chevron_left

メインカテゴリーを選択しなおす

cancel
イタリア子連れ放浪記 https://ariak.exblog.jp/

バイリンガル子育てとイタリア暮らし、そしてゴルフな日々。

45歳で始めたゴルフ。ハンディキャップ9で若干壁にぶつかった感あり。諦めずにもう一歩...

kotaro
フォロー
住所
イタリア
出身
東京都
ブログ村参加

2005/07/08

arrow_drop_down
  • やっぱり美味、日本米

    友人が、仕事でペルージャへやって来た。大阪からこの街だけに、2泊3日の弾丸旅行である。もう付き合いも長くて、僕は「友人」として接しているつもりだけれど、律...

  • 欲しかったのは黒猫

    🎵 黒猫のタンゴ、タンゴ、タンゴ 🎵あの歌のオリジナルは、イタリアなんですよ。ご存知でしたか?1969年の童謡コンクールで...

  • 愛の生肉

    独りの夜、生肉を欲しまして、タルタルを。日本語で「タルタル」と聞くと、マヨネーズ風のソースを思うけれど、イタリアでは生肉料理です。"Il Macellai...

  • 息子の心遣い

    あれからまた、しばらく顔を見ていない息子からメッセージが来た。「オリーブ、いつ収穫するの?手伝っても良いよ、代わりにオイルをくれるならさ!」「Keiと、2...

  • 今朝の城

    朝、9時半。3番ショートホールのグリーンを見下ろす、僕たちの城です。僕の、とは言いません。僕たちの…正確な起源は不明、でも恐らく、1200年から〜1300...

  • ゴルフ救急患者

    「おはようございます。本日118番は稼働していますか?」朝、ファブリツィオからのメッセージ。独りゴルフが嫌いな彼、僕のことを「救急サービス」と呼ぶのです。...

  • ローストポーク、薪の香り

    豚の肩ロース塊、700グラム。塩をまぶして2晩冷蔵庫に寝かせてありました。フライパンで焼き色をつけて、と思ったのだけれど、部屋の中が煙だらけになるのが嫌で...

  • 猫の名は

    黒猫のクロちゃん。この子猫を初めて見た時、僕の頭の中では、単純にそう名付けられていた。だって黒い猫は、いつの時代もクロでしょ。でも、その後、Keiは「ヨル...

  • 今年のオリーブは

    よく行く店の棚に、早くも今年の搾りたてオリーブオイルが並べられていた。濃いけれど、鮮やかな緑色。1本750ml、17ユーロ也。買おうかと手にとってはみたも...

  • イノシシの悪夢、ふたたび

    朝起きて、何故か日曜日だと思ったのに、土曜日だと気づいて幸せな気持ちになった朝、庭へ出たら、芝生に穴が。それは小さいものだったけれど、明らかにイノシシの痕...

  • 今朝の黒子猫物語

    「パパ、Yoruを部屋から出してちょっと遊ばせてあげてくれる?」早朝から、英語試験官アルバイト中のKeiからのご指示に従い、息子の部屋へ行きました。Rik...

  • 我が家が一番

    ボローニャを発ってから2時間。トスカーナ州をちょっとだけかすめて、ウンブリア州に入ったところで見つけたドライブイン。大型トラックが沢山停まっていました。店...

  • 今日の味と、出会い

    ボローニャ3泊目今宵は、ZENZERO「生姜」と言う名のレストランにて。外食の際に、お皿の写真を撮るのは好きではないのだけれど、仕事の話は書けないし、食べ...

  • 孤独が幸せ

    さて、ボローニャ初日の仕事を終えました。普段使わない脳味噌をフル回転させた後は、もう誰とも喋りたくない。ホテル近くに見つけたトラットリアは、独りになりたい...

  • 美魔女の魅惑

    ボローニャに来ています。ゴルフじゃないです。たまには僕も仕事をするのです。さて、ここに着く前、昨日の晩御飯の話を。なんだか妙に渋滞していた日曜日の夕方、高...

  • ゴルフの楽しみ

    昨日のゴルフは、所属しているクラブが毎年開く、「アントニョッラ オープン」久しぶりの個人戦でした。これは大盤振舞いのイベントで、なんと参加選手全員が無料で...

  • 美味しい肉は

    仔牛のステーキ肉三枚。こだわりの肉屋で買った、良い肉である。「ただ焼くだけで」が一番の、美味しいやつ。一枚は独りの夜に味わった。でも、残りの二枚、Keiが...

  • イタリア版じいさんばあさんの日

    昨日、長女からのメッセージが。"Buona Festa dei Nonni!"彼女の息子、つまり、僕の孫の写真が添えられていました。祖父母の日おめでとう?...

  • 今日の料理、今日の子猫

    相も変わらず豚ロースの塊肉700グラム、前日から塩漬けにしてありました。今日参考にしたのは、レタスクラブ「豚肉のジューシーポットロースト」これに、僕は玉ね...

  • クロじゃなくてヨル

    この黒猫に、Keiが与えた名前は、「夜一」なんでも、好きなアニメのキャラクターなんだとか。ネットで調べたら、「四楓院夜一(しほういんよるいち)」 人の言葉...

  • 黒猫のクロ

    子猫がやって来ました。Keiの友人が、車で危うく轢きかけて、そして拾ったのですが、でも彼らが飼っている犬に何をされるか分からない、預かってくれと言われて。...

  • 塩麹で、超自画自賛カレー

    いつものように何にするか考えもなく、とりあえず買ってしまった鶏の胸肉、前日から、「玉ねぎ&にんにく塩麹」に漬けてありました。カレーに鶏肉を使うのな...

  • やまとなでしこ宣言

    友人とシェアしていたアパートを引き払って、我が家へ帰ってきた次女Kei。妻が日本へ発った後、二人暮らしが始まりました。夜行性の娘、今迄はまるで猫のような気...

  • イタリア離婚狂騒曲 第三楽章

    2021年秋に始まった、長女のネバーエンディングストーリー。3年の月日を経て、ようやく一つの区切りがつきました。昨日、裁判所から判断が下されたのです。争点...

  • 伝統、習慣あるいは迷信

    長女の友人からナイフを貰ったのですが、サルデニアでは、その贈り物に、重く大きな意味があることを知りました。力の象徴であるナイフ。それを相手に渡してしまうと...

  • 心遣い

    「パパ、カレーだけど、いい?」サルデニア島に長女Mahoを訪ねての週末。着いた早々、彼女はそう言いました。で、僕は答えました。「うん… でも、それは夜にし...

  • 秋の海

    長女を訪ねて、サルデニアに来ました。もう季節外れかと思っていたけれど、浜辺にはまだ沢山の人。海も丁度良い温度。あぁ、なんで水着を持って来なかったんだ…!

  • このブログもほぼ20年

    エキサイトブログが20周年を迎えたという。このブログは、来年4月28日で満20年になる。その前に違うサービスを使っていたから、僕の場合も開設20周年という...

  • 苦労をカネで買う

    急に気温が下がって、急に秋。庭の芝生更新作業を急がなければいけない。先日既にバーチカルカットを施してあったが、今日はいよいよコアリングを行った。専用の機械...

  • ほろ酔いで、今日は。

    レッスンプロのアレッシオに声を掛けられて、ゴルフの試合をして来ました。土日2日間に渡るチーム戦。4人1組で、各ホール毎に良いスコア2つを採択していくという...

  • おらは酔っ払っただ

    「パパ、U-Wineに行こう?」「は?」「Umbria Wineっていうワインフェスティバル。ウンブリア州にある50のカンティーナが参加するんだって。ね、...

  • 轢き逃げ

    午後10時、我が家まであと5分のところ、突然、大きな動物が目の前に!急ブレーキをかけたものの、ドーン 激突しました。それは巨体の、オトナのイノシシで、なん...

  • 父子断絶中。プチ。たぶん。

    そう、Castel Gandolfo Golf Clubと聞いて思い出すのは、息子のこと、あの日のこと。あの、楽しくない記憶。いつのことだったか? きっと...

  • 現実世界で遊んだ日

    たぶんこのブログの1番の愛読者でいらっしゃる、Keikoさん。イタリア暮らしの大先輩です。「イタリアからボンジョルノ」では、ガーデニング、手作り料理からゴ...

  • 盗難騒ぎ、夏の終わり

    見知らぬ電話番号からのSMS着信。「パパ、わたし、Kei。実はカバンを盗まれちゃって…」えー! 慌てて、その番号に掛け直す。聞けば、でも、鞄の中に入ってい...

  • 人工知能の気遣い

    「僕がハンデ9になるにはどうしたら良いかって、AIに聞いてみたんだよ」ゴルフ仲間同士のチャットに、レオナルドが書き込んできました。「凄いぜ!練習内容とか、...

  • 貧乏だけど

    最近、ちゃんと料理を続けている。先日は、登志子のキッチン様の豚ヒレ肉の青ゆず南蛮を真似してみた。野菜には長ネギしか使わなかったけれど、家族は、特にKeiは...

  • 語学の終着点

    「パパ、もしわたしが日本に行ったとしてね」突然、Keiが聞いてきた。「どれくらいの間暮らしたら、『こいつの日本語、変じゃないな』って思われるようになるかな...

  • ゴルフ100切りへ、避けて通れない道

    さて、妻の夢、100切り。飛距離はさて置き、現在最大のネックとなっているのが、バンカーです。出る時は1発で出るけれど、出ない時は出ない。砂の中で、3打4打...

  • イタリア de トマトジュース

    「わたし、最近トマトカルピスを飲んでいるんです」あいみょんがラジオで語っていた。「健康のためにはトマトが最強やと思ってるんです。でも毎日トマト一個タマで食...

  • 怪しい色

    先日、塩麹を仕込んだ話をしましたが、それと同時に作った「玉ねぎ&にんにく麹」が、その翌日から蛍光青緑色になっちゃいました。なんとも毒々しくて、怪し...

  • 夢の100切り、赤い数字

    近頃、僕よりもゴルフに真面目に取り組み、頑張っている妻であります。そんな彼女の切なる目標が、「100」いや、違う違う、99。いわゆる「100切り」、ゴルフ...

  • 美味しい赤ワイン、夏に。

    酒の中では赤ワインを好む私ですが、暑い夏には、やっぱり冷えた白の方が良い。もしくは、ゴルフラウンド直後の生ビール。でも最近見つけたこの赤ワイン、炎天下でも...

  • ふたたび、麹マイブーム

    春に日本へ帰った際に購入した米麹。その後ずっと放ってあったのだけれど、ふと賞味期限を見たら今年の10月。で、久しぶりに塩麹を仕込んだ。スプーンでかき混ぜな...

  • 初の平均速度違反

    ピンポーン、書留でーす!あ、それは嘘。呼び鈴がない我が家、車のクラクションで呼び出されました。笑顔の郵便屋のおばちゃんの手には、薄緑色の封筒。イタリアに暮...

  • 研ぎの週末

    強風で折れたまま放ってあった、大きな松の木の、太い枝。とうとう、チェーンソーを引っ張り出した。庭師に声を掛けてはあったものの、実際に呼べばそれなりのお金を...

  • 重い腰を上げて、クリムト、生ハム

    クリムト展をやっている、というので久しぶりにチェントロへ行きました。… と書くと、活動的、精力的に日々を送っているように思われるかもしれませんが、元来が、...

  • 笑顔の、一期一会

    右肩と左肘が痛くて、しばらくゴルフから離れていたのだけれど、ファブリツィオとレオナルドからの誘いを断り切れず、クラブを車に積んだ。3人でのラウンドだと思っ...

  • いのち短し

    庭の片隅、オクラの花。二、三日おきくらいかな、ふと気がつくと、一つ、新しいものが咲いている。でも、半日と持たずに消えていく…可憐で儚いその姿に、何故か頭に...

  • ちょっと、がんばって、日本

    その昔、ある旅行会社の為に働いたことがあった。それは地元ペルージャにある小さなツアーオペレーターで、その社長が、「日本市場に参入したい」と接触して来たのだ...

  • 食の記憶 おまけ

    お値段高くて、胃に重い山の外食に疲れた最終日、ゴルフ場の脇に屋台を見つけました。タイ料理と、寿司。黒板に手書きされたメニューには、SHUSI - シューシ...

  • 食の記憶 その2

    チェルビニアの街へ着く直前に立ち寄ったレストラン。バールに毛の生えた程度、飾り気のない、炭火焼きのお店でした。僕たちはお肉のミックスグリルを頂いたけれど、...

  • 食の記憶 その1

    山へ辿り着く前に立ち寄ったレストランにて前菜のお皿に乗っていた、不思議な感触の葉っぱ。Portulaca - ポルトゥラーカ - という野草だそうです。日...

  • スキー、ゴルフ、だけじゃありません

    独り夏スキーを終えて、午前11時半。じゃあ着替えてゴルフでも行こうか… そう思っていたところへ、「今日は疲れたので、釣りでもしながらのんびりと…」そうメッ...

  • そして、ほんとうに、スキー

    朝8時半。最初のゴンドラに乗り込みました。重いスキーブーツをずっと履いて行くのは面倒なので、カバンに入れて… 頂上で着替えることに。あぁ、この久しぶり感、...

  • 避暑休暇

    で、やって来ました。我が家から約700km、ブレイユ-チェルヴィニア(Breuil-Cervinia)です。日本では「マッターホルン」の呼び名でお馴染みの...

  • 海へ 山へ

    Rikiが、姉を訪ねてサルデニアへ行くと言う。彼女を連れての二人旅。「パパ、飛行機がボローニャからなんだけどさ、送ってくれる?ただ送ってもらうだけじゃ心苦...

  • 休むべき時

    ゴルフがちっとも面白くない。練習しても練習しても、スイングは良くならないし、不恰好でも、運良く結果さえ出れば機嫌も良くなるところだけれど、もちろんそれもな...

  • 危ないiPhone

    先日、歯を磨いていた時のこと。洗面台に置いてあったiPhoneが落下。左足の薬指目掛けて、縦に、見事に、その角が突き刺さるように…相当な激痛が走りました。...

  • 肉肉しくて優秀

    暇な時に、ソファに寝っ転がってレストラン探しをするのが好きです。趣味と言っても良いかもしれない。Facebookのグループに店情報を交換するグループがあっ...

  • ばんざい、TVer

    日本のサービス、TVer ティーバー素晴らしいじゃないですか!オリンピックって、同時並行で色々な競技が行われていて、テレビで放映されるものを見たいとは限ら...

  • たった一本だけど

    日本で買って来て、植えた種、小松菜、紫蘇、全滅です。鹿か野兎か知らないけれど、全部食べられちゃいました。でも、オクラだけは生き残っていて、黄色い花を咲かせ...

  • 貧乏料理と、癒しゴルフ

    Panzanella - パンツァネッラ - って、ちょっと固くなった無塩田舎パンを再利用する貧乏料理、トスカーナ、ウンブリア、マルケあたり、イタリア中部...

  • 一枚上手

    昨日の差別話のつづき。だから、ガイジンな外見をした娘たちが受けてきた嫌な思い、今までに色々あって、それに対しては、うちの子供たち、沢山の怒りを返したり、沢...

  • 悪気なき差別と

    先日、バルセロナでゴルフをした時、それは日本人同士の対抗戦だっから、100人ほどの日本人がいた訳だけれど、練習日、昼食を取ろうと、プールサイドのレストラン...

  • わたしが一番きれいだったとき

    「サーラがね、パパに聞きたいことがあるって」と、Rikiからのメッセージ。「アジア、特に日本が良いんだけれど、戦争について詠った詩があるかどうか、Riki...

  • ゆるいね、いいね、ITA

    イタリアへ帰って来ました。ローマ - バルセロナ往復、ITAでした。以前にも書いたけれど、マイルポイントが貯まって、「プレミアムクラブ」っていう奴になって...

  • 人生謳歌

    「ゴルフを忘れて、海辺で頭を空に」なんて言ったのは誰だ?シッチェスから車で10分ほどの所にゴルフ場があるのを知って、思わず、来ちゃったのです…欧州レディー...

  • ゲイの街を歩く

    「シッチェス - Sitges - はゲイの街だよ」「へぇ、そうなんですか。僕、昔からゲイに良く好かれるんですよ。気をつけなきゃ!」ここへ来る前、そんな話...

  • イタリアの負け、か?

    いやぁ、美味しい。実に美味しい、オリーブの実!バルセロナ周辺を彷徨いただけだけれど、どのレストランへ行っても、出されるオリーブの漬物が美味しいんですよ。イ...

  • 海で、頭を空っぽに

    Sitges - シッチェス - に来ました。バルセロナ中心部から、車で50分程の、海です。イタリアへ帰る前に、ちょっとだけ… 身も心もゴルフか...

  • 拾う神あり

    欧州在住日本人によるゴルフ対抗戦「ユーロカップ」は、フランスチームの優勝で幕を閉じました。我がイタリアは、3位。下から数えて… 笑個人戦では、オランダの若...

  • そしてバルセロナ

    スペインに来たら、まずはパエリアでしょう?で、そこがバルセロナなら、サグラダファミリアでしょう?空港から程近いホテルにまず一泊赤色と螺旋がコンセプトらしい...

  • ボンサイと、ボンゴレ

    ローマ、フィウミチーノ空港近くのB&Bに来ました。「盆栽」いう名の宿。オーナーの趣味なんだろうけれど、日本人的には、ちょっと間抜けなネーミングだよ...

  • 便利屋さん

    「Ciao Kotaro Buongiorno!明日、フォーボールの試合に来ない?グリーンフィーはいらないよ!」グイドから、突然のお誘い。(明日ねえ… じ...

  • 金持ち気分

    暑いっすねえ。湿度は低めなので、嫌なモノではないけれど、ゴルフの練習に行く気なんて起きない。ソファでごろごろ、ぐだぐだ…でも!ここで負けちゃダメ!ってこと...

  • 子猫、大猫

    息子が暮らすアパートへ顔を出したら、子猫がいた。まだ生まれて1ヵ月半の、女の子同居するマルコが飼い始めたのだという。マッチャ、って名前なんだって。抹茶?そ...

  • 敗退と、収穫

    「負けて、退く」その言葉通り、昨夜帰宅しました。イタリア語だと、sconfitto, eliminato, battuto, schiacciato, p...

  • 続くよ、ドサ回り

    遠征初日、相変わらず情けないホールが2つほどあったものの、なんとか予選通過をしました。で、明日はモデナに移動して、2日目です。「巡業」「ドサ回り」意味を調...

  • うん、楽しんでくる

    またまた遠征試合、「じゃあ行ってくるね」玄関先、見送ってくれるKeiにそう言ったら“Divertiti Papi” - 楽しんでね、パパ!-あぁ、その通り...

  • 小さな嘘

    「コータ、明日13時頃からどう?」ファブリツィオに誘われていたゴルフ。「たぶん大丈夫」って答えていたのだけれど、朝になったら、やっぱり気が向かなくなりまし...

  • 久しぶりのチェントロ、久しぶりの罰金

    僕のパーソナルトレーナー、ジョルジョがエルバ島から帰って来ました。生憎、天気に恵まれなかったそうだけれど、リフレッシュできたと笑顔でした。で、2週間ぶりに...

  • イタリア国旗の向き

    わたくし、主夫を自称しておりますが、裁縫はいたしません。辞書によれば、「自称」 - 自分から名のること。真偽はともかく、名前・職業・肩書などを自分で称する...

  • 松の木にご用心

    我が家の松の木、また折れました。前回は2年前…日差し厳しいこの季節は、涼しい日陰を作ってくれるこの木の下を駐車場にするのだけれど、数日前、枝が怪しく垂れ下...

  • 迷走30ホール

    午前中、プロと一緒に12ホール廻りました。「コータローサン。そのオーバースイングはさて置き、トップでのクロスが…」え… 僕、そんなにクロスしてる???「だ...

  • 東を向いて

    ゴルフ場へ向かう途中、ひまわり畑が輝いていました。思わず車を停めて…ひまわり - 向日葵 - って、良い響きの言葉だと思います。語源はギリシャ語で、太陽、...

  • 順調の対義語

    電動手押し車の車輪が壊れた。しかも、クラブハウスから一番遠い9番ホールで… ひとまず置き去りにして、バッグ背負ってプレーを続けた。自宅の窓ガラスは原因不明...

  • たぶん最後の教育費

    次女Keiの大学、最後の授業料を払い終えました。順調に行けば初冬に卒業かな?5年制の国立大学教育学部、学費総額は、11,436ユーロでした。円換算すると、...

  • 良質ホステル

    今回の遠征で泊まった宿が良かったので書き残しておきます。一緒に行くジュリオはまだ20歳、あまりお金を使わせても悪い。ホテルにシングル2部屋は割高だ。かと言...

  • 同じ負けるにしても

    タイトルが語る通り、そう、負けちゃった訳ですけれど同じ敗戦でも、負け方ってものがある訳で今回は悪い負け方だったなあ。しかも、たった一回戦目で…たった6ホー...

  • そして2日目へ

    初日、3バーディ3ボギーのイーブンパーでした。グロスでも、ネットでも9位。16位以内に入ったので、次の勝負へ駒を進めることができました。明日はマッチプレー...

  • これから決勝戦

    先日、狙い通りに予選を通過したトーナメント。その決勝戦に参加する為に、車で3時間、やって来ました。場所はエミリアロマーニャ州、ボローニャにほど近いゴルフ場...

  • 朝の日課

    毎朝起きたら、コーヒーを飲みながらこのブログを書くようにしているのだけれど、でも、その前に、コンピュータを開いてやることは、YouTubeチェック。うわっ...

  • 柱の傷は、あの年の

    7月にバルセロナに行く予定だ。欧州在住日本人による、ゴルフの対抗戦があるからだ。毎年パリで開催されるのだけれど、今年はオリンピックの混乱を避けて、スペイン...

  • 届きそうで届かない親心

    イタリア語に、Frutti di Bosco(森の果実)という言葉があります。ブルーベリーやラズベリーなど、キイチゴ属をすべてひっくるめた総称で、パンナコ...

  • 不幸の中に、一筋の光

    昨日のコンペ。前半、7番でロストボールがありながらも、3バーディの稼ぎで、1オーバーで折り返す。後半に入っても、難しいホールで耐えて、14番を終えて3オー...

  • いつの間にか、オリーブ

    庭のオリーブの木たち、小さな実をつけ始めました。花を終えて、ちゃんと緑の実になったものもあれば、黒く萎んで、枯れてしまったものもある。不思議だなあ、自然の...

  • イタリア イチ アツイ

    とつぜん、酷暑です。昨日は、この夏初めての高温警報が、ここペルージャだけに発令されていました。イタリアで一番暑い街だったらしい。気温は35度ほどだったと思...

  • 可愛くて、勝手なアシスタント

    ジョルジョとの週1回のトレーニング、続いてます。この日は、彼の一人娘グレータが居ました。まだ小学校3年生だけれど、でも、既にどこそこ大人っぽい、色気のある...

  • もぐもぐ、カルボナーラ!

    Keiが叫びました。"Ho una voglia di Carbonara... ma così tanto!!!"と。このイタリア語、単語を一つずつ直訳...

arrow_drop_down

ブログリーダー」を活用して、kotaroさんをフォローしませんか?

ハンドル名
kotaroさん
ブログタイトル
イタリア子連れ放浪記
フォロー
イタリア子連れ放浪記

にほんブログ村 カテゴリー一覧

商用