昨日は「家探し」について書いたのですが(「家探し、ついに始まる」)、「家探し」というと思い出す情景があります。前回に家探しをしたのは、10年前のことでした。その当時、私と夫は、夫が独身時代に購入したテラスハウスに住んでいたのですが、隣人(賃貸)の騒音で、私
イギリス人夫と二人暮らしで、ガーデニングとアフタヌーンティーが趣味です。日々の暮らしの中で感じたことを書き綴っています。
昨日は「家探し」について書いたのですが(「家探し、ついに始まる」)、「家探し」というと思い出す情景があります。前回に家探しをしたのは、10年前のことでした。その当時、私と夫は、夫が独身時代に購入したテラスハウスに住んでいたのですが、隣人(賃貸)の騒音で、私
先日に、夫と家探しのスケジュールを話し合い、『来年春には「家を売り出す」&「家探し」を始めて、遅くても来年秋には引っ越そう』という話になりました(「引っ越し話が急展開」)。夫のリタイア後(来年11月)に家探しを始める、とばかり思っていたので、来年春から家探
ここイングランド南東部では、ここしばらく、最高気温は20~24度前後と、ずっと8月並みの気温が続いていましたが、今日 土曜日からぐっと肌寒くなりました。今朝、起きたら、窓ガラスにうっすらと結露が。今日の最高気温は13度。明日の朝には気温が1度にまで下がるとのこと。
先日に歯医者へ行ったときのことです。この日は歯医者で、半年に一度のチェックアップと歯石取りをしました。以前にクラウンを入れた歯に、ここしばらく知覚過敏があるので、それを説明してみたら。。。知覚過敏用の歯磨き粉のサンプルをくれたのですが、「歯磨きした後で、
9月中旬から、週イチで自動車の路上教習を受けてきて、これまで5回、路上教習を受けてきました。イギリスには「教習所」はなく、教習はすべて普通の路上で行われます。教官が家まで迎えに来て路上で教習し、終わったら家まで送り届けてくれます。一回目は「発進と停止」二回
ここイングランド南東部では、今週前半の最高気温は24度と、夏のような天候だったのですが、今晩から天気が崩れてやや肌寒くなり、週末には最高気温がいっきに13度にまで下がるそうです。来週には、暖房が必要になるのかも。そんな今日、朝一番で歯医者へ行ってきました。半
最近、「ちょっとした物忘れ」が多くなってきました。たとえば、自宅で一階のリビングルームに居るとします。「二階へ行ってメガネを取ってこよう」と二階へ行くのですが。。。二階へ行ったとたん、「あっ、トイレへ行こう」と二階のトイレへ行き、メガネのことはすっかり忘
週末に、ドーキングに用事があったので、夫と一緒に出かけてきました。ドーキングまで車で30分ぐらいです。ドーキングは鶏(写真上部)がシンボルになっていて、フランスのグヴュー、ドイツのギューグリンゲン、イタリアのシナルンガと姉妹都市だそうです。ドーキングで用事
毎週土曜日は、夕食後に、夫と一緒にネットフリックスで映画を観るのが、長く習慣になっています。昨日の土曜日。どの映画を観ようかな~とネットフィリックスをチェックしたのですが、「これを観たい!」という決め手がないんですね。そうしたら、夫が「この映画がいいんじ
子供の頃は、ピアノを習っていて、それが趣味と言えたのですが、20~30代は社畜サラリーマンで、週末に友人と連れ立って美味しいものを食べるとか、長期の休暇に海外旅行に行くぐらいしか、趣味(?)がありませんでした。8年ほど前から、「自宅の周りの路上駐車を止めさせた
ここイングランド南東部では、10月に入ったというのに、8月並みの生暖かさ(?)で、今週末の気温は23度にまで上がるそうです。それでも、朝晩は寒くなり、最低気温は10度前後。こういう風に朝晩の気温差が大きくなると、風邪なんかを引きやすくなりますよね。そんな中で、水
我が家は、車2台がやっと通れる、細い道の行き止まりに建っています。この通りに建っているご近所さんは8軒ほど。そのうちの一軒である「B家」が、最近、売り出されて、すぐに売れてしまいました。でも、ご近所さんは誰も「その家が売り出された」ことに気付いていない様子
今年は、「自動車免許を取ろう」と一大決心をし、9月中旬から路上教習を受け始めました。毎週火曜日の朝に、路上教習を受けています。ちなみに、イギリスには「教習所」はなく、教習はすべて路上で行われます。教官が家まで迎えに来て路上で教習し、終わったら家まで送り届け
日曜日は、夫との考え方の違いで、ちょっとウツウツとした一日でした(「その考え方、よく分からないんだけど」)。月曜日も、そんな気持ちを少し引きずっていたのですが。。。そんな中、火曜日は、昨年夏に亡くなった義母の誕生日でした。3年前に亡くなった義父も、昨年亡く
土曜日は、「ケント州で最も美しく、最も古い村」と言われている村「チディングストーン」へ行って、なかなか充実した一日になったのですが(「観光地あるある!?イギリスの美しい村で」)、一波乱ありました。チディングストーンへと向かう車の中で、夫が「明日 日曜日にカ
今週末の土曜日は、すっきり秋晴れで、お出かけ日和でした。なので、夫とどこかへ出かけることに。でも、夫が提案するのは、いつもの「ナショナルトラストの庭園」ばかりなんですね(「今更ながら、週末の悩みの種」)。庭園もいいんだけど、やや飽きてきたので、少し雰囲気
今週に、週イチの買物で、行きつけのスーパーへ行ったときのことです。以前は、美味しいものを食べるためなら、時間をかけて料理するのは苦にならなかったのですが、ここ1年ほどは年齢のせいか、料理がメンドクサイと思うことが多くなりましたなので最近は、一週間のうち何回
もうすぐ10月だと言うのに、ここイングランド南東部では、朝夕は肌寒いものの、日中はまだ半袖で過ごしています。日曜日はやや暑くなり、24度にまで気温が上がるそうです。まるで夏のような日が続いているものの、スーパーへ行くとはや、ハロウィーンのグッズが店頭に並んで
夫は毎日、昼食後にウォーキングをしています。今日夫が、ウォーキングから帰ってくるなり、「斜め向かいの家のリチャードって、今、アマゾンの配送ドライバーをしてるんだって」と。夫は、ウォーキングからの帰り道に、リチャードとばったり会って立ち話しし、そういう話に
先日に、緑内障の検査をするために、NHS(国営の健康医療サービス)の総合病院へ行ってきました。病院でとても驚くことがあり、それは「病院で驚く。ここはイギリス!?」で書いたのですが、それとは別に、検査結果にも驚くという事態に。今回、NHSの総合病院で緑内障の検査
3月末に、ロンドン市内の行きつけの眼鏡店で目の状態をチェックしたときに、緑内障の検査でひっかかってしまいました(「大きな病気じゃなければいいけれど」)。きちんとNHS(国営の健康医療サービス)の病院で検査を受けれるようにと、その日のうちに、眼鏡店の検眼士が、
最近、緊急病院に何度か行ったのですが(「週末、二度も病院へ駆け込む」)、病院内には「マスク着用してください」という張り紙が一応あるものの、マスクをしている人はごく少数派でした。私たち夫婦は、念のためマスクを持って行ったのですが、たとえば30人いる待合室だと
最近ずっと、夫婦喧嘩をしていなかったので、いい兆候だ~と思っていたのですが。。。夫婦喧嘩がそこそこ多い私たち夫婦。このままずっと夫婦喧嘩なしに済むとは思っていなかったのですが、ついに数日前、夫婦喧嘩が起こってしまいました。結婚して20年ほどの私たち夫婦。「
日曜日からホリデーへ出かけていた義妹が、昨晩、帰ってきました。今回のホリデーは、3年前に義弟(義妹の配偶者)が亡くなって以来、義妹が取る初めてのホリデーでした。行き先は、義弟の実家です。義弟が生きていた頃は、義弟と義妹二人一緒に訪れていたので、義妹が一人で
私の住んでいるイングランド南東部では、火曜日と水曜日は2日間連続で強風+大雨のダブルパンチでした。もう本当に「窓打つ嵐」という感じで、すごかったです。毎年、秋には嵐が多くなります。今朝、ようやく雨風が止んだので、さっそく、強風と大雨で傷んでしまった庭を片付
今週火曜日に、二回目の路上教習がありました(一回目の路上教習については「この歳で無謀過ぎるのか」)。ちなみに、イギリスには「教習所」はなく、教習はすべてすべて路上で行われます。教官が家まで迎えに来て路上で教習し、終わったら家まで送り届けてくれます。実は、
日曜日の午後から義妹がホリデーへ出かけたので(「あれから3年」)、義妹が帰ってくるまで、夫と私で、義妹の飼っている猫の面倒を見ることになりました。とはいえ、猫たちは義妹宅にいるので、朝と夕の一日二回に義妹宅を訪れて、水と食事を交換し、猫トイレを掃除するだけ
つい先日まで30度前後の夏日が続いていたのに、朝食前にジョギングへ出かけると、地面に落ち葉が目立つ季節になりました。ここイングランド南東部では、今日の最高気温は19度、最低気温は15度。今週の天気は雨続きという予報で、特に火曜日と水曜日は台風並みの強風が吹くそ
義妹が遅めのホリデーをとって、この日曜日から旅行へ出かけることになり、その間、義妹の飼っている猫の世話を見ることになりました。義弟(義妹の配偶者)が亡くなってから3年と少し(「義弟と義父の死」)。義弟が亡くなってから初めて義妹がとるホリデーです。義妹は、義
10日ほど前に、NHS(国営の健康医療サービス)の診療所へ定例の血液検査に行ってきたのですが(「イギリス、今や肥満大国」)、そろそろ結果が出る頃かと、金曜日に診療所へ電話してみました。夫も同時期に血液検査を受けています。電話で検査結果を確認したら、夫の結果は特
夫と週イチの買物をしに、スーパーへ行ったときのことです。野菜コーナーへ行ってから、麺類や缶詰、お菓子、パンなどのコーナーへ行き、乳製品のコーナー、肉・魚のコーナー、最後に冷凍食品のコーナーへ行くというのが、いつものパターンです。パンコーナーへ行った後で、
先日にドーキングへ行ったときに(「週末、夫婦で山歩きへ」)、ファームショップやアンティークショップ、ティールームとか、いろいろと回ったのですが、この日に一番楽しかったのは、ずばり「不動産屋めぐり」です。来年秋に夫がリタイアするのを機に、田舎への引っ越しを
先日の朝のこと。朝6時過ぎに起きて、前庭に面した部屋の窓を開けてびっくり。我が家の前庭に、ゴミが散乱していました。。。我が家の前庭は、こんな感じです。芝生部分にゴミが散乱していました我が家は、車が2台がやっと通れる、細い道の行き止まりに建っています。この通
来年に夫がリタイアするので、それに合わせて、私たち夫婦は田舎への引っ越しを予定しています。でも、田舎へ引っ越すとなると、やっぱり運転免許が必要。でも私はこれまで、運転免許の取得には、かなり消極的だったんですね。小学生の時に遊園地でゴーカートに乗ったときに
ガーデニングをするのは楽しくて癒されるのですが、一つ大きな問題があります。それは「虫刺され」。ガーデニングをするときは、真夏でも必ず長袖・長ズボンを着るのですが、それでも奴らは、洋服の上から刺したり、隙間を狙ってツムジや首を刺す強者もいます。そんな先週金
渡英直後は、「イギリス人」と「日本人」は、島国同士ということもあって、気質がよく似ていると思っていました。同じ英語圏の国でありながら、「アメリカ人」がアグレッシブで自己主張が強いのに対して、「イギリス人」はおとなしく、あまり直接主張してきません。イギリス
ここイングランド南東部では、先週土曜日から暑い日が続いていて、今日の最高気温は31度。天気予報によると、月曜日には25度にまで下がるそうで、暑さが苦手な私は、涼しくなるまでは「冬眠」ならぬ「夏眠」状態です。毎朝、起きたら窓を開けて涼しい風を入れ、9時ごろになっ
イギリスのファッションは、改まった場所へ行くのでなければ、日本のファッションと比べてかなりカジュアルで自由な感じです。単一民族国家の日本に比べて、移民が多いイギリスでは、髪の色や肌の色、体系などがみなバラバラなので、日本のように毎年、目に見えやすいはっき
ここイングランド南東部では、今年の夏は冷夏で雨の日が多かったのですが、先週土曜日から一転して暑い日が続いています。特に昨日 水曜日は、今年一番の暑い日になり、最高気温は31度。そんな猛暑日の昨日は、数か月前から夫と出かける約束をしていました。でも、私は暑さが
我が家では、来年に夫がリタイアするのを機に、田舎への引っ越しを計画しています。でも、田舎に住むには、やっぱり運転免許がないと何かと不便ですよね。。。というわけで、今年は一念発起して「運転免許の取得」に挑戦しています。なんとか「仮免」を手に入れたので(イギ
先週末から、イングランドでは真夏のような天気が続いていて、ここイングランド南東部では、今日の最低気温は14度、最高気温は29度。日陰だと、それほど暑さを感じないのですが、日向にいると、皮膚がジリジリ焼けるような暑さです。そんな今日は午前中に、街中にあるNHS(国
叔父夫婦(60代後半)から「9月に自宅でバーベキューをするから、その時にはいらっしゃい」と招待されていたので、夫と「9月下旬ぐらいなのかな~」と話をしていたのですが。。。それが日曜日の正午ごろ、突然、叔父夫婦から夫に電話があり「今日 15時からバーベキューをする
ここイングランド南東部では、土曜日は最低気温は15度、最高気温は27度と、夏らしい一日になりました。今年はカラッと晴れる休日は少なかったので、ここぞとばかりに、夫とどこかに出かけることに。これまで行ったことのないトコロへ行きたいな~(「今更ながら、週末の悩み
日本と比べて、イギリスは娯楽がずっと少なくて、週末にどこへ行こうか悩みます。イギリスの週末の娯楽を考えると、ロンドンなどの大都市ならコンサート劇場・劇場、美術館・博物館、レストラン巡りなどの娯楽もあるけれど、大都市でなければ、サッカー、パブ、庭園・ウォー
我が家では、電気ガスは「3年間の固定料金契約」を結んでいたので、世間で光熱費が上がって社会問題になっていても、幸いにも安い光熱費で済んでいました。ところが、この安い「3年間の固定料金契約」が、ついに今年の8月末で終了してしまい、この9月から光熱費が世間並みに
コロナ渦になってから、夫は在宅勤務になり、二週間に一日だけ出勤しています。今週の火曜日が、この「二週間に一度に出勤日」だったのですが、今週 火曜日に帰宅して夕食を食べているときに、夫がいきなり「明日から3日間(水~金)、オンラインで研修だから」と。そしてこ
イギリスでは、先週土曜日から3連休でした。久々に天気が良かったので、日曜日はイギリス庭園(「休日の定番の過ごし方」)へ行き、そして月曜日は夫と一緒にカーブーツセール(イギリス版蚤の市)で出店してきました。昨年7月に義母が亡くなってから1年間、残された大量の不
日本の映画やドラマが好きで、たまに夜に自室で一人でまったり見るのが至福の時間です。最近、少しパンチが効いたドラマを観たいと思っていたのですが、そんな中で見つけたのが「絶対正義」。ここ1週間ほど観ていて、ちょうど半分ぐらいを観終わったところです。ヒロインであ
ここイングランド南東部では、6月中旬ごろから週末はずっと雨の日ばかりだったのですが、今週末は晴れの予報でした。週末に晴れるのは本当に久しぶりなので、夫とどこかに出かけようということに。すぐに思いつくのは、我が家の週末定番の「イギリス庭園巡り」です。我が家か
今年は、6月早々に真夏日30度を記録して、今年も最高気温40度超えの猛暑になるかとビビっていたのですが、ふたを開けてみたら冷夏。ほぼ2~3日に1日が雨という「寒い夏」でした。今日の最高気温は10度、最低気温は22度。雨の日が多いので、今年の夏は庭の水やりも、少しだけ
今年は一念発起して、運転免許を取ろうと決めました。今は、9月から教習を始めるべく、ドライビングスクールを探しています。日本と同じように、イギリスでの教習も、短期集中コースと長期コースがあります。5日間(合計30時間)の短期集中コースだと、いっぺんに終えること
ここ数日、なんとなく「悪い気」が漂っているというか、なんだかちょっと気分がどんよりしていたんですね。いくつか「不運なコト」が重なってしまって、ネガティブな気分が抜けないというか。。。そういうときって、「ほかのコト」についても、ついつい悪いふうに考えてしま
義父母宅がようやく売れて、昨日は買手が義父母宅に引っ越してきました(「縁は切れるけれど」)。義母が亡くなってから1年と1か月。義母はモノを溜め込みやすい性格だったので、義父母宅を売るにあたって、不用品の処分は一大プロジェクトでした。使えないモノは捨てるしか
昨年秋に売り出してから、なかなか売れずに悩みの種になっていた「義父母宅」。波乱万丈があったものの、ようやく買手が付き(「義母宅の売却、もう波乱はいらない~」)、昨日に契約が完了しました。今日は、義父母宅の買手である「A姉妹」が引っ越してくる日です。在宅勤務
昨年秋に売り出してから、なかなか売れずに悩みの種になっていた「義母宅」。なんとか買手がつき(「義母宅の売却、もう波乱はいらない~」)、8月上旬に買手へ引き渡す予定だったのですが。。。買手への引き渡しがずるずる延び、それでも何とか今日に代金入金、明日に引き渡
週末に、義妹が私の誕生日プレゼントを持って我が家を訪れました。プレゼントは、私がリクエストした「ガーデンセンターの商品券」です。毎年、義理家族とは、誕生日には欲しいものをリクエストし合っているのですが、この齢になると、欲しいものがあまりないんですね。私は
イギリスでも日本と同じように、誕生日にはケーキを用意して食べます。面白いのは、自分の誕生日には職場に自分でケーキを買っていき、同僚にケーキを振舞うのだそう。ただし、これはここ30~40年ぐらいの割と新しい習慣らしいです(夫いわく)。毎年、私の誕生日には、夫と
昨日 金曜日は、私の五十数回目の誕生日だったので、そのお祝いに、夫と一緒にマナーハウス「Gravetye Manor」(グレーブタイ・マナー)へ行ってきました。ここ10年ほどは、私の誕生日はこの「グレーブタイ・マナー」を訪れて食事をするのが定番になっています。金曜日は朝か
実は、今日 金曜日は私の五十何回目かの誕生日です。カード交換が好きなイギリス人。こういった誕生日とか、何かの記念日とか、クリスマスなどには、我が家ではいつも朝食時にカードを交換しています。今朝に夫からもらったカードはこれ。私の好きなRoger la Bordeの立体カー
ここイングランド南東部では、6月中旬からずっと天気が悪く、毎週のように大雨・強風の日が続いていたのですが、今週はようやく夏らしい日が続いています。今日の最高気温は24度、最低気温は15度。私は体温が高めで、超暑がりなので、今ぐらいの気温のときは、朝から晩まで窓
日本に住んでいた頃は、新宿でも渋谷でも青山でも銀座でも、大概の場所には同じような服装で出かけていました。でもイギリスでは、どこへ行くかによって、何を着ていくかが日本よりも大きく変わるように思います。ただ単にロンドンに買い物にいくだけでも、例えば、高級ブラ
日曜日は、私は抗ヒスタミンでぼんやりした頭を抱えながら、遅れを取り戻すべく、家で仕事をしていたのでですが(「信じてはいけない~」)、夫は一人で叔母夫婦の家を訪れていました。叔母夫婦はともに90歳台で、我が家から車で一時間ほどのところに住んでいます(「会えて
我が家には、アンチョビーを使うレシピがいくつかあり、毎月のようにアンチョビーを買っています。イギリスでは、アンチョビーは「瓶入り」と「缶入り」が売られています。左が瓶入り、右が缶入りです「瓶入り」も「缶入り」も、開封後は2~3日しかもたないので、一回で食べ
昨日 土曜日は、虫刺されで手が腫れたので、週末の急患を受け付けている病院へ行ってきました(「週末の朝、病院へ駆け込んだら」)。病院の医師から「抗ヒスタミン剤を飲むように」言われたので、昨日に病院から帰ってきたら、さっそく飲みました。抗ヒスタミン剤の箱には1
春から秋にかけては、雨が降らない限り、毎晩夕食後にガーデニングをするのが日課になっています。ガーデニングをしていると、ブヨや蚊によく刺されるので、ガーデニングをするときはいつも長袖長ズボン姿。でもそうすると敵は、つむじとか、耳や首(ガーデニング中は髪を束
日本に住んでいた頃は、オリンピックとか国際試合とか、あまり関心が無くて、それほど観たことはありませんでした。当たり前の話だけれど、まわりは日本人ばかりだったので、「自分は日本人なんだ」とか「まわりに日本人がいるありがたみ」とかいうことを、感じていなかった
私が住んでいるイングランド南東部では、今日は高気圧に覆われて朝から晴天。最高気温は24度と、久しぶりに(イギリスにしては)夏らしい日になりました。天気予報によると、この夏らしい天気は金曜日まで3日間続くそうです。ここ1か月半ほど、雨風が強くて肌寒い日が続いて
数日前から、夫が食事をしづらそうにしています。ここ最近、眠っている間に強く噛みしめてしまったのか、アゴの調子が良くないらしい。夫は子供の頃にアゴの手術をしたことがあり、それ以来、普段でも、食べ物はゆっくり噛むようにしています。というか、夫いわく、急いで噛
昨日の午後に、玄関のドアベルが鳴りました。夫が玄関先に出て相手をしていたのですが、随分と長くしゃべっています。いったい何だろうと様子を見に行ったら、大柄な男性が立っていて「お宅の木、切りませんか」などと言っています。どうやらジプシーの様子。そのジプシーは
先日に「外国人の英語なまり」について書きました(「一難去ってまた一難」)。私は今、運転免許を取ろうとしているのですが、教官が私の「日本人特有の英語なまり」を理解してくれるかどうか、不安だという話です。そして、なまりは外国人だけじゃなくて、イギリス人にも「
今朝のニュースで、法王がポルトガルのリスボンを訪問している様子が放送されていました。ポルトガルでは今日の最高気温は38度だそう。法王もかなりの高齢。白とはいえ、屋外で全身を覆った長い法衣を着ているのは、暑いでしょうに。。。私はキリスト教徒ではないけれど、そ
イギリスでは家並みが重視されていて、家の増改築をするときも、特に家の外観が変わるような場合は、役所の許可をとる必要があり、結構めんどくさいです。我が家が立っている住宅地は、1980年代半ばに宅地開発された住宅地なのですが、宅地開発から20年間だか30年間だかは、
週一でスーパーへ買い物に行くときは、いつもスーパーの開店時間(朝8時)に合わせて朝8時過ぎにスーパーに着くようにしています。今朝はちょうど、週イチでスーパーへ行く日でした。夫も私も、少し早めに準備ができたので、いつもより早めに家を出てスーパーへ向かうことに
待ちかねていた仮免が今日、ようやく郵送で届きました(「イギリスの役所相手にちょっと消耗~」)。手のひら大のプラスティックのカードで、有効期間は発効日から一年です。ようやく手に入れたので、さすがに嬉しいです~イギリスの仮免は、日本の仮免とは少し違っています
イギリスでは、今年の夏はとても涼しく、ここイングランド南東部では、この2週間ほどずっと最高気温は20度前後。今週金曜日にはなんと、最高気温はわずか16度だそうです。昨年の今頃は、この倍はあったかも。6月に1週間ほど暑くなり、最高気温が30度にまで上がった日があった
いま取り組んでいる翻訳は、1か月間ほどの期間のかかる仕事です。いつも、新しい翻訳仕事を始める前に、細かくスケジュール組んで毎日の作業量を決め、そのスケジュールに従って仕事を進めています。そして今日はこの仕事を開始してからちょうど1週間目。作業が済んだ量もそ
ここ3年ほど、特に冬に太りやすくなりました。3年前に比べると、なんやかんやで2キロぐらい体重が増えた感じです。コロナ渦が始まってから2年ぐらいは、友人知人とはバーチャルでしか会わず、家で過ごす時間がほとんどでした。家ではゆったりした服装ばかりなので、体重増加
今朝、朝食を食べていたら、玄関のドアベルが鳴りました。我が家は、車二台がやっと通れるような、狭い道路の突きあたりに建っているので、近所は人通りが少なく、「ご近所さん」か「ご近所さんに用事がある人」しか通りません。そうじゃない人で、我が家を訪れる人は、多い
その日は、朝にスーパーへ買い物に行ってから、私だけ外出する用事がありました。スーパーへ行く前に、庭で鉢植えにしている苗をいくつか日向に移そうと、庭へ出たところ、例のひなどり(「見てみぬふり~」)がパティオでくつろいでいて、目が合いました。ああよかった、一
昨日は、ロンドン市内の行きつけの美容院の予約が入っていたので、ロンドンまで出かけてきました。いつも美容院へ行くときは、ロンドン市内でどこか行きたい場所を決めて、そこに寄っているのですが、昨日はココです。今年4月にコベントガーデンにユニクロがオープンしたとい
毎日、夕食後は、夫も私もガーデニングをするのが日課になっています。昨夕、一足先に庭に出ようとした夫が、「ちょっと、ちょっと」とあちらを指さしながら、小声で私を呼ぶんです。何事かと思ったら、なんと、野鳥のヒナが庭で、一生懸命にブルーベリーを食べていました。
土曜日に友人を招待しておうちアフタヌーンティーをしたのですが、もともとは庭でする予定でした。初夏の庭でお茶をすると、すがすがしくて心地よいです。でも、当日の天気は大雨と大風。なので、裏庭に面したサンルームですることに。今の裏庭の様子は、こんな感じです。夫
昨日 金曜日は、夫が友人たちと連れ立ってルイス(Lewes)へ出かけて行きました。古くからのフランス人友人がフランスから2週間ほど遊びに来ていて、共通の友人たちと連れ立ってルイスへ観光に行くことになったとのこと。出かけばなの夫を見て、「エッ、それ持って行くの!?
今年は運転免許を取るぞ~と固く心に決めて、まずは仮免をとるべく、6月に運転免許庁に「申請書」と「身分証明書(パスポートとビザ)」を郵送しました。でも、運転免許庁から申請は却下されてしまいました。却下された理由は、ビザの名前(山田花子)とパスポートの名前(山
週イチでスーパーに買い物へ行っているのですが、毎回決まって買うものがいくつかあります。ナッツは、毎回買うものの一つです。我が家では、この袋入りナッツを常に4袋ぐらいストックしてあります。ナッツを食べ始めたのは、5年前ぐらいからです。もともと私は甘いものに目
先日に庭園ホテル「レオナーズリー」へアフタヌーンティーに訪れたのですが、夫いわく、実は私は20年前にも夫と一緒に、この庭園へ訪れたことがあるそうです。でも、私はその記憶が全くないんですね夫いわく、20年前に「レオナーズリー」へ訪れたときには、アフタヌーンティ
昨年秋に売り出してから、なかなか売れずに悩みの種になっていた「義母宅」ですが、なんとか買手がつき(「義母宅の売却、もう波乱はいらない~」)、「あと二週間後に引き渡し」というところまで漕ぎ付けました。イギリスでは昨年秋から金利がグングン上がり続けていて、今
今年の春に、ついに運転免許を取ろうと決心。そのために、この春には眼鏡も作り直しました。今は、ロンドン郊外の住宅地に住んでいるので、バスや電車が走っています。免許がなくてもそれほど不便は無かったし、夫が運転できるからいいか~と思っていました。でも、来年あた
金曜日に、夫と一緒に庭園ホテル「Leonardslee」(レオナーズリー)でアフタヌーンティー(「庭園ホテルでアフタヌーンティー」)をした後で、このホテルの庭を散策しました。私たち夫婦は、二人ともガーデニングが好きで、それが高じて庭園巡りも好きです。いつもは、花が咲
金曜日に夫と一緒に、我が家から車で30分ほどのところにある庭園ホテル「Leonardslee」(レオナーズリー)へアフタヌーンティーに行ってきました。去年に、夫の叔父夫婦から、クリスマスプレゼントとして、このホテルのアフタヌーンティー商品券をもらったので、それを使いま
今年の夏は、我が家に友人を招待して、庭でアフタヌーンティーをする予定です。手作り感のあるアフタヌーンティーにしようと、スコーン作りに何度か挑戦し、スモークサーモンのサンドイッチも試作しました(「ついてないな~と思ったら」)。となると、次はスイーツです。お
イギリスではこの一週間、あるニュースがトップニュースとして連日報道されてきました。そのニュースとは、これです。先週 木曜日に英大衆紙「サン」が、この少年の母親からの話に基づいて記事を報道。母親によると、少年は、「BBC司会者」から受け取ったお金をコカインの購
イギリスでは(というか、世界中で)、昨年春から光熱費が高騰していて、以前と比べると、かなりの割高になっています。我が家では、電気ガスは「3年間の固定料金契約」を結んでいたので、世間で光熱費が上がって社会問題になっていても、幸いにも安い光熱費で済んでいました
もともと、日本で会社員をしているときは、毎日化粧をしていました。その当時、私にとって化粧は「戦闘服」のようなもの。濃くはないけれど、一応アイラインやマスカラも含めたフルメイクで、化粧をすると、気持ちがピリっと引き締まったものです。渡英後にフリーランスで仕
ここイングランド南東部では、今年は今のところ、わりと涼しい日が多く、例年に比べると、まだ過ごしやすいです。先週 金曜日には最高気温が30度と真夏日になったのですが、その後は気温が徐々に下がってきて、今日の最高気温は22度。それでも日差しはジリジリ強いので、日向
在宅仕事なのもあって、雨の日は、歯医者や美容院などの予約が入っていない限り、雨にぬれるのがイヤで、出かけるのを極力避けています。そんな私ですが、先日訪れた「ハンプトンコートパレス・フラワーショー」では、午後から大雨になり、久しぶりに「イギリス人と傘」を目
先日に訪れたイベント「ハンプトンコートパレス・フラワーショー」は、夫と一緒に行ったのですが、見たいものが夫と違うときには、30分間とか時間を決めて夫と別行動にし、後で待ち合わせをしていました。夫は、時間に縛られるのがイヤで、私の知る限り、腕時計を付けたこと
イギリスに住んでいてよく思うのは、イギリス人のファッションセンスは、日本よりもかなり「自由」なことです。移民の多い多人種の国で、肌の色や髪の色、体形などがみなバラバラだからでしょうか。日本ほどはっきりした、毎年の流行があるわけでもなく、皆、好きなものを好
火曜日に「電車のスト」や「大雨」にもかかわらず訪れたイベント。それは、「ハンプトンコートパレス・フラワーショー」です。毎年5月にロンドンで開催される「チェルシー・フラワーショー」は有名ですが、「ハンプトンコートパレス・フラワーショー」もイギリスでは同じよう
昨日 火曜日は、電車のストだったのですが、「某イベント」へ行こうと、夫と一緒に電車で出かけてきました。昨年から楽しみにしていた、この「某イベント」。「電車のストごとき」で諦めるわけにはいかなかったんですね。イギリスでは、ここ数年、賃上げを要求して、さまざま
「ブログリーダー」を活用して、アメリさんをフォローしませんか?
昨日は「家探し」について書いたのですが(「家探し、ついに始まる」)、「家探し」というと思い出す情景があります。前回に家探しをしたのは、10年前のことでした。その当時、私と夫は、夫が独身時代に購入したテラスハウスに住んでいたのですが、隣人(賃貸)の騒音で、私
先日に、夫と家探しのスケジュールを話し合い、『来年春には「家を売り出す」&「家探し」を始めて、遅くても来年秋には引っ越そう』という話になりました(「引っ越し話が急展開」)。夫のリタイア後(来年11月)に家探しを始める、とばかり思っていたので、来年春から家探
ここイングランド南東部では、ここしばらく、最高気温は20~24度前後と、ずっと8月並みの気温が続いていましたが、今日 土曜日からぐっと肌寒くなりました。今朝、起きたら、窓ガラスにうっすらと結露が。今日の最高気温は13度。明日の朝には気温が1度にまで下がるとのこと。
先日に歯医者へ行ったときのことです。この日は歯医者で、半年に一度のチェックアップと歯石取りをしました。以前にクラウンを入れた歯に、ここしばらく知覚過敏があるので、それを説明してみたら。。。知覚過敏用の歯磨き粉のサンプルをくれたのですが、「歯磨きした後で、
9月中旬から、週イチで自動車の路上教習を受けてきて、これまで5回、路上教習を受けてきました。イギリスには「教習所」はなく、教習はすべて普通の路上で行われます。教官が家まで迎えに来て路上で教習し、終わったら家まで送り届けてくれます。一回目は「発進と停止」二回
ここイングランド南東部では、今週前半の最高気温は24度と、夏のような天候だったのですが、今晩から天気が崩れてやや肌寒くなり、週末には最高気温がいっきに13度にまで下がるそうです。来週には、暖房が必要になるのかも。そんな今日、朝一番で歯医者へ行ってきました。半
最近、「ちょっとした物忘れ」が多くなってきました。たとえば、自宅で一階のリビングルームに居るとします。「二階へ行ってメガネを取ってこよう」と二階へ行くのですが。。。二階へ行ったとたん、「あっ、トイレへ行こう」と二階のトイレへ行き、メガネのことはすっかり忘
週末に、ドーキングに用事があったので、夫と一緒に出かけてきました。ドーキングまで車で30分ぐらいです。ドーキングは鶏(写真上部)がシンボルになっていて、フランスのグヴュー、ドイツのギューグリンゲン、イタリアのシナルンガと姉妹都市だそうです。ドーキングで用事
毎週土曜日は、夕食後に、夫と一緒にネットフリックスで映画を観るのが、長く習慣になっています。昨日の土曜日。どの映画を観ようかな~とネットフィリックスをチェックしたのですが、「これを観たい!」という決め手がないんですね。そうしたら、夫が「この映画がいいんじ
子供の頃は、ピアノを習っていて、それが趣味と言えたのですが、20~30代は社畜サラリーマンで、週末に友人と連れ立って美味しいものを食べるとか、長期の休暇に海外旅行に行くぐらいしか、趣味(?)がありませんでした。8年ほど前から、「自宅の周りの路上駐車を止めさせた
ここイングランド南東部では、10月に入ったというのに、8月並みの生暖かさ(?)で、今週末の気温は23度にまで上がるそうです。それでも、朝晩は寒くなり、最低気温は10度前後。こういう風に朝晩の気温差が大きくなると、風邪なんかを引きやすくなりますよね。そんな中で、水
我が家は、車2台がやっと通れる、細い道の行き止まりに建っています。この通りに建っているご近所さんは8軒ほど。そのうちの一軒である「B家」が、最近、売り出されて、すぐに売れてしまいました。でも、ご近所さんは誰も「その家が売り出された」ことに気付いていない様子
今年は、「自動車免許を取ろう」と一大決心をし、9月中旬から路上教習を受け始めました。毎週火曜日の朝に、路上教習を受けています。ちなみに、イギリスには「教習所」はなく、教習はすべて路上で行われます。教官が家まで迎えに来て路上で教習し、終わったら家まで送り届け
日曜日は、夫との考え方の違いで、ちょっとウツウツとした一日でした(「その考え方、よく分からないんだけど」)。月曜日も、そんな気持ちを少し引きずっていたのですが。。。そんな中、火曜日は、昨年夏に亡くなった義母の誕生日でした。3年前に亡くなった義父も、昨年亡く
土曜日は、「ケント州で最も美しく、最も古い村」と言われている村「チディングストーン」へ行って、なかなか充実した一日になったのですが(「観光地あるある!?イギリスの美しい村で」)、一波乱ありました。チディングストーンへと向かう車の中で、夫が「明日 日曜日にカ
今週末の土曜日は、すっきり秋晴れで、お出かけ日和でした。なので、夫とどこかへ出かけることに。でも、夫が提案するのは、いつもの「ナショナルトラストの庭園」ばかりなんですね(「今更ながら、週末の悩みの種」)。庭園もいいんだけど、やや飽きてきたので、少し雰囲気
今週に、週イチの買物で、行きつけのスーパーへ行ったときのことです。以前は、美味しいものを食べるためなら、時間をかけて料理するのは苦にならなかったのですが、ここ1年ほどは年齢のせいか、料理がメンドクサイと思うことが多くなりましたなので最近は、一週間のうち何回
もうすぐ10月だと言うのに、ここイングランド南東部では、朝夕は肌寒いものの、日中はまだ半袖で過ごしています。日曜日はやや暑くなり、24度にまで気温が上がるそうです。まるで夏のような日が続いているものの、スーパーへ行くとはや、ハロウィーンのグッズが店頭に並んで
夫は毎日、昼食後にウォーキングをしています。今日夫が、ウォーキングから帰ってくるなり、「斜め向かいの家のリチャードって、今、アマゾンの配送ドライバーをしてるんだって」と。夫は、ウォーキングからの帰り道に、リチャードとばったり会って立ち話しし、そういう話に
先日に、緑内障の検査をするために、NHS(国営の健康医療サービス)の総合病院へ行ってきました。病院でとても驚くことがあり、それは「病院で驚く。ここはイギリス!?」で書いたのですが、それとは別に、検査結果にも驚くという事態に。今回、NHSの総合病院で緑内障の検査
今日、いつものように自室でランチを食べていたら、夫が「ちょっとこれ見て」と言いながら、私の部屋に入ってきました。夫の顔が、緊張のあまりか、はにわ顔に。こんなことは珍しいので、ちょっとハッとしました。夫が持ってきたのは、役所から郵送されてきたレターでした。
ここしばらく、ポカポカした小春日和の日が続いていましたが、今日は久しぶりに北風が冷たい一日です。今日の最低気温は2度、最高気温は11度。寒さでチューリップも、朝からずっと頭を垂れています。週末にポカポカ暖かったときは、チューリップはこんな感じにシャキッと真っ
昨日 日曜日は、政府が「緊急事態警報をスマホに一斉発信する」というテストをする日でした。午後3時に一斉にスマホにアラートが送られました。ニュースによると、3時よりも前にアラートを受け取った人や、アラートを受け取れなかった人もいたとのこと。写真はお借りしました
昨年夏に義母が亡くなり、昨年11月から義母宅を売りに出していました。2月上旬にようやく買手が決まったのですが(「急展開、義母宅の売却」)、そろそろ引き渡しかと思っていた4月中旬に、まさかまさかで、売買が不成立に(「義母宅の売却、まさかの大波乱」)。義母はモノ
今日の午前中に、ガーデンセンターへ行ってきました。今年の冬は、最低気温がマイナス8度の日が一週間ほど続き、あまりの寒さのために、庭の草花の中には、死んでしまった草花もいくつかありました。その補充に、エキナセアを種から育てているのですが(「嬉しい誤算とサプラ
2年前から延々と続いている、隣家とのホットタブ騒音問題(「ご近所の騒音問題、明日は決着の日」、「目からウロコって、まさにこのこと」)。今週火曜日に、役所の担当者が現地調査に来る予定だったのですが、その日は担当者が多忙のため、「今週の別の日に来る」ことになり
騒音の調査のために、今週火曜日は、役所の担当者が我が家に来る予定でした。この騒音問題は、はや2年越しの問題です。ついに役所から担当者が来るかと思うと、私も夫もかなり緊張して火曜日を迎えたのですが。。。結局、火曜日は担当者に別件が入ってしまい、担当者いわく「
この春は、夫と三年半ぶりの旅行に行く予定です。コロナ渦が始まってからは、高齢の義父母にコロナをうつすことがないように、私も夫も外出を極力控えていたのですが、2年半前に義父が、半年前に義母が亡くなったので、旅行も解禁になったというわけです。義母が亡くなってか
今日は、騒音がどのぐらい深刻なのかを確認するために、役所から担当者が我が家に来る日です(「ご近所の騒音問題、明日は決着の日」)。騒音にはパターンがあって、1日2~3回の「長い騒音」(1時間半ぐらい続く)と1日5~8回ぐらいの「短い騒音」(10分ぐらい続く)が交互に
お隣さんとの間で騒音問題(ホットタブ)が発生してから、はや二年。役所への相談を開始してから、一年経ちました(「イギリスのご近所迷惑、その2」、「ご近所の騒音問題、その後の展開」)。イギリスでは、ご近所と何か問題があった場合は、「①当人同士で話し合う」→「②
2週間ほど前に、ロンドン市内のいきつけの眼鏡屋で眼鏡を注文したのですが、出来上がったとの連絡があったので、土曜日に引き取りに行ってきました。ロンドン市内へ行くなら、せっかくなので、何かしたいな~。ということで、ポートベローのアンティークマーケットへ行くこと
4月に入って少しずつ日差しが暖かくなってきましたが、それでもここイングランド南東部では、最低気温は4度、最高気温は12度ぐらいの寒い日が続いています。今年の冬は、例年に比べて寒さがかなり厳しく、私の在英生活初の「最低気温マイナス8度」を経験しました。この冬は
昨年7月に義母が亡くなり、義母宅の売却を進めていましたが、義母宅の買手がようやく決まったのは、今年の2月上旬でした(「急展開、義母宅の売却」)。イギリスで家の売買契約を行う場合、ソリシター(事務弁護士)を介して手続きを行い、これに2か月ほどかかるのが常です。
我が家では、私は食費を、夫は公共料金を担当しています。イギリスでも、ここ1年ほど物価高が半端ないです。食費担当の私がそれを実感するのは、クロワッサンを買うとき。クロワッサンは、週1回、朝食に食べています。ボンヌママンのジャムを付けて。ブルーベリージャムが一
先月に一大決心をしました。そう「運転免許を取得する」という決心です(「一大決心、今からでも遅くない」)。今住んでいるのは、郊外の住宅地です。運転免許は、あれば便利だけど、電車などの交通機関もあるし、夫も運転できるので、無くてもそれほど不便は感じず。。。な
ここ3年ほど、冬に太りやすくなりました。夏になると、暑すぎて食欲がなくなって、やや元に戻るのですが、それでも、この「太る→もとに戻る→太る」サイクルを何度か繰り返しているうちに、徐々に体重が増えてしまい、以前に比べると体重が2キロほど増えてしまいました。私
イギリスでイースターと言えば、「ホットクロスバン」や「イースターエッグ」など、イースターに欠かせない食べ物が、いくつかありますが、私にとって欠かせないのが「ローストラム」でしょう。ホットクロスバンは、軽くトーストして、バターやジャムを塗って食べます。最近
ここイングランドでは、金曜日から月曜日までイースターで4連休です。私たち夫婦は、コロナ渦の前から、混み合う時期や場所は苦手で、避けているのですが、せっかくの4連休なので、どこかに出かけたい。ということで、今日 日曜日にナショナルトラストの庭園「ナイマンズ」へ
先日に、ロンドン市内で定期的に開かれている、日本人の飲み会へ行ってきました(「不便だけれど、イギリスに住み続ける理由」)。渡英して20年ほど経ちましたが、日本人の集まりに行くようになったのは、15年目ぐらいからです。20年前に渡英した直後に、何度か「日本人の集
先日に、久しぶりに、ロンドン市内で開かれた、日本人の飲み会に出かけてきました。ロンドンでは、各県の県人会とか、各大学のOB会などと称して、日本人の飲み会がよく行われています。最後にこうした飲み会に行ったのは、2020年3月。ロックダウンになる直前でした。コロナ渦