ミューレンの村からアルメントフーベルにのぼりました。夏季限定で運行されるケーブルカーに乗車して4分。あっと言う間に山の上に到着です。ケーブルカーの車窓から眺める花咲くミューレンの村の景色も素晴らしい！ケーブルカーを降りると目の前には、迫力のある、アイガー
スイスの毎日を綴ったエッセイ「スイスの素朴なのに優雅な暮らし365日」が、2024年3月18日に発売されました。
エッセイ「スイスの素朴なのに優雅な暮らし365日」発売中です。 イギリス人の夫とスイス在住20数年。数々の挫折にめげず、ポジティブな気持ちで前向きに歩んで来た人生。ふと気がつけば普通のOLだった私がマダムになっていました。こんなハズじゃなかった？憧れの海外生活。美しい風景と共に、フシギな国スイスの話題を更新中。「ライブドアブログ OF THE YEAR 2020」“ブログニュース賞“ を受賞。
チューリッヒ州を車で運転していたドライバーに、1,100 フラン（CHF 1,100 ）約 18万円 の罰金が課されたそうです。スイスの高速道路を走行する各車両は、車のフロントガラスにその年の「ヴィニエット」と呼ばれるステッカーを貼らなければなりません。これは車1台につき、1
地域タグ：スイス
8月1日はスイスの建国記念日です。 この日は国民の休日で、一般の会社や学校もお休みとなります。ちなみに、スイスでは全体がお休みとなる"国民の休日" は、8月1日の建国記念日と、12月25日のクリスマスだけ。他のスイスの休日は州ごとにそれぞれ異なる休日です。毎年のこと
地域タグ：スイス
夏の休暇でのイギリス コーンウォールに滞在中の、美しいイングリッシュガーデンの記事の続きです。かつては個人が所有していたという邸宅と、庭園内の敷地はとても広く、季節の花々や樹木が茂る様子は、英国版の「新宿御苑」のイメージを持つ庭園でした。 ひときわ目
地域タグ：イギリス
久しぶりにチューリッヒの和食屋さん「Kokoro」さんへランチに行って来ました。 View this post on Instagram A post shared by スイスの街角から スイス在住ライターApfel (@swiss_no_machikado_kara)ランチメニューは種類も豊富。どれをお願いしようか
地域タグ：スイス
早々に来年春の、日本行きの航空運賃をチェックしていて、ガックリ、ビックリしています。 ひゃー、それにしても、高い！昨年、今年と、もう、マックスだと思うくらい、どの航空会社の運賃も高額で、来年あたりの便ならば、そろそろ下がるのかな？と期待していたのですが、
地域タグ：スイス
先週の日曜日（7月23日）スイス シャフハウゼン近郊、ノイハウゼンにあるラインの滝で、堤防から柵を越えて滝壺に飛び込んだ男性が行方不明になる事故が発生しました。🇨🇭Polizei Schweiz などからのニュースの情報によると、男性は28歳のスイス人で、自ら滝壺へ飛び込んだ
地域タグ：スイス
夏の休暇でイギリス コーンウォールに滞在中、美しい英国庭園、「トレリスシック・ガーデン」（Trelissick Garden）を訪れました。前回のブログ記事からの続きです。お庭というよりも、広大な公園のよう場所です。かつては富豪の邸宅と、お庭だったそうです。さらなる画像と
地域タグ：イギリス
スイスの一部の地域では、暑い夏の暑さしのぎで、公共の噴水に浸かることが許可されている場所があります。チューリッヒの北東にある都市ヴィンタートゥールでは、噴水浴が長年の伝統になっていて、地元の人々にとって、夏のお気に入りアクティビティになっています。 暑
地域タグ：スイス
相変わらずヨーロッパの一部地域では、気温が40℃を超える場所もあるそうです。先週のスイスは比較的気温が落ち着き、30℃まで上がることはなく、今週も25℃前後の気温が続くようです。気温は一旦落ち着いてはいるものの、欧州内の一部がこんな状態ですから、またいつ、猛暑
地域タグ：スイス
イギリス🇬🇧 コーンウォール滞在中、海鮮三昧の日々を過ごしました。蟹、ロブスター、鯖、ヒラメ、ムール貝にホタテ など等…。ほぼ毎日、これでもかというくらい、魚介料理を楽しみました。以前 のブログ記事からの続きです。コーンウォールの蟹といえば、ニューリンとい
地域タグ：イギリス
土曜日はチューリッヒ郊外の大型ショッピングセンンターGlatt に行ってきました。久しぶりに無印良品 (MUJI)に立ち寄ってみたら、ちょうどバーゲンセール中。チューリッヒの MUJI 過去のブログ記事はこちらです 商品の一部は 30% OFF、衣類の中には、50％〜70％ OFFになっ
地域タグ：スイス
2023年夏のイギリス🇬🇧コーンウォールの旅の記事の続きです。マリオンコーブホテルに滞在中、コーンウォールの漁港 ポースレーヴェン (Porthleven) を訪れました。 ポースレーヴェンは、イギリスのドラマにも登場しそうな、とてもチャーミングな港町です。 View thi
地域タグ：イギリス
我が家がコーンウォール🇬🇧 へ休暇に出掛けていた間、欧州各地では記録的な猛暑が続き、スイスもとても暑い1週間だったとのこと。スペインでは40℃超えの地域があり、過去に休暇で滞在したことのあるイタリアのシチリア島では、なんと、48℃を記録したそうです。海を目の前
地域タグ：イギリス
コーンウォールの休暇からスイスへ戻りました。今回のフライトは、チューリッヒ空港から、夏のホリデーシーズンの間にだけ週に1便で運行される、エーデルワイス航空の直行便で、コーンウォール ニューキー空港まで往復しました。行きの飛行予定時間は2時間5分。日曜日のお昼
地域タグ：スイス
イギリス 最南西にあるコーンウォール地方での夏の休暇の続きです。可愛らしい港町、ペンザンスを散策しました。↓⭐︎ ペンザンスの動画はインスタグラムにて ⭐︎↓ View this post on Instagram A post shared by スイスの街角から スイス在住ライターA
コーンウォールの星つきのフィッシュレストランでバースデーのディナーを堪能した日の夜は、所大きく変わって、隣村の小さなパブの上のホテルに宿泊しました。 前回のブログ記事からの続きです。食事をした、「OUTLAW’S NEW ROAD」のある村 Port Issac は、旅行者で賑う
地域タグ：イギリス
コーンウォール滞在中に誕生日を迎えました。現在滞在中のホテルから、 少し足を伸ばして、今年はコーンウォールの海沿いにある、ミシュラン一つ星のレストラン「Outlaw's New Road」へ誕生日のディナーに出かけました。 コーンウォール地区ではただ1軒、ミシュランの星を
地域タグ：イギリス
夏休みで英国のコーンウォールに滞在中の我が家。昨日は海辺の魅力的な町、マラジオンを訪れました。英国版モン・サン・ミッシェルと呼ばれれている、「セント・マイケルズ・マウント」(St. Michael's Mount) は、英国の南西 コーンウォール地方のマラジオンの沖合にあります
地域タグ：イギリス
2023年 夏の休暇第一弾で、英国 最南西部に位置するコーンウォールに滞在中です。我が家の親戚が住む町として、このブログでもたびたび登場していますが、 コーンウォールは絶景が広がるリゾート地として、ロンドンや欧州各地からも夏のバカンスを過ごす人々で賑わう海辺の
地域タグ：イギリス
3年に一度のお祭りに行ってきました（Züri Fäscht 2023）
3年に一度のお祭り、チューリッヒフェスト「Züri Fäscht 2023」の初日に行ってきました。Züri Fäscht はスイス最大の民族フェスティバルで、3日間で250万人の来場が見込まれるとの事前情報でした。ものすごい人混みになることが予想されていたので、今回も開始（17時）直
地域タグ：スイス
来週7月12日に、チューリッヒ湖の横断大水泳大会が開催されます。今年で33 回目を迎える湖を渡る水泳大会は、7月10日時点の天気予報によって、決行するかどうかを決定するそうです。今年はリマト川の水泳大会も復活予定でそちらは8月19日に予定されています。7月12日が天候
地域タグ：スイス
「電車がこんなに混んでいたら、私は自主的に降ります」というトピックの、スイスのニュースです。先週の土曜日（7月1日）、あまりにも混雑した電車内から、一部の乗客たちが下車しなければならなかったそうです。 先週の土曜日、チューリッヒ発、ベルン行きのIR 16 便は、（
地域タグ：スイス
先週末の買い出しは、業務用スーパーまで行ってきました。自宅から少し離れた場所にあるので、ここへ行く時は、夫 Banana の運転で、車で出掛けます。コロナ禍が続いていた時、このお店を友人に教えていただいて以来、月1回くらいで通っています。過去のブログ記事はこちらで
地域タグ：スイス
スイスでストは行われない…が、神話のようになっていますが、週末の金曜日から土曜日にかけて、ジュネーブ空港で働く一部の空港職員やスタッフによるストライキが決行され、多くの航空便の欠航や遅延が発生しました。ストのきっかけとなったのは、空港を運営する会社の取締
地域タグ：スイス
チューリッヒ市内に店舗がある「ヒルトゥル（Haus Hiltl）」は、1898年から120年以上続く世界最古のベジタリアンレストランとして、ギネス記録を持つお店です。現在は市内に複数店舗を持ち、創業以来、一族で家族経営され、現在は4代目オーナーに引き継がれています。お料理
地域タグ：スイス
「ブログリーダー」を活用して、Apfelさんをフォローしませんか？
ミューレンの村からアルメントフーベルにのぼりました。夏季限定で運行されるケーブルカーに乗車して4分。あっと言う間に山の上に到着です。ケーブルカーの車窓から眺める花咲くミューレンの村の景色も素晴らしい！ケーブルカーを降りると目の前には、迫力のある、アイガー
グリンデルワルトで2泊した後、この日はアルプスの山の上の村、ミューレンへ。まずはホテルをチェックアウトし、車でラウターブルネンに向かいました。今年はラウターブルネンは乗り継ぎ地としてのみの利用でした。駅の駐車場に車を停めて、ケーブルカーと登山列車に乗車し
初夏のベルナーオーバラント地方 （アルプス）の旅の記録の続きです。翌日のハイキングの様子の前に、グリンデルワルトの村の様子を綴っておきます。前回のブログ記事の続きです ↓ ↓ 今年6月9日に撮影したグリンデルワルトの村です。（インスタグラム） こ
展望台からの絶景の眺望を楽しんだ後は、フィルストからバッハアルプゼー（標高2265mにある山上湖）へ、往復 約6キロ（片道3キロ）をハイキングをしました。前回のブログ記事からの続きです ↓ ↓歩く速度にもよるとは思いますが、所要時間は片道50〜1時間くらい
初夏のベルナーオーバラント地方（アルプス）の旅の記録の続きです。滞在したグリンデルワルトは、スイス・ベルン州にある、美しい山岳リゾート地です。ユングフラウ地方の一部でもあり、壮大なアルプスの山々に囲まれていて、冬はスキーやスノースポーツ、夏から秋にかけて
初夏のベルナーオーバラント地方（アルプス）への旅の記録の続きです。今年もグリンデルワルトに宿泊して、アルプスの山のハイキングを楽しみました。今回宿泊をしたホテルは、昨年に続き、Bergwelt Grindelwald です。2021年にオープンした、グリンデルワルトの中では
ベルナーオーバラント地方（スイス アルプス）の旅から、チューリッヒ湖畔の自宅に戻りました。今週のスイスはお天気の良い日が続いているのですが、数日前からは、晴れているのにどことなく視界が曇っていて、日中でも薄い霧がかかったような空が広がっています。日本のニュ
前回のブログ記事の続きです。今年初のベルナーオーバーラント地方の旅。今回はグリンデルワルトに2泊し、初夏のアルプスの山をハイキング（2回）しました。 1回目はグリンデルワルトから、フィルスト山（標高2184m）山頂までロープウェイで上って、フィルスト-バッ
月曜日は Pfingstmontag の祝日で、今週末は3連休になる州の多いスイスです。6月のキリスト昇天祭は、スイス全州が祝日でしたが、今回はスイス26州のうちの19の州が祝日です。以前のブログ記事や、エッセイ「スイスの素朴なのに優雅な暮らし365日」の中でも触れている
この投稿をInstagramで見る スイスの街角から スイス在住ライターApfel(@swiss_no_machikado_kara)がシェアした投稿鮮やかな色合いの、可愛らしい装飾の建物が立ち並ぶアッペンツェルのメインストリートから、お土産物を眺めたり、写真撮影をしな
チューリッヒ湖畔の街から日帰りで、スイスの魅力的な山あいの街アッペンツェルを訪れました。小さな村のレストランに立ち寄り、ランチを終えた後、アッペンツェルの市街地へ…。前回のブログ記事からの続きです↓ ↓ まずは可愛いお花屋さんが目につきました。夏になると
日中の気温が28℃まで上がって快晴だった先週の金曜日、スイスの山あいの街、アッペンツェルを訪れました。スイスに住んで20年以上が経ちましたが、以前この街を訪れたのは、2009年のこと。ですので、16年ぶりの再訪でした。なんと時間の経過の早いことか…。チュ
週明けは雨の始まり…。まるで真夏のような日があったかと思えば、気温がまた下がって涼しくなったりしているチューリッヒ湖畔の街です。今日は初めて、パスポートのオンライン申請にチャレンジしました。国外からオンライン申請するには、オンライン在留届（ORRネット）への
あっと言う間に6月。先週は日中の気温が30℃ 近くまで上がった日もあって、初夏から夏へと、季節の移り変わりを感じているここ数日です。とは言っても、山に囲まれた国ですので、天候の変動や気温変化も大きく、また週明けからは少し気温が下がるようです。こちらは先日、
29日はキリスト昇天祭の祝日でした。我が家の今年のキリスト昇天祭は、遠出はせずにチューリッヒへ出かけました。午後から夫婦で映画を観て、夕刻はホテルの屋上テラスのルーフトップバーでアペロをした後、場所を変えてディナーへ。日祝日のバーンホフシュトラッセは一般
5月29日（水曜日）は、キリスト昇天祭の祝日です。スイスの祝日は各州によって異なりまちまちなのですが、キリスト昇天祭は、建国記念日の他、クリスマス、元旦などと並んで、スイス全土で一斉に祝日となる日です。ちなみに、スイス連邦が定めた国民の祝日は、8月1日の
雨上がりのチューリッヒ湖畔の街。雨に濡れた新緑の緑が生き生きとして、すがすがしい朝でした。ここ数日は雨が降ったり止んだりで、気温は一気に下がって、夏服から長袖に逆戻りに…。秋までもう着ないかな？と思い、家で洗濯をしていたニットのセーターを、またタンスから
タイトルの通り、久しぶりのビックリでした。自宅に届けられた配達物が、こんな状態で届きました。スイスポスト（郵便局）を通して配達されたものです。スイスの郵便配達には、以前から驚かされることも度々ありましたので、久々に、あっ！…とは思いましたが、若干慣れにな
久しぶりに週末の午前中を一人で過ごしています。夫の定年退職からおよそ4ヶ月が経過し、ほぼ終始、夫 Banana と一緒にいますので、一人で気兼ねなく、のんびり、まったりとする時間が少なくなってきました。それでもスイスでの毎日を快適に過ごしてはいるのですが、もう少
初夏の香りが漂うチューリッヒの街を散策しました。チューリッヒ市内へ出たのは、前回の一時帰国をする前でしたから、約3ヶ月ぶりです。 この投稿をInstagramで見る スイスの街角から スイス在住ライターApfel(@swiss_no_machikado_kara)がシェアした投
日本に一時帰国中です。今日の東京は日中外を歩くと、拭いても拭いても汗が吹き出る真夏のような暑さの 1 日でしたが、スイスにも突然、真夏がやってきたそうです。 私が日本に到着したのが 5 月下旬。それ以来、スイスはずっと長雨が続き、一時期は各地で洪水の心配もされ
日本一時帰国中です。福岡に旅行中、市内にあるホテルオークラ福岡に滞在しました。 ホテルは地下鉄の中洲川端の駅から直結と、絶好のロケーションにあります。町なかにある福岡空港から中洲川端までは、地下鉄で 9 分と、福岡空港はとても便利な場所にあり、アクセスも充実
日本に一時帰国中です。福岡への旅で福岡市内に滞在中、人気の甘味処 "たきむら" で、期間限定のパフェ「紫陽花ぱふぇ」をいただいてきました。 博多リバレインの中にあるお店の前を偶然に通りかかり、メニューに描かれた美しい紫陽花のパフェを目にして、素通りすることが
一時帰国中です。4日間の福岡の旅を終え、東京に戻ってきました。福岡も暑かったけれど、東京も暑い、暑い。本日の日中は31℃！スイスにいる夫 Banana や友人達から、変わる変わるに、スイスはずっと雨が続いていて、お天気が芳しくないと聞いているので、こちらは暑いけれど
日本一時帰国中、故郷の福岡に滞在中です。 今回の帰国で2度目の福岡は、お墓参りが大きな目的です。 コロナ禍がようやく落ち着いて、昨年に続いて今年も、福岡県内の田舎町にあるお寺を訪問することができました。 福岡市内の博多駅から新幹線で一駅。小倉まで行って、
日本一時帰国中です。昨日より、今回の帰国で 2 度目の福岡へ。 前回の日帰り同様、ANAのマイレージを使用しての国内線利用なのですが、今回は追加料金をの 14,000 円を支払って、東京 → 福岡 の区間をプレミアムクラスにアップグレードしてみました。 先日の普通席でも
日本一時帰国中です。本日は日本では当たり前のタクシーについて。日本のタクシーは快適、綺麗、使いやすい！ スイスでタクシーを使用するのは、私はほぼ皆無です。 空港送迎で一般のタクシーよりもハイグレードの送迎専門の会社はチューリッヒ空港までの往復でたまに利用
日本一時帰国中です。先週の金曜日、横浜スタジアム 通称 "浜スタ" へ、プロ野球の交流戦を見に行ってきました。ソフトバンクホークスと交流戦最後の対戦相手となる横浜ベイスターズとの試合です。またー！？ と思われるかもしれません。我ながら、好きだなぁと思います。
一時帰国中のお楽しみの一つは、日本の美味しいものを味わうことです。 土曜の夜は、友人と銀座で天ぷらディナー。 「銀座おのでら並木通り店」へ伺いました。 この投稿をInstagramで見る スイスの街角から スイス在住ライターApfel(@swiss_no_machikad
日本一時帰国中です。今回は一人で東京の自宅に滞在中。夫 Banana はただいま、イギリス（英国） コーンウォールに住む親族を訪問中です。お天気もよく、初夏の海辺の街で、家族との時間を楽しんでいるそうです。風光明媚な海沿いの街のコーンウォールは、蟹がとれて美味しい
日本一時帰国中です。今日は人間ドックに行ってきました。昨年はタイミングを逃してしまい、約 2 年ぶりに東京都内のクリニックで。これを読んでくださっている日本のみなさまからすると、日本の人間ドックのあの細かなルーティンはごく普通なのかもしれませんが、スイスでは
一時帰国中です。早いもので、日本へ到着してもう 10 日以上が経過しました。我が家は 2019 年夏に、都内に日本の自宅となるマンションを購入しました。あれからもう 5 年、びっくりするくらい、あっという間でした。海外から日本の家を買うプロセスにご興味がおありの方は、
一時帰国中です。昨日は早起きをして、東京から日帰りで福岡へ行って来ました。 今回の目的は野球観戦。ようやくこの時がきた〜！という感じ。福岡ソフトバンクホークスの勝利の瞬間を、久しぶりに目にすることができました。思えば、みずほ PayPay ドーム（以前のヤフオク
一時帰国で日本に滞在中です。いったい何年ぶりだろう ？ マスクメロンを食べました。それもフレッシュな高級フルーツで定評のある千疋屋さんで、静岡マスクメロンパフェ。お値段がパフェとは思えない高級品ですが、年に一度も無いであろう機会だったので。ミニパフェのお茶
一時帰国で日本滞在中です。またまた懲りずに、今度は東京ドームに読売ジャイアンツ VS ソフトバンクホークスの野球の試合を見に行ってきました。5 月 29 日に、3 連戦の中日を観戦しました。先日のブログ記事の続きです。コロナ禍以前からこのブログをご覧くださっている
東京都内にあるネイルサロンに行ってきました。日本に住んでいた頃から通っているお気に入りのネイルサロンです。まだ梅雨入りはしていませんが、一足先早く、紫陽花ネイル。私の行きつけのサロンでは、揃っているカラーでだけではなく、色を混ぜ合わせて好みの色合いにして
ただいま一時帰国で日本に滞在中です。今回は平日の便で帰国したため、その日は夫 Banana の仕事の都合で、空港まで車で送ってもらうことができませんでした。それで、前日の午後にウェブチェックインを済ませ、夕刻、Banana の仕事が終わった後にチューリッヒ空港まで一緒に
先週から日本に一時帰国中です。今回も一人で帰国しているので、スイスで留守番をしてくれている夫 Banana とは、毎日のようにビデオ通話で話をしています。Banana は私が日本へと発った最初の週末は、少し寂しかったようで、先週の土曜日は、日中チューリッヒまで一人でショ
日本滞在 5 日目。昨日は懲りずにまた、千葉まで野球観戦に行ってきました。結果はソフトバンクホークスの惨敗。ガーン！ ストレス解消どころか、逆にストレスが溜まってなんだかモヤモヤした心理状態の週末でした。（苦笑）前回のブログ記事の続きです。日本を出発するずっ
日本到着の翌日は、千葉まで野球を観に行ってきました。私の予想以上に日本は暑かったので、ナイターが心地よい季節でした。外で飲むビールも美味しい！球場に行く途中、東京駅で買った金子半之助の江戸前天丼のお弁当がそれは、それは美味しかったので、自分用の覚え書きと
