ハッシュタグ記事一覧

Is the scallop delicious? 〜ホタテっておいしい？〜

  Mommy: "This is the Special that was created by the head chef. Scallops, pumpkin purée, and broccolini. What do you think?" ママ：「これは、ヘッドシェフ...

2024/09/24 01:09

シドニーで英語の先生【忙しさマックスの1週間】

シドニーの英語学校で留学生に英語を教えています。 今週はクラスのレベルかどうかの運命がかかっているテスト週間です。 『シドニーで英語の先生【留学生の数が、減っ…

2024/09/23 21:43

Grapes in the container 〜コンテイナーのぶどう〜

  Cabernet Sauvignon that was harvested at Kula Vineyards yesterday was processed as soon as it arrived at the production side. Beautiful be...

2024/09/23 01:13

私たち日本人がブライダ（サウジアラビア）に招待された目的はイベント出展だけではなかった！

 先日お話しましたが、今回サウジアラビアに行った目的は、ユネスコ食文化創造都市の展示会（食文化創造都市エキスポ）に出展することでした。 展示会は2024年9月…

2024/09/23 00:08

語根"car", "char-" －「車・馬車・運ぶ」、"port" －「運ぶ」の単語 〔語源探訪〕

語根"car", "char-" －「車・馬車・運ぶ」、"port" －「運ぶ」を取り上げました。ほとんどが基本語なので取りこぼしのないように覚えましょう。

2024/09/22 13:55

真意は分からず気になるけど、なんとか一件落着？

こんにちは！彼女達の顔色を見て、これは問題解決になってないなと思い、refund（返金）したいのかと聞きました。そしたら、今度は英語でSuicaを買いたいけど、別に機械があるのかしらと聞かれました。私自身がSuicaを買ったことがないので、分からないけど、心配ないことを

2024/09/22 12:59

不定詞の名詞的用法とは：「～すること」の訳と主語・目的語・補語の3つの役割を解説

不定詞の名詞的用法の意味や用法を解説しました。「～すること」と訳し、主語・目的語・補語の3つの働きをします。主語になる場合は文頭にきて、it for toと書きかえることもできます。また、不定詞には副詞的用法や形容詞的用法もありますが、文頭にあるか動詞の直後に来ていたら「名詞的用法」だと見分けられます。

2024/09/22 11:02

Riding in the car 〜車に乗ること〜

  Going back home after work almost at 12:00am, waking up with a power outage, starting harvesting at dawn, planning to bring the grapes to ...

2024/09/22 01:50

ハロウィンの英語絵本【今年は、どの絵本を買う？】

そろそろハロウィンの英語絵本を選びたくなる時期ですよね。 私が今年最初に買ったハロウィンの絵本はコチラ！ Spot’s Happy HalloweenAmaz…

2024/09/21 21:32

英語絵本【幸せを感じる力】#librarybookhaul209

library book haul↓ ↓ ↓図書館から借りている本がたくさんある様子 『英語絵本【子どものアクションで、ストーリーが進む】#bookhaul2…

2024/09/21 21:31

子ども英語【英語が読めると、世界が広がる】

日本にいるお子さんに、英語のオンラインレッスンをする機会をいただいています。 学習を継続して2年～3年が過ぎている生徒さんが多くいます。 英単語がすらすらと読…

2024/09/21 21:31

【身近な英語】Loveless by Alice Oseman

前回の記事は日常英会話の参考書としてSally Rooneyの"Normal People"を取り上げました。 そしてそれを書いていた時、ふと思い出したのがこの本。 そういえばこれも日常英会話の参考書だったと。 "Loveless" by Alice Oseman 著者のアリス・オズマンはイギリスの作家、イラストレーター、脚本家。 数々のベストセラー作品を生み出しており、中には青春BLコミック"HEARTSTOPPER"もあります。 この本の主人公は大学に進学したばかりのGeorgia。 心優しい性格の持ち主で、個人的にはもしこういう子がクラスにいたら友達になりたかったと思いました。 そんなか…

2024/09/21 14:15

不定詞の副詞的用法とは何か：「～するために」だけじゃない？3つの意味や使い方を例文付きで解説

不定詞の副詞的用法について解説しました。動詞を準動詞（名詞や副詞、形容詞の働きをする動詞）に変える働きを持ち、「～するために」という「目的」、「～して…になる」という「結果」、「～なので」という「原因・理由」の3つの意味に分かれます。これら3つは使い方が同じなので、和訳してみて自然な訳になるかどうかで使い分けます。

2024/09/21 11:03

I want to have the things my brother has. 〜にいにいが持っているものは欲しい〜

  Mommy: "Are you going to sleep with Lamy, Ma-kun?" ママ：「マーくん、ラミーちゃんと一緒に寝るの？」 Makana: "Yes. We are keeping company together." マカナ：「うん。そばにいよう...

2024/09/21 02:15

行き先はサウジアラビアでも仕事は「英語の通訳」なのはなぜ？（アラビア語ではない）

 昨日も（それ以前にも何度か）書きましたが、先週、通訳の仕事でサウジアラビアへ行ってきました。 昨日の記事に、サウジアラビアへ行った目的などを書きましたので、…

2024/09/21 00:38

Drying after being washed 〜洗われた後の乾き〜

  Makana: "Is it OK to sit right next to you?" マカナ：「ママのお隣に座ってもいい？」 Mommy: "Of course. If you are dry enough to get on the couch, please do i...

2024/09/20 02:41

語根"-mit", "miss-"－「送る・委ねる」の単語 〔語源探訪〕

語根"-mit", "miss-" (mess, -mise) －「送る・委ねる」の単語を取り上げました。中級レベルのやや硬い語が多く、受験基礎レベル・英検2級以上の語が中心です。

2024/09/19 15:14

【疲労困憊】散々な誕生日②

誕生日に車が故障した話の続きです。 なんとか自宅に帰った頃にはすでに5時を過ぎ、 娘のジムナスティックの予定をキャンセル。 夫がそのまま車のディーラーに電話をして、 明日、家までレッカーに来てもらうことに。 ひとまず、今日は私の誕生日。 近くにオープンした屋外型のフードコートに食事に行きました。 予定を1年以上過ぎてようやくオープンした場所。まだまだ空きテナントばかりでちょっと残念 夫の予定では、 私が娘をジムナスティックに連れて行ってる間に ケーキを買うつもりでいたらしいのですが、 もちろんそんな時間なく、 普通にハンバーガーを食べて帰ってきました。 ハンバーガーなんて食べたい気分じゃ全然な…

2024/09/19 05:05

Morning walk with dogs & chickens 〜犬＆にわとりとの朝のお散歩〜

  Mommy: "I walk with dogs and chickens every morning." ママ：「毎朝、犬たちとにわとりたちと一緒にお散歩するのよね〜」 Chicken A: "Walking with... Well... I mean, you foll...

2024/09/19 02:29

A great team-work! 〜素晴らしいチームワーク！〜

  On a morning walk with Goldens, I saw one woodpecker was trapped at the net for the vines. I tried to get her out by hand somehow, but she...

2024/09/18 02:33

Samples of grapes 〜ぶどうのサンプル〜

  Daddy: "Let's take some samples and send them to the laboratory. We need to check the numbers before harvesting." パパ：「サンプルを取って、検査室に送ろう。収穫前...

2024/09/18 02:31

今回サウジアラビアのブライダ市から鶴岡市が招待された目的

 本日は、先週のサウジアラビア出張の主目的についてお話したいと思います。 私のサウジアラビア出張の経緯は、このブログテーマの「通訳紀行～サウジアラビア編～」を…

2024/09/18 01:33

英語で歌おう！#33『ちいさい秋見つけた』

おはよう、皆の衆。定次さんです。 皆さん、英語は好きですか？ 日本語を公用語としている日本人にはあまり必要とされない日常的英会話。 しかしながら英語というのは世界で最も使用されて...

2024/09/17 23:13

語根"-duce", "-duct"－「導く」の単語 〔語源探訪〕

語根"-duce", "-duct" (-due) －「導く」の単語を取り上げました。基本語と上級語に分かれますが、基本語のほうは必修のものが多いのでしっかり」身につけておきましょう。

2024/09/17 14:41

語根"mob-", "mot-", "mov-" －「動く・動かす」の単語 〔語源探訪〕

語根"mob-", "mot-", "mov-" －「動く・動かす」の単語を取り上げました。初級から上級まで、幅広い場面で使われる単語がありますからしっかり覚えましょう。

2024/09/17 14:40

語根"-fer" －「移す・運ぶ」の単語 〔語源探訪〕

語根"-fer" －「移す・運ぶ」の単語 を取り上げました。基本語とその派生語が多いので理解しながら覚えましょう。

2024/09/17 14:40

We opened the Hawaiian restaurant. 〜ハワイアンレストランをオープンしました〜

  The article about our Hawaiian restaurant came out from the local news. Yesterday, we already had many reservations to start with, and the...

2024/09/17 03:00

サウジアラビア出張から無事に帰国しました（結論から言うと、最高でした！）

 昨日（9月15日）、サウジアラビアの出張から帰ってきました。 結論から申し上げますと、とても充実した出張となり、私のクライアントである鶴岡市としても、良い成…

2024/09/16 23:56

”本「中学受験はやめなさい 高校受験のすすめ」を読んで”

鋭い分析力でいつも勉強させていただいております。『中学受験組は英語力が低い』というのは、まさにその通りだと思います。我が家の長男も御多分に洩れず英語だけ微妙で…

2024/09/16 22:54

中3英語～熟語が効果的？

清水塾 中3英語～熟語が効果的？ 英語 - 夏～熟語テスト→単語へ。中2の今くらいからすべきか。

2024/09/16 13:59

イスラエルの食事って？

  責任者出しなさいね！   ご近所に住む日本人の方が、子供用の絵本を数冊、 「お安く譲ります」 と言う事だったので、昨日引き取りに行って来た。  その中の一…

2024/09/16 13:36

【アメリカ人ママ友】苦戦する英語

毎年、夏の終わりから秋にかけて、 お誕生日ラッシュで パーティーにかなり参加しています。 （娘がかなり社交的なもので…） この間参加した誕生日パーティーはアートスタジオで。子どもたちはキャンパスに絵を描いて楽しんでました。 娘が行っていたプリスクールの女子6人ぐらいのママたちで ママ友グループチャットみたいなものができたので、 今年は特に多くて、 8月の中旬あたりからぽつぽつと増えて、 9月はほぼ毎週末。 このママ友の中で二人も臨月で、 そのベイビーシャワーパーティーも。 去年は、 ネイティブばかりのパーティーに行くと 会話に追いつくのも大変だし、 夫とできるだけ3人で参加して、 それでも帰っ…

2024/09/16 11:20

サウジアラビアへ行って参ります

 先日、私がアラビア語学習を2か月間休まずにできたポイントをお話ししました。 その1つに「強いモチベーションになる目的を持つ」というものを2つ目に挙げ、私がア…

2024/09/15 23:04

通訳の仕事は、出発する前に8割くらいは終わったようなもんです

 今度、通訳の仕事で海外に行くというお話しをしました。 サウジアラビアへ行って参ります 翻訳で食べていく方法★プロの翻訳者養成所 (ameblo.jp) …

2024/09/15 23:03

何をしたって、らっきょが転がったって面白いアラビアンライフ！

 アラブ圏に入って、あっという間に5日目になりました。 今回サウジアラビアにきた目的である通訳のお仕事は、お陰さまで順調に進んでいます。今日は朝早起きしてアテ…

2024/09/15 23:03

DAISOでも買えた海外用変換プラグ（サウジアラビアの電源プラグの形状について）

 今回、サウジアラビアに滞在するにあたり、すっかり準備を怠っていたことがありました。 それは、電源プラグの変換プラグです。 実は、海外で必ず必要かというとそう…

2024/09/15 23:03

32時間の旅を経てブライダに到着しました！（ブライダってどんなところだと思いますか？）

 地元の空港（庄内空港）を離陸して約32時間。 昨日の記事も、よろしければお読みください↓通訳の仕事は、出発する前に8割くらいは終わったようなもんです 翻…

2024/09/15 23:03

子ども英語【サプライズレッスン】2学期はイベントたくさん！

子ども英語教室の二学期は、ハロウィンとクリスマスのイベントがあるのではないでしょうか。 私の子ども英語のオンラインレッスンでもイベントの企画をしています。 今…

2024/09/15 21:00

英語学習【ほめ言葉】で、会話のキッカケを作る

シドニーの英語学校で、留学生に英語を教えています。 今はエレメンタリークラスを担当しています。 先日、【ほめ言葉】に関する表現を練習しました。 口先で適当にほ…

2024/09/15 20:59

洋書【グラフィック ノベル】で、多読

図書館から英語のグラフィックノベルを2冊借りました。 最近、流行っているグラフィック ノベル。 しっかりと読んだことがなかったので、いい機会です。 借りてきた…

2024/09/15 20:59

【洋書】The Chicago Manual of Style 【英語で論文を書くための本】

こんばんは。 洋書を買いましたので、皆さんにシェアします。 以前こちらで紹介した参考書 'ALL IN ONE'の元ネタになっているという噂を聞きまして。 調…

2024/09/15 20:22

【これだけ覚える】英会話の短いフレーズ・重要表現－初心者も使える

一から始める英語学習の初心者のために日常英会話の短い簡単なフレーズを解説します。日本語で言えば「こんにちは」「ありがとう」のような言い回しです。相手の存在を認める挨拶から、聞いていることを伝える相槌、そして賛同、感謝、評価、激励を示す表現などについて紹介します。コミュニケーションを進めていく上で重要な表現ばかりです。

2024/09/15 08:41

【基本一覧】面白い英語のスラング・略語・暗号－それは下品な表現？

英語の面白いスラング・略語・暗号・短縮表現について初心者でもわかるように説明します。時には下品な言い方になってしまうので取り扱いは注意が必要です。ネットスラングから子供っぽい表現、リートという置き換え表現、さらにはgonna, wanna, gotta などの短縮表現について、また冗談を言われた時の返し方も解説します。

2024/09/15 08:40

【速攻】英語の語彙を増やす方法－本とサイトで英検1級単語も覚える

英語の語彙力の短期集中的な増やし方について具体的に解説します。私が半年という短期間で英検1級レベルの語彙を獲得した体験談をもとに、単語帳の使い方から、語源・類義語・反対語の知識の必要性や語彙力テストのサイトを利用したりツイッターの短文を活用したりする方法も説明します。効率的に単語を覚えられるおすすめの本も紹介します。

2024/09/15 08:40

私の英語リスニングの鍛え方－遠山顕の英会話楽習を歩きながら聞く！

効果的なリスニング継続の方法について解説。歩きながら英語のリスニングをして、運動と勉強を同時に行う一石二鳥の方法です。おすすめの教材としてNHKラジオ講座「遠山顕の英会話楽習」を紹介し、教材の特徴についても整理して説明します。同一テキスト（1年分）を400回程度聴きました。最後にリスニング散歩の効果について述べます。

2024/09/15 08:40

【重要】人にお願いをする英語－依頼・推奨・許可・禁止を丁寧に表す

人にお願いをする時の英語表現について解説します。相手に何かを依頼したり推奨したりする時、それを断る時、許可を与えたり禁止したりする時、英語で丁寧に伝えるにはどう言えば良いでしょうか。その基本について詳しく説明します。初心者が間違えやすい点や、なるべく使わない方が良い表現について述べます。相手を尊重した言い方を学びます。

2024/09/15 08:40

原因と結果の英語表現－接続詞・前置詞・無生物主語・SVOCを使う

原因と結果の関係を表現する英語表現について解説します。論理的なつながりを意識して使いましょう。接続詞や前置詞の使い方、すなわち because of の使い方から、for の使い方、that's because と that's why の違い、無生物主語、SVOCに隠れている原因と結果のイメージについて説明します。

2024/09/15 08:40

推量や婉曲の英語一覧－「かもしれない・だいたい・ようだ」の例文！

不確定でよくわからないことを英語で伝える方法について解説します。「かもしれない」と推量する場合や、副詞の確信度、「だいたい」「おおよそ」という場合、「どちらかといえば」「～っぽい」という表現、guess や seem などの動詞で表す場合、婉曲表現、全くわからない時や相手に聞き返したい時に役立つ表現を取り上げます。

2024/09/15 08:40

【ネイティブと気持ちが通じる】すぐ使える英語の感情表現

自分の気持ちを伝える英語について解説します。まず感情を表す単語の使い分け、現在分詞と過去分詞の使い分け、驚きを示す表現、sorry を用いた同情の伝え方、感情を込めた反語表現、感情のスラングやカタカナ英語、hope や wish （仮定法）を使った願望や後悔の表し方を述べます。感情豊かに語ることで会話が生き生きします。

2024/09/15 08:40

場所・時間の英語表現と前置詞のコアイメージ一覧－位置や日付の表記

ニュースなどで、「いつどこで」出来事が発生したのかを示す表現があります。この記事では、場所や時間の英語表現を前置詞の視点から見ていきます。位置や時間に関する前置詞の中心的な意味（コアイメージ）を示し、使い分けができるようにします。一つの前置詞にはたいてい複数の意味がありますが、それらは共通のイメージから派生しています。

2024/09/15 08:40