メインカテゴリーを選択しなおす
「そんなのがあるの？」「結構大掛かりです」と英語でどういう？ ～ It's a whole thing.
存在自体が信じがたい不思議なイベント、場所、活動などに驚いて、「そんなの?」と聞くときに使える be a thing をご紹介します。4つの簡単な英単語で質問できます。Be a thing は「付き合ってるの？」「まだあるの？」「結構大掛かり」という表現でも使えます。
This is you は時と場合によって意味がかわるイディオム
This is you. というシンプルで便利な表現をご紹介します。色々なシーンで使えるので知っておくといいでしょう。
「ヤンキー座り」は英語でどういう？ ～ I can't crouch anymore.
「ヤンキー座り」「しゃがむ」という意味の英語表現をご紹介します。この座り方は意外に体に良いようで、SNS でヨガや太極拳の先生が勧めています。
Late to the game という意味のイディオムをご紹介します。日常会話ですぐに使いたくなる表現です。Late in the game とは少し意味が違います。
「もういくつ寝ると ～？」は英語でどういう？ ～ Four more sleeps!
最近よく見聞きする「もういくつ寝ると ～？」という意味の How many sleeps? をご紹介します。正しい使い方と答え方を確認して、SNS や日常会話でお使いください。
Refuse を使って「びくともしない」を表現することができます。「断る」「拒否する」以外の意味の 自動詞の refuse をご紹介します。
「自信崩壊：「いう（言う）」と「ゆう」」～日本人にも難しい日本語②
Facebookの元教え子の日本語表記が気になる。 「ゆう」は「いう」、「そうゆう」は「そういう」に、 それぞれ書き換えるべきではないか―― そう思って調べたら、とんでもない事実が判明した。 という話。（写真：フォトAC） 【四半世紀前の教え子にいうべきか】 10数年前Twitterを始めとするSNSの興隆に乗り遅れまいと、片っぱしアカウントを取ったのですが、現在、日常的に稼働しているのはLINEくらいのもの。X（旧Twitter）やFacebook、Youtubeはほぼ毎日開きますが、投稿することは稀。Youtubeとインスタに至っては登録時に動画や画像を上げただけで、以後、自分から発信する…
