「行き違いの生活をしている」という意味のイディオム ～ like ships that pass in the night

最近聴いた数冊の恋愛小説のオーディオブックに登場したちょっと切ない表現 like ships that pass in the night をご紹介します。米国の詩人ヘンリー・ワズワース・ロングフェローによる150年以上の詞の一説ですが、当時と今では違う意味で使われています。

• #ネイティブ英語
• #英語ブログ
• #イディオム
• #アメリカ文学
• #比喩

• #直喩

• #日常英語