豐原駅の改札を抜け、駅前の広場に出てきました豐原駅のテーマは『糕餅車站』（お菓子の駅）なのだそうで、豐光大道燈廊（豐光大道ライトギャラリー）・歷史文物特展（史跡展示）・主題晚會及美食親子遊憩區（テーマパーティー＆グルメ親子レジャーエリア）のエリアに分かれていますキャンディーやお菓子のお店がメインテーマになっており、ドーナツ型のアーチには太陽餅・ケーキ・キャンディー、そしてランフェスのキャラクターの...
台湾や香港（最近は台湾ばっかり）、国内旅行にちょこちょこ出かけた時の記録を主に載せています。レトロ建築やマンホールを探すのも大好きです。
2023年ピーチで春の台北弾丸旅③台北に着いたらSoft Drink Bar TTI で飲む！
MRT桃園空港線に乗って36分で台北車站（駅）に到着しました電車を降りたら北門駅方面に歩きますが、どうしても行きたいお店があるので寄り道をすることに台北地下街のいつもとは違う場所でたれぱんだを発見！そのまま通路を歩いてY19出口のところまで行きましたどうしても来たかったのはSoft Drink Bar TTI （昇興食品坊）さんでした台北に来たなら絶対にここのフルーツジュースを飲まないといけません(｀･ω･´)季節限定メニューの...
ベンチに戻って横になりましたが、結局あまり眠れないまま起床時間になりました(*´O`).｡oO チェックイン開始の時間になったので、ピーチ航空のカウンターに行きましたLCCに乗る度に思うんですが、手荷物の重量が7kg以内なのがマジ辛すぎ(´д⊂)私は写真はスマホではなくデジ一で撮影しているのですが、カメラや予備バッテリーなどでそこそこ重くなってしまうのが悩ましいことこの上なしなのです保安検査も無事クリア搭乗口へ...
台湾好きさんがすなる弾丸旅といふものを、我らもしてみむとてするなり。2019年のゴールデンウイークに台湾に行ってから後、突如として現れた新型コロナウイルスが猛威を振るい、海外旅行に出かけることが全くできなくなってしまいました（本当なら2020年の日食を観に行くはずだったのに……）あれから3年10カ月、ついに！ 台湾旅行の機会が巡って来ました～ヽ(๑'∀')人('∀'๑)ﾉ*｡♪ピーチ航空で台湾弾丸旅のセールがあると知った私た...
2013年夏だ！台湾縦断旅 お土産に買ったもの：ドラッグストアで買ったもの編
今回は台湾のドラッグストアで購入したものについて書こうと思います【緑油精】台湾で白花油と並ぶ有名な万能オイルですメントール・サリチル酸メチル・カンフルなどの成分が入っていて、肩こり・めまい・虫刺され・乗り物酔い・眠気防止などいろんな症状に効くというので買ってみましたガラスの小瓶に入っているのが一般的ですが、これはロールオンタイプで天竺葵（ゼラニウム）の香り付きでした【叮寧の虫よけ】私は気が付いてい...
今回からは台湾で買った雑貨などをご紹介していきます(=ﾟωﾟ)ﾉ【台客藍】台北に戻ってきた後に迪化街にある民藝埕というオシャレなお土産屋さんに行きましたそこで出会ったのが台客藍（Hakka-Blue）という台湾ブランドの陶器類ですそのあまりの可愛さにひとめぼれして、日本にお持ち帰りしちゃいました小籠包調味罐（小籠包型調味料入れ）ミニ蒸籠のパッケージの中に……小籠包型の調味料入れが入っているんです(o‘∀‘o)*:◦♪萬用罐小籠...
2013年夏だ！台湾縦断旅 お土産に買ったもの：食べ物編⑦三發點心總匯專賣店＆十字軒糕餅舖
台湾旅行のお土産で買った食べ物はこれで最後です今回は最終日に迪化街の三發點心總匯專賣店（老竹子三發包子）と十字軒糕餅舖で買ったものをご紹介します【三發點心總匯專賣店（老竹子三發包子）】綜合小饅頭（鮮奶・芋頭・黒糖 計20個入り）ミニサイズのマントウが袋にたくさん詰まっていますキーチェーンのたれちゃんと大きさを比べてみました鮮奶（ミルク）あんまりミルクの風味は感じないかなぁ？ うっすら甘みがありました...
2013年夏だ！台湾縦断旅 お土産に買ったもの：食べ物編⑥微熱山丘台北店
今回は帰国前日に微熱山丘 台北店で買ったお土産をご紹介したいと思いますこの頃はまだ鳳梨酥（パイナップルケーキ）のみしか販売していなかったので、個数だけ言って注文していたっけ購入すると麻のショップバックに入れてくれますロゴ部分のUP10個入り20個入り箱から出してみたところ袋から出すとこんな感じどっちかというと洋菓子寄りのお菓子ですけっこう皮の部分が厚めだと思います（もう少し薄いとカンペキ私好みなんですけ...
2013年夏だ！台湾縦断旅 お土産に買ったもの：食べ物編⑤蛋塔工場景美門市部 ※閉店済み
今回は景美の佳香點心大王で朝ご飯を食べた帰りに立ち寄った蛋塔工場 景美門市部で買ったものをご紹介しますね～(*^-^*)佳香點心大王から歩いて羅斯福路六段と三福街の交差点までやって来ましたここに最近勢力を伸ばしている蛋塔工場という蛋塔（エッグタルト）のチェーン店がありまして1度食べてみたいと思っていたんですカウンターのちょい強面のお兄さんに声をかけてみたところ、焼きたての小蛋塔（ミニエッグタルト）を試食さ...
2013年夏だ！台湾縦断旅 お土産に買ったもの：食べ物編④艾妮西點烘焙
お土産食べ物編はもう少し続きます^^; 今回は猴硐猫村の艾妮西點烘焙で買ったものをご紹介します2/26の記事で軽く触れていますが、ここではそれぞれの猫咪鳳梨酥（ネコ型パイナップルケーキ）の写真をUPします 化粧箱はこんな感じで、あんまり猫感はないですね（；^ω^）【ねこ全身タイプ】プレーン生地 土鳳梨（パイナップル餡）「土鳳梨」といっても冬瓜も30％合わせた昔ながらのタイプです酸味はあまりなくて甘さが強かっ...
2013年夏だ！台湾縦断旅 お土産に買ったもの：食べ物編③宮原眼科
お土産に買った食べ物の続きです今回は台中の宮原眼科で購入したものをご紹介します【土鳳梨酥包裹裝】100％パイナップルを使用した餡の鳳梨酥（パイナップルケーキです）小包のようなパッケージがおしゃれですね～宮原眼科は日出集團（日出グループ）の直営店舗なのですが、「土鳳梨酥」を初めてこの世に送り出したのが日出さんなんです 蓋を開けてみたところ昔の台湾の地図が印刷されています内蓋を開けるとお手紙（印刷物...
お土産食べ物編の続きです(^-^)台北駅1階の微風台北車站に入っている阿舎乾麺で購入した外省乾麺（油葱辣）です 袋の中には幅広の麺とソースのパウチが入っています作り方は麺を茹でてソースで和えるだけと超簡単です！シンプルなのでアレンジもできそうですが、お初なのでネギだけ足しました食べてみた感想は、麺がモチモチしていて美味しいですソースは色が濃いですが優しいお味、「辣」とあるので激辛なのかヒヤヒヤしま...
ここからはブログ本編では書いていなかったお土産について書いて行こうと思いますまずは食べ物編から！ 台南の玉井區農會超市で購入した芒果干（ドライマンゴー）農協直営店で買ったので期待していたのですが……ちょっと癖があって私たちは苦手でした(-_-;)ちなみにこれはタクシーの運ちゃんからもらったもの 台北の大潤發中崙店で買った多楽福水果糖 台灣特產水果（サクマドロップ 台湾特産フルーツ）台湾を代表するフル...
とうとう帰りの飛行機に乗り込んじゃいました｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡本当に名残惜しいなぁ…… 当たり前なんですが、雲の上はとってもいいお天気座席の写真がこれしか撮っていなかったという(ﾟ◇ﾟ;)LCCのものと比べるとANAのシートはやっぱり座りやすいですね（この当時はまだLCCなんてなかったですが）夕方の便に乗ったので、機内食の夕食が出ましたたーさんは手ごね照り焼きハンバーグ 照り焼きソースのかかったハンバーグ...
新北市と台北市でも数は少ないですがマンホールを見つけたのでご紹介します！【新北市】猴硐猫村で見つけた汚水用マンホール蓋縦・横の線の組み合わせの模様、「公所」の文字瑞芳の駅で見つけた角型マンホール？中央に台鐵のマークがあります【台北市】雨水用マンホール蓋周囲には市章、中央には台北の市花の杜鵑花（サツキ）、市の鳥の臺灣藍鵲（タイワンアオカササギ／ヤマムスメ）と台湾の蝶をデザイン化しています「北雨水」・...
台北の街を歩いていた時に見かけたものをまとめてご紹介します(*^-^*)これは通りを歩くとよく見る住所表記のプレートですが、區によってお花が違っているんですよ～大同區は椿中山區は胡蝶蘭、松山區はハイビスカス迪化街の歩道にあったプレート歴史建築の由来が記してあります 民権西路で見た地下道入口のオブジェ ビルの壁にエッフェル塔？ 中山地下街の入口付近で見たパブリックアート 「驚讃・蝴蝶谷」と...
2013年夏だ！台湾縦断旅 再見、台湾！ また来るね～(^-^)/
出国の手続きを無事済ませて制限エリアに移動してきましたエバー航空のキティちゃんジェットがいました 待合室はこんな感じこれは猫？熊？どっちだろう免税店などもありましたが、滷味を売っているお店があったのが台湾らしいなぁと思いました私たちが乗る飛行機ですそろそろ搭乗時間が近くなってきたので、搭乗ゲートに向かいますずらっと並んでいるのは海芋（カラー）の花です陽明山の竹子湖で毎年カラーフェスティバ...
台北駅からタクシーで松山空港に移動してきました飛行機の時間にはまだかなり余裕がありますたーさんが何か飲みたいということでドリンクを探すことにした2人この当時の松山空港の中にはスタバと春水堂が入っていたのですが、そこでは飲みたいものが見つからなかったもようどうしても諦めきれなかったたーさんは、空港の外に出て茶水攤（ドリンクスタンド）で買って来る！と出かけてしまいましたひとり残されたワタクシ(¯∇¯٥)ぼ～...
2013年夏だ！台湾縦断旅 迪化街にある大千百貨（旧亞細亞旅館）
本来なら旅のラストについての記事をUPするはずでしたが、書きもらしたことがあったのでここに割り込んじゃいます(;^_^A最終日に迪化街に買い物に行った時に歴史建築を見かけました帰国後に調べてみましたこの場所は元々は日本統治時代に台湾総督府専売局の平屋のタバコ倉庫が建っていたそうです倉庫が取りつぶされた後、3階建て5軒連なった形の亞細亞旅館（亜細亜ホテル）に建て替えられましたが、3年後に不況のあおりを受けて廃...
2013年夏だ！台湾縦断旅 台北地下街は萌えキャラの宝庫？！
新光三越で杏仁かき氷を食べた後、再び台北地下街に戻って来ました台北地下街と言えば、忘れてはならないのがたれぱんだの定点観測！2003年の旅、2008年の旅と生存を確認していましたが、今回はどうだろうなぁ？あった～～～！ さすがに売っている物はまったく違っていますが、装飾は残っていますよ～ たれちゃんの生存確認ができたところで、地下街を歩いてみます地下街の名物と言えば、メイド喫茶 そして執事喫...
2013年夏だ！台湾縦断旅 于記杏仁豆腐台北站前分公司で杏仁かき氷を食す ※閉店済み
地下街からZ4出口を出てきました、台北駅がよく見えます( ^ω^ )今度は新光三越 台北站前店へと参りましょうこちらのデパートの地下フードコートに于記杏仁豆腐が入っているので、杏仁かき氷を食べにやって来たのです(｀･ω･´)MRT西門駅の近くにある衡陽店には何度か行きましたが、こちらの店舗は初めてです私もたーさんも招牌杏仁雪花冰を選びましたが、トッピングはそれぞれ違うものを選びました写真左：たーさんが注文した仙草・...
地下街を歩いていると、なにやら遺跡のような展示物が目に入ってきました1993年にMRT南港線の工事の際に台北城の遺跡が発見されたのですが、元あった場所に保存できなかったため展示スペースを設けたということのようです「府城春秋、城楼探源、再現風華、城牆乾坤」という4つのテーマに分けて展示されているそうです 地下商店街の中にこのような遺跡の展示がされているのって面白いなぁと思いましたにほんブログ村...
2013年夏だ！台湾縦断旅 忠將葱抓餅 台北站前店でお昼ご飯
荷造りが終わったらチェックアウトをしますとは言っても、鍵を部屋の中において出て行くだけなのですが(^^ゞホテルの前の通りに出ました近くにあったパン屋さんですが、結局行かなかったな～かなり荷物が多かった（バッグやスーツケースなど5個もあった）ので、タクシーを拾って台北駅まで行くことにしました駅に着いたら初日にもお世話になった台北車站行李托運中心（荷物預り所）へ行き、すべての荷物を預けてから台北地下街へ...
2013年夏だ！台湾縦断旅 福利麺包・三發點心總匯專賣店・十字軒糕餅舖でお土産を買う
朝ご飯を食べた後、一度宿に戻って荷物を置いてからお土産を買いに出かけました（購入したものについては後日UPします）【福利麺包（フロリダベーカリー）】MRTで民権西路駅で降りて向かったのは晴光市場近くのこちらのお店です3日前にも行った福利麺包さんですいつもなら奶油大蒜法國麺包（ガーリックバターフランスパン）を買うのですが、この時はなぜか買っていませんでした(-ω-;)その代りにガーリックバターと鳳梨酥を購入して...
台湾の旅も最終日の朝となりました台北に来たら必ず足を運んでいるお店があるのですが、やっとこさ食べに行けます(≧∇≦) 午前6時過ぎに宿を出てMRTで善導寺駅へと向かいました駅名でお気づきの方も多いと思いますが、この日の朝ご飯は阜杭豆漿で食べますよ～！こちらには2008年の旅、2011年の旅、直近だと2019年の旅でも訪れています早めの時間だったせいか、この日はそれほど並ばずに入店することができました列に並んでいる...
台北101の89階にあるメイン展望台エリアにやって来ました「台湾夏至235」キャンペーンの看板北回帰線が横断するように通っている台湾中南部の都市の観光の宣伝のようです このポストは実際に使われている物なんですよ～記念に絵葉書を出してみるのもいいかもしれません 展望台からの夜景です ミニカフェにいた牛さん🐄 これはマスダンパー（風阻尼器：バランスを保ち、強風が吹いたときの揺れを低減させ...
鼎泰豊で美味しい夕食を食べ終わった頃、あたりはすっかり暗くなっていましたそれでは夜景を見に展望台へ行くとしましょう 展望台の案内の看板チケットを購入してエレベーターの列に並びますエレベーターであっという間に89階のメイン展望台に到着です 世界最速のエレベーターの展示ハレーションで色が飛んでしまってどなたか分かりませんが、観光プロモーションのようです 台北101の公式キャラクターDamper Babyの...
百果園でフルーツを堪能したら、タクシーで移動しますやって来たのは台北101です✨2008年の台湾旅で一度訪れていたのですが、その時は明るい時間帯だったので夜景はまだ見たことがなかったんですなので今回は帰国前に夜景を眺めてみようということになりまして101ビルの側には風で揺れる大きなお花のパブリックアートがありましたしかしこの時はまだ日暮れ前で、夜景を楽しむという雰囲気ではありません💦というわけで少し早いですが...
2013年夏だ！台湾縦断旅 微熱山丘でお土産＆陳記百果園で美味しいフルーツ
中山駅周辺のパブリックアートを見た後は台北駅まで行き、お土産を買ったり、地下街で傘を買ったりしてからホテルに戻りました（購入したものについては後日記事にします）ホテルに荷物を置いて一休みしたら再びお出かけです［微熱山丘台北店］やって来たのは鳳梨酥（パイナップルケーキ）の有名店の微熱山丘（サニーヒルズ）です現在ではりんごケーキやバナナワッフルクッキー等の商品が出ていますが、この当時はまだパイナップル...
2013年夏だ！台湾縦断旅 中山駅周辺で見たモザイクタイルアート ※現存かは未確認
昨日の朝に起きた台湾の大地震TVの速報が流れた時は沖縄が震源かと思っていて、何度も旅行で訪れた場所で起きた地震、おまけに津波警報も出たしどうなるんだろうと心配していましたその後台湾東部が震源だというニュースが流れて、慌てて現地のTVのライブ配信を見たらあまりの被害に絶句しました台湾東部はまだ訪れたことがなくて、そろそろ花蓮や台東あたりに行ってみようかなんて話をしていた矢先のこの地震でした怪我をされた方...
R9 CAFÉを出た私たち、暑かったので中山地下街を歩くことにしました（R9出口前にあるのでR9 CAFÉなんでしょうね）R9出口に台北當代藝術館のアート作品がありました「意外的風景Ⅱ-線形公園幻想曲」というタイトルが付けられていますプラスチック製のザルと簡単な金属製品で作ったランプシェードなのだそう壁面のタイルには可愛らしいお魚さんのイラストが描かれていました地下街の中にも台北當代藝術館アート作品がありますこれは愛...
2013年夏だ！台湾縦断旅 R9 CAFÉで流行りのハニートーストを食べてみた
景美からMRTで約20分ほどで中山駅に戻って来ましたここで行きたいお店があるのですが、まだ開店前なので周辺を散策して時間をつぶしました 台北晶華酒店（リージェント・タイペイ）の前にあった、洪易さんの「鴛鴦」という作品洪易さんの彫刻はカラフルで可愛らしくて本当に大好きなんです（ブログには載せていませんが、この旅の後に箱根の彫刻の森美術館で開催されたイベントにも足を運んでいます） 台北市中山運動中...
2013年夏だ！台湾縦断旅 佳香點心大王で肉なし胡椒餅の朝ご飯
「バイクの洪水」で度肝を抜かれた私たち(；ﾟДﾟ)朝ご飯を食べるために大橋頭駅からMRTで移動することにしました 中和新蘆線から途中で松山新店線に乗り換えて景美駅で下車しました2番出口を出てお店に向かいました歩くこと8分くらいでしょうか、やって来たのは佳香點心大王というお店ですここはお肉の入っていない胡椒餅なるものが名物だと聞いています八角が苦手な私たちは正直言うと胡椒餅も食べられないのですが、お肉が入...
長かった台湾旅行も明日が帰国日となりました自由に動けるのは実質今日のみですこの日は観光ではなく、お土産を買うことをメインに予定を組んでいました……と言っておきながらなんですが、まずは台北の朝の名物というか風景を見に行った私たち(¯∇¯٥)中山駅から淡水信義線で民権西路駅まで行って、中和新蘆線に乗り換えますお隣の大橋頭駅で下車しました1番出口に出ました何故わざわざこの場所にやって来たのかというと、大橋頭駅の...
ホットチリの効いた麺線を食べて汗だくになってしまいました(；´Д｀)となれば、冷たいかき氷を食べるっきゃない！そんなわけでやって来ました辛發亭2008年の旅でも訪れた『雪花冰の元祖』と言われているお店です（このお店では「雪片冰」と呼んでいます）相変わらずたくさんのお客さんが並んでいますなメニュー：雪片冰（ヒラヒラのかき氷）・刀削冰（ガリガリのかき氷）・果汁（フルーツジュース）・ 水果切盤（カットフ...
2013年夏だ！台湾縦断旅 士林夜市の阿宗麺線 士林分店で晩ご飯
タクシーの相乗りで台北駅まで戻って来た私たち、晩ご飯を食べに士林夜市に行くことにMRT淡水信義線に乗って劍潭駅で下車、そこから歩いて士林夜市へと向かいました（よく言われることですが、最寄り駅は士林駅ではありませんのでご注意ください） 月曜日の夜だというのに凄い人出でした 改修後の「新士林市場」になってから訪れるのは初めてですやっぱり雰囲気が変わってますね～晩ご飯は何を食べようか考えたのですが...
2013年夏だ！台湾縦断旅 九份を散策⑧九份でみかけた仔たち
九份散策の間に可愛い仔たちを見かけました 赤い首輪の白いワンコ九份はねこがたくさんいる町としても知られています この日は半日は侯硐で、残りは九份で、ねこさんまみれの一日でした(≧∇≦)にほんブログ村...
さて、ミッションもクリアしたことですし、台北市内に戻るとしましょう 辺りが暗くなってもまだまだ観光客はいっぱいです ひとしきり撮影してから老街に戻ると、お店も閉まっていて人もまばらになっていましたさて、ここから帰るにはバスかタクシーを利用するしかありませんバス停を見てみると、ものすごい行列ができています(ﾟ◇ﾟ;)たーさんと2人でどうしたものかと佇んでいると、とある青年に声をかけられました...
阿妹茶樓九份といえばまずこの茶芸館が思い浮かぶ方も多いのではないでしょうか？マスコミで「千と千尋の神隠し」のモデルになった（宮崎監督は否定しているみたいですけど）という枕詞で紹介されることが多いお店ですこの旅行では前を通り過ぎただけなのですが、九份で一番メジャーな場所と言っても過言ではないので、外観だけですが写真を載せておきます 日が暮れてからの風景がこちら にほんブログ...
茶芸館で静かなひとときを過ごした後、眺めの良い場所を求めて観光客がいっぱいの路地を歩きます展望スペースは人でいっぱいです(´⊙ω⊙`)なんとか場所を確保して待っていると、夕日が沈み始めました日が沈み切ってすっかり暗くなりましたそれでは九份老街の方へ戻ることにしましょうにほんブログ村...
2013年夏だ！台湾縦断旅 九份を散策④山城創作坊で中国茶のひととき ※移転しています
日没まではまだ時間があるので、九份でのミッションの中のひとつ「茶芸館でお茶する」を遂行するべくやって来ました！山城創作坊さんです九份の茶芸館といえば阿妹茶樓がダントツで有名ですが、もうちょっと落ち着いた雰囲気の場所がいいなぁと探したところ、評判の良かったこちらのお店に行ってみることに豎崎路から少し奥まった場所にありました3階建てのお店で、1階は茶器や陶芸品などを販売するスペースになっていました私たち...
昇平戲院を見学した私たち、さらに豎崎路を下って行きます途中で彭園という旧臺陽礦業の従業員倶楽部の建物がありましたが、この時は残念ながら公開されていなかったようです坂の上から見えた景色階段を降りて瑞金公路と交わったところに九份遊客中心（ビジターセンター）がありました こちらにはトイレもあるので、便利ですよ～(*^-^*) 今度は豎崎路を登って行きましょう豎崎路の番地のプレート猫出没注意のシー...
阿柑姨芋圓を出て次の場所へと向かいます階段の途中に旅游服務中心（観光ガイドセンター）がありました石畳に設置された行先案内板 豎崎路と軽便路が交わっているところまで階段を降りてきました そこにあるのが昇平戯院です昇平戯院は元々は1914年に基山街106号に建てられていましたが、台風で倒壊してしまいましたそこで1934年に現在の場所に新しい建物が建てられ「昇平座」と名付けられました1951年に｢昇平座｣が｢昇平...
2013年夏だ！台湾縦断旅 九份を散策①九份到着＆阿柑姨芋圓でおやつ
瑞芳駅からバスに乗ること15分ほどで九份に到着しました（発車時刻ギリギリだったので写真は全く撮影できず）無事到着したと思ったら、ここでミスが発覚！私達は間違えて九份老街の入口よりも一つ先のバス停で下車してしまっていたのです💦 1区間だけだったのであまり遠くはなかったのが幸いでした長めの良い景色を見ながら坂を上って行きます九份城隍廟がありました なんとか九份老街の入口に到着ですε-(´∀｀*)ここに来...
侯硐から電車で一駅、瑞芳駅に到着しました駅名標には金の採掘の様子・水金九と書かれた昔の金貨・九份の名物芋圓が描かれています改札口へ移動します江ノ電と平渓線の乗車券交流が始まっていました改札はこんな感じいろんな車両がある扇形車庫の写真ですが、瑞芳にあったっけ？駅舎をパチリ☆彡瑞芳駅から次の場所までバスで移動したのですが、時間が分からなかったのでとにかく急いでいて、あとから見返すとあまり駅の写真を撮っ...
2013年夏だ！台湾縦断旅 猴硐猫村はにゃんこ天国でした(=^・^=) ⑱侯硐駅から電車で移動
猫村を満喫しまくった私たち（気づけば約5時間も経っていました💦）そろそろ次の場所へと向かうことにしましょう願景館の対面に侯硐駅の入口があります駅の前にはお土産屋さんやコンビニ（私たちが訪れた頃にはなかったですが）があります ねこさんとお猿さんのキャラが可愛いですね～ 駅の構内にあった「黒鼻」の像説明のプレートによると、永遠の車掌～≪黒鼻≫猴硐猫村の4大天王のひとり車掌黒鼻は若い頃から血気盛んな...
2013年夏だ！台湾縦断旅 猴硐猫村はにゃんこ天国でした(=^・^=) ⑰薫茶屋 ※閉店済
お土産を買えてホクホクの私たちですが、ちょっとのどが渇いちゃいました(^▽^;)というわけで艾妮西點烘焙（Annie Bakery）のお隣にあった茶水攤（ドリンクスタンド）に行ってみましたいろんなメニューがありましたが、新竹でハマったパッションフルーツ系がいいなぁと百果紅茶にしてみることに生の果肉は入っておらず、パッションフルーツのシロップのみだったのですが、観光地で35元とお安めだったので仕方なし暑い中で飲むアイス...
2013年夏だ！台湾縦断旅 猴硐猫村はにゃんこ天国でした(=^・^=) ⑯艾妮西點烘焙
侯硐駅前にはちょっと開けた場所があってそこに飲食店やお土産屋さんがあるんですよ～(*'▽') その中の1軒、艾妮西點烘焙（Annie Bakery）では何と貓咪鳳梨酥（ネコ型パイナップルケーキ）を販売しているんです！！こちらのお店のパイナップルケーキの写真を見て、あまりの可愛さに絶対に日本にお持ち帰りしようと心に決めていたのでした店内ではお姉さま方がパイナップルケーキの作成中.ﾟ+.(･∀･)ﾟ+. ずらっと並んだ焼成...
2013年夏だ！台湾縦断旅 猴硐猫村はにゃんこ天国でした(=^・^=) ⑮駅前のねこさん
瑞三大橋を渡って侯硐駅まで戻って来ました駅前にお土産屋さんがあるのでお買い物でもと思っていたのですが、ねこさんを見かけたので撮影することに ねこさんも満喫できましたし、お土産を買いに行きましょう(￣Д￣)ﾉ にほんブログ村...
2013年夏だ！台湾縦断旅 猴硐猫村はにゃんこ天国でした(=^・^=) ⑭猴硐坑休閒園区
瑞三大橋(運煤橋)を渡った先にあるのが猴硐坑休閒園区です実はここ鉄道ファンの方に有名な場所のようで、猴硐坑の採掘に使用されたトロッコに乗ることができるんですって✨……なんですが私たちが訪れたのは月曜日、休館日だったのでしたΣ(ﾟдﾟlll)あ～トロッコ乗ってみたかったなぁ入り口には竹製の「許願筒」（日本の絵馬みたいなもの）が下げられていました 採掘に使用した機械園内には入れなかったので入口付近を撮影しました...
2013年夏だ！台湾縦断旅 猴硐猫村はにゃんこ天国でした(=^・^=) ⑬瑞三大橋(運煤橋)
猫村や侯硐駅から基隆河を挟んだ対岸に移動するには、瑞三大橋(運煤橋)を渡らないといけません昔、石炭を炭坑から選炭場まで運ぶのにディーゼル機関車を使用していました運煤橋はそのために建設された橋なのだそうです元々は3階建ての選炭工場に隣接している鉄橋で「三階鉄橋」と呼ばれていたのですが、1965年8月に鉄筋コンクリートのアーチ橋に改築され、その際に「瑞三大橋」という名前になったそうです前回のブログで書いた瑞三...
2013年夏だ！台湾縦断旅 猴硐猫村はにゃんこ天国でした(=^・^=) ⑫瑞三整炭工場跡
願景館のお隣には瑞三整炭工場の建物が残されています瑞三整煤廠（瑞三整炭工場）説明書きのプレートによると、猴硐への線路開通に合わせて1920年（大正9年）に建設された選炭工場で、日に500㌧の選炭が可能な選炭機が2台設置されていました（当時は台湾唯一の選炭機器でした）網目一吋（2.54cm）のものでまず選別を行い、次に電力で選炭機を動かして選別、最後に女工さんの手作業で混じった石などを取り除いてから貨物車へ搬出す...
2013年夏だ！台湾縦断旅 猴硐猫村はにゃんこ天国でした(=^・^=) ⑪旅游資訊中心
願景館の端の方に赤レンガ造りの建物がありますこちらは現在は旅游資訊中心（ツーリストセンター）として使用されています元々は整煤廠辧事處（整炭事務所）だった場所です説明書きのプレートによると、俗に「炭場事務所」と呼ばれていて、1935年（昭和10年）竣工ここは瑞三公司の石炭生産販売業務においての最後の事務所となりましたここでは石炭選別・石炭洗浄作業や品質管理が行われ、顧客の注文があれば鉄道局専用の石炭運搬車...
2013年夏だ！台湾縦断旅 猴硐猫村はにゃんこ天国でした(=^・^=) ⑩願景館を見学
お腹も落ち着いたので、「願景館（VISION HALL）」の中を見てみました願景館は昔の整煤廠倉庫（整炭工場倉庫）だった場所です説明書きのプレートによると、台鉄の貨物列車が門の前まで来たため、炭坑の外部で購入した器具設備などをここに卸し、またここから使用場所へと運搬されていたそうです整炭工場と運炭場の運営及びメンテナンスに必要な物品倉庫として使用されたのだそう天井の梁が素敵 猴硐の名前の由来のお猿さんの...
2013年夏だ！台湾縦断旅 猴硐猫村はにゃんこ天国でした(=^・^=) ⑨猫村咖啡
猫村をおもいきり散策した私たち(=^・^=)ふと時計を見るとお昼を廻っていました（この時点で3時間ほど経過していました^^; ）そろそろお腹が空いたので何か食べようということに猫村を後にして、侯硐駅の方へと戻りました駅を挟んで猫村の反対側に「願景館」という建物があるのですが、その中にカフェがあるというので行ってみましたよ～ カフェの名前は「猫村咖啡」ここにもねこさんがいるという噂を聞いていたのですが、残...
2013年夏だ！台湾縦断旅 猴硐猫村はにゃんこ天国でした(=^・^=) ⑧猫村のねこさん大公開その5
猫村のねこさんの写真シリーズ、一応今回で一区切りです 最後にちょっと番外編民家の日陰から何やら視線が……猫村だからって、犬を飼っているお宅もありますよね～（；^ω^）これで猫村の中でのねこさん写真の公開は終了です長々お付き合い頂きありがとうございましたm(__)m次回は猴硐猫村でのランチについて書こうと思っていますにほんブログ村...
2013年夏だ！台湾縦断旅 猴硐猫村はにゃんこ天国でした(=^・^=) ⑦猫村のねこさん大公開その4
猫村で撮影したねこさんの写真、もう少しお付き合いくださいね(¯∇¯٥)ここにも子ネコちゃん お母さん(=^・^=)と一緒に寝床へ肉球のUP にほんブログ村...
2013年夏だ！台湾縦断旅 猴硐猫村はにゃんこ天国でした(=^・^=) ⑥猫村のねこさん大公開その3
猫村のねこさん大公開、どんどん行きますよ～(≧∇≦)椅子で遊ぶ子ねこちゃん にほんブログ村...
2013年夏だ！台湾縦断旅 猴硐猫村はにゃんこ天国でした(=^・^=) ⑤猫村のねこさん大公開その2
猫村でであったねこさんの写真の続きです(=^・^=) まだまだ続きます(¯∇¯٥)にほんブログ村...
2013年夏だ！台湾縦断旅 猴硐猫村はにゃんこ天国でした(=^・^=) ④猫村のねこさん大公開その1
猫村とは言っても、そこまでいるものなの？と思っていた私すみませんでした～～～＿ ￣ ○本当にねこさんが至るところにいましたよw(ﾟoﾟ)wということで、猫村で撮影したねこさんの写真を一挙公開したいと思いますそこらじゅうに被写体がいたので、すんごい撮影枚数になってしまったのですが、その中から厳選してお送りします(¯∇¯٥)まずは第1村ねこさんから…… にほんブログ村...
2013年夏だ！台湾縦断旅 猴硐猫村はにゃんこ天国でした(=^・^=) ③猫村を散策
猫橋を渡って、いよいよ猫村へとやって参りました～((o(´∀｀)o))写真左 猫村お散歩MAP写真右 猫村でのお約束についての看板 1 村内で騒いだり住居に立ち入らないこと 2 ゴミは持ち帰り、餌の袋や空き缶のポイ捨てはしないこと 3 ねこさんを脅かさないように、フラッシュ厳禁 4 ねこさんに人間の食べ物を与えないで 5 犬を連れて村内に立ち入らないでねこさんに接する時の注意...
2013年夏だ！台湾縦断旅 猴硐猫村はにゃんこ天国でした(=^・^=) ②猴硐猫橋
新しい年が始まりました朝からいいお天気で、気温も穏やかでいい元旦だな～なんて思っていたのですが；夕方になって能登半島地震が起きてびっくりしました私の住んでいる地域では軽くゆらゆら長めに揺れただけだったのですが、石川県で震度7を記録したと聞いて絶句しました家屋の倒壊や火災などで大きな被害が出ているのをTVで観て、ただただ彼の地にいらっしゃる皆さんが御無事であるように祈る事しかできません●○●○●○●○●○●○●○●○...
2023年も早いもので、もう大晦日を迎えてしまいました時の流れが速いと感じるようになってからもう随分経ちますが、それでも毎年同じことを思ってしまいますまだブログには書いていませんが台湾弾丸旅にでかけたり、国内もあちこち行くことができましたプライベートでも大きな出来事があったり、例年よりもちょっと慌ただしい年だったような気がします来年も旅に出たり、美味しいものを食べたり、いろんな経験ができるように頑張っ...
2013年夏だ！台湾縦断旅 猴硐猫村はにゃんこ天国でした(=^・^=) ①台鉄侯硐（猴硐）駅
台北駅から台鉄（台鐵）に乗って約50分くらいでしょうか、侯硐（猴硐）駅に到着しました駅名の看板に「ねこ」・「炭坑夫」・「猿」・「橋」のイラストが描かれています 一：「猴硐」という地名は昔は「猿」がたくさん生息していたことに由来しています 二：猴硐は昔は「炭鉱の町」として栄えていました 三：炭鉱産業が廃れましたが、ネズミ除けのために飼っていた「ねこ」の子孫が増えていき、 それに注目が集まり観光地...
この日もちょっと遠出をする予定の私たち朝ご飯を食べ終わるとすぐに台北駅へと向かいました古い客車の展示オープンちゃん、おはよ～(^∇^)ﾉ台北駅中央広場もまだ人はまばら駅構内をウロウロしていた時にあったマッサージ屋さんなのですが、あるものに目が釘付けに(´⊙ω⊙`) 局部按摩（ローカルマッサージ）って何ごと！？たぶん広範囲ではなく狭い箇所のマッサージって言いたいのでしょうけど、一瞬びっくりしちゃいましたよ～(...
2013年夏だ！台湾縦断旅 福利麺包（フロリダベーカリー）のパンで朝ご飯
新竹のショートトリップから一夜明けました朝ご飯は前日の夜に購入した福利麺包（フロリダベーカリー）のパンをホテルの部屋で食べることに培根熱狗披薩（ベーコンドックピザ）ピザパン生地の上にマヨネーズで味付けしたベーコンとチーズをのせて焼いてあります台湾マヨネーズを使用しているので、やや甘めの味付けですが、想像通りのチーマヨ味です蘋果乳酪湯種麵包（クッキー生地をのせて焼き、リンゴカスタードクリームを挟んだ...
新竹の街中を歩き回ったので、かな～りお疲れモードの2人(×_×;)ホテルに戻っておやつを食べた後、しばし休憩タイムをとりましたベッドに横になっているうちに眠ってしまったようで、起きたらもう外は暗くなっていましたそれではお夕飯を食べに出かけますか！MRTの淡水線に乗って、民権西路駅で下車しましたこの辺りは中山北路婚紗商圏といって、ウエディングフォトやブライダル関連の店舗がたくさんあるんですよ～お目当ての場所ま...
往路とは反対に台鐵新竹駅→台鐵六家駅→高鐵新竹駅に移動し、台湾新幹線でびゅ～んと台北へ戻って参りました(*^-^*)1階の吹き抜け部分には人がいっぱいいました何故かみんな黒い部分に座ってるのが面白かったです台鉄夢工場台鐵126周年を記念したイベントブース老夫子という香港の漫画のキャラクターの像がありました台北駅の1階にはいろんなお店が出店しているのですが、そこでお土産を買いました阿舎乾麺有名なインスタント麺の...
新竹市内でもいくつかマンホールを見かけました高鐵新竹駅で見かけた角型マンホール蓋東門圓環で見かけた新竹振道數位有線電視（ケーブルテレビの会社）の角型マンホール蓋東門城で見かけた側溝蓋撮影場所が不明なのですが、竹の柄の側溝蓋これらも撮影場所は不明ですマンホールではないのですが、歩道に設置されたタイルです國民大劇院新竹市政府新竹火車站東門城新竹郵局にほんブログ村...
2013年夏だ！台湾縦断旅 STORNAWAY/英國藍英式茶館中正店でドリンクを外帯 ※閉店済み
影像博物館から歩いて十数分で新竹駅前まで戻って来ました駅前には昔の線路を利用した公園がありました 喉が渇いたので茶水攤（ドリンクスタンド）の英國藍英式茶館でドリンクを買うことにしました暑さのせいか、はたまた駅前だからか、すんごい混雑っぷりでしたよ～(ﾟ◇ﾟ;) 檸檬紅茶L（アイスレモンティー 微糖・半冰） 薄荷葉冰茶L（アイスペパーミントティー 半糖・半冰）外帯（テイクアウト）して駅で飲...
2013年夏だ！台湾縦断旅 新竹市文化局影像博物館 ※営業終了
新竹都城隍廟を後にして、北門街のレトロ建築を撮影しながら歩き、中正路を新竹駅方向に進みましたすると何やら古そうな建物があるじゃないですかw(ﾟoﾟ)w看板に近寄ってみると、新竹市文化局影像博物館と書いてあります新竹市文化局のサイトによると、ここは1933年にオープンした「有楽館」という名前の、台湾で初めて冷房施設が備わったヨーロッパ式の劇場でした古代ローマ様式とアラビア様式を融合した建築様式で、日本統治時代...
たっぷり時間をかけて城隍廟の御参りができましたでもそろそろ小腹が空いてきちゃったので城隍廟夜市をのぞいてみることに帰りの電車の時間を考えると、お店で食べるよりも外帯（テイクアウト）したほうがよさげです【柳家】というわけで先ず訪れたのは柳家さんですここは肉燥飯（魯肉飯）の超有名店なんですよ～肉燥飯（小）を注文しましたご飯の上に魯肉（挽き肉）と香菜、酸菜（高菜漬けのようなもの）、そしてタクアンが一切れ...
2013年夏だ！台湾縦断旅 新竹都城隍廟に参拝③法蓮寺・弥勒殿
実は城隍廟の向かって右側には法蓮寺というお寺があるんです私たちはお寺だと気づかないままお参りしていたみたいで(¯∇¯٥) 観世音菩薩十八羅漢（半分しか写真を撮っていませんでした^^; ）法蓮寺の後方には弥勒殿がありました 弥勒仏さて、御参りも済ませたことですし、何か美味しいものでもGETしましょうか(^￢^)ｼにほんブログ村...
前回から引き続き、新竹都城隍廟にお参りしたことについて書いていきますそれでは御廟の中に入ってみましょう中に入ってすぐのところに陰陽司公の像があります陰陽司公は左の顔と手が黒、右の顔と手が白く塗られた特徴的な外見をしています城隍爺の秘書長の役割をしています白黒の色は陰陽を審理し、善悪をはっきりさせることを表しているそうです 謝将軍と范将軍（七爺八爺）の像この神様お2人は、悪霊を捕縛する警察官のよ...
さて、美味しいかき氷で涼んだところで城隍廟散策と参りましょう(*￣0￣)/ 城隍廟の前に小さな広場があるのですが、そこに「龍鯉」の像がありましたその時は何でこんな物があるのか不思議だったのですが、「鯉穴口」伝説に由来するものだったんですねここはもちろん城隍廟なのですが、その周辺は屋台が所狭しと並んでいるグルメスポットなんですいろんなお店があって目移りしてしまいますが、何はともあれ城隍廟にお参りしな...
2013年夏だ！台湾縦断旅 阿忠冰店でかき氷を食べました～o(^▽^)o
新竹一信総社から中山路を進み、北門街と交差する地点に着きました先日の記事に書いたように、北門街は昔から商業で栄えた地域だったそうで、台北の迪化街を思い起こさせるような古い建物もよく見られました実はその先にお目当ての場所があるんです私たちが目指していたのは新竹都城隍廟でした～(*^-^*) 結構歩き回っていたので、まずは休憩がてら涼みましょう、ということで向かったのは阿忠冰店です新竹では知らない人がい...
新竹の街歩きで見かけた建物の続きです【金菊美髪廊】 前回紹介した「※」マークの建物のご近所にありました金菊という名前の美容室が入っているようです（現在も営業中）【北門街のレンガ造りの騎樓】新竹一信総社から中山路を進み、やがて北門街と交差する地点に着きました前回の記事に書いたように、北門街は昔から商業で栄えた地域だったそうで、台北の迪化街を思い起こさせるような古い建物をよく見かけました こち...
新竹の街を歩いていると、いろんな建物に目が行きました【新竹市第二警察署東門交番】 東門城（竹塹城迎曦門）に行く途中に大きな警察署があったのでパチリ☆彡【黒猫包の並びの老街っぽい建物】黑猫包から新竹鄭氏家廟へと歩いて行く途中で見かけました劉記というお店の名前と、一字欠けていて不明なのですが囘○醫院と書かれています現在も使用されている建物なのかは分かりませんでした帰国後に調べてみたところ、北門街とい...
今度は消防博物館から見えていた、新竹一信総社の建物に向かいますここは日本統治時代に新竹信用組合だった場所で、市定古跡になっています外観はかなり年季が入っているので黒ずんではいますが、薄茶色のタイル張りの外壁と、多用されているアーチの形状が柔らかい雰囲気を感じさせる建物ですね～文化部の説明によると、[歴史沿革] 早期の民間の資金流通は「合会（互助会）」（※日本でいうところの「無尽」 互助会は俗に標会 ...
2013年夏だ！台湾縦断旅 新竹市消防博物館（現新竹市消防局）を見学
新竹市政府の前に伸びている中山路を少し歩くと新竹市消防博物館（現新竹市消防局）がありますここは現役の消防署でもあるんですよ～(*^-^*)6階建てで昔の新竹では最も高い建物だったそうです文化部の説明によると[博物館建設沿革] 新竹消防局旧址は台湾全土で唯一完全な形で保存されている消防専門の建築物です この建物は日本統治時代のもので、1937年（昭和12年・民国26年）竣工、地上二階建ての建物と 6階建ての高さの加強...
地域タグ：台湾
新竹市議会のお隣に建っているのが新竹市政府ですここは昔の新竹州廳だった場所で、国定古跡（一級古跡）に指定されています中に入って見学もできるようですが、あいにくとこの日は日曜日、外観だけ撮影しました文化部の説明によると、[歴史沿革] 新竹は旧称を「竹塹」といい、一八七五年（光緒元年）に淡水廳を新竹県と淡水県に分ける「淡新 分治」を行い、台北府の管轄に統属させました 「淡水廳城」がすなわち「竹塹城」で、...
台湾新竹地方法院から中正路を進むと新竹市議会の建物があったので、外観のみ撮影をしました1953年竣工の建物らしいのですが、詳細は分からず通りすがりにぱっと写真だけ撮っただけだったのですが、どうやらここの由来が刻まれた石碑か何かが敷地内にあったもようこちらは別の建物の屋上から撮影しました新竹市議会のほぼお向かいには新竹林區管理處がありました林区管理処は林務局（日本でいうところの林野庁）の付属機関ですそん...
引き続き中正路を南下すると、新竹地方法院が見えたので外観だけ撮影することに 新竹地方法院（裁判所）の公式サイトの説明によると、 本院の前身は日本統治時期の台北地方法院新竹支部であり、執務地は現在の裁判所の所在地は 新竹市中正路一三六號です 1938年（民国27年/昭和13年）に新竹地方法院に改められ、当時の新竹州（現在の桃園県・新竹県・ 新竹市・苗栗県の4県市）を管轄し、新竹州廳（州政府）と並ぶ新竹地区...
2013年夏だ！台湾縦断旅 健康橘子工坊 新竹北大（武昌）店で百香果にハマる！
北門街を少し引き返して中正路に戻り、そのまま南下して北大路との交差点まで来ましたあまりの暑さに何か冷たいドリンクでも飲まないとアカン……、と付近を見回すと「健康橘子工坊」のオレンジ色の看板が見えます 健康橘子工坊は台湾各地に展開しているチェーンの茶水攤（ドリンクスタンド）なのですが、私たちが利用するのは初めてですメニューが多くて、暑さと漢字の羅列で頭がクラクラしてきましたそんな状態で選んだのが鮮...
黒猫包で美味しい肉まんを食べた後、次の目的地に向かうためにお店の前の通りを進みましたしばらく歩くと古い御廟が見えてきましたここは新竹鄭氏家廟という古蹟なのですが、私たちが訪れた時は修復工事の真っ最中で、残念ですが中に入ることはできませんでした新竹文化局の説明によると、 鄭氏は新竹の名門のひとつで、北門街に位置し、竹塹浯江鄭氏の系統に属しています 1720～1760年の間に金門から台湾に移ってきました 道...
新竹到着後からけっこう精力的に歩き回っていた私たち、気付けばもうお昼を廻っている時刻になっていましたどうりでお腹が減ったわけです（；^ω^）ということで、お昼ご飯に目を付けていたお店に向かうことに府後街→北大路→中正路→民富街と歩き、北門街との交差点に出たところが目的地です私達がやって来たのはは新竹で最も有名な包子店「黒猫包」です（＾0＾）食べ物屋さんなのに“黒猫”とは、これ如何に？お店の説明によると、中...
2013年夏だ！台湾縦断旅 こんなところに絶滅危惧種w(ﾟoﾟ)w
新竹市青少年館（旧旭診療所）を撮影していると、敷地内の原っぱに何やら動くものが？そ～っと近寄ってみると案外逃げません(¯∇¯٥)もしかしたら人に慣れてるのかもしれませんね～ あまり日本では見かけないようなお姿かわいい……とはちょっと違いますな(^▽^;) 激しく動き回らない子だったので、遠慮なくパチパチ撮らせてもらいました帰国後に調べてみたら、この鳥さんはズグロミゾゴイという名前で、何と絶滅危惧II類（VU...
次の場所に向けて歩き始めて5分くらい経った頃でしょうか、何やら赤レンガ造りの建物があるではないですか！修復された跡がありますが、なかなか歴史がありそうです近寄ってみると「新竹市青少年館」とあります青少年センターみたいな感じでしょうか？中では学生さん達が読書中でした（帰国後に調べてみたら、漫画の蔵書がたくさんあったみたいです）建物の入り口には石彫りの看板に「台湾省警務處」と「警察電訊所」新竹分所の文...
2013年夏だ！台湾縦断旅 新竹市美術館曁開拓館（旧新竹市役所）
土城橋を渡ってすぐのところに新竹市美術館曁開拓館（旧新竹市役所）があります新竹市美術館曁開拓館（新竹市美術館及び開拓館）は昔の新竹市役所だった建物です1925年竣工 最初は外観だけ撮影しようかと思っていたのですが、少しだけ中を覗いてみることに1階は新竹の歴史と産業についての展示、2階は美術館になっていましたあまり時間もなかったので1階だけ見学したのですが、残念ながら内部は撮影禁止でした外観は修復工事が為...
次の目的地に向かって文化街を護城河に沿って北上し、中央路まで来たら河を渡りましたその河に掛かっていたのが土城橋ですこれはわりと新しい橋なのですが、元々は土城公廟へ渡るために掛けられたもののようです欄干のデザインも凝っています親柱付近にほんブログ村...
2013年夏だ！台湾縦断旅 新光人壽保険会社（旧新竹図書館）
ツーショット記念撮影もしたし、みっちり東門城を堪能した後は文化街を北上します2～3分くらい歩くと新光人壽保険会社の看板がある建物に到着しましたここは昔の新竹図書館だった場所なんですよ～保険会社の持ち物のようですが、現在は営業はしていないもようかなり傷んでいましたが、クリーム色の外壁とえんじ色の窓枠で、カッチリしたイメージの建物なんだけど、どことなく愛らしさが感じられました側面からは建物がばっちり撮れ...
次の場所を目指して、東門街を圓環方向に歩いて行きました圓環の中に大きな門が見えてきました文化部の説明によると、 竹塹城迎曦門は新竹市東区東門街のロータリーのところにあり、竹塹城の現在まで残った唯一の門 です 1827年（道光27年）に着工、1829年（道光9年）に完成しました 淡水同知（清代の官職名）の李慎彝、竹塹巡検（官職名）の易金杓等が工事を監督し、仕紳（※1） の鄭用錫、林平侯の子の林國華、林紹賢...
2013年夏だ！台湾縦断旅 臺灣菸酒公司新竹營業所（旧専売局）
それでは街中散策と参りましょう(￣Д￣)ﾉ 当時の新竹はレンタサイクル店が見当たらなかったので徒歩メインです（2016年以降はYouBikeができました）太平洋SOGOの辺りから民族路を北上しました歩いて移動すること約4分ほどで目的地に到着ですやって来たのは臺灣菸酒公司新竹營業所です前日に行った台湾菸酒股彬有限公司（旧台湾総督府専売局）の新竹営業所であり、旧新竹専売局だった場所なんですよ～1934年竣工で、梅澤捨次郎さん...
今回は新竹駅を内側から見てみましょ～p(*＾-＾*)qホームの様子貨物列車に積み込むと思しき梱包済みのバイク跨線橋の中にあった新竹駅の歴史の展示改札口へと向かいます 改札です 駅舎自体はけっこう大きいのですが、その割には出札ホールは小さかった気がします 改修工事が為されていますが、外壁や窓・柱の装飾は残してあるので当時の雰囲気を損なってはいませんでした 鉄道警察の詰め所駅スタンプもありま...
今回は台鐵新竹駅の駅舎をご紹介します台鐵新竹駅は松崎万長氏設計で1913年3月31日に完成した、台湾に現存する最古の駅舎です（4代目の駅舎になります）2013年の4月には100周年を祝うイベントも開催されました（3月には東京駅と姉妹駅になっています）文化部の説明によると、 基隆⇔新竹間の鉄道は1887年（光緒13年）に台湾巡撫の劉銘傳が敷設を始めました 1893年（光緒19年）11月に基隆⇔新竹間が完全開通、総延長106.7kmで...
六家駅から電車に乗ること約20分で台鐵新竹駅に着きましたホームのベンチ莒光号が車庫に入っていましたこっちは区間車電車越しに駅舎の屋根が見えています 駅構内にはこの年（2013年）にOPENしたばかりの新竹世博台湾館（上海万博の台湾館を移設したもの）のマスコットキャラクター「風兒」（私達の間では天燈ちゃんと呼んでいます）のイラストがいっぱい各ホームごとに紫・オレンジ・水色とテーマカラーが決まっていました...
新竹市内へ向かうため、高鐵新竹駅から徒歩で台鐵六家駅へ移動します 高鐵駅は街の中心部から外れた場所に設けられていることが多いです台南の場合は高鐵台南駅の側に台鐵沙崙線の沙崙駅が出来て、そこから中心部へ列車で行けるようになっていましたが、ここ新竹も同様に、2011年に台鐵新竹駅と結ぶ六家線が完成し、六家駅から列車で移動できるようになりました（竹北駅へのシャトルバスもあります） ただし、本数はあま...
この日の予定はちょっと遠出、台北駅から高鐵（台湾新幹線）に乗って新竹へと向かいました30分ちょっとで高鐵新竹駅に到着です新竹駅は2007年に開業なのだそう 駅の風景は他の高鐵駅とほぼ変わらないです(¯∇¯٥) エスカレーターで改札階に移動します広い待合スペースがありましたでっかい金城武さんの広告改札口自動券売機高鐵新竹駅の外観さて、ここから市内へと移動しましょう(￣Д￣)ﾉ にほんブログ村...
2013年夏だ！台湾縦断旅 怡客咖啡（Ikari Cofee）南西店で"怒りの"朝食 ※閉店済み
この日は遠出をすると決めていまして昨日の疲れが残っていたので、朝ご飯に予定していた阜杭豆漿は諦めて近場でゆっくり食べることにしましたホテルの近場にある怡客咖啡でモーニングを頂きました朝セットは70元以内のドリンクから選べるようになっていますたくさんあるメニューの中から2種類選択してお会計ここまでは非常にスムーズに事が運んだのですが、待てど暮らせど物が出て来ません(-_-;)カウンター内の店員さんがパタパ...
2013年夏だ！台湾縦断旅 摩斯漢堡（モスバーガー）台北中山店で夜食を買う
美味しいかき氷を食べた後は徒歩で誠品書店へ向かいます歩くこと約15分、たった15分だけど長かった(¯∇¯٥)店内は写真撮影ができないので外観のみ撮影しましたここでは書籍を結構買い込んでしまいました～(;^ω^)本屋の中で1時間以上ウロウロしていたでしょうか足がくたくたになったのでタクシーを捕まえました夕飯を食べていなかったのでたーさんが腹減りモードに突入そこでホテルの近くにあったモスでテイクアウトしてから帰ること...
2013年夏だ！台湾縦断旅 Ice Monster忠孝旗艦店でかき氷を食す ※閉店済み
タクシーでやって来たのは、台北の秋葉原（？）「光華商場」です(≧∇≦)上から下までザザッと見て回りましたが、買いたかったものがなく光華商場のビルを出て、新生南路一段12巷あたりの電脳街を見て回ることにDVD屋さんを冷やかしてみたり、萊爾富（ハイライフ：台湾のコンビニチェーン）でドリンクを買ったりしていると日も暮れてきましたまたまたタクシーで晩ご飯を食べに行きましょう！私たちが目指したのは「非常好吃葱抓餅」と...
「ブログリーダー」を活用して、みーやんさんをフォローしませんか？
豐原駅の改札を抜け、駅前の広場に出てきました豐原駅のテーマは『糕餅車站』（お菓子の駅）なのだそうで、豐光大道燈廊（豐光大道ライトギャラリー）・歷史文物特展（史跡展示）・主題晚會及美食親子遊憩區（テーマパーティー＆グルメ親子レジャーエリア）のエリアに分かれていますキャンディーやお菓子のお店がメインテーマになっており、ドーナツ型のアーチには太陽餅・ケーキ・キャンディー、そしてランフェスのキャラクターの...
列車に乗ること約14分で豐原車站（豊原駅）に到着しましたホームの様子 木製のベンチさて、改札へ行きましょう改札口はこんな感じ春節（旧正月）の飾りつけ台中駅の高架化についての看板にほんブログ村...
台中駅に向かっていた私たちですが、とある工事現場が目に入りました建国路→成功路と歩き、バイクの駐輪場が並ぶ辺りに出ました新台中駅が絶賛建築中のもよう2代目の台中駅はレトロな建物ですが、新駅舎はかなりモダンな感じになりそうです（新駅舎は2016年に完成しています）工事現場を後にして、台中駅にやって来ましたこれから列車で豐原という駅に向かいますよ～ホームの赤レンガ反対側の線路に列車が止まっていたのですが、何...
ぬいぐるみバスの何ともいえない迫力にびっくりしましたが、気を取り直して駅へと歩きます雙十路一段から建國路に入って少ししたところにレンガ造りの騎楼がありました赤レンガの建物が4棟並んでいます うち右から3軒は3連棟のようですねそこからさらに1ブロック先に歩いたところには白い騎楼がありました「租」（レンタルの意）の看板が見えますが、2022年には修復されて安厚食というレストランが入っているようで...
ホテルに戻ってお昼寝休憩をした私たち若干の疲れはありましたが、午後の部もはりきって参りましょう(・Д・)ノホテルから歩いて台中駅に向かう途中、干城バス停に路線バスが停まっていたので何気なく撮影したのですが……えっ？！ なんじゃこりゃ～Σ(ﾟ□ﾟ(ﾟ□ﾟ*)車内にぬいぐるみが隙間なくぶら下がっているではありませんか！ちょっと訳が分からないんですけど～前に回ってみましたｷﾀ━(ﾟ∀ﾟ)━! こっちもかい！！フロントガラスにもび...
繼光街の金振源の建物から少し歩いて公園路にやって来ましたちょっと喉が渇いたのでホテルに戻る前にドリンクを買おうと、目についた茶水攤（ドリンクスタンド）に入ってみることに沐豆というお店ですが、初めて見たお店ですね～いろんなメニューがありましたが、私たちは鮮百香青茶を選びました 鮮百香青茶（フレッシュパッションフルーツティー）ホテルのお部屋でいただきました名前の通りにパッションフルーツの果肉が入っ...
美味しいかき氷で大満足の私たち、一度ホテルに戻ることにしました繼光街を歩いていると何やら古そうな建物がありましたなかなか凝った造りだったので、帰国後に調べてみました 1910年（明治43年）くらいの建物ですこちらは元は「金振源」というお店の建物で、日本統治時代に栄町（現在の繼光街）に建てられました繼光街は当時台中で最も華やかだった商店街で、通りには美しい装飾の建物がたくさんあったのだそうです赤レンガ...
お昼ご飯を食べたらお次はデザートでしょう(｀・ω・´)というわけで、饅頭屋さんから歩くこと約15分、目的のお店に到着しました【幸發亭蜜豆冰本鋪】お店の外観全体の写真がなかったので、Googleストリートビューを載せておきますお隣は全安堂台灣台中太陽餅博物館です新しいお店に見えますが、1938年から営業している老舗なんですよ～繼光街にあった一廣総店が2014年に9月にここに移転してきたのだそうです入り口はこんな感じです...
台中市内で見た建物の続きです【鄭の字のある建物】市府路沿いに建っていた建物です 上部の山牆に「鄭」の字があるので、鄭さんのお宅だったのでしょうか？【旧中央書局】こちらは1948年～1998年まで中央書局として営業され、台湾最大規模の書店だったそうです撮影当時、1階はバイクのヘルメット等を販売するお店が入っていました写真ではかなり廃墟感が漂っていますね(¯∇¯٥)こちらの建物ですが、2020年に修復されて再オープ...
台中の街中を歩いているとレトロな建物をよく見かけました【綠川西街の木造建築】ホテルから台中駅に向かう途中、綠川西街にあった木造の建物ですペットショップやアクセサリーショップなどがありました【豐中戲院】日本統治地代の1940年代に建てられた映画館（もともとは車庫だったそう）です2004年に営業終了した後はそのまま放置されていたようですこちらの設計者はなんと王水河さんでしたw(ﾟoﾟ)w王水河さんは台湾の有名な芸術...
柳原教會を後にして本日のお昼ご飯のお店に向かいます歩くこと15分ほどで范記金之園草袋飯さんに到着です台中で何を食べるか調べていた時に、激ウマなんだけど台中一値段が高い排骨飯というお店の記事が目に入って(*ﾟQﾟ*)あまり排骨飯を食べたことがなかったので、そんなに美味しいのなら食べてみたいわぁ(´∀｀*)となりました行列覚悟だったのですが、この時はすんなりと入店できましたメニューはこんな感じで、私たちは排骨飯と鶏...
台中公園から4～5分ほど歩くと、立派な赤レンガ建ての教会が見えてきました1915年竣工台湾基督長老教会に所属するプロテスタント教会です最初に建てられたのはレンガ造りのバシリカ様式の礼拝堂です 縁起がいいとされる鰲龍型の吐水口もあったり、中華圏の要素も取り入れられています横から見た図 こちらは1998年に完成した大禮拜堂で、主に「主日学教室」に使用されているそうですこちらも柳原教会の関連施設のよ...
朝の臺中公園燈區④の記事の中でチラっと触れたのですが、台中公園の敷地の中に交通部中央氣象局台中氣象站が建っています元は台湾大道と自由路の交差点にありましたが、1954年に台中公園北側に移設されたそうです外壁は塗り直されていたのできれいですね～当時のままの建物なのでしょうか？ 庇の感じとか、ちょこっと年代を感じさせますさて、台中公園はこのくらいにして次の場所へと参りましょう(*￣0￣)/ にほんブログ村...
台湾関連のブログ等を読んでいると「台湾リスを見た」という話をちょいちょい見かけます私たちもチラっと遭遇することはあったのですが、いつもカメラを構えている間に逃げられてしまい撮影できず･ﾟ･(つД｀)･ﾟ･ですが公園内を歩いている時に発見したんです、（わりと）動きの少ないリスさんを🎊あまりに嬉しかったので、個別記事にしました木の上で何やらカサカサ音がするな～と思い、カメラを構えたところでリスさんが出てきました...
公園内での注意事項の看板のピクトさんが面白かったのでパチリ☆彡（写真左）会場案内図（写真右） 前の記事でも書きましたが、つつじが満開でしたこれはハナモモかな？睡蓮の池がありました 水辺にいた亀🐢さんとアヒル🪿さんこちらの樹は「日台友好の翼」という名前が付いています説明を読んでみたところ、2011年の東日本大震災の際に台湾から送られた支援への感謝の気持ちを表すため、桜と梅を植樹したのだ...
台中公園の端っこ、公園路と三民路の交差点のところに光復國小外操場（光復国民小学校の運動場）がありますこちらにも台湾燈會のランタンがあったので観に行きました【迎賓門-孔子開智慧 順天保平安】光復國小外操場の入り口はこんな感じ 平渓でお馴染みの天燈と、孔子號に乗った孔子様の装飾（写真左)、羊を愛でる孔子様と知恵の象徴であるフクロウのランタン（写真右）グラウンドいっぱいにランタンが設置されています【花...
公園の中を歩いていきます すると放送電台擴音台（旧称：放送頭/ラヂオ塔）がありましたこちらも2013年の記事でちょこっと書いています 中正橋園内の花などを撮影しながら歩いていくと湖のところにある建物が見えてきました【湖心亭】2015年台灣燈會in台中の旅27 觀光特色燈區なのだ②のところでも触れましたが、湖心亭は台中公園の日月湖にある欧風建築です1908年(明治41年)に縦貫鉄道が全線開通したことの祝賀会場に...
更樓のお隣には台中神社の跡地がありますこちらも2013年の台湾旅で訪れていますよ～ 参道には石灯籠の基礎の部分だけが残されています参道を抜けて太鼓橋の後を渡った先に社殿跡があります現在は基礎部分のみ残っていて、その上に孔子像が建っています（2013年の記事を参照）少し離れた場所には鳥居が横たわっています台中神社についての説明もありましたよ～にほんブログ村...
2年ぶりにやって来たのは更樓ですこちらは2013年の台湾旅で訪れていますので、建物の説明はリンク先の記事をご覧ください 建物の上の部分は物見台や鐘楼として、下の部分は門として使用されていたそうです屋根の部分の装飾柱の装飾は野菜や果物の鏝絵でした マジョリカタイルの装飾も残っていましたお獅子さんも健在でしたもう一か所再訪した場所がありますが、それはまた次回ににほんブログ村...
先の記事で砲台山の亭のことに触れましたが、公園内にはもう一軒の亭があるんです面白い形のベンチ？オブジェ？の坂を上がったところにあります反対側から登るとこんな感じこの亭の名前は「望月亭」といいます台湾府城北門建築物を移築したもので、由来を記した石碑も建っています屋根の装飾斗栱望月亭を後にして園内散策を続けていたら、2013年以来の建物に再会しましたよ～にほんブログ村...
MRT桃園空港線に乗って36分で台北車站（駅）に到着しました電車を降りたら北門駅方面に歩きますが、どうしても行きたいお店があるので寄り道をすることに台北地下街のいつもとは違う場所でたれぱんだを発見！そのまま通路を歩いてY19出口のところまで行きましたどうしても来たかったのはSoft Drink Bar TTI （昇興食品坊）さんでした台北に来たなら絶対にここのフルーツジュースを飲まないといけません(｀･ω･´)季節限定メニューの...
ベンチに戻って横になりましたが、結局あまり眠れないまま起床時間になりました(*´O`).｡oO チェックイン開始の時間になったので、ピーチ航空のカウンターに行きましたLCCに乗る度に思うんですが、手荷物の重量が7kg以内なのがマジ辛すぎ(´д⊂)私は写真はスマホではなくデジ一で撮影しているのですが、カメラや予備バッテリーなどでそこそこ重くなってしまうのが悩ましいことこの上なしなのです保安検査も無事クリア搭乗口へ...
台湾好きさんがすなる弾丸旅といふものを、我らもしてみむとてするなり。2019年のゴールデンウイークに台湾に行ってから後、突如として現れた新型コロナウイルスが猛威を振るい、海外旅行に出かけることが全くできなくなってしまいました（本当なら2020年の日食を観に行くはずだったのに……）あれから3年10カ月、ついに！ 台湾旅行の機会が巡って来ました～ヽ(๑'∀')人('∀'๑)ﾉ*｡♪ピーチ航空で台湾弾丸旅のセールがあると知った私た...
今回は台湾のドラッグストアで購入したものについて書こうと思います【緑油精】台湾で白花油と並ぶ有名な万能オイルですメントール・サリチル酸メチル・カンフルなどの成分が入っていて、肩こり・めまい・虫刺され・乗り物酔い・眠気防止などいろんな症状に効くというので買ってみましたガラスの小瓶に入っているのが一般的ですが、これはロールオンタイプで天竺葵（ゼラニウム）の香り付きでした【叮寧の虫よけ】私は気が付いてい...
今回からは台湾で買った雑貨などをご紹介していきます(=ﾟωﾟ)ﾉ【台客藍】台北に戻ってきた後に迪化街にある民藝埕というオシャレなお土産屋さんに行きましたそこで出会ったのが台客藍（Hakka-Blue）という台湾ブランドの陶器類ですそのあまりの可愛さにひとめぼれして、日本にお持ち帰りしちゃいました小籠包調味罐（小籠包型調味料入れ）ミニ蒸籠のパッケージの中に……小籠包型の調味料入れが入っているんです(o‘∀‘o)*:◦♪萬用罐小籠...
台湾旅行のお土産で買った食べ物はこれで最後です今回は最終日に迪化街の三發點心總匯專賣店（老竹子三發包子）と十字軒糕餅舖で買ったものをご紹介します【三發點心總匯專賣店（老竹子三發包子）】綜合小饅頭（鮮奶・芋頭・黒糖 計20個入り）ミニサイズのマントウが袋にたくさん詰まっていますキーチェーンのたれちゃんと大きさを比べてみました鮮奶（ミルク）あんまりミルクの風味は感じないかなぁ？ うっすら甘みがありました...
今回は帰国前日に微熱山丘 台北店で買ったお土産をご紹介したいと思いますこの頃はまだ鳳梨酥（パイナップルケーキ）のみしか販売していなかったので、個数だけ言って注文していたっけ購入すると麻のショップバックに入れてくれますロゴ部分のUP10個入り20個入り箱から出してみたところ袋から出すとこんな感じどっちかというと洋菓子寄りのお菓子ですけっこう皮の部分が厚めだと思います（もう少し薄いとカンペキ私好みなんですけ...
今回は景美の佳香點心大王で朝ご飯を食べた帰りに立ち寄った蛋塔工場 景美門市部で買ったものをご紹介しますね～(*^-^*)佳香點心大王から歩いて羅斯福路六段と三福街の交差点までやって来ましたここに最近勢力を伸ばしている蛋塔工場という蛋塔（エッグタルト）のチェーン店がありまして1度食べてみたいと思っていたんですカウンターのちょい強面のお兄さんに声をかけてみたところ、焼きたての小蛋塔（ミニエッグタルト）を試食さ...
お土産食べ物編はもう少し続きます^^; 今回は猴硐猫村の艾妮西點烘焙で買ったものをご紹介します2/26の記事で軽く触れていますが、ここではそれぞれの猫咪鳳梨酥（ネコ型パイナップルケーキ）の写真をUPします 化粧箱はこんな感じで、あんまり猫感はないですね（；^ω^）【ねこ全身タイプ】プレーン生地 土鳳梨（パイナップル餡）「土鳳梨」といっても冬瓜も30％合わせた昔ながらのタイプです酸味はあまりなくて甘さが強かっ...
お土産に買った食べ物の続きです今回は台中の宮原眼科で購入したものをご紹介します【土鳳梨酥包裹裝】100％パイナップルを使用した餡の鳳梨酥（パイナップルケーキです）小包のようなパッケージがおしゃれですね～宮原眼科は日出集團（日出グループ）の直営店舗なのですが、「土鳳梨酥」を初めてこの世に送り出したのが日出さんなんです 蓋を開けてみたところ昔の台湾の地図が印刷されています内蓋を開けるとお手紙（印刷物...
お土産食べ物編の続きです(^-^)台北駅1階の微風台北車站に入っている阿舎乾麺で購入した外省乾麺（油葱辣）です 袋の中には幅広の麺とソースのパウチが入っています作り方は麺を茹でてソースで和えるだけと超簡単です！シンプルなのでアレンジもできそうですが、お初なのでネギだけ足しました食べてみた感想は、麺がモチモチしていて美味しいですソースは色が濃いですが優しいお味、「辣」とあるので激辛なのかヒヤヒヤしま...
ここからはブログ本編では書いていなかったお土産について書いて行こうと思いますまずは食べ物編から！ 台南の玉井區農會超市で購入した芒果干（ドライマンゴー）農協直営店で買ったので期待していたのですが……ちょっと癖があって私たちは苦手でした(-_-;)ちなみにこれはタクシーの運ちゃんからもらったもの 台北の大潤發中崙店で買った多楽福水果糖 台灣特產水果（サクマドロップ 台湾特産フルーツ）台湾を代表するフル...
とうとう帰りの飛行機に乗り込んじゃいました｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡本当に名残惜しいなぁ…… 当たり前なんですが、雲の上はとってもいいお天気座席の写真がこれしか撮っていなかったという(ﾟ◇ﾟ;)LCCのものと比べるとANAのシートはやっぱり座りやすいですね（この当時はまだLCCなんてなかったですが）夕方の便に乗ったので、機内食の夕食が出ましたたーさんは手ごね照り焼きハンバーグ 照り焼きソースのかかったハンバーグ...
新北市と台北市でも数は少ないですがマンホールを見つけたのでご紹介します！【新北市】猴硐猫村で見つけた汚水用マンホール蓋縦・横の線の組み合わせの模様、「公所」の文字瑞芳の駅で見つけた角型マンホール？中央に台鐵のマークがあります【台北市】雨水用マンホール蓋周囲には市章、中央には台北の市花の杜鵑花（サツキ）、市の鳥の臺灣藍鵲（タイワンアオカササギ／ヤマムスメ）と台湾の蝶をデザイン化しています「北雨水」・...
台北の街を歩いていた時に見かけたものをまとめてご紹介します(*^-^*)これは通りを歩くとよく見る住所表記のプレートですが、區によってお花が違っているんですよ～大同區は椿中山區は胡蝶蘭、松山區はハイビスカス迪化街の歩道にあったプレート歴史建築の由来が記してあります 民権西路で見た地下道入口のオブジェ ビルの壁にエッフェル塔？ 中山地下街の入口付近で見たパブリックアート 「驚讃・蝴蝶谷」と...
出国の手続きを無事済ませて制限エリアに移動してきましたエバー航空のキティちゃんジェットがいました 待合室はこんな感じこれは猫？熊？どっちだろう免税店などもありましたが、滷味を売っているお店があったのが台湾らしいなぁと思いました私たちが乗る飛行機ですそろそろ搭乗時間が近くなってきたので、搭乗ゲートに向かいますずらっと並んでいるのは海芋（カラー）の花です陽明山の竹子湖で毎年カラーフェスティバ...
台北駅からタクシーで松山空港に移動してきました飛行機の時間にはまだかなり余裕がありますたーさんが何か飲みたいということでドリンクを探すことにした2人この当時の松山空港の中にはスタバと春水堂が入っていたのですが、そこでは飲みたいものが見つからなかったもようどうしても諦めきれなかったたーさんは、空港の外に出て茶水攤（ドリンクスタンド）で買って来る！と出かけてしまいましたひとり残されたワタクシ(¯∇¯٥)ぼ～...
本来なら旅のラストについての記事をUPするはずでしたが、書きもらしたことがあったのでここに割り込んじゃいます(;^_^A最終日に迪化街に買い物に行った時に歴史建築を見かけました帰国後に調べてみましたこの場所は元々は日本統治時代に台湾総督府専売局の平屋のタバコ倉庫が建っていたそうです倉庫が取りつぶされた後、3階建て5軒連なった形の亞細亞旅館（亜細亜ホテル）に建て替えられましたが、3年後に不況のあおりを受けて廃...
新光三越で杏仁かき氷を食べた後、再び台北地下街に戻って来ました台北地下街と言えば、忘れてはならないのがたれぱんだの定点観測！2003年の旅、2008年の旅と生存を確認していましたが、今回はどうだろうなぁ？あった～～～！ さすがに売っている物はまったく違っていますが、装飾は残っていますよ～ たれちゃんの生存確認ができたところで、地下街を歩いてみます地下街の名物と言えば、メイド喫茶 そして執事喫...
地下街からZ4出口を出てきました、台北駅がよく見えます( ^ω^ )今度は新光三越 台北站前店へと参りましょうこちらのデパートの地下フードコートに于記杏仁豆腐が入っているので、杏仁かき氷を食べにやって来たのです(｀･ω･´)MRT西門駅の近くにある衡陽店には何度か行きましたが、こちらの店舗は初めてです私もたーさんも招牌杏仁雪花冰を選びましたが、トッピングはそれぞれ違うものを選びました写真左：たーさんが注文した仙草・...
