メインカテゴリーを選択しなおす
色々手続きがソルボンヌ・ヌーベル大学より面倒だったけど、本日ちゃんと大学に登録できました🎉大学在籍証明書ゲット
Bonjour ! フランス在住のKanaです。 今回はノルマンディー地方で有名な観光地の1つ、Étretat（エトルタ）の思い出を少し書き残します。 エトルタは、石灰岩の断崖を見ることができる有名な観光名所です。ノルマンディー地方のお土産屋さんでは、よくポストカードや観光案内の写真で見かけます。 私も写真を見て、是非行ってみたいと思った場所です。もしかしたら見たことあるかもしれないという方がいらっしゃるかもしれません。 私は2023年1月下旬に、学生ツアーに参加して訪れました。私の夫は昔、気候の良い夏の時期に友人と車でノルマンディー地方の海岸沿いを巡ったようで、素晴らしかったと言っていました…
【フランス】ノルマンディー地方 ルーアンでフランス料理を楽しむ
Bonjour ! フランス在住のKanaです。 前々回より、ノルマンディー地方都市ルーアンでの思い出を書き残していますが、今回は私が友人と訪れたレストランを一部ご紹介したいと思います。 当時、円安の影響がかなりの負担でしたが、せっかくフランスにいるのだからと予算内でレストランやカフェに行ったりしていました。留学用に作ったデビットカードを利用していたので、日本の自分の銀行から引き落とされる度に、日本ではあり得ないランチ金額に嘆いていました。 長期留学の場合は、現地で銀行口座を開設するのも手だと思いますが、私は次いつフランスに来るかわからない、延長もしない、普通の期限付きの留学だったので、開設に…
Bonjour ! フランス在住のKanaです。 2022年12月から約11ヶ月ルーアンに滞在していました。 留学先として決めるまでは正直なところルーアンを知りませんでしたが、後々調べると、印象派画家のクロード・モネが描いた大聖堂やジャンヌダルクの処刑地だったりと誰もが知っている有名な歴史上の人物にゆかりのある街ではないかと驚いたのを覚えています。 ルーアンの街 中心部 沢山の歴史的建造物がありますので、どの通りを歩いていても思わず足を止めて写真を撮りたくなります。 気候が良くなると、観光客も増え、テラス席も設置されて活気がありました。 治安について 他の地域に長期で住んだことがありませんので…
Bonjour ! フランス在住のKanaです。 2022年12月〜2023年10月末まで、フランス語留学でノルマンディー地方の都市、ルーアンに滞在していました。 滞在中にお出掛けした場所や、入ったレストラン、パティスリーやパン屋さんについて、複数回にわけて簡単に書き残していこうと思います。 どなたかのご参考になれば幸いです。 ルーアンについて 気候 2022年12月時点では、ダウンコートが必須な寒さでした。雪が降る日や気温がマイナスになることもありました。ジャケット類を沢山持ってこなかったのもありますが、4月〜5月中旬くらいまで寒がりの私はダウンジャケットを着る日もありました。 冬の2ヶ月、…
Bonjour ! フランス在住のKanaです。 昨年、フランス語留学でノルマンディー地方にある都市、ルーアンに滞在していました。 滞在中は、色々な場所へ行ってきましたが、今回は移動手段で利用したバスや相乗りについての経験を少し書き残したいと思います。 フランス留学について簡単に書き残した記事はこちら。 lescarnetsdekana.hatenablog.com 利用した移動手段 Flixbus/BlaBlaCar bus フランス国内またはフランス国外へ走る長距離バス。 （利用状況参考：Rouen↔︎Lille間を複数回、Rouen↔︎Paris間を2回、Rouen→Brussels1回…
Bonjour ! フランス在住のKanaです。 私のフランス語留学について、少しだけ書き残したいと思います。 フランス留学の決断は、決して簡単なものではありませんでした。 既にアラサーだった私でも長期学生ビザが取得できるのか、、 ビザ申請前に会社を辞めてしまって、もしビザが取得できなかったら、、 ビザ取得までの数ヶ月はとても不安に過ごしていました。 フランス語は趣味程度で勉強していただけでしたので、現地の語学学校では ほぼゼロからのスタート（A1）となりました。 それでも、フランス語をちゃんと真剣に勉強できる機会を得る事ができ、 フランス語を習得したい思いで学びにきている他の学生から刺激を受…
今日7月1日からコチュは夏休み。 それまでめちゃくちゃ忙しい毎日を過ごしていたから暇すぎて今日だけで映画2本🎞
2023年9月23日：第3回 6カ国合同の留学フェア～屋内ピクニックしながら悩みを解決♪～
Bonjour !過去に2回実施し、毎回大好評だった各国専門の留学エージェントによる留学フェア。今回はちょっと志向を変えて皆様と“現在の悩み”について話をする機会を設けたいと思い、9月23日(祝土)東京・半蔵門にて、屋内ピクニックを行う運び...
フランス人の健康観患者「私は100歳まで生きられるでしょうか？」医師「タバコは吸いますか？」患者「いいえ」医師「お酒は飲みますか？」患者「いいえ」医師「女性と…
中村光夫は、1988年77才で亡くなった文芸評論家であり、小説家である。小僧の世代だと、彼が「です、ます」体で、評論を書いていたことを覚えている人も多いのではなかろうか。 実は中村は、東大でフランス文学を学び、1938年フランス政府に招かれ留学した、いわゆる「フランス政府給費留学生」であった。通常は、数年滞在するのだが、中村は渡仏した翌年の1939年に、滞仏1年あまりで帰国した。ヨーロッパをはじめとする世界に迫ってきた第二次世界大戦の足音の中で。 本のタイトル「戦争まで」は、こうした事情を反映している。1939年とはどんな年だったのか？小僧はこんな時、岩波書店の机上版「世界史年表」を参照するが…
今回読んだ本は、グルメ本ではない。日本のフランス文学研究の先駆者、鈴木信太郎の全集第五巻（随筆）である。そもそも、鈴木信太郎とはだれか？ 1895年（明治28年）東京に生まれ、1970年（昭和45年）、84才の長寿を全うしたフランス文学者である。1920年以降、フランス文学の研究者、教育者として、大学で勤務を続けた。 フランス滞在は、1925年（大正14年）、パリでの1年あまりの私費留学と、1954年（昭和29年）3か月ほどのフランスとベルギーへの公務出張である。 あらためて、鈴木信太郎のフランス滞在期間を調べて、1年半という短さに驚いた。というのは、全集第五巻に収められたフランス文学のみなら…
パリ庶民の暮らし情報と料理を中心にご紹介してるmoiです。今日のパリの気温は朝は－4度、最高気温は4度で、お天気は晴れとなっております。渡仏してきて通った語学学校ではいろんな国の生徒がいました。その中にファッション関係の仕事につきたい韓国出身の女の子がいま
留学仲間のブログを読んでいたら、我々が渡仏してから早30年もの月日が経ていたことを知らされた。30年か。 30年前の夏も異常に暑かったことを覚えている。あの時の陽射しの強さや、乾燥した空気、通りの香りまでもが鮮やかによみがえってくる。フランス語の夏期講習のクラスで、午後にポン...
Les Champs-ÉlyséesTrès bien!!https://youtu.be/7B4CLQGxHmILes Champs-Elysées J…
パリ庶民の暮らし情報と料理を中心にご紹介してるmoiです。海外に出るのは何か目的があるから。というふうに考える人が日本にはまだ結構いらっしゃるかもしれません。特に留学のイメージがあるかもしれません。渡仏を決めた時、家族はとても心配して、普通は、音楽勉強の
就寝前に夜の庭に出て一周することが日課となっている。夜桜を楽しむなんて余裕はなく、あの子がどこを歩いていて、何をちゃんとしたか確認することにあらゆる神経を集中している。 それでも、ほんのりと甘やかな香りに足を止める時がある。仰げば、さくらんぼの大木にぼんぼりのように花が見事に...
本日は今までのブログ内で使っていない写真を使いながらストラスブールの写真をまとめてみました！！！ ○ストラスブールの旧市街地を囲む様に流れるイル川↓です！この写真は私のブログのアイコンとして使っています！この写真右側の桟橋では普段若者たちがビール🍺片手にワーワーやっています笑 ※この写真に関しては一度使いましたが、個人的に好きな写真です^ ^ ○高級官僚、政治家養成校のフランス国立公務学院(Institut national du service public、INSP)↓です！旧ENA(フランス国立行政学院)。 ○ストラスブール大聖堂前の広場↓です！ 大聖堂前のカフェは常に満員でしたが、コロ…
3月26日(土)のトゥールーズは風がとても強かった。先週は1週間まるまる強風でしたが、今週に入って落ち着いたと思ったら今日はなかなか酷かった。 そんな中中心街へ買い物に行ったので、そのついでにトゥールーズを代表する橋であるPont Neuf(ポン・ヌフ)↓で少し黄昏れようと思い行ってきました！ Pont Neufって何？？？ ポン・ヌフとはトゥールーズの橋の中で1番古い橋で、トゥールーズ市内を流れるガロンヌ川に架かる代表的な建造物です。 1543年に着工され、1632年に完成しました。 因みにフランス語でpontとは「橋」、neufとは「新しい」という意味です。 「新しい橋」なのに1番歴史があ…
