ハッシュタグ記事一覧

インドネシア風マルタイラーメンを作ってみた

2024年10月27日 日曜日 日本から持ち込んだマルタイラーメンをインドネシアの食材で作る。 インドネシアの麺料理を真似して、トマトを入れてインドネシア風ラーメンの挑戦。 揃えた食材 Tomat(トマッ(ト))「トマト」を水洗いする。 トマトを水洗い 水を切る。 火を通すので、この状態で置いておく。 水を切って インドネシアのSawi hijau(サウィ ヒジャウ)「青菜」を茎と葉に切り分ける。 Sawi ：菜、hijau：緑 青菜をカット 茎元の汚れをメインに洗う。 水洗い ザルにあげて、茎と葉の部分に分ける。 ザルにあけて 麺の袋の裏側を見て、作り方の再確認。 見る所は、水の量と茹で時間…

2024/11/28 03:01

ゴルフの打ちっぱなし場の隣の打席

2024年10月26日 土曜日 一時帰国した時に買った中古ドライバーを持って、打ちっぱなし場に来た。 新品の道具を買うほど、ゴルフ熱は無い。 練習をしていると、隣の席にゴルフ場にいる猫ちゃんが来て、マットの上に横になった。 隣の打席に猫ちゃんが 廻りの確認をして、安全だと判断したらしくマットの上で、横になった。 寝る体勢になった 猫ちゃんに合わせて、私も休憩に入った。 見ていると、完全に寝ている。 スヤスヤと寝る 後ろで物音がすると起き上がって、確認をする。 後ろの気配で起きる 通路を歩いて通り抜ける人を目で追う。 通る人をチェック 猫ちゃんにスマホを向けて、撮影している私の方にも目線を向けて…

2024/11/28 03:00

■

2024年10月25日 金曜日 「〇〇〇〇〇へ行って、帰りに買ったお土産です。」と大きめの少し重い赤色のビニル袋を渡された。 住所の〇〇〇〇〇は、聞きのがしました。 「Apa ini？（これ何？）」と聞くと 笑いながら「なんかです」と日本語での返事。 ビニル袋の中を覗くと、何を言いたかったか分かった。 もらったお土産の入った袋 部屋に持ち帰って、中身を出した。 中にNanka(ナンカ)「ジャックフルーツ」の一部が入っていた。 世界で一番大きなフルーツと呼ばれている「ジャックフルーツ」は、インドネシア語で「ナンカ」と呼ばれている。 日本語の「なにか＝なんか」とインドネシア語「ナンカ」をかけて、手…

2024/11/28 02:58

Sukabumi（スカブミ）からのお土産のMoci（餅）

2024年10月23日 水曜日 ローカルスタッフから「Sukabumi（スカブミ）に行ったので、お土産です」と言ってくれた包み。 偶然だが2～3日前に、インドネシアの人のYou Tubeを見ていた時、まったく同じお土産を貰ったと言って食べていたのを見た。 なので、凄く興味がわく。 もらったお土産 チョコレート味、ドリアン味、・・・色々な味があったが、「日本人は、バニラ味が合うでしょう」と言ってバニラ味を渡してくれた。 Rasa Vanilla：バニラ味 どのような根拠か、よくわからない？？？ 入れ物の横 自然素材で作られたカゴに入ったお餅、出来ればこのようなお菓子を一時帰国で持って帰りたい。 …

2024/11/28 02:57

近くのプールに行ってみた

2024年10月20日 日曜日 3年前に今の宿舎に移り住んだ時に、ジャグジー付のプールがあると聞いていた。 住んでいる部屋の広さから、5mx3m程度の銭湯の浴槽より少し大きなプールと二人用の小さなジャグジーと勝手に想像して、来たことが無かった。 数年前に一度訪れたことがあったが、まだコロナの事が言われていた時期で、プール施設に入るドワが閉じていた。 そのような状況の中、先日、何となくプール施設のドアを開けて来てみた。 来てみると、低層階の建物の屋上をプールにしたもので、予想以上に立派な物だった。 そして、昨日買った水中メガネを持って、今日プール施設にまたやって来た。 プールのようす プールに入…

2024/11/28 02:57

BLOK M再開発 と BAKMMIAW

こんにちは！！いつも変な話（ブラックマジックとかオバケとか…）ばっかなんで、たまには真面目なプライベートのお話をしたいです！仲間のアイさんやIBUドゥクン、実…

2024/11/27 10:33

アンバサーモールのYOSHINOYA（吉野家）で遅い昼食

2024年10月19日 土曜日 買い物をしたKota Kasablankaの食事をする所は、昼をかなり過ぎていても何処もいっぱい。 ロビー階（日本の1階）に降りて来て、YOSHINOYA（吉野家）さんを見るがいっぱい。 なので、バスで少し戻った所にあるアンバサーモールの食事コーナーに来た。 ローカル食のフードコートは、こちらも家族連れで座る所が少ない。 ただ、YOSHINOYA（吉野家）さんと吉野家さんの専用エリアは、凄く空いている。 早速注文して、少し待っている間に出来た料理を受取った。 日本では見かけないサイドメニューもいつも注文する。 牛丼だけだと、何となく寂しくなる。 有料のお茶、お替…

2024/11/27 02:18

水中メガネを探してウロウロ

2024年10月19日 土曜日 住んでいる所の近くにプールがあるのが判って、そこで泳ぐために水中メガネを探しに外出をした。 アンバサダーモールにあるホームセンターに行くと水中メガネを置いていた。 1色で全体が構成された、値段も300円～500円の物で、見るからに安いタイプ。 見た目を気にする年頃で無いので、購入しようとしたが手が止まってヤメタ。 もう少しだけ、きちんとした物が欲しい。 少し離れたコタ カサブランカのモールに来た。 最上階にフランスのDECATHLONが入っている。 何回か訪れて、色々なスポーツ用品を置いているのは知っていた。 水中メガネを探しに入店。 DECATHLONの入口 …

2024/11/27 02:17

インドネシアでのザルそばの作り方

2024年10月19日 土曜日 インドネシアに来て自炊を始めた当初、水道水を使わないでそうめん・ザルそばを作る事に苦戦していました。 自炊を初めて2年を過ぎると、効率のよい作り方を考えついてきました。 そうめんは以前紹介したので、今回はザルそばを紹介します。 まずは、ザルそばの食材を並べる。 そうめんの時は、薬味としてキュウリを用意したが、今回のザルそばには特に用意をしなかった。 食材を揃える 日本から持ち込んだソバは、「大窪寺そば」と書かれたもの。 大窪寺は、四国八十八か所の最後の結願になる寺で、四国人だと八十八の寺の名前は知らなくても、大窪寺の名前を知っている人は多いと思う。 私も香川県に…

2024/11/27 02:17

日本持込食材で夕食作り

2024年10月17日 木曜日 日本から持ち込み食材のストックと現地調達のレタスとのコラボでの夕食作りに挑戦。 最近、野菜は現地の市場で購入しているが、レタスだけは温度の影響を受けるので、日系スーパーでの購入品になる。 日本から持ち込んで、部屋にストック状態の魚肉ソーセージに1点だけ気になる事がある。 賞味期限：2024年9月25日の品物になる、約3週間越えの品物。 ただ消費期限で無く、賞味期限なので味だけの問題、私自身が食べるので自己責任で料理を続ける。 今回の食材 魚肉ソーセージの袋を開けて、中身を出した。 品物に何の問題も無い。 日本からの持ち込み品 魚肉ソーセージの包も取って、一応全体…

2024/11/27 02:16

ジャカルタ郊外の飛び込みで入った店で昼食

2024年10月15日 火曜日 ローカルスタッフと一緒に、ジャカルタ郊外にやって来た。 現場に行くと臨時の店や屋台らしき食べる所はあるが、ハードルが高い。 現場に入る前に、途中の食事が出来そうな所に飛び込みで入ってみた。 車を敷地内の駐車場に止めて、広い店舗に入る。 店の入口 渡されたメニュー表より、店の名前は”Kopi Popi ”と書かれている。 店の名前の下に小さく「コーヒー＆レストラン」と書かれている。 いつもよく入るワルン（食堂）と比べると広さと綺麗さが違う。 メニュー表 注文を終わらせると、飲み物が直ぐに来た。 木で出来たコースターが敷かれている。 このレベルが、ワルンとは違う。 …

2024/11/27 02:16

Glodok の中華街で饅頭を購入

2024年10月13日 日曜日 Glodok の中華街を歩いて、饅頭を売る店にたどり着いた。 店に、垂れ幕になったメニューが有る。 Rasa（ラサ）「味」が5種類ある。 上から Kacang Merah(カチャン メラー)「小豆」 Kacang Hijau(カチャン ヒジャウ)「緑豆」 Cokolat(チョックラット)「チョコレート」 Keju(ケジュ)「チーズ」 Durian(ドリアン)「ドリアン」 Kacang ：豆、Merah：赤 どれも1個、5K=Rp5.000（48円）。 店のメニュー 店先から写真を1枚撮らせてもらった。 1枚の写真に、店全体が納まる。 店先から全貌が見える 饅頭は…

2024/11/27 02:15

Glodok の中華街で饅頭屋さんを探す

2024年10月13日 日曜日 昨夜ネットを見ていて、Glodok の中華街で饅頭屋さんで揚げ饅頭を買うのを見た。 情報は、Glodok の中華街だけ。 昼をかなり過ぎた時間に部屋を出て、バスに乗ってGlodokまでやって来た。 コンクリートブロックで、一般車と遮断されたバス専用路線を持つBRTバスで来た。 探索散歩の始まり。 Glodokのバス停に到着 バス停ホームの改札口を出て、振り返ってバス停の写真を撮った。 10kmほど乗車したが、改札口を出るのが1回目なのでRp3.500（34円）になる。 Glodokのバス停の出入口 歩道に渡って、今までいた道路中央のバス停を見る。 バス専用道路に…

2024/11/27 02:14

ジャカルタの紀伊国屋で書籍を購入

2024年10月12日 土曜日 インドネシア語を勉強するために辞書が欲しくて、本を探しに部屋を出た。 日頃、ジャカルタ市内をウロウロしているので、あてはある。 グランドインドネシアのモールの地下階にKINOKUNIYA（紀伊国屋）さんが入っている事は知っている。 最寄りのMRT駅より更に近い所にバス停があるので、今日はそちらからバスに乗って出かけた。 バスに乗って出発 バスの窓ガラスを見ると電気バスだった。 以前から電気バスに興味があって、乗ってみたかった。 電気バスに乗車 👇 電気バスの事を投稿したブログです kznrdiindonesia.hatenablog.com 昼の時間帯のバスは、…

2024/11/26 02:53

インドネシア語技能検定試験問題集を購入の為JCCへ

2024年10月12日 土曜日 私の一時帰国は、諸事情で1月と7月になっている。 インドネシア語検定試験が1月と7月に実施されている事は知っていたが、時期が重なって受けれないと思っていた。 次回の一時帰国が、1月を外れるようになったので、インドネシア語技能検定試験を受けようと思った。 ジャカルタに来て、満三年が過ぎた。 普通だと三年もいると、インドネシア語生活は支障は無いと思う。 でも、私の場合は会社に行くと日本語の話せるローカルスタッフがいるので、日中は95％日本語で生活している。 三年も経ったので、ローカルスタッフの日本語が凄く上達した😱。 私のインドネシア語のレベルは、来た当時とあまり変…

2024/11/26 02:53

グランドラッキーで買ったジュース

2024年10月10日 木曜日 MRTに乗るとドアの内側に、ロゴマーク入りで「Nipis Madu」 と書かれたジュースの広告が大きくある。 MRT車内の広告① 他の内壁にも「Nipis Madu」の広告がある。当然、つり革にも同じ文字が書かれている。 MRTに乗ると意識をしなくても、いつも目に入る。 悪い言い方をすると、洗脳される。 MRT車内の広告② グランドラッキーに行った時に売っていたので、試しに1本買ってみた。 ロゴマークの「Nipis Madu」の文字を分解すると Nipisは、Jeruk nipisでライムになる。 Jeruk ：みかん Maduは、ハチミツ。 買ったジュース ロ…

2024/11/26 02:52

急遽グランドラッキーへ買い物へ

2024年10月10日 木曜日 最近、「体に良くない油」と言うテーマがよく話題に上がっていて、その中に「パーム油」がある。 「パーム油」だと近くのコンビニやスーパーで、安くいっぱい置いている。 でも、それ以外の油を吟味して買うとなると、近くだとグランドラッキーのスーパーになる。 食用油が無くなって、平日の夜だがMRTに乗って急遽グランドラッキーへ買い物へ行こうと思った。 今は、日が暮れた19時前、閉店時間の22時までは十分に時間がある。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 話しが凄く飛んで、グランドラッキーの買い物を終えて、店を出た所のビルのプロジェクション…

2024/11/26 02:51

市場の八百屋さんで買って来た野菜(その5)と果物

2024年10月6日 日曜日 定着してきた日曜日の野菜の買い出し。 店に行って、売っているものを見ながら買ってくるので、店に行かないと何があるかわからない。 品物によっては、無い時もある。 段ボール紙を野菜の上に置いて日よけ対策はしているが、強い日差しの下で売っているので、しおれてしまう。 そのような条件下で買って来た野菜たち、総額Rp57.000（548円）。 値段を知っている物は、トウモロコシ1本Rp5.000（48円）。 約Rp50.000（480円）の半分は、玉ねぎの金額だと思う。 市場で買って来た野菜 ズッキーニが綺麗だったので、特に目的も無く買った。 予定としては、カレーを作った時…

2024/11/26 02:50

ネット通販で中古本を購入

2024年10月4日 金曜日 ネット通販で書籍を探して購入したものが、会社に届いた。 荷姿は、段ボール紙で補強されて、ラップかけされてきちんとしている。 届いた荷物 梱包を開けて、中の本を取り出した。 ラッピングされた”Saga no Gabai Bachan"「佐賀のばがいばあちゃん」の本が出てきた。 ラッピングされた本 裏側も確認、中古本なのでもっと酷いものが届くと思っていたが、外見は綺麗。 本の裏側 斜めから本全体を見ても程度は良さそう。 斜めから本の全貌 ラップを取って、本を実際に手に取ってみた。 ラッピングも取って 会社で見た本と色が違うので、写真で比べてみた。 タイトルの文字の色も…

2024/11/26 02:48

ネット通販で炊飯器を購入

2024年10月3日 木曜日 部屋備え付けの炊飯器のフタがキチンと閉じなくて、調子が悪い。 モールの電気屋さんに出かけて、3合炊きを買おうとウロウロ。 炊飯器自体はそんなに大きくないが、段ボール箱は抱えるほどある。 日本だと、持って帰るように梱包をしてくれると思う。 でも、インドネシアだと、「はい、どうぞ」と段ボール箱をそのまま渡されそう。 MRT・バス共、抱えるほどの段ボール箱を持って、乗りたくない。 MRTにいたっては、X線の手荷物検査を全数受ける。 危険物を持って乗るわけでは無いが、周囲の目が嫌だ。 大きな荷物を持って、乗っているのを見た事が無い。 一気に、電気店で買う気力が無くなった。…

2024/11/25 03:00

会社近くのWaroeng Steak & Shake で昼食（その6）

2024年9月30日 月曜日 昼食に、会社近くのWaroeng Steak & Shakeへやって来た。 階段を登って、店に入った所のようす。 店に入るのを邪魔をするように、看板が2つある。 入って直ぐ 全てインドネシア語の案内板。 右側の看板に Ambil buku menu di sini(アンビル ブク メニュ ディ シニ)「ここで、メニューを取って」。 Ambil ：取る、buku：本、 menu：メニュー、 di ：～で、sini：ここ 左側の看板には、「注文の流れ」と書かれた手順が番号で書かれている。 メニューと注文用紙と鉛筆を持って、席に座り、注文を書き、カンターに持って行き注文…

2024/11/25 02:59

夜の家具屋さんの前を通って帰宅

2024年9月29日 日曜日 MRTの最寄り駅のSetiabudi(スティアブディ)駅に降りて宿舎に帰る。 家具屋さんの前を通って、横の通路を抜けて、約200mの距離。 地下出口を出ると、家具屋さんには見えない建物が視界に入る。 立派な家具屋さん・上部はアパート 家具屋さんの正面入り口の軒先の写真。 夜になってライトアップされて、一段と凄い形相をしている。 正面入り口の軒先 正面に移動して、正面玄関のようすを写真に収める。 鉄製の柵は日中も開いていない、もし敷地内に入りたければ両サイドに警備の人がいる、そちらからになる。 家具屋さんに入る入り口は、奥にあるドアだと思います。 （敷地内にはまだ一…

2024/11/25 02:59

GRAMEDIA(グラメデア)によって探し物とそのあと

2024年9月29日 日曜日 ブロックMスクエアのモールの古本屋さん街に本を探しに来て、目的の本を見つけれなくて帰ろうと思った時ある事を思い出した。 ジャカルタで数少ない新刊本を取り扱う本屋さんんがある。 以前に文房具を買ったGRAMEDIA(グラメデア)という店で、新刊本と文房具を扱っている。 👇 GRAMEDIAを投稿したものです kznrdiindonesia.hatenablog.com GRAMEDIAは、このブロックMスクエアのモールの裏口を出た所にある。 新刊本で目的の本がないかGRAMEDIAへ行こうとモールの裏口に出た。 出口から道路1本隔てた所に、GRAMEDIAが見える。…

2024/11/25 02:58

ブロックMスクエアの古本屋街で本を探す

2024年9月29日 日曜日 ローカルスタッフの机の上にインドネシア語の本があった。 ”NENEK HEBAT DARI SAGA”のSAGA以外の言葉は理解できた。 NENEK：おばあさん、 HEBAT：凄い、DARI ：から スマホのグーグル翻訳で”SAGA”を検索、「物語」と出てくる。 「物語からの凄いおばあさん」？ 上の手書き風の文字を見た。 それがローマ字だと直ぐに理解できなく、頭の中で文字を読むと「サガ ノ ガバイ バチャン」。 「エぇ・・・」「佐賀のがばいばあちゃん」の本。 挿絵のおばあさんが、インドネシア人に見えたので、インドネシアの本だと思っていた。 一番上に島田 洋七のロー…

2024/11/25 02:58

宝石市場を出ても宝石の屋台、バスで帰宅

2024年9月28日 土曜日 宝石市場を出て、歩道を歩いていると前方に屋台や露店商が見える。 近くまで来ると何を売っているのかがはっきりとわかる。 指輪や石を売っている。 露店商 このような店が歩道に続く。 建物の中にもいっぱい店があったが、外にも同じような店があるとは凄い。 ただ、売っている品物のレベルはひと目で違う。 オパール系の石を考慮してか、石を水に漬けている。 石がいっぱい 建物内で売っている指輪より、遠くから見ても光沢が無い。 宝石で無くパワーストーンと思えば種類があって良いかも？ あまり関わりたくないので、横目で見て素通り。 指輪の形をした物もある 歩いて来た歩道を振り返った。 …

2024/11/25 02:57

Jakarta Gems Center・宝石市場へ行ってみた

2024年9月28日 土曜日 前日の夜、ネットで出かけてみたい市場を調べていた。 Jakarta Gems Center、宝石をメインに扱う市場。 Gems の宝石の言葉に、凄く興味を持ったので行ってみる。 グーグルマックでJakarta Gems Centerを検索をかけると、KAI（インドネシアのJRに相当）の駅の前にある。 KAIに乗って行くには、乗換えが多すぎるのでパス。 バスで行くと乗換えの表記が理解できなかった。 なので、行きはGojek タクシーに決定、10km程度で600円代の表示が出た。 9月28日 土曜日の当日、スマホでGojek タクシーを呼んでスタート。 Gojek タ…

2024/11/25 02:55

一時帰国の機内食と窓の外

2024年7月13日 土曜日 ジャカルタ21時25分の飛行機に乗って、一時帰国。 飛行機が水平飛行になると、飲み物のサービスがある。 寝つきをよくするために、日頃飲まない赤ワインをいただく。 ビールよりアルコール度数が高いのと飛行機の中なので、少量のアルコールでも効果がある。 アルコールのおかげで、少しだけウトウト出来た。 恒例のジャカルタ時間の早朝の2時30分（日本時間4時30分）から始まる朝食タイム。 Aの海鮮和風八宝菜をお願いした。 飲み物は、朝（深夜でなく？）からビール。 届いた食事 ジャカルタ発の飛行機なので、当然料理はジャカルタ産。 見た目は、完全な和食。 食べてみて、味も本当に和…

2024/11/24 03:41

スカルノ・ハッタ空港の搭乗口近くの売店にて

2024年7月12日 金曜日 1番搭乗口周辺に少し変化があった。 半年前に来た時には、通路だけで売店がほとんどなかった。 曲がった搭乗口近く 搭乗口の端になる、この周辺にも売店が連なる。 手間に見えるPOLOの売店は以前からあったが、他はあまり無かった。 売店が並ぶ 1番搭乗口の横に、Ole-oleと書かれた店が新しく出来ている。 Ole-oleと書かれた店 ”h”が語尾に付いてOleh-olehなら、インドネシア語で「お土産」だが少し言葉が違う。 何を売っているのか、近寄ってみた。 近くによって 色々なお菓子を売っている。 「和風もち」と書かれたお菓子、あと数時間で日本に帰る人に日本のお菓子…

2024/11/24 03:41

何度目かのスカルノ・ハッタ空港より一時帰国＆夕食

2024年7月12日 金曜日 会社での業務を終われせ、一時帰国のため会社から直接スカルノ・ハッタ空港のターミナル3へやって来た。 搭乗ロビーのあるこのフロワーでは、毎回なにかやっている。 今回は、大きな動物が置かれている。 ターミナル3のロビー 動物のディスプレイの横で、子供向けのおもちゃを売っていた。 動物のディスプレイ 21時25分発の飛行機に乗る為の待ち時間に、夕食を取る。 今回は、会社近くの店でSerabi （スラビ）を買って来た。 空港の内の食事が、個人的に好きでない。 ジャカルタで食べるより高いのに、味が悪い（合わない）ので、お手頃の軽食を買って来た。 リックから取り出す 👇 去年…

2024/11/24 03:40

ネットでコーヒーカップを再購入

2024年7月10日 水曜日 以前、赤色のコーヒーカップをネット購入してみた。 厳重な梱包で送られてきて安心できたので、再度コーヒーカップセットを注文した。 届いて、梱包を解いて中身を机の上に置いたのが下の写真です。 指定色はCokelat(チョコラッ(ト)）「チョコレート」色。 気分的には、ミルクいっぱいのミルクチョコレート色。 届いて開封した荷物 👇 前、赤色のコーヒーカップを買った投稿です。 kznrdiindonesia.hatenablog.com コーヒーカップの裏側を見た。 メーカー名が、部屋の備え付けの食器メーカーと同じ「KOPIN」と書かれている。 チョコレート色のコーヒーカ…

2024/11/24 03:40

ネットで折りたたみ傘を購入

2024年7月9日 火曜日 インドネシアに持ち込んでいた、長年使用していた日本製の折りたたみ傘を壊して、折りたたみ傘の無い生活をしていた。 突然の雨に遭遇することがあるので、やはり折りたたみ傘が欲しくて探した。 店で探すより、ネットで探す方が選択肢が多くなるので、ネット販売で検索。 かなりコンパクトな折りたたみ傘を見つけて購入。 会社に届いたものを梱包を解いて、机の上に出してみた。 届いた商品 👇 雨宿りの体験のブログです。 kznrdiindonesia.hatenablog.com 宿舎に持ち帰って、折りたたみ傘を色々チェックしてみた。 大きさの比較の為に、腕時計とローカルの大きめのスマホ…

2024/11/24 03:39

インドネシアのローソンで昼食を買ってきた

2024年7月9日 火曜日 会社の2軒隣のローソンに昼食を買いに行った。 数少ない種類のオニギリが、今日は1種類しかない。 ダブルサーモンマヨ2個でも良いが、1個にして他の物を選択。 コンビニで買った事が無い、果物（GUAVA）を買ってみた。 果物屋さんでは何度買って、食べたことはある。 買った品物 オニギリの裏側を見て、恒例の製造日と賞味期限日の確認。 Prod:08-07-24(11:00)➡製造日：8日7月2024年11時 Exp:09-07-24(23:00)➡賞味期限日：9日7月2024年23時 賞味期限日に異変が発生、翌日になっている。 いつもの賞味期限、3日間のロングライフ仕様に…

2024/11/24 03:39

ASEAN(アセアン）界隈を散歩してM blocへ

2024年7月6日 土曜日 M bloc を紹介しているYou Tube があった。 Blok M は買い物でよく出かけるが、M bloc はまだ行った事が無かった。 グーグルマップで場所を確認するとASEAN駅の所にある。 ASEAN駅はMRTとBRTの二通りで行ける。 MRTはRp5.000（48円）、BRTはRp3.500（37円）。 今回は、BRTのバスでやって来て、高架道路から下に降りてきた。 アセアンのバス停を降りた所 横方向に高架バス路線（BRT)、縦方向にMRTの電車路線。 道路がクロスして、それを結ぶ通路が空中で連絡されている。 その下に十字路の道路がある。 風景的にゴチャゴ…

2024/11/24 03:39

ダンダダン

ダンダダン、こっちだとDAN DADAN。。。 まったく知りませんでしたが、インドネシアでもNetflixで見れます！！！音楽がキュートなんで見てみたら面白い…

2024/11/23 12:17

バスでGlodok Pancoran の中華街へ

2024年6月16日 日曜日 昨日と同じルートのバスに乗って、お出かけ。 移動中のようす① 昨日、コーヒーカップ店を探し廻った地域は、中華街だった。 コーヒーカップの店だけを探して歩き廻っている最後に、中華街の大きな門に出くわした。 今日は、再度同じバス停で降りて、中華街を探索するためにバスに揺られてやって来た。 インドネシアのバスは日本のバスの2倍以上揺れる感じ、座れてる時は問題ないが、立っている時は何かにつかまらないでの乗車は、私には無理。 今日は座れているので大丈夫。 移動中のようす② バスを取りて、中華街の門の所まで来た。 上からSELAMAT DATANG(サラマット ダタン）「いら…

2024/11/23 03:30

コーヒーカップ店を探しに行ってみた

2024年6月15日 土曜日 ネットショップでコーヒーカップを買った。 👇 ネットでコーヒーカップ買った時のブログです。 kznrdiindonesia.hatenablog.com 写真の色と現物の色が違っていて、残念な思いをした。 店のやり取りから店の名前が分かった。 グーグルマップに店名を入れて場所を検索、意外と近くてバス移動可能距離。 グーグルマップの店情報だと、日曜日が休みで、今の時間は営業中。 店に他のコーヒーカップの色を見に行ける。 スマホのナビ機能をセットして、「コーヒーカップ店を探しに出発」。 道路の渋滞を避けて、MRTに乗ってSenayan（スナヤン）まで来た。 想定通り、…

2024/11/23 03:30

ネットでコーヒーカップを購入

2024年6月12日 水曜日 インドネシアにはWedgwood、Royal doulton、Rorstrand、ノリタケなどの工場がある。 隣町のBekasi(ブカシ)に行けば、そのB級品を売っている店があるらしい。 MRTで無くLRTに乗って行けば、行けなくもない。 が、B級品扱いのため裏のロゴが削られたり又はスタンプで消されているらしい。 その状況の写真を見て、テンションが下がってしまった。 でも、焼きものが盛んだと、ローカルの良い物が安く手に入る？ それで、ネット通販を検索して焼き物を探した。 コーヒーカップとお皿のセットの気に入ったものがあったので、試しに注文してみた。 それで、今日届…

2024/11/23 03:30

K'Bakso で昼食

2024年6月13日 木曜日 ローカルスタッフと出かけて、昼食の時間になった。 K'Baksoと言う、初めてのバクソ屋さんに入った。 今まで行ったバクソ屋さんは、大体が汚かった。（ゴメンナサイ🙇） 今回入った、バクソ屋さんは凄く綺麗。 ハンバーガーショップを連想させる店構え。 オーダーカウンター オーダーカウンターの上を見ると「Shrimp Meet Ball、Only 35k」と英語で書かれている。 「海老団子のバクソがたったのRp35.000（337円）。」 見るからに美味しそうで、ボリュームたっぷりなので注文した。 オーダーカウンターのようす 朝食セットメニューで、バクソとLontong…

2024/11/23 03:30

ジャカルタで日本風スパゲティを作ってみた

2024年6月9日 日曜日 お腹が空いていないので、簡単な夕食にしようと考えついたのが、日本にいる時にCMで見たスパゲティの作り方。 「茹でたスパゲティに、お吸い物の素を振りかけて出来上がり？」だった記憶を元に挑戦。 幸いなことに、CMで出ていた食材をもっている。 それで、揃えたのが下の写真の食材。 揃えた食材 さっそく、麺を茹でるためのお湯を沸かす。 お湯を沸かす 沸騰したところに、スパゲティ1束を入れる。 麺を入れる 指定された時間、茹でる。 規定時間茹でる 茹で上がった麺を湯切りする。 「お吸い物」の素をからめるので、湯切りは軽くした。 湯切りをする お皿でなくボールで混ぜたいので、麺を…

2024/11/23 03:29

もう一つのインドネシア産のキューピーマヨネーズ

2024年6月7日 金曜日 朝食の時にマヨネーズをよく使う。 日本から持ち込んだマヨネーズが切れたので、インドネシア産のキューピーマヨネーズを買って来た。 買ったキューピーマヨネーズ 👇 以前、買ったインドネシア産の絵の具を思い浮かばさせるタイプ kznrdiindonesia.hatenablog.com 袋の裏を見ると、インドネシア語でいっぱい説明書きがされている。 袋の裏側 インドネシアで売るためには必要なハラルマークも取得されている。 300g入りでRp58.000（558円）。 ハラルマーク付き フタを開けると、細い注ぎ口が付いている。 口が細く加工されている 赤色のキャップを取ると…

2024/11/23 03:29

ジャカルタでズッキーニを炒める

2024年6月5日 水曜日 市場に買い物に行った時に、Zukini（ズキニ）「ズッキーニ」を売っていた。 売っていた時に、ズッキーニが光輝いていて、衝動買をした。 日曜日に買って、日が経って少し輝きが少なくなった。 そろそろ調理しなけばいけないと思って、ズッキーニ料理にチャレンジ。 ズッキーニ料理と言われても、炒めるぐらいしか思い浮かばない。 それで揃えたのが、ズッキーニと冷凍しゃぶしゃぶ肉。 揃えた食材 とりあえず3本共、輪切りにカットした。 3本をカット ボールにいっぱいの量になった。 輪切りのズッキーニ 冷凍肉を解凍して、余分な水分をキッチンぺーバーで吸い取る。 冷凍肉の下処理 冷凍して…

2024/11/23 03:27

ジャカルタでナスの味噌汁を作る

2024年6月4日 火曜日 市場で買った残り1本のナスで、ナスの味噌汁を作ってみる。 準備した食材を並べる。 揃えた食材 近くの日系スーパーのパパイヤ製の油揚げ。 これも残り1枚の油揚げ。 インドネシア産の油揚げ 油揚げ1枚を全てカットする。 一人分にしては多いが、残しても仕方が無いので全て使い切る。 全てカットする ナスのヘタを削り落とす。 ヘタを落とす 沸騰レベルまで沸かすので、いつもの水道水使用で行う。 湯を沸かす お湯が沸く間に、ナスを切る。 ナスを薄切りの半月切にした。 切ってみて、ナスの多さに少し驚く。 ナスを薄切りの半月切 お湯が沸騰してきた。 沸いてきた 鰹だしを入れる。 鰹だ…

2024/11/23 03:27

ジャカルタで麻婆春雨を作る

2024年6月3日 月曜日 日本から持ち込んだ麻婆春雨を作ろうと市場で、チンゲン菜を買って来た。 市場で買ったチンゲン菜 チンゲン菜3株は多いので、2株に減量して食材を揃える。 麻婆春雨の為の食材 日本から持ち込んだ麻婆春雨。 持ち込んだが、作る気持ちが盛り上がらなかったので、半年以上持ち越した。 日本からの持ち込み品 裏面を見て確認。 袋の裏側 作り方を確認。 2コマのいたって、シンプルな作り方。 説明書をよく読んで 色どりで、人参1本を入れてみる。 何となく短冊切りにしてみた。 人参を短冊切り 指定量の水400ml。 沸騰させるので、水道水を使用。 指定量の水 水の中に切った人参を入れる。…

2024/11/23 03:27

ジャカルタでナスの塩もみを作る

2024年6月2日 日曜日 ジャカルタで作るTerong（テロン）「ナス」の塩もみ。 Terong と言うより茄子の雰囲気がある。 日本のナスの雰囲気がする。 日本のナスに比べるとUngu（ウング）「紫」の色が少し薄い。 使用する材料 インドネシアで生野菜を取り扱う時に、一番気にするところが水道水。 自己責任で、水道水でナスを洗った。 水洗いをして キッチンペーパーで水道水をよく拭きとった。 日本で作る時はこのようなことはしないが、インドネシアの水道事情を考えると気休めだが、水道水を直接口にする機会は避けたい。 キッチンペーパーで拭きとって ヘタの部分を切り落とす。 ヘタを落として 適当な大き…

2024/11/23 03:26

市場の八百屋さんで買って来た野菜

2024年6月2日 日曜日 CFD(カー・フリー・ディ）を利用して日曜日の朝は、地元の八百屋さんで新鮮な野菜をよく買うようになった。 今日も、出かけて買った来た。 店では、ビニル袋に入れてくれる。 買った野菜 👇 以前投稿した、初期の頃の買い物のようすです。 kznrdiindonesia.hatenablog.com ビニル袋から出して、持参したエコバックの上に野菜を出してみた。 個々の金額は忘れたが、全部でRp28.000（269円）。 店のおばさんが、1品づつハカリで金額を出して、スマホの電卓で計算して金額を見せてくれる。 店のハカリは、スーパーなどに置いている、単価を設定して計って金額…

2024/11/23 03:25

靴屋さん「TOTUSTYLE」へ行ってみた

2024年6月1日 土曜日 👇 バスの乗って靴屋さんにやって来た。 kznrdiindonesia.hatenablog.com 店内に入るといきなり靴がいっぱい並ぶ。 靴屋さんなので、当然と言えばそれまでだが・・・。 この店の他と違う所は、靴を並べて売っている所が小部屋になって分かれている。 その小部屋が、地下階、上の階と一般の家としては階数があり、それぞれの階に部屋が分かれていて、部屋数が多い。 店に入って直ぐの所 途中に部屋の案内がある。 靴以外の服、バックの中古品らしき物もある。 部屋の説明 コンバースのコーナーに来た。 コンバースの厚底とハイヒールタイプ。 ジャカルタでコンバースはよ…

2024/11/23 03:25

Tik Tokで見た靴屋さんへバスに乗ってお出かけ

2024年6月1日 土曜日 前日の夜、Tik Tokを見ていると南ジャカルタの靴屋さんのプロモが数回出てきた。 店の「TOTUSTYLE」をグーグルマップ検索すると12km程度離れである。 朝起きて、グーグルナビで「TOTUSTYLE」までをバス移動で検索してみる。 バス乗換えで、そのあと1km以内の歩きで行ける。 バス乗車で出かける、チャレンジシリーズを思いついて、出かける。 最寄りのバス停からスタートして、バス専用道を走るBRTバスターミナルまで来た。 バスの時刻表を見る。 Tiba（ティバ）「到着」 バスの案内板 BRTバスに乗って再スタート。 バスの中のようす。 RUANG KHUSU…

2024/11/23 03:25

Cikande(チカンデ）のGolden Rasa で昼食

2024年5月29日 水曜日 ジャカルタから50km以上離れたCikande(チカンデ）の工業団地へやって来た。 工業団地が広くて、食事の出来る所まで1往復していると時間のロスが大きい。 なので、工場に入る前に昼食を取ることにした。 ここの工業団地に来ると定番のように来ているGolden Rasaに来た。 昼の少し前なので、店はすいている。 店に入りメニュー表を受取る。 メニューを受取る 来た当時は、メニューの内容が良く変わらなかったので、メニューを見ないでナシゴレン シーフードの固定注文。 今回は、メニューを見て選んでみる。 最近、私のマイブームのCapcayシリーズから選んだ。 ここのCa…

2024/11/23 03:24

【再】チーク材のコーヒーカップをネット購入

2024年5月27日 月曜日 以前、通信販売でチーク材のコーヒーカップを2個買った。 その内の1個の傷が大きく水漏れを起こして、残念な気持ちになっていた。 木製のコーヒーカップを買う気持ちのきっかけになったスーパーに買い物に行った。 木製のコーヒーカップなので、木のひび割れは仕方が無いものか確認した。 4～5個置かれたコーヒーカップには、何の傷も無い。 ただ、別で作った取っ手が接着剤で付けられた品物。 木製でも厳選すれば、無傷のコーヒーカップが入手できると思い、帰宅後ネット販売に再挑戦。 前回購入したネット販売店で、再購入する取引をチャットで開始。 グーグル翻訳機能フル稼働で、再購入する意思を…

2024/11/23 03:24

ホームセンターMr.DIYで猫服を購入

20234年5月26日 日曜日 ローカルのホームセンターのMr.DIYへ雑用で、買い物に来た。 普段行かないペット用品コーナーに間違って入ってしました。 猫・犬用の服がぶら下って売られている。 面白いなと漠然と見ていた。 その中に怪獣の着ぐるみを売っているのを発見。 ペット用品売り場 Lサイズ表示の怪獣の服。 Lサイズがぶら下っている Mサイズ表示の物もある。 Mサイズの商品 下の方にSサイズの表示のものまである。 L・M・Sサイズがバラバラの所にぶら下って売られている。 インドネシアらしい、商品ディスプレイ。 Sサイズの商品 起毛タイプの頭から被るタイプ。 日本の家にいる黒猫のニャオ君が以前…

2024/11/23 03:24