メインカテゴリーを選択しなおす
【祝】300万回視聴【The Story of One Sky】
◆ディマシュの公式YouTubeチャンネルの "The Story of One Sky"が300万回視聴に達しましたのでご案内します。 おめでとうございます! この投稿をInstagramで見る ディマシュジャパンファンクラブ(公式)DJFC🇯🇵(@dimash.japanfanclub)がシェアした投稿 "The Story of One Sky" DimashAli Director - Kanat AitbayevMusic - Dimash QudaibergenLyrics - Liliya VinogradovaDirected by - Alina Veripia 英語…
【日本語書き起こし】ディマシュSCO映画祭"Composing Music-Breaking Barriers"
◆本記事は、インド、ムンバイで開催されたSCO Film Festival/上海協力機構映画祭(1/27~31) の中の 1月28日 ディマシュ出演企画 ”炉端談義” "Composing Music-Breaking Barriers"「作曲をすること‐障壁を破ること」 公式フル動画の日本語書き起こしです。 ◆公式フル動画(1時間8分44秒)は日本語書き起こしの末尾にあります。 以下 日本語書き起こし(長文) ・Mr. Dimash Qudaibergan:SCOフィルムフェスティバル2023 審査員。 ・Ms. Yrys Assel:プロデューサー、Ameli Entertainment創…
ディマシュの公式ニュースサイトDimash Newsが更新され、 ギャラリーのページに、最近のディマシュの様々なシーンのバックステージ写真などが追加されましたのでご案内します。 ↓ en.dimashnews.com en.dimashnews.com en.dimashnews.com すべての写真は↑ リンク先で閲覧できますが、何枚かこちらにトリミング加工して転載いたします。(許可済) ★このブログのすべてのページの記事の文章・画像・動画などを保存・コピーしてあなたのブログやあなたのSNSその他に使うことはおやめください。 まだまだ、素敵なディマシュのバックステージでの写真に会えます。 ど…
ディマシュがSNSを更新し、ムンバイで開催中のSCO Film Festival/上海協力機構映画祭での様子をアップしていますのでご案内します。 この投稿をInstagramで見る Dimash Qudaibergen(@kudaibergenov.dimash)がシェアした投稿 モテモテ 【炉端談義】トークでは、"歌手2017のS.O.S"と"The Story of One Sky"のMVが流されました。 【トークの一部(ファンカム)】 (“S.O.S.” のビデオの後)D:(歌を)続けましょうか(笑) ありがとうございます。 皆さんご覧になったように、(このビデオでは)僕はもっと若かった…
【書き起こし】Nikita氏インタビュー【The Story of One Sky】
◆本記事は、"The Story of One Sky"のオフィシャルMV出演の俳優(敵役)Nikita Shepelev氏の公式YouTubeチャンネル/インタビュー動画の日本語書き起こしです。 MVの中で強い存在感を放っていたNikita氏が、ご自身の事やDimashの事、撮影について語ります。 この投稿をInstagramで見る Nikita Shepelev(@actornikitashepelev)がシェアした投稿 この投稿をInstagramで見る Nikita Shepelev(@actornikitashepelev)がシェアした投稿 ◆インタビュー動画は書き起こしの末尾にあり…
【会員寄稿】観たぞ!動画アルマトイコンサート "Stranger-Part3"
前の記事 の続き ◆本記事は、ディマシュの公式YouTubeチャンネルにアップされた動画、アルマトイソロコンサート"Stranger "を観たDJFC会員Oさんの感想寄稿文&参戦記(リレー式その3)です。 ◆現地アルマトイに行きコンサートに参戦した会員による文章です。 改めてビデオを観て当時の感動を新たにしたOさんの寄稿をお楽しみください。 以下 DJFC会員Oさんによる寄稿文 "Part3編" アルマトイコンサート Part3動画 を観て思った事🍎 Part2から続く いろいろな楽器の演奏を披露して多才ぶりを発揮、疲れを知らないのか、ますます勢いに乗るディマシュ! (子供達の前座演奏を加えれ…
【保存版/スピーチ部分書き起こし】アルマトイコンサート "Stranger"
◆本記事は、2022年9月23日に母国カザフスタンのアルマトイで開催されたディマシュのソロコンサート"Stranger "の、スピーチ部分・ナレーション部分の一部書き起こしです。 ◆各書き起こしの後にそれぞれの頭出し動画があります.。 ◆より深くコンサート動画を鑑賞できるお手助けになれば幸いです。 【目次】 1.Part1 オープニングの部分の語り(ナレーション) 2. Part1 9:32 3. Part1 27:25 4. Part3 23:17 5. Part3 01:28:41(エンディング) 1.Part1 オープニングの部分の語り(ナレーション) 幸運にも、"輝く世界"の扉を開くこ…
【セットリスト&全曲頭出し】アルマトイコンサート "Stranger" 【保存版】
ディマシュの公式YouTubeチャンネルでアップされた、 アルマトイソロコンサート"Stranger "。 保存版記事第二弾です。 【セットリスト&全曲頭出し】 まずは"通し"で観て頂きたいですが、 長いビデオの中のお気に入りの曲を何回も聴き直したい場合に、頭出しでどうぞ。 【目次】 ★PART1 ◆セットリスト(曲のみ) ◆頭出し(直接飛びます) 1. GOLDEN 2. ZHALYN(炎) 3. If I never breathe again 4. Olimpico 5. Battle of memories 6. AVE MARIA 7. S.O.S 8. Know 9. Ұмытыл…
【保存版/写真てんこ盛り】アルマトイコンサート "Stranger"
ディマシュの公式YouTubeチャンネルで3部構成でアップされた、 アルマトイソロコンサート"Stranger "。 素晴らしかったですね。 本記事では、そのスクリーンショット(スクリーンキャプチャ)画像をたっぷりお楽しみ下さい。 1. オープニングGoldenから Be With Me まで怒涛の11曲 ↓ 公式動画 STRANGER Almaty part 1 2. 弟マンスール君共演 Together から ドンブラ譚やバラエティに富む構成で ソロ7曲 +コラボ演奏 など ↓ 公式動画 STRANGER Almaty part 2 "Together" "The Love of …
あけまして おめでとうございます。 皆さまの安全とご多幸を心よりお祈り申し上げます。 当クラブの会員さんが 心を込めて作った"新年の画像"を お届けいたします。 公式 ディマシュ ジャパン ファンクラブは、2017年に発足しました。 2020年1月1日、新代表のもと、現在の体制に切り替わりました。 それから丸3年経ち、今日はその3回目の記念日になります。 公式 ディマシュ ジャパン ファンクラブは本日より4年目の活動に入ります。 本年もどうぞよろしくお願い致します。 令和五年一月一日 公式 ディマシュ ジャパン ファンクラブ ★★★ ↓公式 ディマシュ ジャパン ファンクラブホームページ di…
ディマシュ BIZ BIRGEMIZチャリティ・フェスティバルでパフォーマンス
Dimash Newsが更新され、 12月26日に開催されディマシュが出演したBIZ BIRGEMIZチャリティ・フェスティバルについてアナウンスしていますので翻訳と共にご案内します。 ディマシュは、脳性麻痺と診断された子供たちのための このイベントで 「Stranger」 「Give me your love」 「Be with me」 「The Story of One Sky」 「Makhabbat ber magan」 「Adai」 をパフォーマンスしました。 この投稿をInstagramで見る DimashNews(@dimash.news)がシェアした投稿 ru.dimashnew…
最近のディマシュ界隈【祝】War and Peace 200万回など
◆ディマシュの公式YouTubeチャンネルの、"War and Peace 2021"が200万回視聴を達成しました。 おめでとうございます! この投稿をInstagramで見る ディマシュジャパンファンクラブ(公式)DJFC🇯🇵(@dimash.japanfanclub)がシェアした投稿 この曲は2017年12月に中国・長沙のソロコンサート"D-Dynasty"で発表されれました。 作曲はディマシュ自身で手掛け、詩に関してはディマシュは、「作詞家のYao Qian氏に、"どういうスタイルで、どんなテーマで作詞して頂きたいか"、僕の考え方や要望をお伝えしました。」と語っています。思い入…
【翻訳】ディマシュSpace Transformers Liveで語る
12月20日、アスタナで開催されたCENTRAL ASIAN MEDIA FORUM(中央アジアメディアフォーラム)で、ジェレミー・ギリー氏と共に登場し、見事にスピーカーを務めたディマシュ。 www.youtube.com ※↑ このスピーチの内容の翻訳はこちら ↓ dimashjapanfanclubofficial.hatenablog.com 続く12月21日、 ディマシュは、ジェレミー・ギリー氏の創設したNPO、Peace One Dayの配信ライブストリーム"Space Transformers Live"にも登場し、ジェレミー氏のインタビューを受けました。 Peace One Da…
ディマシュ今晩Space Transformers Liveに参加
12月20日、アスタナで開催されたCENTRAL ASIAN MEDIA FORUM(中央アジアメディアフォーラム)で見事にスピーカーを務めたディマシュ。 非暴力と世界の停戦の日 国際平和デーを9/21に制定することを提唱し実現に導いた、ジェレミー・ギリー氏との登場でした。 氏は、NPO団体"Peace One Dayピースワンデー"の創設者でもあります。 この投稿をInstagramで見る @ca.mediaforumがシェアした投稿 本日、日本時間で0:00(真夜中)~より、氏の創設したPeace One Dayがライブストリーム(Space Transformers Live)を約2時間…
Dimash Newsが更新され、12/20ディマシュ出演の第1回中央アジアメディアフォーラムについてアナウンスしていますのでご案内します。 この投稿をInstagramで見る DimashNews(@dimash.news)がシェアした投稿 第1回中央アジアメディアフォーラムにDimashが出演しました 12月20日、中央アジア諸国の共通のメディア空間を作ることを目的とした第1回中央アジアメディアフォーラムがアスタナで開幕しました。 このフォーラムには世界政治、国際ジャーナリズム、メディア、国際機関の指導者などの専門家を100人以上招聘しています。 ディマシュ・クダイベルゲンは、国連総会で「…
ディマシュ出演予定の本日の第1回中央アジアメディアフォーラム ライブ視聴先は↓ こちらとアナウンスされています。 www.youtube.com 予定では、 14:00~15:00(日本時間17:00~18:00)とアナウンスされていますが、すこし遅れてスタートのようです。 プログラムでは"The Story of One Sky"の文字。 Central Asian Media Forum ↓ 公式サイト ca-mediaforum.org 【抄訳】 このフォーラムには、世界的に有名なピューリッツァー賞の受賞者・世界の政治家・国内外のジャーナリスト・インフルエンサー・国際機関のトップ・高名な…
【音源あり】12/15 FM桐生 The Story of One Sky【書き起こし】
◆2022年12月15日、 ラジオ「FM桐生」内の番組「モアミュージック」さんの特番"未来への祈り"で、ラストにディマシュの歌"The Story of One Sky"がとり上げられました。 (ディマシュを取り上げて頂くのはこの放送で9回目) ◆本記事は、その放送の「日本語書き起こし」です。 ◆音源(許可済み/ディマシュ部分)は書き起こしの末尾にあります。 ↓ パーソナリティの加藤さんと山本さん いつもありがとうございます! ◆FM桐生 モアミュージック 2022年12月15日 特別番組 Music Forever「未来への祈り」 【ラインナップ】 1.チュニジア 「Kelmti Horra…
ディマシュがSNSを更新し、 "カザフのヒバリ"と呼ばれる偉大な大先輩歌手ビビグル・トゥレゲノワさんの93歳の誕生日をお祝いしていますのでご案内します。 "ビビグル・アクメトヴナ・トレゲノワ様へ! お誕生日おめでとうございます。 カザフスタンの歌の芸術の創始者であり、国全体の母が、喜びに満ちていますように。" "僕たちの母は、今年、93歳を迎えました。" "2015年、スラブバザールに行く時、「あなたの祝福(バタ)を下さい」と頼んだことを、僕は今でも覚えています。 中国やアメリカなどで公演をしていて僕がいつも思い出すのは、あなたが祝福と共に僕を送り出して下さった時のことです。 あなたは間違いな…
ディマシュがSNSを更新し、 クールな写真をアップしていますのでご案内します。 "音楽は、知恵や哲学よりも高次の啓示である。 ルードヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン" View this post on Instagram A post shared by Dimash Qudaibergen (@kudaibergenov.dimash) www.instagram.com 一部Dearsに根強い人気の ハイネック(トックリ) ご堪能ください。 また、同じ時に撮影した別写真が いくつかのアカウント(デジタルクリエイターさんなどから)で投稿されています。 "ディマシュ・クダイベルゲンとEXEED…
カザフスタンのテレビ局Qazaqstan TV公式SNSが更新され、 2022年9月23日にアルマトイで開催されたディマシュのソロコンサートを、大みそかに放送することをアナウンスしていますのでご案内します。 "アルマトイで開催されたディマシュ・クダイベルゲン待望のソロコンサート「Stranger」が12月31日にQazaqstan TVチャンネルで放送されます🎶。 世界70カ国から3万5千人以上のリスナーを集めたこの番組のテレビ版が、大晦日に初めて放送されます。" View this post on Instagram A post shared by Qazaqstan.tv Ұлттық …
マレーシアコンサート一般販売開始/チャリティイベント延期など
来年の6月24日に開催予定の マレーシア ソロコンサート チケットの販売が開始されました。 ★日程 2023年6月24日(土) 20:30~(現地時間) ★場所 マレーシア 首都クアラルンプール Axiata Arena(アシアタ・アリーナ/旧プトラスタジアム) ★チケット販売サイト ※ご購入の際は、事前にユーザー登録をすることを推奨します。(ご購入がスムーズです) ※ご自身のメールアドレスの誤入力にご注意ください。 ↓ DIMASH QUDAIBERGEN LIVE IN MALAYSIA Ticket2u www.ticket2u.com.my 全席指定 立ち見なし チケット価格は ・…
【速報】12月15日にラジオで"The Story of One Sky"【モアミュージック】
ディマシュの曲をたびたび取り上げて下さるFM桐生「モアミュージック」さんがSNSを更新し、 12月15日放送の番組(特番「未来への祈り」)で、ディマシュの歌を取り上げる予定であることをアナウンスしていますのでご案内します。 群馬県桐生市から発信している #FM桐生 の音楽番組です。加藤カズジと山本恭子がパーソナリティーを勤めます。- 毎月第1、第3、第5、木曜日放送 -次回は12月15日 (木) 19時06分~19時59分 翌日11時06分~11時59分(再放送)特番 Music Forever未来への祈りDimash「The Story of One Sky」他 — FM桐生モアミュージック…
◆本記事は、2019年3月、Crazy Maks氏(ロシアのブロガー)によるディマシュのモスクワでの初ソロコンサート"D-Dynasty"バックヤードの日本語書き起こしです。 ロシアでの初ソロコンサートを終えた直後のディマシュの、バックヤードでの様子の動画です。 ◆↓ 前回の記録はこちら 2018年秋の記録 dimashjapanfanclubofficial.hatenablog.com 【動画】 2019.03.24アップ “DIMASH KUDAIBERGEN IN MOSCOW. KREMLIN 23.03.2019 BACKSTAGE" ※ディマシュのロシア(クレムリン)での初コンサ…
【祝】"RIVER OF LOVE" 200万回視聴【YouTube】
ディマシュの公式YouTubeチャンネルに2021年6月リリースの、ドンブラ演奏MV"RIVER OF LOVE"が200万回視聴回数を達成しました。 おめでとうございます! この投稿をInstagramで見る ディマシュジャパンファンクラブ(公式)DJFC🇯🇵(@dimash.japanfanclub)がシェアした投稿 "Dimash ft. Renat Gaissin - RIVER OF LOVE" youtu.be "ドンブラの演奏"と言えば民族音楽的なものばかりをイメージしがちな私たちにとって、新鮮なメロディでしたね。 爽やかな懐かしさを感じるこの曲は、 Qairan Eli…
Dimash Newsが更新され、 ディマシュが12月14日にチャリティフェスティバルに出演(パフォーマンス)することをアナウンスしていますのでご案内します。 この投稿をInstagramで見る DimashNews(@dimash.news)がシェアした投稿 ru.dimashnews.com 以下 引用抄訳 BIZ BIRGEMIZチャリティ・フェスティバルにDimashが出演します 12月14日、「子どもの年」の一環として、アスタナで大規模なチャリティーフェスティバル「BIZ BIRGEMIZ」が開催されます。 チケットの売上はすべて、脳性麻痺と診断された子どもたちのためのリハビリテーシ…
11月19日から延期され、 発表が待たれていた マレーシアでのソロコンサートの再スケジュール情報が、主催のACO Media公式アカウントより出ましたので、ご案内します。 View this post on Instagram A post shared by ACO有种传媒 (@acomedia.one) www.instagram.com ★日程 2023年 6月24日(土) 20:30~(現地時間) ★場所 マレーシア 首都クアラルンプール Axiata Arena(アシアタ・アリーナ/旧プトラスタジアム) en.wikipedia.org ※アシアタ・アリーナは、2017年にミク博(日…
昨年の今頃、ディマシュは中国で《追光吧!》という連続番組の収録に頑張っていました。 YouTubeで配信され、リアルタイムで毎週ご覧になった方も多かったと思います。 当ブログもディマシュ登場部分の日本語書き起こしを追って掲載していました。 本記事は、久しぶりにその振り返りです。 ↓ 当時の広告(中国) この投稿をInstagramで見る Dimash Official Fan Club(@dimashofficial_fanclub)がシェアした投稿 ↓ 同じチームのメンバーと ※番組について ◆番組名:追光吧!(チュイ グアン バ)(シーズン2) 英題:"Shine! Super Broth…
ディマシュがSNSを更新し、鉄板モノの投稿をしています。 そう、 "こう来られたら誰も勝てないやつ" ですね。 "おはよう、世界。 みんな、良い一日を" この投稿をInstagramで見る Dimash Qudaibergen(@kudaibergenov.dimash)がシェアした投稿 もふもふ Gucciのサングラス越しからもわかる 優しいまなざし わんこが、 ちょっとだけ "降りたいよゥ"しているのが ナチュラルで余計に可愛いです やわらかな日差しの中で ひたすら可愛い、 癒され動画 ディマシュ×可愛いわんこで、 キュン度が グーンとあがりますね。 "この動画だけで ご飯5杯イケる!" …
11月20日、カザフスタン共和国の大統領選挙が行われ、ディマシュも投票の投稿をしました。 この投稿をInstagramで見る Dimash Qudaibergen(@kudaibergenov.dimash)がシェアした投稿 現職のカシムジョマルト・トカエフ氏が続投を決め、大統領就任式後、11/26日記念コンサートでディマシュはパフォーマンスを行いました。 大統領プレスサービスのアカウントが写真や記事をアップしていますのでご案内します。 ※画像は横スライド この投稿をInstagramで見る Dimash.Japan.international(@dimash.japan.internatio…
本記事は、ディマシュの今月のインド滞在中に収録され、11月25日に配信された Hungama Artist Aloudのインタビューの日本語書き起こしです。 このインタビューの公式動画は書き起こしの末尾にあります。 以下 日本語書き起こし "Exclusive Interview" Artist Aloud 独占インタビュー 2022.11.25インタビュアー:RJ Urmin U:ハーイ、みなさん、RJ Urminです。 HunGamaへようこそ! U:今日のゲストは、シンガーソングライター、マルチ楽器奏者、パフォーマーで、マジックを起こす人、カザフスタンからやって来て下さいました、ミスター…
ディマシュが勇ましい動画をSNSにアップさせています。 "正直なところ、テコンドーはずっとやっていないんだけど、そろそろ調子を取り戻そうかなと思ってる" この投稿をInstagramで見る Dimash Qudaibergen(@kudaibergenov.dimash)がシェアした投稿 少年時代に数年間テコンドーを習っていたディマシュ。 キレのある動きです。 以前も、カザフのリゾート地ブラベイからから見事な蹴りの動画を投稿したことがありました。 ↓ 2021年4月 "最後にテコンドーをしたのは、もう何年も前だな。 このキックと伸展は、僕の納得のいくような最良の型ではないけれど、昔取った杵柄と…
インドの音楽プラットフォームHungama Artist Aloudの公式SNSが更新され、ディマシュのインドでのお仕事のひとつだったインタビューについてアナウンスしていますのでご案内します。 "ディマシュ・クダイベルゲンは、その素晴らしいカウンターテナーの実力で知られており、現在はクラシックとポップを融合させた楽曲に取り組んでいます。 DimashのDearsは、11月25日午後6時、ArtistAloudのYoutubeチャンネルで彼のインタビューの全貌を見ることができます。お楽しみに!" この投稿をInstagramで見る ArtistAloud.com(@artistaloud)がシェ…
◆ディマシュと親交の深い林志炫(テリー・リン/リンパパ)氏が、このほど歌唱指導のアプリを出しました。 準備から2年かかったそうですよ。 ディマシュもSNS上でエールを送りました。 ↓ リンパパ公式SNS m.weibo.cn "今日(11月21日)、公式にヒマラヤアプリ(中国のアプリ)に <林志炫の歌唱魔法教室> が登場しましたよ。 "音楽は魔法だ"と ずっと信じてきました。 音楽には悲しむことも許されるし、楽しさも運んでくるし、癒される、時間を超えることも、想像で満たすこともできますよね。 ですから、歌を勉強し始めた一日目から、私は音楽に対しては尊敬の念を持ってきました。 そして 30数年経…
ディマシュ TEDxGatewayパフォーマンス&書き起こし
TEDxGatewayの公式YouTubeチャンネルに11月18日のカンファレンスの動画がアップされていますので、ディマシュのパフォーマンスと会話の書き起こしをご案内します。 ↓ 2:26:55(クリックで直接飛びます) 一曲目"S.O.S" youtu.be 3:43:18 ラルフ・サイモン氏が登場してディマシュの紹介 Ralph Simon(ラルフ・サイモン):みなさん、(ヒンドゥー語の挨拶?)! イェイ イェイ イェイ イェイ♪、ベイビー! お集りの皆さんとご一緒できて 大変嬉しいですよ、特に今夜はね。 少しお話ししたいと思います。 インドに来るたびに、見るもの全てが目の保養、聴くもの全…
ディマシュ更新 インドでのインタビュー抜粋&TEDxGateway情報
ディマシュがSNSを更新し、昨日受けたインタビューの一部抜粋をアップしていますので、日本語書き起こしと共にご案内します。 "インドにおける主要配信会社「Hungama」のインタビューから抜粋。 フルバージョンは後日ご覧いただけます。" この投稿をInstagramで見る Dimash Qudaibergen(@kudaibergenov.dimash)がシェアした投稿 【インタビュー内容】 D:…一生懸命働けば、成長できると思うのです。 でも、大切なのは、"いつも神様に感謝しなければいけない"ということ。 多くのかたがたが一生懸命やっていると思いますし、他の人よりも頑張っているかもしれません……
ディマシュがSNSを更新しています。 アルマトイで5/21に開催された、若いドンブラ演奏者(6歳~15歳)の大会「Домбыра-Дастан/ドンブラ・ダスタン」の優勝者、盲目の若きドンブラ奏者 Nurdaulet Sagatbek君にディマシュは会い、共に演奏し、はなむけと励ましの言葉を添えました。 Nurdaulet Sagatbek君https://dombyradastan.kz/kk/news/item/12 D"ドンブラ・ダスタンコンテストの優勝者、Nurdaulet Sagatbekに会った。 世界的に有名なスティービー・ワンダーのように素晴らしいレベルに達し、全世界に認められ…
ディマシュの公式YouTubeチャンネルの"Daididau 2021"が100万回視聴回数を達成しましたのでご案内します。 おめでとうございます! この投稿をInstagramで見る ディマシュジャパンファンクラブ(公式)DJFC🇯🇵(@dimash.japanfanclub)がシェアした投稿 "Daididau 2021" 作:Magzhan Zhumabayev(後述) カザフ語 ※日本語字幕付き(当クラブ提供) ※この動画は、2021年1月16日に配信されたデジタルショウ(オンラインコンサート)の中の一曲です。 youtu.be 【目次】 ★Daididauについて ◆作者につ…
◆本記事は、2018年秋、ロシアのブロガーCrazy Maks氏とディマシュとの初対面や当時のやりとり、Crazy Maks氏によるバックヤード撮影などの動画2本の、日本語書き起こしです。 ◆のちに友人となるCrazy Maks氏とディマシュとの、出会いから初期のやりとりの様子がわかる動画です。 ◆ロシアで売り出す初期の頃のディマシュ。ロシアの音楽シーンの重鎮クルトイ氏と繋がりが出来、2018年NewWaveに初出演。 2019年3月のモスクワでのソロコンサート"D-Dynasty"以前のディマシュです。 【動画1】 2018.09.11アップ “New Wave 2018”レポート (Cra…
11月10日、母国カザフスタン、アルマトイの巨大ショッピングモール"Esentai mall"の十周年記念のイベントにディマシュが出演し、パフォーマンスをしましたのでご案内します。 会場は今年開館したばかりのAlmaty theater。 この投稿をInstagramで見る Almaty Theatre(@almaty.theatre)がシェアした投稿 ディマシュは"GOLDEN"を歌いました。 この投稿をInstagramで見る ディマシュジャパンファンクラブ(公式)DJFC🇯🇵(@dimash.japanfanclub)がシェアした投稿 9月23日、街を挙げてディマシュのソロコンサ…
TEDxGatewayの公式SNSが更新され、 11月18日にムンバイ(インド)で開催されるセミナーにディマシュがゲスト出演することをアナウンスしていますのでご案内します。 この投稿をInstagramで見る TEDxGateway(@tedxgateway)がシェアした投稿 ・TED(テド/Technology Entertainment Design)は、著名人による講演会を開催し配信する、アメリカNYに本部のある非営利団体です。 "広めるべき価値あるアイデア(ideas worth spreading)を世界に発信すること"を目的・基本精神としています。 ↓ 2008年 スティーブン・ホ…
【書き起こし】ディマシュのママ出演【Таңшолпан (Morning Star)】
◆本記事は、2022年10月21日にQazaqstan TVで放送された朝の番組【Таңшолпан (Morning Star)】での、ディマシュのお母様出演/インタビュー部分の日本語書き起こしです。(同じ日の別番組にはお父様のKanat氏が出演) ◆2022年9月23日のアルマトイソロコンサートや新曲"The Story of One Sky"などについて・Dimashの弟について・Baqytty Balaについて、など。 ◆公式動画は書き起こしの末尾にあります。 以下 日本語書き起こし <Таңшолпан (Morning Star)> 2022年10月21日 Sveta Aitbae…
開設五周年を迎えたディマシュの公式YouTubeチャンネルから、"FLY AWAY New Wave 2021"が400万回視聴回数を達成しています。 おめでとうございます! この投稿をInstagramで見る ディマシュジャパンファンクラブ(公式)DJFC🇯🇵(@dimash.japanfanclub)がシェアした投稿 2021年8月 ソチNewWaveで披露された新曲 "FLY AWAY New Wave 2021" Music:Edilzhan GabbasovLyrics(英語):Jordan Arakelyan ※日本語字幕(当クラブ提供)付き youtu.be これ…
【書き起こし】ディマシュのパパ出演【1001 ТҮН(千夜一夜物語)】
◆本記事は、2022年10月21日にQazaqstan TVで放送されたトーク番組【1001 ТҮН(千夜一夜物語)】での、ディマシュのお父様出演/インタビュー部分の日本語書き起こしです。 ◆2022年9月23日のアルマトイソロコンサートや新曲"The Story of One Sky"などについてのお話。 ◆公式動画は書き起こしの末尾にあります。 以下 日本語書き起こし 【1001 ТҮН(千夜一夜物語)第86回 Oct 21, 202232:44 👨:さて視聴者の皆さん、私がカザフスタンのブルーの国旗を持っているのがお判りですね? 最近では若い人たちがこの国旗を振り始めています。 この番組…
DimashNewsがSNSを更新し、 11月19日と発表されていたマレーシアのソロコンサートが延期になったことをアナウンスしていますので、ご案内します。(主催からのアナウンスのリポストです) ・延期の理由は、 マレーシア議会解散(10月10日)に伴う総選挙の日にちが、当局より11月19日(まさにディマシュのコンサートの日)と、急遽 発表されたため、となっています。 ・延期後の日程は一か月以内に発表 ・購入済みのチケットは、延期後も有効、ただし払い戻しも可 とアナウンスされています。 この投稿をInstagramで見る DimashNews(@dimash.news)がシェアした投稿 この発表…
ディマシュとDimashNewsがSNSを更新し、 マレーシアのソロコンサートのスケジュール情報を公式に出しましたので、ご案内します。 "ディマシュ・クダイベルゲンが、マレーシアの首都クアラルンプールのAxiata Arena Bukit Jalilでソロコンサート「STRANGER」を初公演します! 公演日:2022年11月19日20時30分より。 主催:アコメディア@acomedia.one チケットは10月21日11:00より、Ticket2Uにて発売開始となります。" この投稿をInstagramで見る Dimash Qudaibergen(@kudaibergenov.dimash)…
ディマシュがSNSを更新しています。 "アルマトイでのコンサートのテレビ版が近々登場する予定です。 次回のコンサートの日程が確定しました。 どの国で、いつやるかは、また後日お知らせします。" この投稿をInstagramで見る Dimash Qudaibergen(@kudaibergenov.dimash)がシェアした投稿 色々と楽しみですね。 続報(公式発表)を待ちましょう。 ◆◆◆ ジャッキー・チェン氏が映画俳優人生60年を振り返る 自伝『我是成龙/私はジャッキー・チェン』を上梓(2022年9月)しました。(150枚の秘蔵写真も) youtu.be ディマシュも贈呈され、喜びとお祝いをイ…
日本語字幕が付きました"Requiem:The Story of One Sky"MV
新曲"Requiem:The Story of One Sky"のオフィシャルMVに各言語の字幕が付きましたのでご案内します。 日本語は当クラブ提供です。 設定で字幕をオンにし、言語の中から日本語を選択してください。 "Requiem:The Story of One Sky" DimashAli Director - Kanat AitbayevMusic - Dimash QudaibergenLyrics - Liliya VinogradovaDirected by - Alina Veripia youtu.be 【歌詞翻訳抜粋】 ※当ブログは著作権に鑑み歌詞の全転載(翻訳含)は致し…