帰国してまずやったこと、髪切りです。家から歩いて1分、待ち時間を除いてカットに掛かった時間、正味10分、お会計、驚きの980円。そして何故だか、おまけにビ...
バイリンガル子育てとイタリア暮らし、そしてゴルフな日々。
45歳で始めたゴルフ。ハンディキャップ9で若干壁にぶつかった感あり。諦めずにもう一歩...
帰国してまずやったこと、髪切りです。家から歩いて1分、待ち時間を除いてカットに掛かった時間、正味10分、お会計、驚きの980円。そして何故だか、おまけにビ...
と言う訳で、ITAビジネスクラスです。安い日を選びに選んで… 「エコノミーの1番高い日」より、ちょっと高いくらいのお値段でした。その金額、エコノミーとの差...
ローマ、フィウミチーノ空港です。12年ほど前にゴルフを始めてから、帰国の際には毎度大きなゴルフバッグを持ち帰ってきましたが、今回は無し。一応普通のスーツケ...
Porta un amico al golf - 友達をゴルフに連れておいで -と題した企画が、我がクラブで行われました。未経験者を一人誘って、このゴルフ...
地域タグ:イタリア
ずっと気になっていた、テラスの汚れ。墨のような黒い色。たぶん苔かカビの一種でしょう。デッキブラシで擦れば落ちるんだろうけれども、それはあまりにも重労働そう...
特に何か用事があるわけじゃあないのだけれど、日本へ行くことにしました。ゴールデンウィークの前後、安いチケットを探して…2月末に始めたジョルジョとのトレーニ...
アントニョッラゴルフクラブ、5番ホールにて、最長不倒距離が出ました。打ち下ろしだし、最近晴れ続きでフェアウェイが乾いてボールが良く転がるし、と条件は揃って...
久しぶりにジョルジョと勝負した。半月ぶりのこと。この日、僕は良い出だしで、6番までパープレイ。ジョルジョは連続ボギーが続いて早くも6オーバー、その笑顔の向...
「今晩、食事でもどう?」半月ほど、その顔を見ていない息子、何もせずに放っておいたら平気で一年とか会わないような気がして来て、誘ってみた。家で手作りのご飯を...
ゴルフ場からの帰り道、眩しいくらいの黄色い花畑。「パパ、あれなに?」そう子供たちに聞かれたら、間違いなく「菜の花でしょ」って答えるところだけれども、この黄...
イタリアの家庭には欠かせないチョコスプレッド、ヌテッラ。今まで大小様々なタイプを見て来たけれど、こんな大きなやつは初めて!レバーをグッとやると、むにゅーっ...
前夜作ったカポナータらしき野菜料理。ズッキーニ、ナス、パプリカ、トマト少々、ニンニクを、オリーブオイルで炒め蒸し煮にしました。20分ほど。翌日はその残り物...
「コータ、メンバーが一人プレーできなくなっちゃったんだ… 水曜日の試合に来てくれる?」ピエロからの誘い。いや、お願いだった。それはワールドコーポレートとい...
長女を訪ねての、短い滞在が終わった。若干言語が遅いかと思われていた孫は、すっかり年相応の言葉使いをするようになっていた。昨年会った時はまだ単語の羅列だった...
パスクア(復活祭)の夜は、孫抜き、また娘と2人でデートでした。アルゲーロと言う港町、“La Piccola Cucina” と言う名のレストランです。改装...
サルデニア島北西部、サッサリに居ります。ちょっと内陸にある街なので、その郷土料理は、子豚や羊を中心とした肉料理なんだそうです。それから、カタツムリ。ふぅん...
長女Mahoに会うのは、昨年の8月以来です。飛行場まで迎えに来てくれた後海辺のレストランへ連れて行ってくれました。思えば、2人きりで、こんな風に食事をした...
「パパ、パスクア(復活祭)の頃は何しているの?遊びに来てよ!」と、長女からの誘い。サルデニア… 遠いなあ… いや、島自体じゃなくて、ローマ空港が遠いんだよ...
息子がバイトをするレストランへ行きました。旧市街中心にある、日本料理屋。よくある、中国人が経営するなんちゃって日本料理なんかじゃなくて、日本人の方の手によ...
「パパ、アペリティーボに来ない?」昨夜、Keiの誕生日。友人と街へ繰り出す前に、彼女のアパートで乾杯をすると言うので、僕もお邪魔した。一緒に暮らすジャーダ...
今日、次女のKeiが25歳になった。随分と立派な数字になっちゃったなあ!僕の口から言うのも変だけれど、とってもパパっ子で、生まれてこのかた、いつだって可愛...
この日のゴルフ、面子は、アンドレア、マルコ、そしてジョルジョ、との4人、時には気分を変えようと、僕の所属するクラブではない、もう一つのゴルフ場へ行きました...
地域タグ:イタリア
近所のスーパーにて。支払いを済ませようとしたら、レジで働いている青年が、おもむろに言った。「もしかして、リキ コヤマのお父さんですか?」「そうだよ。えぇっ...
地域タグ:イタリア
この日の芝刈りは、ゴルフじゃなくて、本当のヤツ、今年に入って、初めてのメンテナンスです。まずは芝を刈ります。それから、バーチカルカットで根切りをしながら、...
"Golf is a game of Misses"ベンホーガンの名言から何を学ぶか、というビデオを見ました。日本ではよく「マネジメント」と呼ばれる、ゲー...
Keiの愛する猫、ハル。普段は彼女の暮らすアパートに居るんだけれど、やっぱり小さな部屋よりは、外遊びが出来る我が家の方が良いらしく、最近、この家に帰ってく...
ゴルフ場へ行ったら、芝からのスペースが開放されていた。晴れ渡った空。まだ誰一人として打っていない、ディボットが一切ない、綺麗な芝生。ピラミッド状に積まれた...
息子が去った翌日、今度は娘が、Keiが、遊びに来た。用意したのは、炒飯。昨日の残り物再利用でごめんね、と思いながら…再加熱したご飯に生卵とマヨネーズ少々を...
「Riki、パパに会いたいって思ってるみたいよ」Keiからそう聞いて、息子にメッセージを送った。「時々、顔を見せに来いよ。お前の好きな時で良いんだから」そ...
南アフリカから、嬉しいニュースが飛び込んできました。マッテオ マナッセーロの欧州ツアー優勝。実に11年ぶりのことです。彼のことは、昨年、こんな記事にしまし...
気がつくと、庭のローズマリーが沢山の花を咲かせていた。そして、その花の数と競うかのように、これまた沢山の蜜蜂がぶんぶん飛び回っている。僕が近づいてもお構い...
地域タグ:イタリア
このビデオを編集して投稿した頃、それは、初代iPhoneが発売されたか、されないか、そんな時代です。「あいみょん」なんて存在していなくて、もっぱら、この、...
週に1回だけなんて少ないかな、でもやらないよりマシだよな、と再開したジム通い。「え、もう明日?」1週間なんて、ほんとうに瞬く間に過ぎてしまうのであります。...
地域タグ:イタリア
何故だか急に生肉を欲して、いつもの肉屋に行った。"il Macellaio di fiducia" - 信頼できる肉屋 - 日本で暮らしている頃、料理に...
「コータ、明日は勝ちに行くぞ!服も揃えようぜ。何にしようか… ズボンは赤で、上は黒だな!」赤いズボンは持ってないって言うのに、「赤だ!」って言い張るから、...
今夜もおひとり様だし、簡単な夕食を… と考えていたのに、なんだかちょっと手の込んだ贅沢料理になっちゃった。それは、行きつけのスーパーの鮮魚コーナーで、活き...
地域タグ:イタリア
いつの日からか、ゴルフ場に孔雀が住み着いています。受付やレストランの周辺を、悠然と歩いているのです。時には、屋根の上に。いったい何処からやって来たのか… ...
ルッコラ。イタリア語では「Rucola」で、その発音はルーコラと表記するのが近いです。この野草、一年草のはずなんだけれど、この冬、庭の片隅でずっと生き続け...
「コータ!トレーニングしてる?お尻、太もも、細くなっちゃったんじゃない?サボっちゃダメだよ!俺の所へ来る?」ジョルジョの、その言葉、なんか以前にも聞いたよ...
「コータローサン、オハヨーゴザイマース!」所属クラブのアメリカ人コーチが、いつものように日本語で挨拶しながら、「こんなアプリを見つけたよ」って、タブレット...
たいして乗り気でもなかったのに、急遽申し込んで出た試合。何故って、Rikiと同じ歳のフェデリコがプレーすることを知ったからだった。フェデリコは、Rikiよ...
昨秋、日本へ帰国した際に初めて訪れた「ワークマン」。庭仕事用に良い作業着があるかも、と期待して行ったのですが、案の定。安くて、質の良いズボンを見つけて大感...
地域タグ:イタリア
まるで5月のような、気持ちの良い日が続いています。さて、「迷い道真っ只中」と騒いだ僕のゴルフ、今日もOBを2回も叩いたり、欲張ったショットで奥へ外して難し...
僕のゴルフ、低迷してます。良いショットと悪いショットの差が激しすぎて…特にショートゲームが、パットが、全然ダメ…ひとつ曲がり角ひとつ間違えて迷い道 くねく...
行きつけの肉屋で買って来た、仔牛のステーキ肉。そのまま、ただ普通に焼いても、十分に、いや、十二分に美味しいのだけれど、今晩は、なにかしらイジってみたくて…...
イタリアの大学は、主に、学士課程(3年)修士課程(2年)博士課程(3年以上)と分かれています。それに加えて、5年通しで修士号を目指す "Laurea Ma...
地域タグ:イタリア
Keiと二人、ふらっと入った海辺のレストラン。店の扉を開けたら、若干高級な雰囲気…「僕、こんな格好だけど」「わたしの方が酷いよ!」そんな言葉を交わしながら...
素晴らしく晴れ渡った水曜日。気の合う仲間3人で、ほんとうに気持ちの良いゴルフ、1日を過ごしました。日中16度まで上がって、燦々太陽の下、汗ばむほど。ジョル...
地域タグ:イタリア
もう6年、いや、7年近く生きています、我が家の胡蝶蘭。今年も花を咲かせてくれたけれど、なんか今ひとつ元気がないなあ、って思っていたのです。そんなところへ、...
地域タグ:イタリア
行きつけの小さなスーパーマーケットに、なぜか「テラリウム」が売られていました。カボチャが置かれた棚の上に。手にとって、買い物かごに入れる寸前まで行ったんだ...
地域タグ:イタリア
あいみょんが、資生堂コマーシャルのために書き下ろした新曲「リズム64」。ここ数日、寝ても覚めても、この曲が頭の中をぐるぐる回転しています…久しぶりに「サビ...
引き続き、海へ行った時の写真で話を…この日、美味しいロゼワインを味わいました。白ワインに続いて注文した2本目、娘の視線を気にしつつ…それは、「赤ワイン?」...
人って、広い海や湖を前にすると、なんでモノを、石を、投げたくなるんでしょう?遠くへ投げるのはもちろん、「水切り」も定番ですよね。イタリア語では、"Rimb...
「パパ、海に行こう。Rikiも一緒に来るって!」ゴルフ以外には腰の重いお父さん。その心をを動かすのは、いつだってKeiの一言です。州を超えて、アドリア海へ...
バンカーからのプレイ、最近妙に自信持っています。2〜3メートル以内に寄せる確率が大分上がってきました。「フェースを開いて」って言われるけれど、僕は、フェー...
行きつけの定食屋にて、黒板メニューの下の方にあった「伝統的ハンバーガー」を注文しました。これで12ユーロ也、です。ここでハンバーガーを注文するのは初めて。...
朝からオッソブーコ、仕込んでます。玉ねぎ、ニンジン、セロリを微塵切りにするレシピが多いけれど、今日は玉ねぎだけを、千切りににして使ってみました。飴色に炒め...
地域タグ:イタリア
我がゴルフ場、15時半。4番ホールの景色です。この池、右の林、速い二段グリーン… なかなか手強いのですが、ボールを打たずに眺める分には素敵。ここのところ、...
ジョルジョと18ホール、マッチプレー勝負をした。彼は、仕事に家族に、かなり忙しい。ゴルフをするのは、昨年10月、僕とラウンドして以来だという。「あの時は負...
「パパ、今夜は夕食作っちゃダメだよ」「ふぅん、何処かへ連れて行ってくれるの?」「ヒ、ミ、ツ!」誕生日の夜。思いつく店を片っ端から挙げてみるけれど、Keiは...
なぜ今日こんな料理をする気になったかって、それは多分友人のせい。学生時代の同期が、何を思ったか、突如スープカレー屋を始めたらしいのである。春まで期間限定の...
「パパ、アペリチェーナに行こう?」Keiに誘われました。Aperitivo(食前酒)+ Cena(夕食)で、アペリチェーナです。こういう合成語って、「かば...
肉屋で、素敵な羊の肩肉を発見。ただオーブン焼きにするのもつまらないから、エキゾチックな味を目指しました。 オリーブオイル、クルクマ、パプリカ、塩、胡椒、を...
「今日食べたもの」を投稿する時は、たいていブログのネタが尽きている時…と言うことで、本日はこれ。イワシのパスタ、と言えば、パン粉を使ったシチリアのレシピが...
今日は久しぶりに、うさぎ肉です。肉屋で、丸ごと一羽をぶつ切りにしてもらった兎。それを、白ワインと白ワインビネガーに漬けて、臭みを抜きます。一晩置いた方と良...
息子が自殺するっていう縁起でもない夢を見た話をしましたが、それは満更嘘でも逆夢でもなかったのかもしれません。「行ってきます」それだけを言って、彼は家を出て...
ミニトマトを半割りにして、塩を振ります。カラメル色になりやすいように、砂糖も少々。今日は、オーブン130度で2時間火を入れましたが、180度くらいで、手早...
イタリアのごみ収集。自治体によってその方法は様々ですが、我が町では、プラスティック類、紙類、無分別、ガラス、生ごみ、に分けられています。このうち、ガラスと...
映画「PERFECT DAYS」を見ました。主人公平山は、毎日のルーティーンを大事に、同じことの繰り返しの中に黙々と生きている。それは彼にとっての「完璧な...
地域タグ:イタリア
豚フィレ肉。前日、塩を振って、タイムとローリエで包んで冷蔵庫に寝かせてありました。室温に戻して、水分を拭き取り、凧糸で軽く縛る。オリーブオイルを温め、弱火...
ゴルフ場のレストランで出されたアミューズ。「あ、イクラ!」リコッタチーズのムースの上に添えられた、懐かしい色、形。何故だか、妙に感動してしまった…ウエイト...
糸杉 - cipresso - ゴッホの絵などにも登場する、この木が好きだ。何故だろう。その、何とも西洋的な佇まいが良いのだろうか。数年前、今の家に引っ越...
息子が死んでしまう夢を見た。それは自殺だった。一回未遂に終わって、再度試みて。海から引き上げられた遺体は、ロン毛の、今現在の彼の顔をしていた。お葬式の場面...
2023年を締めくくる今日、彼とゴルフをしない訳にはいかなかったのだ。マルコ。今年、彼と何回勝負をしただろう… 20回?30回?「ランチを賭けて、な!Ti...
2023年を締めくくるマッチプレー勝負。3&2、16番ホールで負けが決まっちゃいました。僕はそれほど悪いプレーではなかったけれど、何せアレッシオが...
朝、レオナルドからのメッセージ。「コータ、明日は絶対勝つぞ!俺、このニワトリ買ったからさ。負けた方が『今年のマヌケ賞』として表彰されるんだ」見ると、なんと...
クリスマスに、娘の彼氏からプレゼントを貰った。それは、"smartbox"っていうギフト券で、グルメ、宿泊、エステ、スポーツ、アドベンチャー、の中から好き...
鶏胸肉の棒棒鶏丸ごと鶏を茹でて、出汁を取った後の胸肉を使って。海外在住者に有り勝ち、冷蔵庫に眠っていた賞味期限切れの練り胡麻… でも、ちゃんと手で擦った胡...
冬至が過ぎたのが、何よりも嬉しい。クリスマスの今朝、空はどんよりと曇っているけれど、その向こうに太陽を感じる。ローマ帝国時代、12月25日(冬至)は、Di...
さて、明日は日曜。そして月曜日がクリスマスか。イブの日だって午前中はお店空いているし、休日になるのは25日だけ。でも、なんとなく気忙しい。何か買っておかな...
「ブログリーダー」を活用して、kotaroさんをフォローしませんか?
帰国してまずやったこと、髪切りです。家から歩いて1分、待ち時間を除いてカットに掛かった時間、正味10分、お会計、驚きの980円。そして何故だか、おまけにビ...
と言う訳で、ITAビジネスクラスです。安い日を選びに選んで… 「エコノミーの1番高い日」より、ちょっと高いくらいのお値段でした。その金額、エコノミーとの差...
ローマ、フィウミチーノ空港です。12年ほど前にゴルフを始めてから、帰国の際には毎度大きなゴルフバッグを持ち帰ってきましたが、今回は無し。一応普通のスーツケ...
Porta un amico al golf - 友達をゴルフに連れておいで -と題した企画が、我がクラブで行われました。未経験者を一人誘って、このゴルフ...
ずっと気になっていた、テラスの汚れ。墨のような黒い色。たぶん苔かカビの一種でしょう。デッキブラシで擦れば落ちるんだろうけれども、それはあまりにも重労働そう...
特に何か用事があるわけじゃあないのだけれど、日本へ行くことにしました。ゴールデンウィークの前後、安いチケットを探して…2月末に始めたジョルジョとのトレーニ...
アントニョッラゴルフクラブ、5番ホールにて、最長不倒距離が出ました。打ち下ろしだし、最近晴れ続きでフェアウェイが乾いてボールが良く転がるし、と条件は揃って...
久しぶりにジョルジョと勝負した。半月ぶりのこと。この日、僕は良い出だしで、6番までパープレイ。ジョルジョは連続ボギーが続いて早くも6オーバー、その笑顔の向...
「今晩、食事でもどう?」半月ほど、その顔を見ていない息子、何もせずに放っておいたら平気で一年とか会わないような気がして来て、誘ってみた。家で手作りのご飯を...
ゴルフ場からの帰り道、眩しいくらいの黄色い花畑。「パパ、あれなに?」そう子供たちに聞かれたら、間違いなく「菜の花でしょ」って答えるところだけれども、この黄...
イタリアの家庭には欠かせないチョコスプレッド、ヌテッラ。今まで大小様々なタイプを見て来たけれど、こんな大きなやつは初めて!レバーをグッとやると、むにゅーっ...
前夜作ったカポナータらしき野菜料理。ズッキーニ、ナス、パプリカ、トマト少々、ニンニクを、オリーブオイルで炒め蒸し煮にしました。20分ほど。翌日はその残り物...
「コータ、メンバーが一人プレーできなくなっちゃったんだ… 水曜日の試合に来てくれる?」ピエロからの誘い。いや、お願いだった。それはワールドコーポレートとい...
長女を訪ねての、短い滞在が終わった。若干言語が遅いかと思われていた孫は、すっかり年相応の言葉使いをするようになっていた。昨年会った時はまだ単語の羅列だった...
サッサリから北へ車で40分ほど、スティンティーノの海です。おー、これこれ。サルデニアと聞いて思い浮かべるのは、このエメラルド色だよ!夏、この浜辺は大勢の人...
パスクア(復活祭)の夜は、孫抜き、また娘と2人でデートでした。アルゲーロと言う港町、“La Piccola Cucina” と言う名のレストランです。改装...
サルデニア島北西部、サッサリに居ります。ちょっと内陸にある街なので、その郷土料理は、子豚や羊を中心とした肉料理なんだそうです。それから、カタツムリ。ふぅん...
長女Mahoに会うのは、昨年の8月以来です。飛行場まで迎えに来てくれた後海辺のレストランへ連れて行ってくれました。思えば、2人きりで、こんな風に食事をした...
「パパ、パスクア(復活祭)の頃は何しているの?遊びに来てよ!」と、長女からの誘い。サルデニア… 遠いなあ… いや、島自体じゃなくて、ローマ空港が遠いんだよ...
大学の休暇を利用してボローニャへ遊びに行っているRiki。昨日、だいぶ興奮した様子でこの写真を送って来ました。「ボローニャに住んでいる僕友達はまだ誰も会っ...
厳島神社の大鳥居、迫力ありますねえ!鞆の浦まで来たら、広島は外せないでしょう… 今回の旅程としては少々厳しかったのだけれど、娘の旅に組み込みました。広島、...
例によって塩をまぶして3日ほど冷蔵庫に寝かせてあった、豚ロースの塊。その肉をゴロゴロな大きさに切って、にんにく&玉ねぎ少々を炒めて、肉を加えて少し...
鞆の浦(とものうら)をご存知ですか?京都、大阪、奈良の旅を終えて、Keiは今、この入江へやって来ました。鞆の浦は、瀬戸内海に面した小さな港町。かつて日本の...
東京を満喫した娘は、京都で歩き疲れ、今、大阪にいます。僕は、予め組んであげた日程を見直しつつ、逐一、旅のアドバイスを送ります。僕自身は行ったこともない土地...
ひょんなことから我が家で預かっている、ランチャ・イプシロン。ゆるゆるでちゃんと締まらないシートベルト、外れかかっているサイドミラー、開閉しない助手席の窓…...
春は何処へ、冷たい雨と風の中、マルコとの定例ゴルフ対決。昼食を賭けて…ハンデは3つ差があるけれど、2人で勝負する時はスクラッチです。そして大抵良い勝負。今...
人は、成功によって得られた自信より、失敗に伴う自信喪失によるダメージの方が後に尾をひく……そうである。失敗経験を育てずに、成功体験だけを鮮明に記憶すること...
昨日は、パスクエッタ(イースターマンデー)の祝日でした。"La gita fuori porta" - 扉の外で遠足 - イタリアでは、この日に郊外へ出て...
一昨日、日本へ旅立った娘。無事に到着したようだ。今日は、河口湖畔から忍野八海へ。桜前線は足早に北上しているみたいだけれど、嬉しいことに富士山の麓では満開真...
起きたらまず、ベッド脇に置いてある水をガブガブ飲む。軽くシャワーを浴びた後、台所へ行って、エスプレッソコーヒーを準備する。それが沸く間に、昨夜の汚れた食器...
台所の片隅で、玉ねぎが元気に生きていた。なんの料理に使おうと買ったのか覚えてない。最近、「ねぎ」と言えば、どんな料理にも馬鹿の一つ覚えのようにトロペア種の...
「ボクね、日本語の『おかえり』っていう言葉、好きなんだ」以前、Rikiはそんなことを言った。だから必ず返してあげることにしている。「おかえり」車で迎えに行...
しません。たぶん。最近よく一緒にゴルフをするトラック野郎マルコ。身長184㎝、体重なんと120kg。対する僕は170㎝、体重は半分の60kg… ちょっと油...
トラック野郎マルコと参加した、ダブルススクランブルのゴルフコンペ。4バーディー2ボギーの、2アンダーでグロス優勝しました。お持ち帰りは、トスカーナ特産品の...
もう少しに迫ったKeiの日本旅行。周遊するのにお得なJR PASSをようやく手に入れた。パスの購入に在留届が必要だったのだが、日本大使館へ申請書を郵送して...
我が家の昼食は、13時〜14時の間。夕食は、19時半〜20時半を目処に用意をしている。日本へ一時帰国した時でも、その時間にあまり変わりはない。「ご飯できた...
たぶん春はやって来たけれど、我がホームコースの練習場、未だ芝生からは打たせてもらえない。人工芝マットからの練習だって、もちろんしないよりはマシだけれど、で...
ひょんなことから、新しいゴルフ友達ができました。アンドレア。ドクターヘリのパイロットをしているそうです。エミリアロマーニャ州に住み、勤務しているのですが、...
数日前作ったカルボナーラの流れで、今日はアマトリチャーナ。ローマの北、アマトリーチェ発祥とされるパスタ料理です。正統派レシピでは、ブカティーニ(ストローみ...