ハッシュタグ記事一覧

ロッテ ショッピング アベニューで昼食と買い物

2022年3月30日 日曜日 ロッテ ショッピング アベニューへの散歩がてらの買い物に来て、昼食の時間になったので、ラーメン店に入った。 店の名前がSAKURAと書かれていて、横に漢字で『桜』と書かれている。 他のショッピングモールでも見る店ではある。 インドネシアなので、鶏ダシの鶏チャシュー（表現違うかもしれません）がメインの店が多い。 この店も鶏味ラーメンがメニューにある。 日系ラーメン店なので、イスラム教ご法度の『豚』を使った豚骨ラーメンもあった。 更に珍しい焼豚を多くのせた、チャシュー麺の設定まである。 なので、今回は豚骨チャシュー麺を注文🍜。 インドネシアでは、水は有料なのでお茶を注…

2024/10/18 03:55

Hadiah（贈り物）のお酒を購入しに ロッテ ショッピング アベニューへ

2022年3月20日 日曜日 ロッテ ショッピング アベニューへ散歩を兼ねて、Hadiah（ハディア）「贈り物」のお酒を購入に行った。 インドネシア語では、Hadiah と Oleh-oleh が似た言葉で、使い分けている。 Hadiah（ハディア）「贈り物」 Oleh-oleh（オレ オレ）「おみやげ」 言葉のニュアンスの使い分けで、harga（ハルガ）、ongkos（オンコス）もある。 harga（ハルガ）「価格・値段」 ongkos（オンコス）「運賃、料金、～代」 日本語よりインドネシア語は、単語が少ないと思うが微妙な使い分けが、生活をしていると感じられる。 お酒を買いに来たのは、スラバ…

2024/10/18 03:54

新しい陸橋が Jl.Sudirman(スディルマン通り）に完成

2022年3月20日 日曜日 ロッテ ショッピング アベニューへ、Jalan kaki(ジャラン カキ）「歩き」で買い物に出かけた。 l. Sudirman（スディルマン通り）へ出ると以前、新しい陸橋が出来ていた。 まだ、利用は出来ないようにバリケード等で、使用禁止処置がされていた。 👇前回のブログ kznrdiindonesia.hatenablog.com その新しい陸橋が見えて来た。 前方に新しい陸橋 人の姿が陸橋の上に見えるような気がする。 陸橋の上に人の姿？ 更に近づくと人の姿を確認出来た。 陸橋の上に人がいる 新しい陸橋が利用できるようになったみたい。 さっそく、陸橋に上がってみる…

2024/10/18 03:53

インドネシアのタクシー利用の注意事項

2022年3月13日 日曜日 近くのローカルのモールへ散歩がてら歩いて行って、買い物をして歩いて帰っていた。 いつもより買い物の量が多かったので、手と足が疲れた。 あと宿舎まで、1.5km程度しかない。 タクシーを止めるには気が引けるが、少し多めにチップを出せばよいかとタクシーで帰ることに決定。 （インドネシアのタクシーも基本ピップはいりません） インドネシアのタクシーの初乗り料金はRp6.500（51円）、金額は凄くリーズナブル。 振り向くと青色のブルーバードのタクシーが2台。 そのうちの一台が止まって、手動でドアを開けて乗車。 車に乗った瞬間、いつものブルーバードの感じがしない、何か汚い。…

2024/10/18 03:51

宿舎からJl. Sudirman（スディルマン通り）経由 Jl.Satrio(サトリオ通り）をJalan-jalan(散歩）

2022年3月5日 土曜日 以前ロッテ ショッピング アベニューの近くの宿舎に住んでいたので、Jalan kaki(ジャラン カキ）「歩き」でJalan-jalan(ジャラン-ジャラン）「散歩」に出ようと計画。 ルートは、宿舎からJl. Sudirman（スディルマン通り）経由 Jl.Satrio(サトリオ通り）を通って目的地のロッテ ショッピング アベニューへ。 Jl. Sudirman の『Jl.』：「通り」もJalan（ジャラン）を略してJL. 文章の中に『Jalan』がいっぱい。 日本でも某雑誌等で「じゃらん」は、市民権を得ている気がする言葉で、もともとはインドネシア語。 正確に言うと…

2024/10/18 03:50

久しぶりに Holland Bakery インドネシアのパン屋さん へ

2022年2月20日 日曜日 休日の朝の日課で、7時30分ごろに屋台のGorengan(揚げ物）を買いに出かけた。 近くの屋台村に4軒のGorengan(揚げ物）屋さんがある。 深い意味は無いが、4軒の内3軒には買い物に行って、揚げ物を買う種類によって、2軒の屋台を使い分けている。 1軒目：サツマイモの天ぷらが、他より大きくて厚みがある。 2軒目：キャベツの天ぷらのキャッサバの粉（日本の天ぷらの粉）バランスが適量で、キャベツのうまみが良い。 3軒目：年配夫婦の方で、日曜日は休み。 4軒目：屋台村の奥の方で、まだ行ったことが無いです。遠くから見ただけ。 こんな店の構成を、自分なりに好みで使い分け…

2024/10/17 03:13

Janji Jiwa Jiwa toast で新メニュー購入

2022年2月19日 土曜日 最近の行動パターンが少し固定されてきた。 土曜日・日曜日の休みの昼食は、Janji Jiwa Jiwa toast でトーストサンドとアイスコーヒーを買って来て済ませている。 800mほど離れた近くの宿舎のエリア内にある、店まで散歩がてら、お手頃価格と美味しいコーヒーの為に出かけている。 最近のお気に入りは、エッグ カレーマヨ。 カレー味のあっさりとしたマヨネーズが、卵とキャベツにかかっていて、美味しい。 最近、注文カンターに『BEEF』・『TUNA』の2種類の新製品が Rp50.000 → Rp35.000のディスカウントで出たみたい。 「Es Kopi Sus…

2024/10/17 03:13

Bandong（バンドン）のWarung（ワルン）Ayam Bakar KQ5で晩御飯

2022年2月18日 金曜日 工場での仕事が、19時過ぎに終わって、ジャカルタへ帰る為に車に乗った。 ローカルの人が、「お腹が空いたので、食べて帰りましょう。」と提案してきた。 今から2時間ちょっとかけて帰るから「そうしよう」と返事をした。 車の中での会話で、「昼ご飯が、麺でNasi（ナシ）『ご飯』が無かったから、食べた気がしなかったね。」と話している。 「インドネシアの人もNasi（ナシ）『ご飯』が無いとダメ・・・？」と聞いてみた。 「Nasi（ナシ）『ご飯』が無いとお腹が空くよね。」と一緒に来たローカルの3人全員が、言っている。 「へ・・・。」昔の日本のオヤジみたい。 「米粒が無いと食べた…

2024/10/17 03:11

Di Pasar Santa (パサール サンタで）買い物

2021年12月12日 日曜日 Pasar Santa (パサール サンタ）のDUNIA Kopi コーヒー豆屋さんで買い物をしている時に横を見ると、日本で言う食料品店があった。 日本の駄菓子屋さんの雰囲気があって、食料品や豆やあまり見慣れない物が店先に並ぶ。 kznrdiindonesia.hatenablog.com コーヒー豆を注文して、出来上がるまで時間を持て余していたので、店の商品を色々見ていた。 コーヒー屋さんの隣の店 物干し竿に紐でぶら下げられたような、調味料の帯がいっぱいあった。 よく見るとWarung で食べていたような料理の写真が載っている。 店の人に値段を聞くと1個Rp2…

2024/10/17 03:07

Wong Solo の食事中の出会い

2024年9月25日 水曜日 Wong Solo に来て昼食を取る時は、Nasi Goreng Seafood(ナシ ゴレン シーフード)かCap Cay(チャプ チャイ)が多い。 1度だけPecel Lele（ナマズ料理）を食べた。 👇 ナシゴレンシーフードの投稿 kznrdiindonesia.hatenablog.com 👇 チャプチャイの投稿 kznrdiindonesia.hatenablog.com 今日は、Nasi Goreng Seafoodを注文して食べていた。 足元で何か、気配を感じて下を見た。 店の中をいつもウロウロしている猫が、座って私を見ている。 下を見ると猫 目をそ…

2024/10/17 03:03

ネット通販でシューズキーパーを購入、ひと工夫

2024年9月24日 火曜日 今回は、ネット通販でシューズキーパーを買った。 黒色のビニル袋に入れられて、テープでグルグル巻きにされた塊を1個受取って、部屋まで持って帰った。 中身を確認するために、テープごと大きくカットして中身を確認。 梱包を開けて 梱包から取り出したシューズキーパー10個。 品物を並べてみた 商品を確認するために、2個ピックアップして裏表にして置いて、更に1個は袋から出した。 袋から出して 凄くシンプルな構造。 プラスチックのパーツで2個を1組に、まとめられるようになっている。 1組Rp9.880（95円）で販売されていた。 100均より安いと思って、10個のまとめ買い。 …

2024/10/17 03:00

第二段 ジャカルタからスラバヤ方面へ出張 陸路にて Ngawi 経由 Tuban へ②

2021年12月5日 日曜日 前回行ったWarungのKopi（コピ）「コーヒー」屋さんを探して、Ngawi の町中を3周している。 運転しなくて、後ろで座っているだけで申し訳ないが、同じモニュメントを何回も見る。 Ngawi の町の名前と象牙のモニュメント 目標のWarungのKopi 店にたどり着けない。 目印が特に何も無いので、ローカルの人レベルでもなかなかたどり着けない。 前回は、たまたま見つけたので、何の苦労も無かったが、今回はもう無理かと思っていた時にたどり着けた。 目標のWarungのKopi ANTHURIUM 看板の右側を通って、奥にある店に入った。 前回と同じように、インド…

2024/10/15 09:35

第二段 ジャカルタからスラバヤ方面へ出張 陸路にて Ngawi 経由 Tuban へ①

2021年12月5日 日曜日 朝8時出発 スラバヤ方面の陸路での出張が、また決行されることになった。 11月の時のメンバー構成が、変わった。 日本人は、第2回目からの参加の私だけになり、ローカルの人は第1回目参加で変更無しの3回目。 運転手は、第1回目参加の運転職リーダーの運転手さんが2回目。 今回は、ローカルの人も運転手さんもキリスト教徒なので、イスラムのお祈り休憩が無くなる。 それと二人とも日本語が話せる。 kznrdiindonesia.hatenablog.com 昨日、買ったお酒のHadiah（ハディア）「贈り物」を持って、出発した。 日曜日なので、朝の交通量が平日に比べて少ない。 …

2024/10/15 09:34

スラバヤから陸路ジャカルタへ移動

2021年11月11日木曜日 朝 スラバヤにあるHarris Hotel （ハリス ホテル）で朝になった。 日本では、あまり見ない色の冷蔵庫。 そして、冷蔵庫の中があまり冷たくない。 インドネシアのホテルの冷蔵庫は、一般的にあまり冷たくない。 私のKost(コス）「宿舎」とアパートメントの2か所は、日本と同じような機能をしている冷蔵庫だった。 写真を見るだけでは、冷蔵庫とは分からないかも知れないが、庫内は冷房が効いた部屋の温度より少し低い程度。 部屋の冷蔵庫 kznrdiindonesia.hatenablog.com 部屋のコーヒー、紅茶セット。 水を入れているビンが、何かお洒落。 コップ、…

2024/10/15 09:32

現場からスラバヤ事務所とHarris Hotel （ハリス ホテル）へ移動

2021年11月10日 水曜日 現場の前のWarung で食事をした。 食事のできる所は、この店1軒だけで5キロ以内は無い。 海岸線から200から300mの海に面した地域の為、出来合いの料理も海鮮物が多い。 エビが大きくて食べ応えがあった。 写真を撮ると、会社の近くのWarung の食事に凄く似ている。 昼食のワンプレート kznrdiindonesia.hatenablog.com スラバヤの事務所へ行くため、現場の人達とはWarung で分かれた。 車で3から4時間の移動になる。 今から出ても夕方着が、確定。 海岸線をスラバヤに向かって移動した。 途中、道路沿いにエビの養殖場や色々な物があ…

2024/10/15 09:32

Fave Hotel（フェイヴ ホテル）から現場へ移動

2021年11月10日 水曜日 朝 ジャカルタから13時間、車に揺られて、Fave Hotel に着いて朝を迎えた。 現場から1時間くらい離れた場所である事しか知らない。 海沿いである事は、確かだと思う。 昨日の夜、車で市内を晩御飯を探して走った時に、小さな漁港らしきものが見えた。 イスラムの世界に馴染んだ体は、朝が早い。 窓ガラス越しに見える外の風景に、朝日の名残が少し残っている。 朝の余裕のある時間で、まどろむのはリラックス出来て、今日一日何か良いことがあるような気分になって良い。 窓ガラス越しの風景 高層ビルの無い風景は、親しみがあって、何か気持ちが落ち着く。 朝焼けがまだ少し残る 屋根…

2024/10/15 09:30

ジャカルタから陸路でスラバヤ方面へ13時間の移動 途中のトイレで・・・

2021年11月9日 火曜日 仕事の関係で、私を入れて日本人2名・日本語の話せるローカル1名・運転手さん1名で社用車で、スラバヤ方面の稼働している現場に行くことになった。 飛行機でスラバヤへ行って、車で3～4時間戻る所で、飛行機の場合は、搭乗前のPCR検査等の手配が必要になるので、車での移動との話である。 予定、乗車時間は、なんと13時間。 距離にして750km程度だが、半分少しは高速道路だが、残り350km以上が一般道の山道らしい。 途中、店屋が無くなるので、飲み物とちょっとした食べ物は、持って行った方が良いとのアドバイス。 「え～～。」もう聞いているとテレビの冒険番組の前打合せのような内容…

2024/10/15 09:28

特別注文のドーナツで昼食

2024年9月23日 月曜日 今までに2度ほど購入して、ドーナツを昼食にしたことがある。 店のオリジナルドーナツで、粉砂糖だけのドーナツがある。 裏表の両面に粉砂糖をタップリ付けてくれるドーナツ。 これが半面だけなら、非常に食べやすくて丁度良い。 今日は、粉砂糖・半面の特別仕様を注文しようとやって来た。 店の人に「オリジナルドーナツを4個欲しい」と注文。 「砂糖を半面だけに出来ますか？」と追加特別注文。 ”Setengah aja?”(ストゥンガー アジャ)「半分だけ？」と質問される。 ”Ya"(ヤ）「はい」と特別注文が成立。 aja=saja(サジャ)「～だけ」、sajaの口語系 会話の中で…

2024/10/15 09:24

Jl.Sudirman(スディルマン通り）で歩行者天国？ ジャカルタにて

2022年5月22日 日曜日 朝起きて、窓の外を見た。 「・・・・・・？」 バイク・車が走っていない。 土曜・日曜日の一部自転車道の開放は、いつもの事で驚かないが・・・。 今日は、人が道路を歩いている。 日本で見る『歩行者天国』と同じ状態。 窓からの風景を撮った。 真ん中が欠けるのは、前の家具屋さんのDAVINCI さんがある為。 窓からの風景 拡大して、Jl.Sudirman(スディルマン通り）の様子を撮って、会社のローカルの人達のWhatsApp の連絡網に乗せた。 休みの朝早くなのに、「それは、CFDです。」とインドネシア語で回答を貰った。 『CFD』？ 略号で言われても良く分からない。…

2024/10/14 02:25

コタ カサブランカのDECATHLON(デカトロン）で ゴルフシューズを購入

2022年3月18日 金曜日 インドネシアに来て、36・37年ぶりに再開したゴルフ。 以前いた人が会社に、ゴルフ道具を1組、置いて帰ったのを借りていた。 （現在は、日本から37年前の道具を持込み） ゴルフシューズだけは、インドネスアのゴルフショップで以前購入した。 合成皮革で、プ〇マ（動物の名前）の会社の物で、日本円換算で約1万円した。 4～5回目のコース時にスコールに遭遇した。 後半途中まで終わっていたので、周り一面が水浸しになった為、止めて帰った。 その時に、水溜りの中を水に浸かりながらクラブハウスへ向かった。 ゴルフシューズは、バケツに漬けたようにずぶ濡れ。 帰ってゴルフシューズを乾かし…

2024/10/14 02:25

もっと近くに Janji Jiwa Jiwa toast （ジャンジ ジーワ） があった

2022年3月12日 土曜日 約700m離れた宿舎の敷地の中に、Janji Jiwaがあるのを発見してからは、良く歩いて買い物に行くようになった。 休日の昼食はKopi Susuとトーストサンドをテイクアウトして、部屋で食べるのが日課になっていた。 ▼ 以前宿舎の近くにJanji Jiwa Jiwa toast が出来たとブルグに書いた。 kznrdiindonesia.hatenablog.com 会社で私が「宿舎の近くにJanji Jiwa Jiwa toast が出来て、生活環境が良くなった。」とインドネシア語で話していると、ローカルの人が、「〇〇〇〇さんの宿舎の裏に、Janji Jiw…

2024/10/14 02:24

Jl.K.H.Mas Mansyur からThamrin City へ買い物

2022年3月13日 日曜日 Jl.K.H.Mas Mansyur の道を曲がって少し行った所に、衣料関係を多く扱うローカルのショッピングモールのThamrin City （タムリン シティ）がある。 私の宿舎からは、Jl.Sudiruman(スディルマン通り）から来るより近い。 但し、道路事情は悪く危険な交差点も存在する。 Thamrin Cityの建物が広いので、 パノラマ撮影してみた。 手前の低い建物すべてが、Thamrin City のショッピングモール。 見た感じ、増設の継ぎはぎに見えるが、詳細は良く知りません。 もしかして、継ぎはぎ風のデザイン？ パノラマ撮影 Jl.K.H.Mas…

2024/10/14 02:23

City Walk 前のJl.K.H.Mas Mansyur をJalan-jalan(散歩）真北を目指して買い物 Di Jakarta

2022年3月13日 日曜日 日系スーパーや日本食レストランが多く入っているCity Walk の前の通り（Jl.K.H.Mas Mansyur ）を真北に歩いて行くとローカルのショッピングモールのThamrin City （タムリン シティ）が近くにある。 更にJl.K.H.Mas Mansyurを真北に行くとイスラム教関連の店屋さんが多く存在する。 今日は、そのJl.K.H.Mas Mansyurを真北に散歩を兼ねて買い物に出かけた。 下の写真は、City Walk の前のJl.K.H.Mas Mansyur を進行方向の真北を見たところです。 City Walk の前の通りの反対側は、大…

2024/10/14 02:22

4代目の新装Warung そしてその後

3週間ジャカルタを開けて出張に行っている間に、昼に行っていたWarungが閉まっているとの情報が入った。 実際に昼休みに行って見ると、白色の木戸で店の入口が閉まっている。 週に何回かダメもとで、店へと足を運んだ。 やはり、きっちしと白色の木戸で店が閉じられている。 2022年8月26日 金曜日 他の日本人は、出て行ったので社内に残った日本人は、私一人になってしまった。 今日もダメもとで、Warung が開いているか見に行ってみた。 「お～～😲😱、開いている。」 さっそく店内に入る。 「あれ🙄、店の様子が今までと違う。」 おかずの数が、今までの半分程度で、奥に見えていた調理場が何かシンプル。 そ…

2024/10/14 02:20

宿舎併設コンビニでのマイブームの品（デーツとナタデココ） Di Jakarta

2022年3月6日 日曜日 宿舎の地下1階にコンビニのALFAMART（アルファマート）があって、時々利用している。 そこのALFAMART（アルファマート）でしかない商品があり、行けば必ず買って部屋にストックしている商品がある。 他の系列のコンビニやスーパーでは、見たことが無いので、今回参考の為に投稿しました。 左からDates（デーツ）、Nata De Coco（ナタデココ）、A＆Wの缶ジュース。 A＆Wの缶ジュースは、確認のために今回初めて買ったジュース。 いつも買うマイブーム商品 Dates（デーツ）、インドネシア語ではKurma(クルマ）、日本語でナツメヤシ。 Kurma(クルマ）は…

2024/10/14 02:14

ジャカルタで「もやし炒め」を作ってみた

2024年9月16日 月曜日 昨日、大量に買ったもやしも、今回で消費完了になる。 水を張ったボールに入れた、もやしを冷蔵庫から出す。 もやしを見て、思いついたメニューを作る事にした。 いたってシンプルな「もやし炒め」。 他に一緒に入れる食材がほぼ無い、もやし98％の「もやし炒め」。 最後の残りのもやし ザルに移して、水を切る。 ザルにあげて 冷蔵庫にあった卵1個を割って、スクランブルエッグを作る準備。 卵を割る たまごを溶いて準備完了。 卵を溶いて準備 先にスクランブルエッグを単品で作る。 タマゴの量が多いと、もやし炒めに絡めて、スクランブルエッグすればよいが・・・。 タマゴが少ないと、もやし…

2024/10/14 02:11

新婚旅行♪

Halo teman-teman！！！ 先日、嫁氏とWhatsAppで話していたんですが（ほぼ毎日会話してます！）部屋の確保の為に「要らない物の更なる整理」の…

2024/10/13 09:41

早朝の Jl. Sudirman（スディルマン通り）をJalanｰjalan(散歩）で一周いて新しい場所を発見

2021年10月20日 水曜日 インドネシアの祝日 早朝より、休日恒例の散歩に出かけた。 Jl. Sudirman（スディルマン通り）に出て、グランド インドネシアのモール方面に出て、ぐるりと一周する計画で、出発した。 早朝なので、グランド インドネシアもまだ開いていないはずだ。 屋台村の中を抜けて、地元の生活道を抜けて、Stasiun BNI City (BNI シティ駅）経由で Jl. Sudirman（スディルマン通り）に出るルートにした。 道路の向こうの、さらに川向うにStasiun BNI City (BNI シティ駅）が見えて来た。 道路の先の川向うにStasiun BNI Cit…

2024/10/13 02:12

夕食としての弁当購入

2021年10月17日 日曜日 夕方5時頃買いに行ったため、お弁当がかなり売れていて残りが少なかった。 最後の1個だけ残った、とんかつ弁当。 5個ほど残っている生姜焼き弁当。 どちらにしようか、弁当売り場の前で悩む。 「最後のひとつ。」の言葉に弱い人間心理で、「とんかつ弁当」をお買い上げ。 生姜焼き弁当は購入済で、とんかつ弁当は、初物で今回初めてな物でもあった。 買ったとんかつ弁当 きちんとキュウリは、一時待機させて、弁当を「チン」した。 キュウリを避難させる、こころの余裕は、まだある。 味噌汁を付けてトンカツとかぼちゃの煮つけと白飯。 自炊では、到底考えられない高級レベル。 非常に美味しく、…

2024/10/13 02:11

宿舎からJl. Sudirman（スディルマン通り）をJalan kaki(歩いて）Monas(モナス）まで

2021年10月17日 日曜日 早朝の散歩で、Jl.Sudiruman（スディルマン通り）経由で、Monas(モナス）独立記念塔までの散歩を計画した。 グーグルマップの徒歩仕様での、ルート検索 4．6km（片道）。 前回、同じルートで日本大使館までは行った。 あと少し、同じ道の先まで行けば、Monas(モナス）独立記念塔がある。 Monas(モナス）独立記念塔は、ジャカルタの数少ない、観光名所のひとつである。 宿舎を出て、Jl.Sudiruman（スディルマン通り）へ出る。 土曜・日曜は、自転車の人が出てくる。 自転車・ジョギング・散歩のそれぞれが、自分のペースで過ごしている。 サイクリングを…

2024/10/13 02:10

早朝散歩と屋台で天ぷらの購入

2021年10月23日 土曜日 早朝 また、朝早くから目が覚めて、散歩に出かけた。 大きな側道の向こうに会社の人が住む宿舎がある。 どんなところか見に行ってみようと歩いて来た。 宿舎の下にMasjid(モスク）がある。 建物の隣にモスクとは、お祈りの放送が普通でないような気がする。 私の宿舎からは、モスクが見えないが、放送は聞こえてくる。 会社の子に「朝4時に起きてお祈りして、そこからずっと起きているの？」と聞くと。 「寝直しますよ。ずっとは、起きていられない。」と言っていた。 「そうだよね。」と同意した。 でも、毎日お祈りするのは、すごいと思う。 建物の隣にモスク 白い建物に白いモスク。 見…

2024/10/13 02:09

早めの夕食とインドネシアでの初めての自炊

2021年10月23日 土曜日夕方前 グランドラッキーで、エノキダケ1袋。 パパイヤで、うどん玉2つ、キャベツ、玉ねぎ、ほうれん草。 以上が、インドネシアで買った食材全部。 あとは、日本から持ち込んだハヤシライスのルーと麺つゆ。 麺つゆは、スーツケースに入れて持込みを考慮して、紙パックの物にした。 なので、いつも使わない高級志向の麺つゆになってしまった。 他にカレールーがあったが、現地の子に行きがかり上、話しが長くなるので、その話は割愛するが、お土産であげてしまった。 以上の材料で、夕食を作る。 「・・・・・・・・・考えても、何も思いつかない。」 「誰が、準備した食材なのだ！！！」無理がある。…

2024/10/13 02:09

Grand Lucky（グランド ラッキー）で買い物

2021年10月23日 土曜日 ゴルフ打放ちの後 先輩社員のジャカルタ3年選手の人と会社でスーパーの話をしていて、ジャカルタに「グランドラッキー」と言う大きなスーパーがありますよね。 の会話から話が始まった。 先輩社員が、「グランド インドネシアの事？」と聞くので、「いや、モールでなく平屋の大きなスーパーの、グランドラッキーです。」と答えると。 「知らない。」との返答。 「それじゃ、練習の後、そこへ行こうよ。」との事で、Grand Lucky（グランド ラッキー）へ行くことになった。 今日は、会社の運転手さんに1日付き合ってもらえることになっているので、ジャカルタ ゴルフ クラブから車で向かっ…

2024/10/13 02:08

弁当+初めての食材購入

2021年10月23日 土曜日 昼前 休みの朝食は、屋台の天ぷらを食べているので、あまりお腹が空いていない。 軽めの昼食と今日こそは、自炊の食材を買おう。 平日は、時間に追われて自炊する気分に全然なれなくて、お弁当に逃げていた。 宿舎から約200m離れた、日系スーパーのパパイヤへ買い物に出かけた。 取り急ぎ昼食のお弁当として、鉄火巻きを買った。 容器フタの「Mohon Segera dikonsumsi.」のインドネシア語無ければ、インドネシアで買ったのが、分からないレベルだと思う。 今日は、自炊にチャレンジするつもりで、夕食用のお弁当は買わなかった。 （「出来るかな？」 と自分に問いかけたが…

2024/10/12 02:44

自炊生活が出来なく弁当生活

2021年10月13日 水曜日 昨日に引き続き早めに、帰社出来る。 運転手の人に「パパイヤへ行ってほしい。そして、あとは歩いて帰ります。」とインドネシア語で伝えた。 「ハイ。」と返事ももらって、今晩のお弁当決定。 宿舎が、変わってから運転手さんも変わって、日本語が通じなくなった。 いい勉強の機会が増えて、それは良かった。 車の中の会話は、簡単な日常会話で、勉強になる。 会社にいると込み入った話をするし、話しが間違うといけないので、日本語が出来るインドネシアの人に頼って、ほとんどが日本語になっている。 今日のブログのタイトルが、少し違ってしまった。 「自炊生活が出来なく弁当生活」でなく「自炊をし…

2024/10/12 02:44

散歩で、ロッテショッピングアベニューへ買い物 帰りはタクシー

2021年10月16日 昼 今日は、以前住んでいたロッテショッピングアベニュー方面に行って見よう。 全行程、直線距離で2kmちょっとのたいした距離ではない。 7月に出向して、約3か月ぶりである。 特に目的は無いが、ロッテショッピングアベニューの地下の食品売り場で、久しぶりの買い物と帰りに、美味しいコーヒーをJanji Jiwaで買えたらうれしい。 宿舎を出て、City Walkの前の通りをロッテショッピングアベニューを目指して、出発した。 スディルマン通りとの交差部に来て、大きく迂回しなければならない。 ジャカルタにほとんど信号機が無いのは、大きな通りはほとんど、高速道路のジャンクションのよう…

2024/10/12 02:42

朝の散歩とKaki lima（屋台）で天ぷらの購入

2021年10月16日 土曜日 朝 朝4時過ぎのイスラムの放送で、一度目を覚ましての二度寝が日課になった。 休みの日の時間に余裕がある二度寝は、心身共にリラックス出来て最高に気持ちが良い。 凄く寝た気がして、起きたが、まだ朝の6時過ぎ。 インドネシアでは、ほとんど天気は気にしなくてもよい・ 毎日確実に「晴れ」。 丸一日、雨降りの日は無いと思う。 雨降りの長さは、時間単位が基本だと思う。 休みの日の朝は、Kaki lima（屋台）で天ぷらを買って来て、朝から天ぷらを食べている。 日本だと朝から天ぷら？？？ になるが、青い唐辛子（Cabe）をかじりながら食べると、朝から天ぷらが美味しい。 私の場合…

2024/10/12 02:41

仕事でSentul(スンツール）へ出かけそこで昼食 Badak ジュース

2021年10月14日 木曜日 今日は、仕事の関係で、会社を出てSentul（スントゥール）へローカル社員と運転手さんと合計3人で来た。 今日のメンバーは、私を含めて全員日本語が話せられる。 客先の相手の人も日本人だった。 13時待ち合わせのために早めの昼食を取ろうとローカル2人におまかせで、インドネシア料理店に行った。 ロカールの人の紹介の店は、日本人では思いもつかない（言葉が分からないので、行けれない)所に行くので、楽しみである。 今回の2人は、珍しくクリスチャンなので豚肉が食べられるので、豚肉料理屋さんへ行くことになった。 店に着くと言葉だけのメニューで、写真や食品サンプルなど当然ない。…

2024/10/12 02:40

夕食自炊の一時しのぎ対策

2021年10月12日 火曜日 昨日は、スーパーの閉店時間に間に合わず、夕食が悲惨な目に合ってしまった。 その原因のほとんどは、自分のカップ麺の料理の手違いだった。 カップ麺を作るのに「料理」の言葉は、不適切かも知れないが・・・。 本来なら、美味しいはずのカップ麺をまずく、作ってしまった嫌悪感で、自炊が出来る準備が出来ているのに、気分は自炊から少し離れている。 19時閉店のパパイヤに30分前に店に着いた。 寿司弁当コーナーに行くと「サーモン炙り丼」が、3個だけ残っている。 迷わず、サーモン炙り丼を1個ゲット。 これで、今日の夕食は、Tidak apa-apa (ティダ アッパ アッパ）「問題な…

2024/10/12 02:40

宿舎の備え付け設備

2021年10月12日 火曜日 今度の宿舎には、最初から自炊できる設備と備品が色々と付いている。 部屋の隅の調度納まりの良い所に、冷蔵庫と電子レンジがある。 そこ横にウォーターサーバーが置かれてある。 部屋のレイアウトを考えるとベストポジションである。 部屋の隅に冷蔵庫と電子レンジ 電子レンジ これは、Panasonic製で電力の調整が、解凍を含めて5段階調整なっている。 5段階の調整機能を使うことは無く、今は、「High」で弁当を温めるだけ。 「宝の持ち腐れ」と言う使い方。 電子レンジの機能 冷蔵庫 これも日本メーカーで、SHARPの文字が誇らしく書かれた、2ドアタイプがある。 ひとりで使用…

2024/10/12 02:39

Bandong（バンドン）でお洒落な店（Bonfire Roast ＆Grill）で昼食

2022年2月18日 金曜日 Jakarta(ジャカルタ）から約200km近く離れた、Bandong（バンドン）へ仕事の関係でやって来た。 特に渋滞が無かったので、2時間ちょっとでBandong（バンドン）市内に入れた。 バンドンは、四方を2000m級の山に囲まれ、標高も700mほどある。 標高が700mあるとなると、理系の私としては気温が気になる。 一般的に標高100mあたり 0.6℃下がると高校生時代習った。 ジャカルタより 0.6℃x7＝4.2℃ 気温が低いことになる。 ジャカルタの一日の最高気：32℃と最低気温：24℃として、バンドンの最高気温は28℃と最低気温は20℃あたりと予想され…

2024/10/11 09:40

待機ホテルから宿舎へ帰宅とざるそば

2022年2月8日 火曜日 待機ホテルを出て、宿舎に到着。 荷物を持って、ロビーまで戻って来た。 いつと違う飾り付けがなされている。 宿舎のロビーの飾り付け① 中国正月の飾り付けがまだ残っているみたい。 インドネシアでは、中国正月が祝日になって、今年は2月1日がその日に当たる。 イスラム教徒が9割近くをしめる国だが、ヒンドゥー教の正月も祝日になっている。 12月25日のクリスマスも祝日だったり、宗教に関する祝日は多い。 イスラム教以外の宗教儀式も考慮した、祝日の制定はインドネシアの優しさを感じる。 宿舎のロビーの飾り付け② 10時頃に待機ホテルでしっかりと朝食を食べたので、あまりお腹が空いてい…

2024/10/11 09:40

日系スーパー PAPAYA FAESH GALLEAY （パパイヤ）でお弁当の値引きあり Di Jakarta ジャカルタにて

2021年12月21日火曜日 仕事が遅くなり会社を出たのが、午後8時前になった。 宿舎に帰っても何も食べる物が無いので、会社の送迎の車でCity walk へ送ってもらった。 いつも午後7時前だと日系スーパーのパパイヤで日本食弁当を買って済ませていた。 レジに営業時間19時までと張り紙があったので、そう思っていた。 なので、同じCity walkの建物の食べる所で何か食べよう向かった。 飲食店は、もう少し夜遅くまで、開いている。 City walkの建物に入って奥へ進むと、日系スーパーのパパイヤが20時をかなり過ぎているの開いている。 利用始めた10月初旬の時は、コロナの規制で店舗は20時まで…

2024/10/11 09:38

Sentul(スゥンツール）にて昼食

2021年12月21日火曜日 ジャカルタを出て、ローカルの人とSentul (スゥンツール）へ仕事で昼前に出かけて、現地で昼食になった。 日本発信のSentulの表記が「センツール」になっている事があるが、インドネシア語特有の「e」の発音が、Sentulの場合は、「e=エ」で無いので「センツール」だと通じにくい。 今回の店は2度目の来店で、前回は日本の「皿うどん」のようなメニューを頂いた。 揚げた麺に、シーフードあんかけの料理、見た目味ともに限りなく「皿うどん」。 その時ローカルの人達が食べていたのが、下の写真のNasi Goreng（ナシ ゴレン）「焼飯」にシーフードあんかけの料理。 凄く美…

2024/10/11 09:37

Kaki Lima（カキ リマ）「屋台」のGorengan（ゴレンガン）「揚げ物」での嬉しい出来事

2021年12月18日 土曜日 朝 休みの日の朝ご飯は、私の中ではKaki Lima（カキ リマ）「屋台」のGorengan（ゴレンガン）「揚げ物」が定番になって、2か月くらいになる。 朝早めのまだ熱くない時間帯に歩いて、屋台村まで行ってGorengan（ゴレンガン）を買うのが、お決まりのコースになっている。 ただ違うことは、4軒あるKaki Lima（カキ リマ）のどこで買うかは、その日の気分次第。 メイン道路の側道の道沿いにKaki Lima（カキ リマ）が集まっている。 休みの日の朝早い時間だと、車・バイクはほとんど走っていない。 朝の屋台村 朝がメインの屋台と昼がメインの屋台とか、それ…

2024/10/11 09:35

Janji Jiwa Jiwa toast で いつもと違うメニューを注文

2021年12月18日 土曜日 クリーニングを出した帰りに、Janji Jiwa Jiwa toast の店先を通った。 せっかく、店の前まで来ているので、いつものKopi Susu と Tost が食べたくなった。 kznrdiindonesia.hatenablog.com そこで買った、いつもと違うホットトーストのメニュー。 箱はいつもの箱なので、ビニル袋に入った状態では、見た目は同じで分からない。 店で受け取った状態 袋から出すと凄く小さな変化。 いつものメニューだとサンバルソースが2個。 今回は、サンバルソースが1個とSaus Tomat（サウス トマッ）「トマトケチャップ」が1個。…

2024/10/11 09:34

バテック（長袖シャツ）とズボンをクリーニングへ出しに行く ジャカルタにて Di Jakarta INDONESIA

2021年12月11日土曜日 宿舎の近くにSudirman Park と言う、宿舎とToko（トコ）「店」の集まったArea（アレア）「エリア」がある。 新しくJanji Jiwa が出来たTokoの並ぶところにLaundry の看板を見つけていた。 『Laundry 看板の店』＝『日本のクリーニング店』 なのか知らない。 値段の高めのバテックと日本から持ち込んだ黒ズボンをクリーニング出したくて探していた。 どのような結果になるか分からないが、この店にバテックとズボンを出してみた。 店に入るとカウンターがあり、奥から店の人が出て来た。 「この2つをクリーニングしたいです。」と言うと「Ya（ヤ）…

2024/10/10 03:41

Bika Abmbon（ビカ アンボン）MEDAN（メダン）からのお土産

2021年12月1日 水曜日 ローカルの社員の人が、用事で実家のMEDAN（メダン）に買った時のOleh-oleh（オレ オーレ）「お土産」と下の写真の袋をくれた。 ずっしりと中身が重い。 Oleh-oleh（お土産）でもらった袋 ATIのロゴマーク表示とハラルマークが付いている。 飾り文字でBika Ambon Lapis Legit ・・・・・といっぱい書いている。 その下にMEDAN（メダン）の店の住所もある。 袋に書かれている文字 袋から箱を取り出した。 袋の文字とおぼ同じ内容が、箱にも書かれてある。 袋から取り出した箱 インドネシアでは、ハラルマーク付のお土産は、喜ばれると思う。 私…

2024/10/10 03:40

NISSIN Ramen Made in Indonesia 日清食品 インスタントラーメン（ヤキソバ） インドネシア産 を作ってみた

2021年12月14日火曜日 夜 昨日に引き続いて、 日清食品 インスタントラーメン インドネシア産になってしまった。 種類は、カレーラーメンからヤキソバ。 インドネシアのローカルの食事で、Mie Goreng(ミー ゴレン）「焼きそば」があるが、インドネシア産ではあるが、日清食品のため日本の焼きそばだと推測している。 日清食品 インスタントラーメン（ヤキソバ） パッケージの下に青帯に白抜き文字で、Rasa Takoyaki ala Jepangと書いていた。 直訳すると「日本風たこ焼き味」。 インドネシアの Mie Goreng(ミー ゴレン）の言葉はどこにもない。 裏側に説明が書かれてある…

2024/10/10 03:40

NISSIN Ramen Made in Indonesia 日清食品 インスタントラーメン（カレー味） インドネシア産 を作ってみた

2021年12月13日月曜日 晩御飯どき 月曜日は、帰宅が遅くなる予定で、前の日の日曜日に日系スーパーパパイヤで、インドネシア産のチンゲン菜（Rp6.796・53円）とほうれん草（Rp13.156・156円）を買っていた。 チンゲン菜（左）と ほうれん草（右） 予定通り遅くなって、買い置きしている 日清食品・インスタントラーメン・インドネシア産を作ることにした。 kznrdiindonesia.hatenablog.com ↑ インスタントラーメンを買って来た時のブログ。 1束に4株ほどあるチンゲン菜。 買っていたチンゲン菜 2株を取って、水道水を張ったボールに切ったチンゲン菜を入れた。 漬け…

2024/10/10 03:39