ハッシュタグ記事一覧

芋圆が食べたくて

前回体重計の記事を書いて、痩せたいわ〜と言っておきながらすぐ次にスイーツの話を書くという（痩せる気ありますよ！） 芋圆とは 悸动烧仙草で注文 いろんなスイーツが楽しめる上海 芋圆とは 芋圆 (yu4 yua2n) 芋でできたお団子です。ドリンクに入っていることもあります。タピオカよりも硬くてしっかりしてると思います。急に芋圆が食べたくなるときがあるのです。 悸动烧仙草で注文 この日はストローで吸う気分ではなく、なんとなくスプーンでガツガツ行きたい気分でした。 「悸动烧仙草」で頼みました。チェーン店なのか店舗が結構ありました（美团，饿了么両方あり） 仙草も結構好きで、こういう甜品は個人的には中華…

2023/06/01 17:31

体重計を買い直しました

日本から持ってきた体重計が寿命を迎えた 体重計は家に必要か？ Lenovoの体組成計 使い方 夫婦で使うことに スマホ連携はいいねー！ 日本から持ってきた体重計が寿命を迎えた 10年選手でした。突然体重が想定のマイナス10kgで出るようになり、電池を換えても直らない。これは寿命だなと思いました。体重や体脂肪率、体年齢などが分かる体組成計でした。 体重計は家に必要か？ 私は欲しいです。ジム通いをしていれば測れる場所があるかもしれないけど、家に体重計が無いと測る機会がありません。上海の生活は外卖（ワイマイ）が便利すぎて、外出する機会もかなり減り運動不足です。 妊娠中に増えた体重や体脂肪率を減らした…

2023/05/29 23:37

試してみたかったマックのお粥

「中国の朝マックにはお粥がある」と聞いたのは、上海に来たときだったと思います。 中国のお粥は好きで外卖でも頼みますが、マックのお粥はまだ試してませんでした。朝食を食べずに出掛けて、その先でマックに立ち寄る機会がなかなかなかったのです。 今回ついに食べました〜！！ 頼んだのはお粥と油条のセットです。確か10元くらい。ドリンクも頼んで合計約20元でした。 お粥のサイズもちょうどいいです。外卖でお粥を頼むと量が多いので2食に分けることが多いのですが、マックのはちょうど1食分だなと思いました。 味もダシが効いた中国のお粥でした。油条も揚げたてサクサクでした。美味しかったです。 朝からこってりしたサンド…

2023/05/25 16:40

ピパなんて言葉はないと思っていた

上の子がたまにパパのことをふざけて「ピパ〜」と呼ぶことがあって、「変な呼び方しないで」と言っていたのですが、今日の日めくりカレンダーをみてびっくり。 枇杷のことを中国語でピパ（pi2pa2）と言うらしい。 枇杷は子どもの頃は近所の木になっていて、身近な果物でしたが。大人になるにつれてちょっと高級品のイメージになっていました。私が住んでいた地域ではあまり売ってなかったし、売っていても高かったり。 カレンダーに出てくるくらいなので中国ではメジャーな果物なのでしょうか。 見かけたら食べてみたいと思います。 たった1語ではありますが、また一つ勉強になりました。実生活で語彙が増えていくと楽しいし、楽。 …

2023/05/20 15:29

シャワーキャップのようなラップ

中国のラップなんです 保鲜膜套との出会い 保鲜膜套のいいところ サランラップと保鲜膜套のコスパ比較 比較した商品 我が家の使い分け サランラップ 保鲜膜套 おまけ 中国のラップなんです シャワーキャップのようなこのくしゃくしゃな物体「保鲜膜套」です。 保鲜膜套との出会い 忘れもしません。2022年の春。上海の街が完全に止まりました。 食材を確保したり、配給が来たりした後に必要となったのが食品の保存袋やラップなのですが、手に入りづらくなりました。団体購入で夫が「これラップらしい」と買ったのがきっかけです。 今使っている製品 当時家にはまだロール状のラップがあったので、あまり使う機会がなかったので…

2023/05/14 21:56

団体購入でお得〜桂桂茶～

大众点评の団体購入チケット 安い 安くても使わないケース ちょっとしんどいとき 欲しいものがないとき 今回は桂桂茶 レジで何やら聞かれて 少冰 少糖吗？ 「打包」は受け取り時 大众点评の団体購入チケット お店に行ったとき、大众点评の団体購入チケットを使う時があります。 安い アプリで注文できるお店がほとんどなので、このチケットを使うメリットは安さです。 お店や商品にもよりますが大体1〜3割引になるところが多いでしょうか。 安くても使わないケース ちょっとしんどいとき 言葉の壁があるので、ちょっとしんどいときはアプリで正規の値段で買う時あります。 大众点评で団体購入チケットを購入後、表示されたバ…

2023/05/13 17:09

OneDriveがオンライン中国語講座で役立っています

きっかけ OneDriveとは 何が中国語講座で便利なの？ スクリーンショットでとりあえず残しておく あとから別デバイスで見直せる タブレットやスマホでもできるやん？ パソコンとの同期ってあまり考えていなかった きっかけ 3月から中国語講座をオンラインで受け始めました。週3回、各3時間、グループで授業を受けます。 オンライン会議システムを使うので、タブレットでもスマホでも受けられるのですが、もともとテレワークで使っていたカメラやスピーカーがあったこともあり、ノートパソコンを使うことにしました。 OneDriveとは Microsoftが提供している個人用のオンラインストレージです。ノートパソコ…

2023/05/11 14:31

もちろんスラムダンクを観てきました

上海でもスラムダンクの映画『THE FIRST SLAM DUNK』が公開されました。待ちに待った公開です！ 兄弟がスラムダンクを全巻持っていたので私も読みましたし、子どもの頃アニメも観ていました。 slamdunk-movie.jp 上海で映画館は2回目 前回はミニオンズを見ましたが、スラムダンクは音声が日本語、字幕が中国語で観ることができて嬉しかったです。 hoho-sha.hatenablog.com 予約時からワクワク 前回同様、淘宝アプリから予約をしました。座席を選ぶときにユニフォームが表示されたり、バスケットボールが降ってきたり、この演出が憎いですね。 今回の映画館 近くで用事があ…

2023/05/06 17:09

上海海昌海洋公园まとめ記事

上海海昌海洋公园の全記事が揃いましたのでこちらにまとめます。 予約＆チェックイン編 1日目は1時間だけ遊ぶ ホテルの部屋 2日目の園内 下午茶（アフタヌーンティー） 子連れ向けサービス 感想 予約＆チェックイン編 hoho-sha.hatenablog.com 1日目は1時間だけ遊ぶ hoho-sha.hatenablog.com ホテルの部屋 hoho-sha.hatenablog.com 2日目の園内 hoho-sha.hatenablog.com 下午茶（アフタヌーンティー） hoho-sha.hatenablog.com 子連れ向けサービス hoho-sha.hatenablog.co…

2023/05/01 11:50

上海海昌海洋公园〜子連れ向けサービスはどうなの？〜

本記事では上海海昌海洋公园の子連れ向けサービスをご紹介します。施設は全部は回れなかったので私が見てこれたものを中心に載せています。 乳児・幼児は連れて行ける？ ホテル 部屋 1Fトイレ キッズスペース 売店 園内 ベビールーム トイレ イルカショーの建物（海豚剧场） トイレ 火山 ベビーカーありでどれくらい楽しめる？ おすすめの準備 参考 乳児・幼児は連れて行ける？ 基本的には乳児・幼児連れでも問題ない施設だと思います。ホテルも子ども達が喜ぶ仕様です。 子ども用の乗り物も多いですし、幼児〜小学校低学年あたりの子は遊びやすいのではないでしょうか。 ベビーカーで行動できます。有料ですが園内にカート…

2023/04/30 15:29

上海海昌海洋公园 〜2日目の園内〜

1日目は1時間しか遊べなかったので、2日目が本番です。朝から夕方までみっちり遊びました。 子どもエリアで過ごすのがメインで水族館の展示は隙間時間で周りました。 ロープウェイ 子どもエリア イルカショー 席は普通席とVIP席がある 肝心のショーはどうだった？ 展示 珊瑚水母館 海底世界館 海兽探秘馆 夕方から空くか？ 食事は？ トイレ 園内マップ ロープウェイ ロープウェイは追加でチケットを買う必要があります。往復分で15元／人です。 副券のちぎり方が独特。 雪山側から乗る方が待ち時間が長そうでした。雪山からなら30分待ちで火山からだと5分というタイミングもありました。 ベビーカーごと乗せてくれ…

2023/04/29 11:41

上海海昌海洋公园〜食事編〜

アフタヌーンティー以外の飲食がどうだったかまとめました。 一日目夜 ホテル内には中華レストランとビュッフェレストランがある 极地餐厅で夕食 2日目朝 下午茶 2日目昼 間食 売店はちょこちょこあり ワイマイは可能？ 食事は関しては 一日目夜 朝食付きの宿泊プランでしたので、夕食はどうにかしないといけません。事前にどうするかは特に考えていませんでした。 ホテル内には中華レストランとビュッフェレストランがある 公園で遊んだ後、中華レストランに立ち寄って聞くと「予約は不要」と言われたので一度部屋に戻って用事を済ませました。夕食どきに再度中華レストランに行ったら満席で「ビュッフェの方へ行って」と案内さ…

2023/04/23 12:54

上海海昌海洋公园〜下午茶編〜

宿泊と下午茶がセットになったプラン 下午茶が他にもあった フロントスタッフと噛み合わない会話 夕食後に再チャレンジ どうやら研修生だった 当日 え？レストランが開いてない？ 予約できてなーい笑 中はとっても素敵 10分くらいで食べ切る 宿泊と下午茶がセットになったプラン 上海に来てから、どこかでアフタヌーンティーをしたいなと思っていたのでプチ旅行ついでに試してみようと思いました。 冷静になってから「下午茶はいつなの？」「予約はいるのかな」という疑問が出てきました。 予約確認画面を見ても何も書いてないので、再度予約ページをみてみたところ「電話で予約してね！」と書いてありました。前日までの予約が必…

2023/04/16 17:33

上海海昌海洋公园〜1日目は1時間だけ遊ぶ〜

1日目は入場終了の5分前 園内のマップはどこで見る？ 遊び始めてから気づいたこと 展示もどうにか見れた 乗り物はメリーゴーランドのみ 1日目は入場終了の5分前 家から公園まででの移動時間を間違えていたため、1日目は遊べる時間が1時間しかありませんでした。2日分のチケットがあるのにノープランすぎる。もったいなかったです。 ※詳細はチェックインの記事参照。 hoho-sha.hatenablog.com この日は普通の平日で入場は16:30まで、閉園が17:30でした。チェックインを終えて部屋に入ったら、16時を過ぎていて16:25にギリギリ入園しました。 園内のマップはどこで見る？ WeChat…

2023/04/15 21:28

上海海昌海洋公园～ホテルの部屋編～

上海海昌海洋公园に興味を持ったのは、水族館があることと、ホテルのお部屋がかわいいからです。 今回は完全に私の趣味で人魚をテーマにした部屋を予約しました。 チェックインは別記事です 廊下から可愛すぎる 今回はツインルーム バスルーム アメニティや備品 シャンプー類 ドライヤーが微妙すぎた アイロンとアイロン台は使った バスローブもスリッパもかわいい！ 子連れにうれしいポイント ルームサービス コンセント 窓からの眺め チェックインは別記事です hoho-sha.hatenablog.com 廊下から可愛すぎる エレベーターを降りたらこれ。可愛い〜！ 今回はツインルーム ツインベッドに2段ベッドが…

2023/04/13 11:15

上海海昌海洋公园1日目〜予約＆チェックイン編〜

上海に来て初めてのお泊まりです（隔離を除いてね） 複数の記事に分けてレポートします。 予約方法 え！家から結構遠い ホテル到着時 チェックイン 部屋に着いたらもう16時すぎ 予約方法 WeChatのミニプログラムから予約をしました。大众点评で予約をしたかったのですが、身分証がなく出来ませんでした。ミニプログラムでの予約はプランを選んでそのまま支払って終了でした。あっさり終わりすぎてびっくり。 予約の確認も同じミニプログラムから可能です。 いくつか問い合わせたいことがあったのですが、問い合わせ先は電話のみ。何度かかけましたが結局つながりませんでした。公式ホームページを見てもメールアドレスはなく、…

2023/04/10 22:40

初めまして青团

今日4/5は清明节ということで、初めて青团を食べました。 お友達に「清明节に食べるお団子らしい」「美味しいよ」と聞いたのでもちろん試します！ 去年も上海には居たんですけどね、青团どころじゃなかったなぁ。 フーマの商品です。 個包装なのはいいですね！30日はもつそうですが、お団子がそんなもつの…？ 開けたらやけにツヤツヤしてます。あんこは中国のあんこでした。日本のあんこと何が違うと聞かれても説明しづらいのですが、何が違うのかな…。こっちで食べるあんこは中国のあんこの味です。 夫は「なんか油塗ってある⁈」と不審がってました。私は油は特に気になりませんでしたが、あんこがね。。 今度はで日持ちしない新…

2023/04/05 22:08

上海で手に入るおむつ比較〜Sサイズ編〜

上海で出産後、乳児を育てています。今回は上海で手に入るおむつ4種を比較します。比較といっても、吸水性を比べる等のがっつりな比較ではなく、ゆるりと使った感想です。 1人目のときはメリーズ きっかけは産後 4種の比較 履かせやすさ 漏れ テープの色 価格 その他の観点 淘宝のお店 今回比較できなかったけど、使ったことがあるSサイズおむつ 比較してみて 1人目のときはメリーズ 上の子のとき、日本で手に入るおむつは一通り試しました。当時うちの子に合うのがメリーズだったので、おむつが外れるまでメリーズを使っていました。 2人目はそのときの記憶もあり生まれる前から「おむつはメリーズだ！」と決めていました。…

2023/04/04 17:15

Buyeeとhontoで海外発送

日本からお取り寄せシリーズです。 今回のきっかけ 親にも頼めるけれど いつもは転送コム 今回はhontoとBuyeeの組み合せで Buyeeから買います 代理購入依頼時のプランはどうしよう Buyeeのオプションサービスはどうなの？ 発送手続きが終われば待つのみ 感想 関連記事 今回のきっかけ 中国語の文法の本が欲しかったので、電子書籍で買ったのですがとても使いづらい。 索引から調べてページを行ったり来たりしたいのですが、電子書籍だと不便です。漫画や実用書、雑誌も電子書籍で読んでいたけど気にならなかったのは、先頭から順番に読んだら終わりだからだと気づきました。ということで、文法の本を日本で買っ…

2023/04/02 19:12

四ツ葉の和菓子のデリバリーを試してみる

ご近所さんが誘ってくれて知ったデリバリー 四ツ葉のデリバリーの頼み方 まずはお店のWeChatアカウントとお友達になる 当日の売り物を確認 WeChatでやりとりするだけで終了！ お取り置きもできる ご近所さんが誘ってくれて知ったデリバリー 上海で和菓子といえば四ツ葉ですね。近くに行った時は浮かれてたんまり買ってしまいます。 以前ご近所さんが「一緒に四ツ葉頼まない？」と誘ってくれて、わざわざ買いに行かなくても買えることを知りました！ 次は私が頼んでみようと思っていたのでチャレンジしました。 四ツ葉のデリバリーの頼み方 まずはお店のWeChatアカウントとお友達になる 検索すると出てきますので、…

2023/03/31 18:04

ピジョンの母乳パッド（中国版）を買ってみた

第一子の頃も使っていた母乳パッド ピジョンの中国版母乳パッドはどう？ パッケージ 厚さ 吸水力 粘着力 値段比較@淘宝 まとめ 第一子の頃も使っていた母乳パッド 第一子の授乳中は日本にいたので、市販の母乳パッドを使っていました。第二子を上海で出産する前にも淘宝で買っておきました。探したら日本で使っていたものと同じものがあったのでピジョンのフィットアップを買いました。 ピジョンの中国版母乳パッドはどう？ 母乳パッドに関わらず、日本製品（日本で買っていたものと同じもの）を買おうとすると割高です。せっかく上海で赤ちゃんを育てるなら、可能な限りローカル品も試してみようと思いまして、探しました。 ローカ…

2023/03/28 16:49

トラベラーズノート似の手帳セット

前からトラベラーズノートに憧れてまして 似たような手帳を淘宝で発見 セット内容がすごい 購入したお店 結局本家も買っちゃった 前からトラベラーズノートに憧れてまして トラベラーズノートが発売されてからずっと気になっていたのですが、買わないままここまできました。使い込んだカバーをInstagramで見ると、なんだか自分も欲しくなってしまうのです。でもなんやかんや綴じ手帳が好きで、毎年綴じ手帳を買ってしまうのです。 www.travelers-company.com 似たような手帳を淘宝で発見 淘宝のセール時期に手帳を見ていたところ、トラベラーズノートのような手帳が売っていたのでつい買ってしまいま…

2023/03/25 18:35

リピート再生ができるアプリ

テキスト指定の音声に難あり とりあえず解決できるアプリを発見 AudioRepeaterとは プレイリストを作れる 頭出しのマーカーを付けられる 音声の波形が表示されている 区間のリピート再生ができる ここでも日本の良さを感じる テキスト指定の音声に難あり 今月から中国語を本格的に習い始めました。週3回授業を受けています。 指定されているテキストには音声ファイルが付いているのですが、復習がてら聞いてみたところびっくりしました。 各課の中には会話文や単語、リスニングの問題などがあるのですが、音声は全て一緒になっていました。 各課の音声ファイルが一つずつ（各課の音源＝1トラック）ということです。 …

2023/03/16 13:00

上海のキャロットケーキ その2

引き続きキャロットケーキを見つけては食べています。 前回の記事 Crave 翠贝果 Dosage ALDI まだまだあるぞ 前回の記事 1つ目の記事はこちら。 hoho-sha.hatenablog.com Crave シナモンロールが有名なお店です。来店時シナモンロールは売り切れでしたが、キャロットケーキはありました！ 別のお店でランチを食べた後に食べましたが、ぺろりといけちゃいました。美味しかった〜。 翠贝果 ベーグル屋さんです。ベーグルを頼んだついでにこちらも買ってみました。 パウンドケーキ型は珍しいですね。ナッツやドライいちじくも入っています。しっとりめなキャロットケーキでした。 Do…

2023/03/12 23:17

保湿ティッシュ

日本から持ってきた保湿ティッシュが残りわずかに フーマの保湿ティッシュをお試し なかなか良いです 日本から持ってきた保湿ティッシュが残りわずかに 風邪をひいて鼻をかむときは極力保湿ティッシュを使うようにしています。割高ですが、お鼻への優しさが違います。 上海はここ最近、お子さんの体調不良が流行っているようです。例にもれずうちの子も、時間差で私も風邪をもらってしまったようです。鼻水が出るのでたくさんかんでいたら、日本から持ってきた保湿ティッシュが残りわずかになってしまいました。 上海でも探せば日本のティッシュが買えますが、割高なのでローカル品で探してみようと思いました。ありました、フーマに。フー…

2023/03/09 23:43

フライングでお花が届いた〜国际妇女节〜

明日は「国际妇女节」ですね。 中国に来るまで、実は独身の日くらいしか知らなかったのですが、●●节がいくつかあります。 去年の今頃は入国したばかりで青島のホテルにいました。3週間も。この青島のホテルでは国际妇女节に女性にお花とケーキをプレゼントしてました。同じ便で来て隔離していた方々が受け取っていたのに、なぜか私の部屋には来ませんでした。 一年経ってもいじけている私は夫に「もうすぐ国际妇女节だな〜。去年はホテルから貰えなかったからなぁ〜。お花の一つも欲しいな〜！」とおねだりしまして、お花を貰いました！ 国际妇女节よりも数日早く、突然ワイマイのお兄さんが持ってきました。夫もいつ届くか知らなかったよ…

2023/03/07 10:33

上海コストコ 小分けの鶏肉があった

日本のコストコで買っていたような鶏肉を探していた 上海で鶏もも肉が手に入りづらいような 上海のコストコにあったよ！ 早速食べてみた 1パック開封してみます 冷凍したものはどう？ また買うよ 日本のコストコで買っていたような鶏肉を探していた コストコといえば、一つの商品が大量な訳ですが、日本のコストコで売っていた鶏肉は小分けになっており比較的使い勝手がよかったのです。雑誌でもベストバイとしても紹介されているのをよく見ました。 mart-magazine.com 上海で鶏もも肉が手に入りづらいような 上海で鶏肉は売っています。ただ日本の家庭料理に使う加工とはあまり合っていないイメージです。こちらだ…

2023/03/07 10:28

日めくりカレンダー

日本では日めくりカレンダーを買うことはなかったのですが、 せっかくなので中国のものを買ってみました。 カレンダーの中身 買ってよかった！ 買うなら早めがベスト カレンダーの中身 これは箱。綺麗な水彩画です。これなら贈り物にもよさそう！ 表紙です。箱の絵とほぼ同じですね。 懐かしの単語帳のようなリング。 一日1枚と言うだけあって横から見るとかなり厚みがあります。 毎月の表紙もあります。こちらは2月。 これが1日分。食べ物の絵、食べ物の名前、日付・曜日が書かれています。 祝日の名前や「治愈文案」というちょっとした文章（暮らしのヒント的な？）ものが書かれています。 買ってよかった！ 食卓に置いて、毎…

2023/02/25 00:53

マクビティビスケットばかり食べています

マクビティって？ 上海に来てから食べまくってます 上海で食べられるマクビティビスケット (1)素のやつ “ダイジェスティブビスケット オリジナル” (2)チョコのせ (3)チョコがけ “ダイジェスティブビスケット チョコレート” (4)ボール状の“ダイジェスティブビスケット ニブルズ” (5)マシュマロいり マクビティって？ イギリス発祥のビスケットブランドです。 mcvities-jp.com 上海に来てから食べまくってます 日本でも売っているようなのですが、食べた記憶がないです。いつも行っていたスーパーで売っていたのかも分かりません。とはいえ、全く知らないものでもない、という存在でした。 …

2023/02/20 22:22

渡航から1年経ちました

夫の上海赴任に同行するため、中国に渡航してきて1年が経ちました。 もう1年経ってしまったか、という印象です。 夫は2019年秋から赴任して、その後私と子どもは2020年春から上海に行くつもりが、約2年遅れての渡航となりました。 中国と日本で別れて暮らしていたときは、ワンオペ育児＆仕事で相当辛かったです。 夫も子どもが可愛い盛りの時期に離れて暮らして、一時帰国もできなかったのきつかっただろうなと思います。 渡航してきて まずはホテル隔離3週間、その後も健康観察とやらで安易には出歩けず、そのうちロックダウン2ヶ月間。 途中で妊娠が分かって、ロックダウン後はつわりで寝っぱなし。 秋になってようやく子…

2023/02/16 21:42

EMSの新しい関税支払いアプリを体験

「EMSで関税をオンラインで支払うアプリが新しくなった」とTwitterで見ていたのですが、ちょうど自分も新しいアプリで支払いを体験することが出来ました。 SMSの内容も変わったみたい 前のメッセージ 今回届いたメッセージ 「关邮沪通」と「EMS国际邮件代理报关」別物だよね… 前の「关邮沪通」 今回の「EMS国际邮件代理报关」 品名もでていた サービス料10元ですか 無事届きました 関連記事 SMSの内容も変わったみたい 前のメッセージ アプリか、郵便局で手続きしてねってことでした。 今回届いたメッセージ 二つ方法が書いてあり、両方ともミニプログラムのようです。 今回は二つ目の方でやってみまし…

2023/02/15 22:34

中国限定コクヨオリジナルPAL手帳

中国でも日本の文房具や手帳が買えますが、せっかくなら日本でなかなか買えないものを買おうと探していました。その中で、コクヨさんが中国限定で手帳を出していることがわかりました。 淘宝で買えます 淘宝にはコクヨさんの旗艦店があります。 上海市内には店舗（Campus Style）があり、実物を見ることも出来ました。 ※ブログ投稿時点で販売しているかは未確認 中国のインフルエンサーとコラボして作ったものらしいです。 気になる中身 箱と表紙 箱に入っていました。 表紙の色は黄色のみ。私は黄色も好きなので嬉しいです。 リーフレット 手帳と一緒に入っていたリーフレットです。 使い方の例を書いてくれています。…

2023/02/14 22:15

上海で帽子のゴムを買う

帽子のゴムがびよんびよんに 基本何でも揃う上海といえど見つかりづらいことがある 上海に手芸屋さんはあるんか？ 結局淘宝で買った 帽子のゴムがびよんびよんに 幼稚園で使っている帽子のゴムが伸びに伸びて、交換することにありました。ここまで伸びるなんて、うちの子何したん…。しかし、裁縫箱にゴムのストックがない！ 基本何でも揃う上海といえど見つかりづらいことがある 早速「帽子のゴム」を中国語に訳して検索してみますが、なかなか見当たらず。 淘宝で画像検索で探してもしっくりこない。淘宝の画像検索で見つからないと詰みます。 中国語でのばっちりな表現を知らないと、ワイマイしようにも商品が探せません。 日本にい…

2023/02/12 22:19

上海で出会ったココナッツウォーター

ココナッツウォーターを飲んだきっかけ ココナッツウォーターとミルクは違う 好みが分かれそう お気に入りのココナッツウォーター ココナッツウォーターを飲んだきっかけ 第二子の出産時、入院中に病院で出されたこと。 それまではお店で売られていたり、飲んでいるのを見かけたりすることがありました。 ココナッツのイメージはココナッツミルクで、喉が渇いた時に飲むのか・・？と疑問でした。 病院で出てきた時も、ちょっと飲みたくないな〜と一瞬思ったのですが、 あまりに喉が乾きすぎたので飲みました。飲んでみたら美味しいやん！！ ココナッツウォーターとミルクは違う 調べてみたらココナッツウォーターとミルクは違うもので…

2023/02/11 22:47

中国から日本へEMSで送る

会社に書類を送る必要があり、上海から日本へEMSを使って送りました。 EMSで送るには郵便局へ行くか、家に取りに来てもらいます。今回は後者の方法にしました。 今回の手順 1 書類の準備 2 WeChatのミニプログラムから予約 3 SMSが来る 4 確認の電話が来る 5 集荷 便利すぎんか・・・？ 関連記事 今回の手順 ※あくまでも私の経験であり、このとおりに進まないこともあるかもしれません。ご了承ください。 1 書類の準備 必要書類を記入して、念のためクリアファイルに入れました。 2 WeChatのミニプログラムから予約 ここから集荷を予約します。送料の見積もりも出ます。ここではまだ支払いは…

2023/02/10 23:43

またペンを買ってます

売るほどペンを持っているくせに、タオバオでまたペンを買いました。数量限定に弱いです。 今回買ったのはPentelの文具なので、正確に言うと中国の文具ではないですが、 中国で買った文具として紹介します♪ 日本では猫ちゃん単体で売っていたようです。見覚えのある方もいるかも。 猫ちゃん、黒ペン、シャーペン、蛍光ペン、シャーペンの芯、消しゴムのセットです。黒ペンはENERGELです。 消しゴムはとても薄いのですが、なんで3個もあるのだろう。 カラバリは5種類くらいありました。猫の種類が異なります。 私はミケ猫を選びました。 ENERGELとシャーペンの違いがパッと見わかりません。 実はポチった時は、E…

2023/02/09 22:02

中国に持ってきてよかったもの＆日本から取り寄せているもの

持って来てよかったものをリストにしました。「持って来たらよかったかも」「これからも日本から取り寄せる」「持ってこなかったが結局中国で買い直した」物も含めています。 そもそも持って来れるか？ 一覧 衣 食 住 趣味のものやお楽しみ 家電や家具 上海では基本的にはなんでも揃うイメージ そもそも持って来れるか？ うちは渡航時、船便のみ利用し、航空便は使いませんでした。船便では肉エキス、たまご入りのものはダメといわれました。お酒は2本たまたま残っていたので持ってきました。 中国入国後、隔離があった時期です。隔離対策の関係で、ハンドキャリーには限界があり荷物はほとんど船便でした。 今まで使っていたものを…

2023/02/08 22:27

乳児連れおでかけ(1) IKEA

徐汇にあるIKEAに行ってきました レストランの中にある2階のベビールームを利用 ドアに鍵があるけど、どういうルールだ？ 優しさにホッコリ 徐汇にあるIKEAに行ってきました 中を歩くだけでも楽しいのでたまに行きます。今回は2人目が生まれてから初めてのおでかけ！ レストランの中にある2階のベビールームを利用 授乳スペースに椅子とカーテン、授乳クッション(もちろんIKEAの商品)がありました。授乳クッションがあるのは嬉しいですね！ おむつ交換台にはおむつ(サイズ未確認)と不織布の使い捨てシートがありました。ゴミ箱もありました。 手洗いはできるけど石鹸はなし。トイレットペーパーがあります。ディズニ…

2023/02/05 22:08

出産して戻ってきましたー書くことは体力がいる

2人目を出産しました 感染を免れたのかもしれない 年末年始は何してた 春節は何してた 通常の生活が再開しました ブログも手帳も再開します お久しぶりの投稿です。前回の投稿が12/13だったので、約1ヶ月半ぶりとなります。 2人目を出産しました 妊娠について一切触れて来ませんでしたが、この度2人目を上海で出産しました。 海外での妊婦生活と出産、どうなることやらと心配でしたが、無事に産まれてきてくれました。 海外での出産はなかなか刺激的な経験となりました。ブログにもいろいろ書いていこうと思います。 感染を免れたのかもしれない 出産予定日が感染が広がっていた時期ともろかぶりでした。不安しかなかったの…

2023/02/02 23:15

すごいお茶！鳳凰単叢 蜜蘭香

こんにちは！ピアニストの山本実樹子です。今日は・・・3年ぶりに日本に来られたお客様からとっても素敵なお茶をいただきました。どんな種類のお茶なのかを調べてみ...

2023/01/14 03:54

春節ディズニーグッズ 2023年版

さて、そろそろ春節休みですね。 日本ではあまり良く思われてはいないみたいですが ようやく中国の入国時隔離も無くなりましたので やっとこのタイミングで一時帰国される方も多いのではないでしょうか。 私も赴任以降一度も帰ってませんので、このタイミングで一時帰国の予定です。 というわけで出てくるのが中国のお土産問題。 もはや誰も期待もしていないでしょうし、 お菓子・食品系は渡しても捨てられるのがオチ、ということを 私たち中国ビジネス関係者は身に染みて知っています。 とはいえ！ 奥さんに手ぶらで帰るわけにはいきませんので、 今年もやってきました。 上海ディズニーランド！ （の外の土産屋！） 今年も入園せ…

2023/01/08 19:24

来年に向けてhimekuriの代わりを買う

himekuriとは 2023年版も発売中 私のhimekuriの使い道 日付シートとは 日付シートはどうやって使う？ himekuriを2023年も使ったらいいのでは？ himekuriは中国でも手に入る せっかくなのでローカルの日付カレンダーを買うことにしました himekuriとは 卓上日めくり付せんカレンダーです。毎年発売されています。 あまりに可愛いので、私は2022年に2種類買ってしまいました！ himekuri.info 1週間で並んでいます。 スタンド形式です。 2023年版も発売中 Amazonでの価格は2200円です。高いかなと思われるかもしれませんが、職人さんが一枚ずつ貼…

2022/12/13 18:22

白玉兰食品にすっかりハマっている

白玉兰食品を知ったきっかけ ワイマイで買える？ リピート 2回目の肉まん 初めて頼んだあんまん 3回目もあるに違いない 白玉兰食品を知ったきっかけ 徐家汇付近を出歩いたとき、行列になっているお店があってずっと気になっていました。夫情報によると肉まんや点心が美味しいお店らしい、いつも並んでいる、とのことでした。 白玉兰 (Ba2i Yu4 la2n)と読むようです。 このシール、なんかいいですよね。 ワイマイで買える？ ぜひ食べたいけど買いに行くには遠いなと思って、饿了么で調べてみたら「代理購入」で買えるみたいです。 初回は肉まんと胡麻団子を頼みました。両方とも美味しかったのです。 リピート 1…

2022/12/11 18:04

パスポート更新後のもろもろ〜随申码には慌てた〜

※個人の経験を書いたもので、マニュアルにはなっていませんのでご了承ください。 上海に来て数ヶ月でパスポートの更新をしました 私の状況 パスポート番号が変わったらどうする？ 支付宝の情報更新 随申码 そして、子どもの随申码も消えた！ まとめ 上海に来て数ヶ月でパスポートの更新をしました 居留許可の更新前にパスポートを更新してという指示があり、上海で更新しました。パスポートの更新自体は特に問題なくできました。 hoho-sha.hatenablog.com 私の状況 支付宝にはパスポート情報を紐付け済み 随申码は支付宝で紐付け。自分と子どもの核酸码や検査結果の確認、场所吗の読み取りは支付宝のミニプ…

2022/12/07 17:45

上海生活で買ってよかったスマホグッズ

今週のお題「買ってよかった2022」 (1)スマホストラップ スマホをぶら下げるなんて 紛失・盗難は日本以上に避けたい どこで買った？ 機能性 (2)スマホスタンド兼落下防止ベルト バッグタイプも気になりますが 今週のお題「買ってよかった2022」 お題に合わせて書くのは今回が初めてです。2022年は自分にとって上海での生活がスタートした大きな節目の年です。年始から渡航準備でバタバタし、休職をし、渡航したら隔離にロックダウンと盛りだくさんな1年でした。 せっかくなら中国に来てから買ったものの中で「買ってよかった2022」を出そうと思いまして、通販で買った記録を振り返りました。 2022年に買っ…

2022/12/05 18:26

上海でギリシャヨーグルト見つけた その2

ギリシャヨーグルトが好きなので、上海でもギリシャヨーグルトを見つけたら試しています。 その1の記事は以下です。 hoho-sha.hatenablog.com 盒马 希腊酸奶翻趣杯 今回はフーマの新商品を見つけました。また買おうと思ったら売り切れだったので、店舗によっては買えないのかなと思います。 一個売りで13元くらいでした。 ヨーグルト＋チョコのフレークが入っているようです。 ヨーグルトは100gあるとのことですが、少なく見えます。 商品説明によるとチョコフレーク、オートミール、ドライマンゴー等が入っているようです。 フレーク側を折り曲げて、ヨーグルト側にフレークを入れます。 スプーンは谷…

2022/12/04 17:40

中国最新コロナ状況

上海市、都市間移動の新型コロナ防疫対策をさらに強化コロナ感染が上海ロックダウンを超える感染者を更新中。やっと隔離対策も緩和されたかに思えたけど、すぐに逆戻り、弊社が企画する、イベント、展示会などもどんどん中止になる次第。ルールなのでしょうがないけど、早く終わってほしいと願うばかり。もう皆さんはご存知かと思いますが、11月22日に発表された、最新版感染防止対策をご説明いたします。皆で協力して、ルール守って早く終わらせましょう 「随申コード」が緑コードのすべ

2022/11/29 14:36

野帳のカバーを日本から送ってもらいました

日本の文具が手に入りやすい上海 野帳のカバーが売ってない…？ 買ったのはこちら 日本から送ってもらいました 日本の文具が手に入りやすい上海 市内にロフトがあり、同じモール（美罗城）にコクヨのお店がある上海。高島屋でも日本の文具を見かけました。淘宝でも日本の文具が驚くほど売っています。 野帳のカバーが売ってない…？ 測量野帳をバレットジャーナルとして使い始めて、カバーが欲しいなと思い始めました。 淘宝で探してみるものの、結局見当たらず、楽天で購入することにしました。破けることもあるので、念のため2つ買いました。 買ったのはこちら 型番 セ-YCC-T 【ポイント2倍 11/27 1:59 まで】…

2022/11/28 19:17

2022年双11セールで買った物(1) プチプラ万年筆

上海に来て初めての「独身の日」セール PLATINUMの万年筆を2本買いました キティ マイメロ 肝心の書き心地は？ まとめ 上海に来て初めての「独身の日」セール 日本にいた時から重要なセール日だとは知っていました。いざ自分がその中に入ると、、結果色々買いました。少しずつご紹介したいと思います。 PLATINUMの万年筆を2本買いました 1年ほど前から万年筆にハマっていたものの、実はPLATINUM万年筆は1本も持っていなかったのです。 キティ、マイメロ、ぐでたま、シナモロールの柄がありました。太さはFとEFがありました。選べるかはお店の品揃え次第でした。 今回太さを分けたかったので、それぞれ…

2022/11/26 10:29

日本から持ってきた家具 4つ

大物はほとんど持ってこなかったです (1)子ども用の食卓椅子 (2)子ども用本棚 (3)子ども用の椅子・机 (4)IKEAのワゴン ロースコグ まとめ 関連記事 日本から持ってきた家電 大物はほとんど持ってこなかったです 家具・家電付きのマンションなのですが、いくつか家具を持ってきたのでそれをご紹介したいと思います。 我が家の渡航時の荷物は手持ちと船便です。航空便は使いませんでした（船便の容量を確保したかったため） 船便は2月に出し、受け取れたのは6月下旬だったかなと思います。本当は3月下旬に受け取れる予定でしたが、封鎖やその後ロックダウンがあり結局受け取れたのは4ヶ月経ってからとなりました。…

2022/11/22 18:09