ハッシュタグ記事一覧

3年ぶりの日本滞在6

今年の日本は、グアムよりも暑かった。🥵 湿気がすごい！ エアコンの効きがグアムの家と違うので、私も子どもたちもバテバテでした。 今回、京都にも行ってきました。 でも息子は、暑いのでパス😵 娘と二人旅。 まずは、JR大阪駅から京都駅へ！ 大阪駅の構内が以前より綺麗だった。...

2022/07/19 13:27

3年ぶりの日本滞在5

今回の日本滞在で子どもたちが楽しみしてたのがUSJに行くことでした。 以前行った時は、娘がまだ小さくてハリーポッターエリアに入るための追加料金を払ってアトラクションに並んだのに娘の身長が足りなくて泣き喚いたんだよね〜。 小さいのに「来なきゃ良かった！」って娘に言われて夫は、...

2022/07/18 14:03

3年ぶりの日本滞在4

今回3年ぶりの日本一時帰国。色々とどうしても帰りたかった理由の一つに私の運転免許の更新がありました。 5年有効の免許更新が今年。誕生日の1ヶ月前から更新できるんですが、今回は、仕事の都合(コロナ禍でもあるので)どうしても更新期間に更新できないので、期間前更新というのを利用し...

2022/07/17 15:37

3年ぶりの日本滞在3

しばらく日本滞在記が続きます。良かったらお付き合いください。 初めてのLCCで成田から関空へ移動した私たち。 あっという間に関空へ到着。預けた荷物をターンテーブルで受け取って、宅配便の受付カウンターへ！ 午後9時で受付が終了らしく、私たちがカウンターについたのが午後8時50...

2022/07/17 06:07

3年ぶりの日本滞在2

今回3年ぶりの日本一時帰国。 いつもと違うのが日本入国に必要な手続きが余分にあった事。出発前からファストトラックの事は知っていたんだけど、私が出発する頃に少し様式が変わった。以前より簡単になったとはいえ、結構ややこしかった。これ、年配の方だと無理だよねって感じ。 それに13...

2022/07/16 20:51

PCR検査とBACHA COFFEE

7月頃に日本入国のためのPCR検査が無くならないかなーと願っていて選挙が終わった頃に無くなるんじゃないかと期待していましたがそれどころではない事態の選挙になりましたね。ちょうど夫と息子が関西入りした頃だったし、私もあのニュースに何も胸が傷ま

2022/07/16 20:23

3年ぶりの日本滞在1

グアムに帰ってきてから色々とバタバタしていますが、3年ぶりの日本滞在を忘備録として書いていこうと思います。 まずは、日本へ出発の前々日にグアムでPCR検査を受けました。無料検査は、日本からの旅行者のみと聞いていたので、お友達からの情報で1番安かったのが一人125ドル。3人分...

2022/07/16 04:37

帰ってきました！けど…

先日グアムに帰ってきました！ 約3年ぶりに日本に帰国、1ヶ月ほど実家に滞在してました。 3年ぶりの日本は、色々変わっていていつもより浦島太郎状態…。 子どもたちは、本当に日本滞在を楽しんでました。 息子は、毎年体験入学でお世話になった小学校でスピーチする機会があり、英語と日...

2022/07/15 14:23

一時帰国するとしたら

毎年5－6月の時期は日本に帰るのが恒例行事となっていました。でも今年【も】コロナでそれが実現できず．．．去年は…

2022/06/21 06:31

3年振りの日本

今月初めから日本に滞在してました。今回は家族の行事に専念して、特に高齢の母に配慮して自粛モードな滞在となりました。来る直前に日本の空港での検査が免除され、戻る直前にアメリカの陰性証明書が撤廃されラッキーでした。元々は3回のPCR検査が必要で、そのどれかが陽性だとプランが総崩れというギャンブルのような旅程でした。そんな時に詳細な情報をタイムリーに紹介してくれるこのチャンネルはとても有難かったです。Dice-K...

2022/06/20 09:06

チューリッヒ空港トラブル発生と、日本出発前の書類 by ANA

昨日は早朝からチューリッヒ空港でトラブルが発生しました。空港内の Skyguideシステムの障害により、朝の便のチューリッヒ空港での離着陸が一切できず、空港機能が一時、完全麻痺していたそうです。その後、各便の運行は、 午前10時ごろには便数を減らして運行が再開され、

2022/06/20 07:33

羽田発の夜便を利用したら・・。

いよいよスイスへ向けて出発の日。ANA 羽田発の夜便を利用したら、意外な嬉しいサプライズがありました。なんと、なんと、羽田空港のお寿司屋さんが開いていた〜！スイスへの戻り便に直行便を利用する際は、成田空港発の朝便の利用で、早朝の時間帯にはレストランはおろか、

2022/06/20 07:28

ゲホゲホ、ふらふら日本帰国

10月末どうにかこうにか日本に帰ってきました！久しぶりの風邪→咳喘息で一時は外出さえ危ぶまれましたが、ふらふら…

2022/06/18 02:08

ぐったり日本入国

★2021年10月末の体験記です★ 定刻よりも早めに到着した1年ぶりの羽田空港！！今回は咳でふらふら、しかも咳…

2022/06/18 02:05

アプリMySOSとの格闘

去年の帰国時は14日間の待機期間中、何の連絡も確認ありませんでしたが、今年は水際対策が大幅に強化。スマホに3つ…

2022/06/18 02:04

日本→ノルウェーに戻る

先日、暗ーい雨ばかりのノルウェーに戻りました。去年の今頃は東京での新規感染者が500人を超え、ノルウェーも公共…

2022/06/18 02:00

低気圧が居座って

ノルウェーでの日常生活に戻って1か月。今年も無事に帰国を果たし、母殿と愛猫さくらと濃密な時間を過ごし、たくさん…

2022/06/18 01:58

片道34時間

3年ぶりの初夏の日本帰国を終え、無事ノルウェーに戻りました。帰りのルートは 福岡→羽田 JAL羽田→成田 リ…

2022/06/18 01:52

5月の日本帰国計画

コロナが収束の兆しを見せた2月頃から、今年は春と秋の日本帰国が実現できるかも？とウキウキしていました。隔離生活…

2022/06/15 23:53

家路への長い道のり

ロシアのキエフ侵攻が長引く中、ヨーロッパと日本の飛行機も迂回ルートが定着しました。通常ならヘルシンキ→東京は9…

2022/06/15 23:46

日本帰国準備と入国まで

水際対策が緩和され、ノルウェーからの日本帰国の敷居も下がりました。今回の帰国準備と入国で気が付いた点をまとめて…

2022/06/15 23:43

日本へワイン6本を持ち込む

日本へ帰国するたびに持ち込む瓶モノ達。手作りジャム、旅行で買ったハチミツ、そしてワイン。去年秋に帰国した際、ジ…

2022/06/15 23:41

スイスへ戻る心構えとマスク

スイスへ戻る日が近づいてきて、しばらくチェックしていなかったスイスのニュースをまとめ読みしているところです。今週入ったニュースによると、スイスでは新型コロナウイルス（Covid）の感染がほぼ3ヶ月ぶりで増加の傾向にあるそうです。連邦公衆衛生局（FOPH）の発表では

2022/06/10 07:21

夫 スイスへ戻る〜成田空港と機内の様子

2年半ぶりで日本に戻ってきた夫 Banana は土曜日の夕刻、スイスの自宅へ帰宅しました。Banana が利用したフライトは、往復ともにSWISS（スイスインターナショナルエアラインズ）の東京-チューリッヒ直行便です。土曜日、6月4日 LX161便の出発時刻は午前11時10分。朝8時前に

2022/06/10 00:45

買ってみました😄

先日実家の母からコロナのテストキットが欲しいとリクエストがあったのでグアムの薬局に行って聞いてみました。 お値段12ドル。 日本の通販でみると4千円くらいしてたし、グアムでも別のところで20ドルくらいで宣伝してるとこもあったので12ドルは、安いかな？ 買う時に薬剤師さんは、...

2022/06/06 08:49

あっという間の1ヶ月

日本一時帰国中の我が家、2年半ぶりに日本に戻った夫 Banana はいよいよスイスへ戻ります。あっという間の1ヶ月でした。ドキドキしながら入国したGW明けのことが、なんだか今ではもう、随分と前のことのように感じられます。最後の1週間は、日本に戻った際に済ませなければ

2022/06/05 12:24

桃、届く。

今年の初物、桃が届きました。 今回お取り寄せしたものは、一番早く登場するタイプの温室育ち。桃は6月下旬か7月初旬ごろから日本の旬のスタートだと思いますが、私はその時期には日本に帰国することが少ないため、日本の桃を食べる機会はあまりありません。スイスに住んで

2022/06/05 12:22

最後の晩餐と丸の内デート

日本一時帰国中の我が家でしたが、夫 Banana は土曜日の便でひと足先に、スイスへ戻りました。東京最終日の金曜の夜は、丸の内のイタリアンレストランでディナー。この日は昼間は大雨が降り、一旦止んで晴れ間が見えたと思っていたら、夕刻、都内とその近郊は、ものすごい土

2022/06/05 12:21

それでもANAを選ぶ理由

前回からの続きです。 実は予約している欧州への戻りの便が運行されるかどうか、スイスを出発した後も確定していませんでした。6月以降のフライトは、『決定次第、お知らせ』とされており、私が予約を入れている日のフランクフルト行きの便は、運行されるかどうか未定とな

2022/05/31 00:23

欧州への戻りは超長旅

昨日のブログ記事にも綴りましたが、そろそろスイスへの戻りの日のことを考え始めなくてはなりません。Banana の日本滞在はあと1週間。行き同様に、SWISSの直行便です。一方私は、今回のスイスへの戻りは、ANAを利用予定です。コロナ以来、以前利用していたミュンヘン経由は

2022/05/31 00:22

こんな時間が欲しかった。

夫婦で一時帰国中の我が家。夫 Banana の日本滞在は早くも3週間近くが経過し、 残りは1週間とちょっとになりました。楽しい時間はあっという間に過ぎ去ってしまうという印象です。前半はちょこちょこと旅行に出かけたりもしていたので、特に時間の経過が早く感じられるのか

2022/05/31 00:21

30年振りに訪れた。

現在、夫婦で一時帰国中の我が家。今週の月曜日から、京都に来ています。いよいよ6月からは、段階的に外国人観光者の入国も条件付きで可能になるようなので、今回は元に戻って混み合う前に、空いているうちに、普段は混み合うことが理由で足を向けない観光地を訪れてみること

2022/05/31 00:16

ジャパンレールパスを使って京都へ

久しぶりの京都にやってきました。いよいよ昨日から、ジャパン・レール・パスの使用開始です。自動改札も無事に通れました〜。ジャパン・レール・パス使用時には、新幹線はのぞみの使用ができません。なので、京都まではひかりの利用です。もちろんのぞみの速さにはいつも

2022/05/31 00:15

カナダ帰国、おかえりパーティー

本日、姉がカナダから一時帰国してきましたコロナ禍で2年以上帰れずにいましたが、無事帰国です たま家の母はお帰りなさいパーティーをしたいとのこと…。しかし、姉を…

2022/05/27 10:35

ころなかじゃぱん 2022* いざ日本へ向けて出発！

さぁやっと（笑！）スナップで綴る日本堪能記録ころなかじゃぱん 2022、始まります～Oh myニッポンへは、おなじみwのユナイテッド航空で... コロナ...

2022/05/27 00:36

ころなかじゃぱん 2022* 米国入国のコロナ陰性証明について

ちょっと話題が前後してしまいますが、先にアメリカ帰国時前に受けたコロナ検査について記しておきます。※2022年5月時点の内容です。昨年9月のときは アメリ...

2022/05/25 08:31

ころなかじゃぱん 2022* 日本行きの事前準備！

昨年9月、強行突破？で1週間日本へ行き、今回は8ヶ月ぶりのOh myニッポン♡あのときは、アプリをダウンロードしたり、質問票に答えてQRコードを取得したり...

2022/05/24 08:35

コロナ過日本帰国のお話（PCR陰性証明 ＆ ムーミン カフェ）

今年の1月末に3週間程日本へ帰国しました。 実家が大阪なので、また、帰国した時期はまだ、 ❝ 海外からの帰国者は、日本国内移動に公共交通機関利用禁止❝  だっ…

2022/05/21 01:45

久しぶりに天ぷらカウンターで ♪

今回の一時帰国は、久しぶりに夫も一緒なので、夜も時々外食に出ています。昨夜は以前から夫婦で時々通っていた、グランドプリンスホテル高輪の天ぷらレストラン"若竹" さんの天ぷらカウンターでコースのディナー。夫 Banana が日本に戻ると、お寿司、天ぷら、鉄板焼は外せま

2022/05/16 00:14

ジャパンレールパスの新システム

先日、無事ジャパン・レール・パスの引き換えが完了しました。ジャパン・レール・パスとは、日本国内を列車で旅できる、乗り放題のこんなパスです。前回使用してから早5年、現在、在外日本人がジャパン・レール・パスを使用するにあたっての必要書類や使用方法、予約の方

2022/05/16 00:12

温泉旅行

英国人の夫と夫婦で一時帰国中。今回の滞在では、コロナ以来初めて、温泉に行ってきました。出かけたのはかなり久しぶりな伊豆高原。全車両グリーン席のサフィール踊り子を利用しました。サフィールは、 ｢サファイヤ｣ を意味するフランス語で、宝石のサファイヤのような青く

2022/05/16 00:11

ジャパンレールパス、ルールがややこしい〜！

先日綴った、ジャパン・レール・パス使用法についての続きです。 実は数日前の伊豆への旅行は、ジャパン・レール・パスを使用して、出かけようと思っていました。まずは自宅から近い品川駅で引換証をジャパン・レール・パスに換えていただきました。場所は以前の改札横から

2022/05/16 00:11

【漫画】2年半ぶりの日本一時帰国に向けて…

[chat face="E6C3410B-942C-4F98-80B1-31F33B79F8C2.png" name="

2022/05/14 12:11

ここまでは辿り着いた

ようやくここまで辿り着きました。この後、日本行きの飛行機に乗って、14時間近い長距離飛行です。 このブログは予約投稿ですので、今、みなさまが本日の投稿を読んで下さっているということは、無事に飛行機には搭乗できたということになります。昨年の12月のことを思い起

2022/05/11 00:08

帰国前PCR検査

いよいよ日本出発へ向け、PCR検査を受けにチューリッヒ市内まで出かけました。現在も日本へ入国するためには、出国前の72時間以内に検査を受けて、陰性証明書を所持していなくてはなりません。今回は夫 Banana も一緒に検査。一歩一歩、最終段階へと進んでいます。車で市内

2022/05/11 00:08

英国人の夫、日本到着。

昨日、午前着のSWISS（スイスインターナショナルエアラインズ）の便で、無事に夫 Banana と共に日本へ帰国しました。前日にウェブチェックインを済ませ、出発当日に、飛行機が予定通りに飛ぶことを確認して、やっと、私の気持ちも安堵。LX160便のチューリッヒ空港出発は定刻

2022/05/11 00:05

ファストトラック緑の威力 外国人の夫と入国〜私の場合（2022年5月成田入国）

今回の一時帰国は、コロナ以来、初めて夫（＝外国人の家族）を伴っての日本入国でした。 つい先日のニュースでは、岸田総理が6月以降、日本も海外からの観光客の受け入れを他国と同等レベルにすると検討していると語ったと報道されていますが、この先はどうなるのでしょう？

2022/05/11 00:05

なんとなく切なかった・・。

夫婦で日本に帰国し3日目。今回は水際対策の隔離の義務もなく、滞在初日から、アクティブに外出しています。とはいえ、感染対策はしっかりとして。GW明けの東京は、感染数もまた増えているので、決して油断はせずに・・。夫 Banana は日本に到着し、都内の自宅へ戻ったあとは

2022/05/11 00:04

もうひと息なのだと、信じる。

久しぶりに夫婦で一緒の一時帰国へ向け、搭乗するSWISS からも、予約したANAからも、出発確認のご案内メールが相次いで届きました。ここ数週間、慌ただしくしている間に、あっという間に今日から5月。ようやくここにきて、夫 Banana と一緒に、日本に帰国できるのだなぁと、

2022/05/01 07:11

飛行機は飛ぶのか！？

次回の日本一時帰国の日が近づいてきました。利用する予定のスイスインターナショナルエアラインズ（SWISS）の5月以降のスケジュールは相変わらず毎日チェックしています。昨日、いつものように5月初旬の運行をチェックしていると、火・木・金・日 発で週4便、5月以降に運

2022/04/30 00:58