歩くことになります 最後に回る大雄宝殿、凌霄宝殿は4階建てのビルの3・4階にあったりする...
オーナーさんの案内でやって来たのは、大通りから中に入った住宅街っぽい場所にある普通のマンションでしたなるほど、その中の一室をホテルとして使用しているんですね～ 部屋に上がって大まかな設備の説明を（本当にザザッと）聞き、滞在費を現金支払いすればチェックイン完了チェックアウトは部屋に鍵をかけて出て、ポストに鍵を落としていけばそれでOKアバウトな感じだけど楽でいいですここで一つ問題が！部屋の外にベラン...
今回の御宿はとあるゲストハウスを予約しましたオーナーさんとの待ち合わせ場所のMRT中山駅まで歩いていくことに 台北駅で見かけたオブジェ中山地下街を歩いて行くことにしました日差しがない分涼しいですね～ 今はもうなくなってしまった鳥さんのオブジェ前回来た時はかなり寂れた印象だったけど、今回はそこそこ賑わってる感じでした本屋さんもたくさんありましたよ～絵画や写真の展示もありました待ち合わせ場所に...
台中市内で見かけたマンホールです汚水用マンホール蓋台中公園の湖心亭のイラストが描かれています「SEWAGE OF TAICHUNG CITY」・「台中市汚水」の文字汚水用小型マンホール上のマンホール蓋と同じデザインで、左右に取っ手の穴が開いています汚水用マンホール蓋日本の規格蓋に似たデザインに「汚水」の文字雨水用マンホール蓋日本の規格蓋に似たデザインに「雨水」の文字欣中天然気というガス会社のマンホール蓋「欣中天然氣」・...
台中の街歩きをしていた時に見つけたアレコレをご紹介します(* ´ ▽ ` *) 合作金庫銀行台中分行のあたりで見かけたひまわり型の街灯です 彰化銀行總行のご近所にあったスズラン型の街灯です歩道にあったタイル2種すごい装飾の道路標識イラストが可愛い郵便ポストすんごい大きかったカタツムリ 緑川にいたゴイサギにほんブログ村...
お初だった台中滞在 名残は尽きませんが、また次回の課題ということで荷物をまとめ、忘れ物を確認して部屋を出ようとした途端に鳴る電話退室5分前の連絡でした いやはやスマヌm(_ _)m 急いでエレベーターに乗り、フロントへと向かいました無事チェックアウトをし、タクシーで高鐵駅へGOです！ 新幹線の発車時刻までまだ時間があったので、新烏日の駅で時間をつぶすことにしました 駅員さん人形が大活躍機関車の模型が...
お腹が水分でパンパンになっちゃいました。というわけでお手洗い（3階）を探検です まだ新しい建物というのもあるでしょうが、とてもキレイなお手洗いでしたウォシュレットも完備してたし、エアータオルもありましたあ、あと宮原マークのハンドソープも(＾0＾) お手洗いの近くには宮原眼科診療所修復に関する展示がありましたかなりの廃墟っぷりだったのをここまできれいにして残してくれて、本当に有り難いことですそう...
第二市場からは徒歩で移動しました次の目的地に行く途中で、洪瑞珍に寄ってサンドイッチを買うことに やっぱり台中名物は外せませんものね～本当は別のお店に行く予定にしていたのですが、どうせなら宮原眼科のサロンへ行ってみようということになりました二階へと向かう階段を上ります 本棚の中にカワイイ仔がいました(๑¯∇¯๑) 階段から見た景色 店内は豪華な雰囲気です屋根部分を使用したサロンはお茶と食事...
第二市場の二階にある六角楼現在の建物はきれいに修復されていて、塔に上って見学することができます見学時間は午前9時からだったので、先に外観だけ撮影して朝食を食べに行きました朝食を済ませてもまだ開館まで時間があったので、虹村観光へと向かいました虹村観光から戻ってきた私たち、まずは市場管理室へ向かいますここで受付をして（名簿に名前を書くだけ）、係員さんと一緒に六角楼見学に出発です付いて来てくれたのは少し...
実はこの虹村、2022年に村の運営を行っていた会社と台中市の間で発生したトラブルの結果、運営会社の人間が大量の壁絵をペンキで塗りつぶすという暴挙におよびまして💦8月から修復工事等を行うために立ち入り禁止になっていたそうです黄おじいさんは怒り心頭だったそうで（そりゃそうだ）せっかく元気を与えてくれる素敵な場所だったのに、こんなことになってしまって残念でなりません原状復帰ができたかどうか、続報が出ていないみ...
